1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-07-23 12:35:26 +02:00

pages.*/common/pam*: update outdated translations (part 3) (#16733)

This commit is contained in:
Sebastiaan Speck 2025-06-03 14:47:00 +02:00 committed by GitHub
parent d7ed195e09
commit 3907d9db69
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
7 changed files with 21 additions and 21 deletions

View file

@ -5,16 +5,16 @@
- Gira la imagen de entrada en sentido contrario a las manecillas del reloj una cantidad de grados específica:
`pamflip -rotate{{90|180|270}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
`pamflip {{[-r|-rotate]}}{{90|180|270}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
- Refleja horizontalmente:
`pamflip -leftright {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
`pamflip {{[-lr|-leftright]}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
- Refleja verticalmente:
`pamflip -topbottom {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
`pamflip {{[-tb|-topbottom]}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
- Refleja la imagen de entrada por la diagonal principal:
`pamflip -transpose {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`
`pamflip {{[-xy|-transpose]}} {{ruta/a/la/entrada.pam}} > {{ruta/al/resultado.pam}}`

View file

@ -10,4 +10,4 @@
- 명령이 비정상 종료 상태로 종료되면 처리를 중단:
`pamexec {{명령}} {{경로/대상/이미지.pam}} -check`
`pamexec {{명령}} {{경로/대상/이미지.pam}} {{[-c|-check]}}`

View file

@ -6,12 +6,12 @@
- 마지막 부분이 손상된 Netpbm 파일 수정:
`pamfix -truncate {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
`pamfix {{[-t|-truncate]}} {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
- 이미지의 `maxval`을 초과하는 픽셀 값을 낮추어 수정:
`pamfix -clip {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
`pamfix {{[-cl|-clip]}} {{경로/대상/손상된_파일.ext}} > {{경로/대상/출력_파일.ext}}`
- 이미지의 `maxval`을 초과하는 픽셀 값을 증가시켜 수정:
`pamfix -changemaxval {{경로/대상/손상된.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{경로/대상/출력.pam|pbm|pgm|ppm}}`
`pamfix {{[-ch|-changemaxval]}} {{경로/대상/손상된.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{경로/대상/출력.pam|pbm|pgm|ppm}}`

View file

@ -5,16 +5,16 @@
- 입력 이미지를 특정 각도로 반시계 방향으로 회전:
`pamflip -rotate{{90|180|270}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
`pamflip {{[-r|-rotate]}}{{90|180|270}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
- 왼쪽과 오른쪽을 뒤집기:
`pamflip -leftright {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
`pamflip {{[-lr|-leftright]}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
- 위쪽과 아래쪽을 뒤집기:
`pamflip -topbottom {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
`pamflip {{[-tb|-topbottom]}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
- 입력 이미지를 주 대각선으로 뒤집기:
`pamflip -transpose {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`
`pamflip {{[-xy|-transpose]}} {{경로/대상/입력.pam}} > {{경로/대상/출력.pam}}`

View file

@ -10,8 +10,8 @@
- 지정된 필터링 메커니즘 사용:
`pammixinterlace -filter {{linear|fir|ffmpeg}} {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`
`pammixinterlace {{[-f|-filter]}} {{linear|fir|ffmpeg}} {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`
- 적응형 필터링 모드 활성화, 즉 명백히 빗살무늬 패턴의 일부인 픽셀만 수정:
`pammixinterlace -adaptive {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`
`pammixinterlace {{[-a|-adaptive]}} {{경로/대상/이미지.ppm}} > {{경로/대상/출력.ppm}}`

View file

@ -6,12 +6,12 @@
- Repareer een Netpbm bestand dat zijn laatste deel mist:
`pamfix -truncate {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
`pamfix {{[-t|-truncate]}} {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
- Repareer een Netpbm bestand waar de pixel waardes de afbeelding's `maxval` overschrijden door de overtredende pixels te verlagen in waarde:
`pamfix -clip {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
`pamfix {{[-cl|-clip]}} {{pad/naar/corrupt.ext}} > {{pad/naar/uitvoer.ext}}`
- Repareer een Netpbm bestand waar de pixel waardes de afbeelding's `maxval` overschrijden door deze te verhogen:
`pamfix -changemaxval {{pad/naar/corrupt.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{pad/naar/uitvoer.pam|pbm|pgm|ppm}}`
`pamfix {{[-ch|-changemaxval]}} {{pad/naar/corrupt.pam|pbm|pgm|ppm}} > {{pad/naar/uitvoer.pam|pbm|pgm|ppm}}`

View file

@ -5,16 +5,16 @@
- Draai de invoer-afbeelding tegen de klok in met de gespecificeerde graden::
`pamflip -rotate{{90|180|270}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
`pamflip {{[-r|-rotate]}}{{90|180|270}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
- Flip links met rechts:
`pamflip -leftright {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
`pamflip {{[-lr|-leftright]}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
- Flip boven met onder:
`pamflip -topbottom {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
`pamflip {{[-tb|-topbottom]}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
- Flip de invoer-afbeelding met de diagonaal:
`pamflip -transpose {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`
`pamflip {{[-xy|-transpose]}} {{pad/naar/invoer.pam}} > {{pad/naar/uitvoer.pam}}`