lilith/tldr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-07-19 16:35:30 +02:00
Code Activity

last: update Spanish translation (#17106)

Browse source
This commit is contained in:
Darío Hereñú 2025-07-09 09:55:40 -03:00 • committed by GitHub
parent bf095095b3
commit 3dedc3ede3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 16 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
pages.es/linux/last.md
View file

@ -1,37 +1,36 @@
# last
> Lista la información de los últimos inicios de sesión de usuario.
> Vea también: `lastb`, `login`.
> Más información: <https://manned.org/last.1>.
> Vea los últimos usuarios conectados.
> Más información: <https://manned.org/last>.
- Lista la información de inicio de sesión (por ejemplo, nombre de usuario, terminal, tiempo de arranque, núcleo) de todos los usuarios:
- Vea la información del último inicio de sesión (por ejemplo, nombre de usuario, terminal, tiempo de arranque, kernel) de todos los usuarios leída de `/var/log/wtmp`:
`last`
- Lista la información de inicio de sesión de un usuario específico:
`last {{usuario}}`
`last {{nombre_de_usuario}}`
- Muestra la información de una terminal específica:
- Especifica cuántos de los últimos inicios de sesión mostrar:
`last {{tty1}}`
`last {{[-n|--limit]}} {{cuenta_inicios}}`
- Lista la información actualizada (por defecto, la más reciente aparece al principio):
- Muestra la fecha y hora completas de las entradas y, a continuación, muestra la columna del nombre de host en último lugar para evitar que se trunque:
`last | tac`
`last {{[-F|--fulltimes]}} {{[-a|--hostlast]}}`
- Muestra información sobre el arranque del sistema:
- Visualiza todos los inicios de sesión de un usuario específico y muestra la dirección IP en lugar del nombre de host:
`last "{{system boot}}"`
`last {{nombre_de_usuario}} {{[-i|--ip]}}`
- Lista información con un formato de [t]iempo específico:
- Lista la información desde una fecha y hora determinadas:
`last --time-format {{notime|full|iso}}`
`last {{[-s|--since]}} {{-7days}}`
- Lista información desde una fecha y hora específica:
- Vea todos los reinicios registrados (es decir, los últimos inicios de sesión del pseudousuario "reboot"):
`last --since {{-7days}}`
`last reboot`
- Muestra información (es decir, nombre e IP) de hosts remotos:
- Muestra la ayuda:
`last --dns`
`last {{[-h|--help]}}`