aria2: add Italian translation.

pages.it/common/aria2.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# aria2
+
+> Strumento di download da linea di comando leggero, multi-protocollo e multi-sorgente.
+> Supporta HTTP, HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent e Metalink.
+> Homepage: <https://aria2.github.io/>.
+
+- Scarica una risorsa web:
+
+`aria2c {{http://example.org/myLinux.iso}}`
+
+- Scarica una risorsa da sorgenti multiple:
+
+`aria2c {{http://mirror1.org/myLinux.iso}} {{http://mirror2.org/myLinux.iso}}`
+
+- Scarica utilizzando 2 connessioni per host:
+
+`aria2c -x{{2}} {{http://example.org/myLinux.iso}}`
+
+- Scarica un file da un URI Metalink:
+
+`aria2c {{http://example.org/myLinux.metalink}}`
+
+- Scarica da un URI BitTorrent:
+
+`aria2c {{http://example.org/myLinux.torrent}}`
+
+- Scarica da un Magnet URI BitTorrent:
+
+`aria2c {{'magnet:?xt=urn:btih:248D0A1CD08284299DE78D5C1ED359BB46717D8C'}}`
+
+- Scarica dagli URI listati in un file:
+
+`aria2c -i {{uris.txt}}`