From 3dd15af78b51e6c52df474ef75af0275e069c9c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kumamoto <51290155+Kumamoto-Hamachi@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 4 Feb 2023 11:33:32 +0900
Subject: [PATCH] docker-start, docker-build: add Japanese translation (#9814)
---
pages.ja/common/docker-build.md | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
pages.ja/common/docker-start.md | 20 ++++++++++++++++++++
2 files changed, 52 insertions(+)
create mode 100644 pages.ja/common/docker-build.md
create mode 100644 pages.ja/common/docker-start.md
diff --git a/pages.ja/common/docker-build.md b/pages.ja/common/docker-build.md
new file mode 100644
index 0000000000..5497cad0af
--- /dev/null
+++ b/pages.ja/common/docker-build.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# docker build
+
+> Dockerfileからイメージを構築します。
+> 詳しくはこちら: .
+
+- カレントディレクトリ内のDockerfileを使ってDockerイメージを構築する:
+
+`docker build .`
+
+- 指定URLにあるDockerfileからDockerイメージを構築する:
+
+`docker build {{github.com/creack/docker-firefox}}`
+
+- Dockerイメージを構築しそれにタグを付ける:
+
+`docker build --tag {{名前:タグ}} .`
+
+- ビルドコンテキスト無しでDockerイメージを構築する:
+
+`docker build --tag {{名前:タグ}} - < {{Dockerfile}}`
+
+- Dockerイメージ構築時にキャッシュを使わないようにする:
+
+`docker build --no-cache --tag {{名前:タグ}} .`
+
+- 指定のDockerfileを用いてDockerイメージを構築する:
+
+`docker build --file {{Dockerfile}} .`
+
+- ビルド時のカスタム変数を指定してイメージを構築する:
+
+`docker build --build-arg {{HTTP_PROXY=http://10.20.30.2:1234}} --build-arg {{FTP_PROXY=http://40.50.60.5:4567}} .`
diff --git a/pages.ja/common/docker-start.md b/pages.ja/common/docker-start.md
new file mode 100644
index 0000000000..694e3ae574
--- /dev/null
+++ b/pages.ja/common/docker-start.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# docker start
+
+> 1つまたは複数の停止中コンテナを起動します。
+> 詳しくはこちら: .
+
+- ヘルプを表示する:
+
+`docker start`
+
+- Dockerコンテナを起動する:
+
+`docker start {{コンテナ}}`
+
+- コンテナを起動し、`stdout`(標準出力) と `stderr`(標準エラー出力) をアタッチし、シグナルを転送する:
+
+`docker start --attach {{コンテナ}}`
+
+- スペースで区切られた1つまたは複数の停止中コンテナを起動する:
+
+`docker start {{コンテナ1 コンテナ2 ...}}`