diff --git a/pages.ko/common/gradle.md b/pages.ko/common/gradle.md new file mode 100644 index 0000000000..6932f721fd --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/gradle.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# gradle + +> 오픈소스 빌드 자동화 시스템. +> 더 많은 정보: . + +- 패키지 컴파일: + +`gradle build` + +- 테스트 작업 제외: + +`gradle build -x {{test}}` + +- Gradle이 빌드 중에 네트워크에 접근하지 못하도록 오프라인 모드에서 실행: + +`gradle build --offline` + +- 빌드 디렉터리를 삭제: + +`gradle clean` + +- 릴리스 모드에서 Android 패키지(APK)를 빌드: + +`gradle assembleRelease` + +- 주요 업무를 나열: + +`gradle tasks` + +- 모든 작업을 나열: + +`gradle tasks --all` diff --git a/pages.ko/common/grafana-cli.md b/pages.ko/common/grafana-cli.md new file mode 100644 index 0000000000..5ed4baacf3 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/grafana-cli.md @@ -0,0 +1,12 @@ +# grafana-cli + +> Grafana 서브와 함께 번들로 제공되는 작은 실행 파일. +> 더 많은 정보: . + +- 특정 플러그인을 설치, 업데이트 또는 제거: + +`grafana-cli plugins {{install|update|remove}} {{플러그인_아이디1 플러그인_아이디2 ...}}` + +- 설치된 모든 플러그인을 나열: + +`grafana-cli plugins ls` diff --git a/pages.ko/common/grap.md b/pages.ko/common/grap.md new file mode 100644 index 0000000000..ab1ec06c13 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/grap.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# grap + +> groff (GNU Troff) 문서 형식화 시스템을 위한 차트 작성 전처리기. +> `pic` 및 `groff`를 참고. +> 더 많은 정보: . + +- `grap` 파일을 처리하고 `pic` 및 `groff`를 사용하여 향후 처리를 위해 출력 파일을 저장: + +`grap {{경로/대상/입력파일.grap}} > {{경로/대상/출력파일.pic}}` + +- [me] 매크로 패키지를 사용하여 `grap` 파일을 PDF로 조판하고, 출력을 파일에 저장: + +`grap {{경로/대상/입력파일.grap}} | pic -T {{pdf}} | groff -{{me}} -T {{pdf}} > {{경로/대상/출력파일.pdf}}` diff --git a/pages.ko/common/graphml2gv.md b/pages.ko/common/graphml2gv.md new file mode 100644 index 0000000000..0adfb4f2c6 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/graphml2gv.md @@ -0,0 +1,17 @@ +# graphml2gv + +> 그래프를 `graphml`에서 `gv` 형식으로 변환. +> 변환기: `gml2gv`, `gv2gml`, `gv2gxl`, `gxl2gv`, `graphml2gv` & `mm2gv`. +> 더 많은 정보: . + +- 그래프를 `gml`에서 `gv` 형식으로 변환: + +`graphml2gv -o {{출력.gv}} {{input.gml}}` + +- `stdin` 및 `stdout`을 사용하여 그래프를 변환: + +`cat {{input.gml}} | graphml2gv > {{출력.gv}}` + +- 도움말 표시: + +`graphml2gv -?` diff --git a/pages.ko/common/greater-than.md b/pages.ko/common/greater-than.md new file mode 100644 index 0000000000..da64fd8fad --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/greater-than.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# Greater than + +> 출력을 파일로 리디렉션. +> 더 많은 정보: . + +- `stdout`을 파일로 리디렉션: + +`{{명령어}} > {{경로/대상/파일}}` + +- 파일에 추가: + +`{{명령어}} >> {{경로/대상/파일}}` + +- `stdout`과 `stderr`을 모두 파일로 리디렉션함: + +`{{명령어}} &> {{경로/대상/파일}}` + +- `stdout` 및 `stderr`을 모두 `/dev/null`로 리디렉션하여, 터미널 출력을 깨끗하게 유지: + +`{{명령어}} &> /dev/null` + +- 파일 내용을 지우거나 새로운 빈 파일을 생성: + +`> {{경로/대상/파일}}` diff --git a/pages.ko/common/grex.md b/pages.ko/common/grex.md new file mode 100644 index 0000000000..ae4fde6fd4 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/grex.md @@ -0,0 +1,28 @@ +# grex + +> 정규 표현식을 생성. +> 더 많은 정보: . + +- 간단한 정규 표현식 생성: + +`grex {{공백으로_구분된_문자열}}` + +- 대소문자를 구분하지 않는 정규식을 생성: + +`grex -i {{공백으로_구분된_문자열}}` + +- 숫자를 '\d'로 변경: + +`grex -d {{공백으로_구분된_문자열}}` + +- 유니코드 단어 문자를 '\w'로 변경: + +`grex -w {{공백으로_구분된_문자열}}` + +- 공백을 '\s'로 변경: + +`grex -s {{공백으로_구분된_문자열}}` + +- 반복되는 하위 문자열에 대한 {min, max} 수량자 표현을 추가: + +`grex -r {{공백으로_구분된_문자열}}` diff --git a/pages.ko/common/grip.md b/pages.ko/common/grip.md new file mode 100644 index 0000000000..8bc73db11d --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/grip.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# grip + +> GitHub 기반 Markdown 파일을 로컬에서 미리 볼 수 있음. +> 더 많은 정보: . + +- 서버를 시작하고 현재 디렉터리의 렌더링된 `README` 파일을 제공: + +`grip` + +- 서버를 시작하고 특정 Markdown 파일을 제공: + +`grip {{경로/대상/파일.md}}` + +- 서버를 시작하고 브라우저에서 현재 디렉터리의 `README` 파일을 열기: + +`grip --browser` + +- 지정된 포트에서 서버를 시작하고 현재 디렉터리의 렌더링된 `README` 파일을 제공: + +`grip {{포트}}` diff --git a/pages.ko/common/groff.md b/pages.ko/common/groff.md new file mode 100644 index 0000000000..9ee7850401 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/groff.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# groff + +> `troff` 및 `nroff` 조판 유틸리티를 GNU로 대체. +> 더 많은 정보: . + +- PostScript 프린터의 출력 형식을 지정하고, 출력을 파일에 저장: + +`groff {{경로/대상/입력파일.roff}} > {{경로/대상/출력파일.ps}}` + +- ASCII 출력 장치를 사용하여 매뉴얼 페이지를 렌더링하고, 호출기를 사용하여 표시: + +`groff -man -T ascii {{경로/대상//manpage.1}} | less --RAW-CONTROL-CHARS` + +- 매뉴얼 페이지를 HTML 파일로 렌더링: + +`groff -man -T html {{경로/대상//manpage.1}} > {{경로/대상//manpage.html}}` + +- [me] 매크로 세트를 사용하여 테이블([t]ables) 및 그림([p]ictures)이 포함된 roff 파일을 PDF로 조판하고, 출력을 저장: + +`groff {{-t}} {{-p}} -{{me}} -T {{pdf}} {{경로/대상/입력파일.me}} > {{경로/대상/출력파일.pdf}}` + +- `grog` 유틸리티에서 추측한 전처리기 및 매크로 옵션을 사용하여 `groff` 명령을 실행: + +`eval "$(grog -T utf8 {{경로/대상/입력파일.me}})"` diff --git a/pages.ko/common/groups.md b/pages.ko/common/groups.md new file mode 100644 index 0000000000..7d89f76c34 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/groups.md @@ -0,0 +1,13 @@ +# groups + +> 사용자의 그룹 멤버십을 출력. +> 참고: `groupadd`, `groupdel`, `groupmod`. +> 더 많은 정보: . + +- 현재 사용자의 그룹 멤버십을 출력: + +`groups` + +- 사용자 목록의 그룹 구성원을 출력: + +`groups {{사용자명1 사용자명2 ...}}` diff --git a/pages.ko/common/grpcurl.md b/pages.ko/common/grpcurl.md new file mode 100644 index 0000000000..f04934f2d7 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/grpcurl.md @@ -0,0 +1,21 @@ +# grpcurl + +> gRPC 서버와 상호 작용. +> `curl`과 비슷하지만, gRPC용임. +> 더 많은 정보: . + +- 빈 요청 보내기: + +`grpcurl {{grpc.server.com:443}} {{my.custom.server.Service/Method}}` + +- 헤더와 본문이 포함된 요청을 보냄: + +`grpcurl -H "{{Authorization: Bearer $token}}" -d {{'{"foo": "bar"}'}} {{grpc.server.com:443}} {{my.custom.server.Service/Method}}` + +- 서버가 노출하는 모든 서비스를 나열: + +`grpcurl {{grpc.server.com:443}} list` + +- 특정 서비스의 모든 메서드를 나열: + +`grpcurl {{grpc.server.com:443}} list {{my.custom.server.Service}}` diff --git a/pages.ko/common/grumphp.md b/pages.ko/common/grumphp.md new file mode 100644 index 0000000000..bb7db1e250 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/grumphp.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# grumphp + +> 소스 코드 품질 검사를 가능하게 하는 PHP Composer 플러그인. +> 더 많은 정보: . + +- Git 훅을 등록: + +`grumphp git:init` + +- 사전 커밋 후크를 수동으로 트리거: + +`grumphp git:pre-commit` + +- 버전이 지정된 모든 파일을 확인: + +`grumphp run` diff --git a/pages.ko/common/grunt.md b/pages.ko/common/grunt.md new file mode 100644 index 0000000000..90518362cb --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/grunt.md @@ -0,0 +1,32 @@ +# grunt + +> 프로세스 자동화를 위한 JavaScript 작업 실행기. +> 더 많은 정보: . + +- 기본 작업 프로세스를 실행: + +`grunt` + +- 하나 이상의 작업을 실행: + +`grunt {{작업1 작업2 ...}}` + +- 대체 구성 파일을 지정: + +`grunt --gruntfile {{경로/대상/파일}}` + +- 상대 파일에 대한 대체 기본 경로를 지정: + +`grunt --base {{경로/대상/디렉터리}}` + +- 작업을 검색할 추가 디렉터리를 지정: + +`grunt --tasks {{경로/대상/디렉터리}}` + +- 파일을 쓰지 않고 테스트 실행을 수행: + +`grunt --no-write` + +- 도움말 표시: + +`grunt --help`