From 47f29d0b56d0cbd11e6e0ad28c5d7b9c7ce2d588 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Sat, 2 Nov 2024 01:55:15 -0300 Subject: [PATCH] amass-enum: update Spanish translation (#14399) --- pages.es/common/amass-enum.md | 22 +++++++++++++--------- 1 file changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/pages.es/common/amass-enum.md b/pages.es/common/amass-enum.md index 907d56da51..5e9ddfe945 100644 --- a/pages.es/common/amass-enum.md +++ b/pages.es/common/amass-enum.md @@ -3,22 +3,26 @@ > Busca subdominios de un dominio. > Más información: . -- Búsqueda pasiva de subdominios de un dominio: +- Encuentra (pasivamente) subdominios de un [d]ominio: -`amass enum -passive -d {{nombre_de_dominio}}` +`amass enum -d {{nombre_dominio}}` -- Busca subdominios de un dominio y los verifica activamente intentando resolver los subdominios encontrados: +- Encuentra subdominios de un [d]ominio y los verifica activamente intentando resolver los subdominios encontrados: -`amass enum -active -d {{nombre_de_dominio}} -p {{80,443,8080}}` +`amass enum -active -d {{nombre_dominio}} -p {{80,443,8080}}` -- Hace una búsqueda en su modalidad fuerza bruta de subdominios: +- Realiza una búsqueda de sub[d]ominios por fuerza bruta: -`amass enum -brute -d {{nombre_de_dominio}}` +`amass enum -brute -d {{nombre_dominio}}` - Guarda los resultados en un archivo de texto: -`amass enum -o {{archivo_salida}} -d {{nombre_de_dominio}}` +`amass enum -o {{archivo_de_salida}} -d {{nombre_dominio}}` -- Guarda los resultados a una base de datos: +- Guarda la salida del terminal en un archivo y otros resultados detallados en un directorio: -`amass enum -o {{archivo_salida}} -dir {{ruta/a/directorio_base_de_datos}}` +`amass enum -o {{fichero_de_salida}} -dir {{ruta/a/directorio}} -d {{nombre_dominio}}` + +- Lista todas las fuentes de datos disponibles: + +`amass enum -list`