diff --git a/pages.pl/common/atom.md b/pages.pl/common/atom.md
index 5e68c83635..1f36c04cae 100644
--- a/pages.pl/common/atom.md
+++ b/pages.pl/common/atom.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # atom
 
-> Wieloplatformowy edytor tekstu z możliwością wtyczek.
+> Wieloplatformowy edytor tekstu z obsługą wtyczek.
 > Wtyczkami zarządza się poprzez `apm`.
 > Więcej informacji: <https://atom.io/>.
 
@@ -16,11 +16,11 @@
 
 `atom --add {{sciezka/do/pliku_lub_katalogu}}`
 
-- Otwórz Atom w trybie bezpieczeństwa (nie ładuje żadnych dodatkowych pakietów):
+- Otwórz Atom w trybie bezpiecznym (nie ładuje żadnych dodatkowych pakietów):
 
 `atom --safe`
 
-- Zapobiegaj atomowi rozwidlania się w tle, utrzymując Atom podłączony do terminala:
+- Zapobiega rozwidlaniu się w tle, utrzymuje Atom podłączony do terminala:
 
 `atom --foreground`