mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2025-03-28 21:16:20 +01:00
multiple pages: fix whitespace in Korean pages (#3603)
This commit is contained in:
Marco Bonelli
Starbeamrainbowlabs
parent
21c755e52a
commit
503e5f030c
38 changed files with 55 additions and 58 deletions
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# 7z
|
||||
|
||||
> 높은 압축률을 보여주는 파일 압축 프로그램.
|
||||
> 높은 압축률을 보여주는 파일 압축 프로그램.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://www.7-zip.org/>.
|
||||
|
||||
- 파일 또는 디렉토리 압축하기:
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
|
||||
`7z x {{archived.7z}}`
|
||||
|
||||
- 사용자정의 출력 경로로 압축 출력 :
|
||||
- 사용자정의 출력 경로로 압축 출력 :
|
||||
|
||||
`7z x {{archived.7z}} -o{{경로/출력}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# 7za
|
||||
|
||||
> 높은 파일 압축률을 보여주는 파일 압축 프로그램.
|
||||
> 높은 파일 압축률을 보여주는 파일 압축 프로그램.
|
||||
> 더 적은 압축 타입을 지원하는 `7z`의 독립형 버전.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://www.7-zip.org/>.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# ab
|
||||
|
||||
> 아파치 벤치마킹 도구.
|
||||
> 로드 테스트를 수행하는 가장 간단한 도구.
|
||||
> 아파치 벤치마킹 도구.
|
||||
> 로드 테스트를 수행하는 가장 간단한 도구.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://httpd.apache.org/docs/2.4/programs/ab.html>.
|
||||
|
||||
- 주어진 URL에 대해 100개의 HTTP GET 요청 실행:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# abduco
|
||||
|
||||
> 터미널 세션 관리자.
|
||||
> 터미널 세션 관리자.
|
||||
> 더 많은 정보: <http://www.brain-dump.org/projects/abduco/>.
|
||||
|
||||
- 세션 목록:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ack
|
||||
|
||||
> 프로그래머에게 최적화된 grep과 같은 검색툴.
|
||||
> 프로그래머에게 최적화된 grep과 같은 검색툴.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://beyondgrep.com/documentation/>.
|
||||
|
||||
- "foo"를 포함하고 있는 파일 검색:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# act
|
||||
|
||||
> Docker를 사용하여 로컬로 GitHub작업 실행.
|
||||
> Docker를 사용하여 로컬로 GitHub작업 실행.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/nektos/act>.
|
||||
|
||||
- 가능한 작업들 목록:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# ag
|
||||
|
||||
> The Silver Searcher.
|
||||
> ack과 비슷하지만, 더 빠르다.
|
||||
> ack과 비슷하지만, 더 빠르다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/ggreer/the_silver_searcher>.
|
||||
|
||||
- "foo"를 포함하고 있는 파일들을 찾고, 내용에서 일치하는 행을 출력:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# alacritty
|
||||
|
||||
> 교차 플랫폼으로, GPU-가속 터미널 에뮬레이터.
|
||||
> 교차 플랫폼으로, GPU-가속 터미널 에뮬레이터.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/jwilm/alacritty>.
|
||||
|
||||
- 새 alacritty 창 열기:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# alex
|
||||
|
||||
> 민감하지 않고, 사려깊지 않은 글을 잡는 도구.
|
||||
> 민감하지 않고, 사려깊지 않은 글을 잡는 도구.
|
||||
> 이것은 당신이 선호 성별, 양극화, 인종 관련, 종교에 대한 고려가 불분명하거나 다른 문구가 아닌 문구를 찾는데 도움이 됩니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/get-alex/alex>.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
|
||||
`unalias {{단어}}`
|
||||
|
||||
- `rm` 을 대화형 명령어로 전환:
|
||||
- `rm` 을 대화형 명령어로 전환:
|
||||
|
||||
`alias {{rm}}="{{rm -i}}"`
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ansible-galaxy
|
||||
|
||||
> 수용 가능한 역할 생성 및 관리.
|
||||
> 수용 가능한 역할 생성 및 관리.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-galaxy.html>.
|
||||
|
||||
- 역할 설치:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ansible-playbook
|
||||
|
||||
> SSH를 통해 원격 머신에서 playbook에 정의된 작업 실행.
|
||||
> SSH를 통해 원격 머신에서 playbook에 정의된 작업 실행.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://docs.ansible.com/ansible/latest/cli/ansible-playbook.html>.
|
||||
|
||||
- playbook에서 작업 실행:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# ansiweather
|
||||
|
||||
> 당신의 터미널에서 현재 날씨 상태를 표시하는 쉘 스크립트.
|
||||
> 당신의 터미널에서 현재 날씨 상태를 표시하는 쉘 스크립트.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/fcambus/ansiweather>.
|
||||
|
||||
- 폴란드 르제조에 대한 메트릭 단위를 사용하여 예측 표시:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# apm
|
||||
|
||||
> 아톰 편집기 패키지 관리자.
|
||||
> `atom`을 보시오.
|
||||
> 아톰 편집기 패키지 관리자.
|
||||
> `atom`을 보시오.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/atom/apm>.
|
||||
|
||||
- <http://atom.io/packages>으로부터 패키지 설치하고 <http://atom.io/themes>에서 테마 설치:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# arch
|
||||
|
||||
> 시스템 구조의 이름을 보여줍니다.
|
||||
> `uname` 도 같이 보세요.
|
||||
> `uname` 도 같이 보세요.
|
||||
|
||||
- 시스템 구조 보여주기:
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# aria2
|
||||
|
||||
> 경량 멀티 프로토콜 및 멀티 소스 명령줄 다운로드 유틸리티입니다.
|
||||
> 경량 멀티 프로토콜 및 멀티 소스 명령줄 다운로드 유틸리티입니다.
|
||||
> HTTP, HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent와 Metalink를 지원합니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://aria2.github.io/>.
|
||||
|
||||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
|
||||
`aria2c {{http://mirror1.org/myLinux.iso}} {{http://mirror2.org/myLinux.iso}}`
|
||||
|
||||
- 호스트당 2개의 연결을 사용하여 다운로드 :
|
||||
- 호스트당 2개의 연결을 사용하여 다운로드 :
|
||||
|
||||
`aria2c -x{{2}} {{http://example.org/myLinux.iso}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,18 +12,18 @@
|
|||
|
||||
`aria2c {{url_1}} {{url_2}}`
|
||||
|
||||
- 파일에 나열된 URI 다운로드 :
|
||||
- 파일에 나열된 URI 다운로드 :
|
||||
|
||||
`aria2c -i {{filename}}`
|
||||
|
||||
- 여러 연결로 다운로드 :
|
||||
- 여러 연결로 다운로드 :
|
||||
|
||||
`aria2c -s {{connections_num}} {{url}}`
|
||||
|
||||
- 사용자 이름과 암호가 있는 FTP 다운로드 :
|
||||
- 사용자 이름과 암호가 있는 FTP 다운로드 :
|
||||
|
||||
`aria2c --ftp-user={{username}} --ftp-passwd={{password}} {{url}}`
|
||||
|
||||
- 다운로드 속도를 바이트/s로 제한 :
|
||||
- 다운로드 속도를 바이트/s로 제한 :
|
||||
|
||||
`aria2c --max-download-limit={{speed}} {{url}}`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# arp
|
||||
|
||||
> 시스템의 ARP 캐시 표시 및 조작.
|
||||
> 시스템의 ARP 캐시 표시 및 조작.
|
||||
|
||||
- 현재 arp 테이블을 보여줍니다:
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
# arping
|
||||
|
||||
> ARP 프로토콜을 사용하여 네트워크에서 호스트를 발견하고 탐색합니다.
|
||||
> MAC 주소 검색에 유용합니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/ThomasHabets/arping>.
|
||||
> ARP 프로토콜을 사용하여 네트워크에서 호스트를 발견하고 탐색합니다.
|
||||
> MAC 주소 검색에 유용합니다.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/ThomasHabets/arping>.
|
||||
|
||||
- ARP 요청 패킷으로 호스트 ping 하기:
|
||||
|
||||
|
|
@ -20,10 +20,10 @@
|
|||
|
||||
`arping -c {{count}} {{host_ip}}`
|
||||
|
||||
- 브로드캐스트 ARP 요청 패킷을 통해 이웃 ARP 캐시 업데이트 :
|
||||
- 브로드캐스트 ARP 요청 패킷을 통해 이웃 ARP 캐시 업데이트 :
|
||||
|
||||
`arping -U {{ip_to_broadcast}}`
|
||||
|
||||
- 3초의 시간 제한을 사용하여 ARP 요청을 전송하여 네트워크에서 중복된 IP 주소를 탐지합니다:
|
||||
- 3초의 시간 제한을 사용하여 ARP 요청을 전송하여 네트워크에서 중복된 IP 주소를 탐지합니다:
|
||||
|
||||
`arping -D -w {{3}} {{ip_to_check}}`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,6 +15,6 @@
|
|||
|
||||
`asar extract-file {{archived.asar}} {{file}}`
|
||||
|
||||
- 보관소 파일의 내용을 나열 :
|
||||
- 보관소 파일의 내용을 나열 :
|
||||
|
||||
`asar list {{archived.asar}}`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -27,6 +27,6 @@
|
|||
|
||||
`bower init`
|
||||
|
||||
- 특정 종속 버전을 설치하고, bower.json에 추가:
|
||||
- 특정 종속 버전을 설치하고, bower.json에 추가:
|
||||
|
||||
`bower install {{로컬명}}={{패키지}}#{{버젼}} --save`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# bzip2
|
||||
|
||||
> 블록 정렬 파일 압축기.
|
||||
> 블록 정렬 파일 압축기.
|
||||
> 더 많은 정보: <http://bzip.org>.
|
||||
|
||||
- 파일 압축하기:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
# cabal
|
||||
|
||||
> Haskell 패키지 인프라 (Cabal)에 대한 명령어 라인 인터페이스.
|
||||
> Hackage 패키지 저장소에서 Haskell 프로젝트 및 Cabal패키지 관리.
|
||||
> Haskell 패키지 인프라 (Cabal)에 대한 명령어 라인 인터페이스.
|
||||
> Hackage 패키지 저장소에서 Haskell 프로젝트 및 Cabal패키지 관리.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://cabal.readthedocs.io/en/latest/intro.html>.
|
||||
|
||||
- Hackage에서 패키지 검색 및 리스트:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# cake
|
||||
|
||||
> CakePHP 프레임 워크용 명령어 라인 프로세서.
|
||||
> CakePHP 프레임 워크용 명령어 라인 프로세서.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://cakephp.org>.
|
||||
|
||||
- 현재 앱 및 사용 가능한 명령어에 대한 기본 정보 표시:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# calibredb
|
||||
|
||||
> 전자책 데이터베이스를 조작하는 도구.
|
||||
> 전자책 데이터베이스를 조작하는 도구.
|
||||
> Calibre 전자책 라이브러리의 일부.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://manual.calibre-ebook.com/generated/en/calibredb.html>.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# chars
|
||||
|
||||
> 다양한 ASCII 및 유니코드 문자 및 코드 포인트에 대한 이름 및 코드 표시.
|
||||
> 다양한 ASCII 및 유니코드 문자 및 코드 포인트에 대한 이름 및 코드 표시.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/antifuchs/chars>.
|
||||
|
||||
- 밸류 값으로 문자 검색:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# chisel
|
||||
|
||||
> Chisel은 TCP 터널을 생성하는 도구.
|
||||
> Chisel은 TCP 터널을 생성하는 도구.
|
||||
> 클라이언트와 서버 모두 포함.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/jpillora/chisel>.
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# chromium
|
||||
|
||||
> 구글에서 제공하는 오픈소스 웹 브라우저.
|
||||
> 구글에서 제공하는 오픈소스 웹 브라우저.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://chromium.org>.
|
||||
|
||||
- 파일 열기:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,4 +21,4 @@
|
|||
|
||||
- 도움말 옵션 표시:
|
||||
|
||||
`crystal help`
|
||||
`crystal help`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
# csc
|
||||
|
||||
> 마이크로 소프트 사의 C# 컴파일러.
|
||||
> 마이크로 소프트 사의 C# 컴파일러.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://docs.microsoft.com/dotnet/csharp/language-reference/compiler-options/command-line-building-with-csc-exe>.
|
||||
|
||||
- 하나 이상의 C# 파일을 CIL 실행파일로 컴파일:
|
||||
- 하나 이상의 C# 파일을 CIL 실행파일로 컴파일:
|
||||
|
||||
`csc {{경로/입력파일_a.cs}} {{경로/입력파일_b.cs}}`
|
||||
|
||||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
|
||||
`csc /out:{{경로/파일명}} {{경로/입력파일.cs}}`
|
||||
|
||||
- 실행 파일 대신 '.dll' 라이브러리로 컴파일:
|
||||
- 실행 파일 대신 '.dll' 라이브러리로 컴파일:
|
||||
|
||||
`csc /target:library {{경로/입력파일.cs}}`
|
||||
|
||||
|
|
@ -34,4 +34,3 @@
|
|||
- 키 파일을 사용하여 결과 어셈블리의 이름 지정:
|
||||
|
||||
`csc /keyfile:{{경로/키파일}} {{경로/입력파일.cs}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# csslint
|
||||
|
||||
> CSS 코드용 린터.
|
||||
> CSS 코드용 린터.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/CSSLint/csslint/wiki/Command-line-interface>.
|
||||
|
||||
- 하나의 CSS 파일을 린트::
|
||||
|
|
@ -26,4 +26,3 @@
|
|||
- 완전히 무시할 특정 규칙을 지정:
|
||||
|
||||
`csslint --ignore={{ids,규칙-수,속기}} {{파일.css}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# csvclean
|
||||
|
||||
> csvkit에 포함된 CSV 파일의 공통 문법 오류 찾기 및 정리.
|
||||
> csvkit에 포함된 CSV 파일의 공통 문법 오류 찾기 및 정리.
|
||||
> More information: <https://csvkit.readthedocs.io/en/latest/scripts/csvclean.html>.
|
||||
|
||||
- CSV 파일 정리:
|
||||
|
|
@ -9,4 +9,4 @@
|
|||
|
||||
- CSV 파일의 문법 오류 위치 나열:
|
||||
|
||||
`csvclean -n {{파일.csv}}`
|
||||
`csvclean -n {{파일.csv}}`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# csvcut
|
||||
|
||||
> 유닉스의 `cut` 명령어와 같이 CSV 파일 필터링 및 잘라내기, tabular 데이터 보존을 위해. csvkit에 포함된 CSV 파일만 해당.
|
||||
> 유닉스의 `cut` 명령어와 같이 CSV 파일 필터링 및 잘라내기, tabular 데이터 보존을 위해. csvkit에 포함된 CSV 파일만 해당.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://csvkit.readthedocs.io/en/latest/scripts/csvcut.html>.
|
||||
|
||||
- 모든 열의 인덱스 및 이름 출력:
|
||||
|
|
@ -17,4 +17,4 @@
|
|||
|
||||
- "id" 및 "first name" (이 순서대로) 열 출력:
|
||||
|
||||
`csvcut -c {{id,"first name"}} {{데이터.csv}}`
|
||||
`csvcut -c {{id,"first name"}} {{데이터.csv}}`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# csvformat
|
||||
|
||||
> csvkit에 포함된 CSV 파일을 사용자 정의 출력으로 변환.
|
||||
> csvkit에 포함된 CSV 파일을 사용자 정의 출력으로 변환.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://csvkit.readthedocs.io/en/latest/scripts/csvformat.html>.
|
||||
|
||||
- 탭으로 구분된 파일(TSV)로 변환:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# csvgrep
|
||||
|
||||
> csvkit에 포함된 CSV행의 문자열 및 패턴 매칭 필터링.
|
||||
> csvkit에 포함된 CSV행의 문자열 및 패턴 매칭 필터링.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://csvkit.readthedocs.io/en/latest/scripts/csvgrep.html>.
|
||||
|
||||
- 1 열에 특정 문자열이 있는 행 찾기:
|
||||
|
|
@ -13,4 +13,4 @@
|
|||
|
||||
- "이름" 열에서 "John Doe"가 포함되지 않는 행 찾기:
|
||||
|
||||
`csvgrep -i -c {{이름}} -m {{"John Doe"}} {{데이터.csv}}`
|
||||
`csvgrep -i -c {{이름}} -m {{"John Doe"}} {{데이터.csv}}`
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,8 @@
|
|||
# csvlook
|
||||
|
||||
> 콘솔에서 csvkit에 포함된 CSV 파일을 고정 너비 테이블로 렌더링.
|
||||
> 콘솔에서 csvkit에 포함된 CSV 파일을 고정 너비 테이블로 렌더링.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://csvkit.readthedocs.io/en/latest/scripts/csvlook.html>.
|
||||
|
||||
- CSV 파일 보기:
|
||||
|
||||
`csvlook {{데이터.csv}}`
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# deluge
|
||||
|
||||
> BitTorrent 클라이언트 명령어.
|
||||
> BitTorrent 클라이언트 명령어.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://deluge-torrent.org/>.
|
||||
|
||||
- 토렌트 다운로드:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# tldr
|
||||
|
||||
> 간단한 매뉴얼 페이지.
|
||||
> 간단한 매뉴얼 페이지.
|
||||
> 더 많은 정보 : <https://tldr.sh>.
|
||||
|
||||
- 명령어 형식적 사용법 가져오기 (힌트 : 이걸 사용하는 방법입니다!):
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue