docker-compose: update Korean translation (#9268)

pages.ko/common/docker-compose.md

@@ -1,32 +1,36 @@
 # docker compose
 
-> 다중 도커 응용 프로그램 실행 및 관리합니다.
+> 다중 컨테이너 도커 어플리케이션 실행 및 관리.
 > 더 많은 정보: <https://docs.docker.com/compose/reference/>.
 
-- 실행 중인 모든 컨테이너들 목록:
+- 실행 중인 모든 컨테이너 목록 보기:
 
 `docker compose ps`
 
-- 현재 디렉토리로로부터 `docker-compose.yml` 파일을 사용하여 백그라운드에서 모든 컨테이너들을 생성하고 실행하기:
+- 현재 디렉토리의 `docker-compose.yml` 파일을 사용해 모든 컨테이너를 백그라운드에서 생성하고 실행하기:
 
 `docker compose up -d`
 
-- 모든 컨테이너들을 실행하고, 필요 시 재조립:
+- 모든 컨테이너 실행, 필요 시 재빌드:
 
 `docker compose up --build`
 
-- 대체 구성 파일을 사용하여 모든 컨테이너들 실행하기:
+- 특정 구성 파일을 사용해 모든 컨테이너 실행:
 
 `docker compose --file {{경로/파일명}} up`
 
-- 실행중인 모든 컨테이너들 중지하기:
+- 실행 중인 모든 컨테이너 중지:
 
 `docker compose stop`
 
-- 모든 컨테이너들, 네트워크, 이미지, 그리고 볼륨을 중지하고 제거하기:
+- 모든 컨테이너, 네트워크, 이미지, 볼륨 중지 및 삭제:
 
 `docker compose down --rmi all --volumes`
 
-- 모든 컨테이너들에 대한 로그들 팔로우:
+- 모든 컨테이너에 대한 로그 팔로우:
 
 `docker compose logs --follow`
+
+- 특정 컨테이너에 대한 로그 팔로우:
+
+`docker compose logs --follow {{컨테이너_이름}}`