mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2025-07-25 09:15:32 +02:00
git-*: update Korean translations (#16654)
Co-authored-by: Sebastiaan Speck <shem.speck@gmail.com>
This commit is contained in:
parent
d4bc63de72
commit
53c8c7169a
16 changed files with 26 additions and 26 deletions
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# git extras
|
||||
|
||||
> Git 확장 도구 모음.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-extras>.
|
||||
|
||||
- `git-extras` 명령어 설치 또는 업그레이드:
|
||||
|
||||
|
@ -9,8 +9,8 @@
|
|||
|
||||
- 도움말 표시:
|
||||
|
||||
`git extras --help`
|
||||
`git extras {{[-h|--help]}}`
|
||||
|
||||
- 버전 표시:
|
||||
|
||||
`git extras --version`
|
||||
`git extras {{[-v|--version]}}`
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# git fame
|
||||
|
||||
> Git 저장소 기여도를 예쁘게 출력.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/casperdcl/git-fame>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-fame>.
|
||||
|
||||
- 현재 Git 저장소의 기여도 계산:
|
||||
|
||||
|
@ -21,11 +21,11 @@
|
|||
|
||||
- 파일 확장자별 기여도 표시:
|
||||
|
||||
`git fame --bytype`
|
||||
`git fame {{[-t|--bytype]}}`
|
||||
|
||||
- 공백 변화 무시:
|
||||
|
||||
`git fame --ignore-whitespace`
|
||||
`git fame {{[-w|--ignore-whitespace]}}`
|
||||
|
||||
- 파일 간의 줄 이동 및 복사 감지:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 기능 브랜치를 생성하거나 병합.
|
||||
> 기능 브랜치는 feature/<이름> 형식을 따릅니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-feature>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-feature>.
|
||||
|
||||
- 새 기능 브랜치를 생성하고 전환:
|
||||
|
||||
|
@ -18,4 +18,4 @@
|
|||
|
||||
- 특정 기능 브랜치의 변경 사항을 원격 대응 브랜치로 전송:
|
||||
|
||||
`git feature {{기능_브랜치}} --remote {{원격_이름}}`
|
||||
`git feature {{기능_브랜치}} {{[-r|--remote]}} {{원격_이름}}`
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 스테이지되지 않은 변경 사항이 있는 파일에 대한 전체 블레임 수를 표시하거나 두 개의 리비전 간 블레임 변경을 계산.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-guilt>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-guilt>.
|
||||
|
||||
- 전체 블레임 수 표시:
|
||||
|
||||
|
@ -14,15 +14,15 @@
|
|||
|
||||
- 작성자 이메일을 이름 대신 표시:
|
||||
|
||||
`git guilt --email`
|
||||
`git guilt {{[-e|--email]}}`
|
||||
|
||||
- 블레임을 할당할 때 공백만 변경된 부분 무시:
|
||||
|
||||
`git guilt --ignore-whitespace`
|
||||
`git guilt {{[-e|--email]}}`
|
||||
|
||||
- 지난 3주 동안의 블레임 델타 찾기:
|
||||
|
||||
`git guilt 'git log --until="3 weeks ago" --format="%H" -n 1'`
|
||||
`git guilt 'git log --until "3 weeks ago" --format "%H" {{[-n|--max-count]}} 1'`
|
||||
|
||||
- 지난 3주 동안의 블레임 델타 찾기 (git 1.8.5+):
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> Git 저장소 정보 표시.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-info>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-info>.
|
||||
|
||||
- 원격 위치, 원격 및 로컬 브랜치, 최근 커밋 데이터 및 `.git/config` 설정 표시:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 추가, 커밋 및 푸시 루틴 자동화.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-magic>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-magic>.
|
||||
|
||||
- 생성된 메시지로 변경 사항 커밋:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 병합 커밋과 단 한 번의 충돌 처리를 사용하여 브랜치를 다른 브랜치 위에 리베이스합니다.
|
||||
> `git-extras`의 일부입니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-psykorebase>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-psykorebase>.
|
||||
|
||||
- 병합 커밋과 단 한 번의 충돌 처리를 사용하여 현재 브랜치를 다른 브랜치 위에 리베이스:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 릴리스를 위한 Git 태그 생성.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-release>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-release>.
|
||||
|
||||
- 릴리스 생성 및 푸시:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> git으로 관리되는 파일에서 sed를 사용하여 패턴을 대체.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-sed>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-sed>.
|
||||
|
||||
- 현재 저장소에서 지정된 텍스트 대체:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 여러 커밋을 하나의 커밋으로 합치기.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-squash>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-squash>.
|
||||
|
||||
- 특정 브랜치의 모든 커밋을 현재 브랜치에 하나의 커밋으로 합치기:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 마지막 커밋 메시지에 버그 추적기의 이슈 번호를 참조하거나 리뷰 페이지 링크를 추가합니다.
|
||||
> `git-extras`의 일부입니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-stamp>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-stamp>.
|
||||
|
||||
- 버그 추적기의 이슈 번호를 참조하여 마지막 커밋 메시지에 스탬프 추가:
|
||||
|
||||
|
@ -14,4 +14,4 @@
|
|||
|
||||
- 이전 이슈를 새 이슈로 교체하여 마지막 커밋 메시지에 스탬프 추가:
|
||||
|
||||
`git stamp --replace {{이슈_번호}}`
|
||||
`git stamp {{[-r|--replace]}} {{이슈_번호}}`
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 지정된 사용자의 커밋을 확인.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-standup>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-standup>.
|
||||
|
||||
- 지정된 작성자의 최근 10일간의 커밋 보기:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> Git 저장소에 대한 정보를 표시.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-summary>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-summary>.
|
||||
|
||||
- Git 저장소에 대한 정보 표시:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> 로컬 브랜치를 원격 브랜치와 동기화.
|
||||
> `git-extras`의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-sync>.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manned.org/git-sync>.
|
||||
|
||||
- 현재 로컬 브랜치를 해당 원격 브랜치와 동기화:
|
||||
|
||||
|
@ -14,4 +14,4 @@
|
|||
|
||||
- 추적되지 않은 파일을 삭제하지 않고 동기화:
|
||||
|
||||
`git sync -s {{원격_이름}} {{브랜치_이름}}`
|
||||
`git sync {{[-s|--soft]}} {{원격_이름}} {{브랜치_이름}}`
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# git fame
|
||||
|
||||
> Pretty-print Git repository contributions.
|
||||
> More information: <https://github.com/casperdcl/git-fame#usage>.
|
||||
> More information: <https://manned.org/git-fame>.
|
||||
|
||||
- Calculate contributions for the current Git repository:
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
> Create or merge feature branches.
|
||||
> Feature branches obey the format feature/name.
|
||||
> More information: <http://manned.org/git-feature>.
|
||||
> More information: <https://manned.org/git-feature>.
|
||||
|
||||
- Create and switch to a new feature branch:
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue