From 33ce18ff1cc10a8ccc6ccbec62c42f30070f09cb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Machiavelli <145562237+MachiavelliII@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 7 Jun 2025 15:04:29 +0300
Subject: [PATCH] xz: add Arabic translation and short options (#16786)

Co-authored-by: Managor <42655600+Managor@users.noreply.github.com>
---
 pages.ar/common/xz.md    | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages.es/common/xz.md    | 10 +++++-----
 pages.ko/common/xz.md    | 10 +++++-----
 pages.nl/common/xz.md    | 10 +++++-----
 pages.pt_BR/common/xz.md | 10 +++++-----
 pages.zh/common/xz.md    | 10 +++++-----
 pages/common/xz.md       | 10 +++++-----
 7 files changed, 66 insertions(+), 30 deletions(-)
 create mode 100644 pages.ar/common/xz.md

diff --git a/pages.ar/common/xz.md b/pages.ar/common/xz.md
new file mode 100644
index 0000000000..c1b88b7b68
--- /dev/null
+++ b/pages.ar/common/xz.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# xz
+
+> ضغط أو فك ضغط ملفات XZ و LZMA.
+> لمزيد من التفاصيل: <https://manned.org/xz>.
+
+- ضغط ملف باستخدام xz:
+
+`xz {{path/to/file}}`
+
+- فك ضغط ملف XZ:
+
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{path/to/file.xz}}`
+
+- ضغط ملف باستخدام خوارزمية lzma:
+
+`xz {{[-F|--format]}} lzma {{path/to/file}}`
+
+- فك ضغط ملف LZMA:
+
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}} lzma {{path/to/file.lzma}}`
+
+- فك ضغط ملف وكتابته إلى المخرجات القياسية (stdout) (يتضمن `--keep`):
+
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{path/to/file.xz}}`
+
+- ضغط ملف بدون حذف النسخة الأصلية:
+
+`xz {{[-k|--keep]}} {{path/to/file}}`
+
+- ضغط ملف باستخدام أسرع ضغط:
+
+`xz -0 {{path/to/file}}`
+
+- ضغط ملف باستخدام أكفأ ضغط:
+
+`xz -9 {{path/to/file}}`
diff --git a/pages.es/common/xz.md b/pages.es/common/xz.md
index a86b73d21a..34b315a6e6 100644
--- a/pages.es/common/xz.md
+++ b/pages.es/common/xz.md
@@ -9,23 +9,23 @@
 
 - Descomprime un archivo XZ:
 
-`xz --decompress {{ruta/al/archivo.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{ruta/al/archivo.xz}}`
 
 - Comprime un archivo usando LZMA:
 
-`xz --format=lzma {{ruta/al/archivo}}`
+`xz {{[-F|--format]}} lzma {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Descomprime un archivo LZMA:
 
-`xz --decompress --format=lzma {{ruta/al/archivo.lzma}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}} lzma {{ruta/al/archivo.lzma}}`
 
 - Descomprime un archivo y escribe a `stdout` (implica `--keep`):
 
-`xz --decompress --stdout {{ruta/al/archivo.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{ruta/al/archivo.xz}}`
 
 - Comprime un archivo, pero no borra el original:
 
-`xz --keep {{ruta/al/archivo}}`
+`xz {{[-k|--keep]}} {{ruta/al/archivo}}`
 
 - Comprime un archivo con la compresión más rápida:
 
diff --git a/pages.ko/common/xz.md b/pages.ko/common/xz.md
index 6a4c17a75e..bb02698f77 100644
--- a/pages.ko/common/xz.md
+++ b/pages.ko/common/xz.md
@@ -9,23 +9,23 @@
 
 - XZ 파일 압축 해제:
 
-`xz --decompress {{경로/대상/파일.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{경로/대상/파일.xz}}`
 
 - 파일을 lzma로 압축:
 
-`xz --format=lzma {{경로/대상/파일}}`
+`xz {{[-F|--format]}} lzma {{경로/대상/파일}}`
 
 - LZMA 파일 압축 해제:
 
-`xz --decompress --format=lzma {{경로/대상/파일.lzma}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}} lzma {{경로/대상/파일.lzma}}`
 
 - 파일 압축 해제 후 `stdout`에 쓰기 (`--keep` 포함):
 
-`xz --decompress --stdout {{경로/대상/파일.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{경로/대상/파일.xz}}`
 
 - 파일을 압축하지만 원본을 삭제하지 않기:
 
-`xz --keep {{경로/대상/파일}}`
+`xz {{[-k|--keep]}} {{경로/대상/파일}}`
 
 - 가장 빠른 압축으로 파일 압축:
 
diff --git a/pages.nl/common/xz.md b/pages.nl/common/xz.md
index c21cd1f920..ec68060f9f 100644
--- a/pages.nl/common/xz.md
+++ b/pages.nl/common/xz.md
@@ -9,23 +9,23 @@
 
 - Decomprimer een xz bestand:
 
-`xz --decompress {{pad/naar/bestand.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{pad/naar/bestand.xz}}`
 
 - Comprimeer een bestand gebruik makend van lzma:
 
-`xz --format=lzma {{pad/naar/bestand}}`
+`xz {{[-F|--format]}} lzma {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Decomprimer een LZMA bestand:
 
-`xz --decompress --format=lzma {{pad/naar/bestand.lzma}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}} lzma {{pad/naar/bestand.lzma}}`
 
 - Decomprimer een bestand en schrijf het naar `stdout` (impliceert `--keep`):
 
-`xz --decompress --stdout {{pad/naar/bestand.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{pad/naar/bestand.xz}}`
 
 - Comprimeer een bestand, maar verwijder het origineel niet:
 
-`xz --keep {{pad/naar/bestand}}`
+`xz {{[-k|--keep]}} {{pad/naar/bestand}}`
 
 - Comprimeer een bestand, gebruik makend van de snelste compressie:
 
diff --git a/pages.pt_BR/common/xz.md b/pages.pt_BR/common/xz.md
index b96fc81a89..2620b42983 100644
--- a/pages.pt_BR/common/xz.md
+++ b/pages.pt_BR/common/xz.md
@@ -9,23 +9,23 @@
 
 - Descompacta um arquivo no formato xz:
 
-`xz --decompress {{caminho/para/arquivo.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{caminho/para/arquivo.xz}}`
 
 - Compacta um arquivo no formato LZMA:
 
-`xz --format=lzma {{caminho/para/arquivo}}`
+`xz {{[-F|--format]}} lzma {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Descompacta um arquivo no formato LZMA:
 
-`xz --decompress --format=lzma {{caminho/para/arquivo.lzma}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}} lzma {{caminho/para/arquivo.lzma}}`
 
 - Descompacta um arquivo e escrever a saída no terminal (implica `--keep`):
 
-`xz --decompress --stdout {{caminho/para/arquivo.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{caminho/para/arquivo.xz}}`
 
 - Compacta um arquivo sem apagar o arquivo original:
 
-`xz --keep {{caminho/para/arquivo}}`
+`xz {{[-k|--keep]}} {{caminho/para/arquivo}}`
 
 - Compacta um arquivo utilizando a compactação mais rápida:
 
diff --git a/pages.zh/common/xz.md b/pages.zh/common/xz.md
index b235811263..5d486888c2 100644
--- a/pages.zh/common/xz.md
+++ b/pages.zh/common/xz.md
@@ -9,23 +9,23 @@
 
 - 解压 XZ 文件：
 
-`xz --decompress {{路径/到/文件.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{路径/到/文件.xz}}`
 
 - 使用 lzma 压缩文件：
 
-`xz --format=lzma {{路径/到/文件}}`
+`xz {{[-F|--format]}} lzma {{路径/到/文件}}`
 
 - 解压 LZMA 文件：
 
-`xz --decompress --format=lzma {{路径/到/文件.lzma}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}} lzma {{路径/到/文件.lzma}}`
 
 - 解压文件并输出到 `stdout`（暗示 `--keep`）：
 
-`xz --decompress --stdout {{路径/到/文件.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{路径/到/文件.xz}}`
 
 - 压缩文件但不删除原文件：
 
-`xz --keep {{路径/到/文件}}`
+`xz {{[-k|--keep]}} {{路径/到/文件}}`
 
 - 使用最快方式压缩文件：
 
diff --git a/pages/common/xz.md b/pages/common/xz.md
index ac3e93e481..2caf221dd7 100644
--- a/pages/common/xz.md
+++ b/pages/common/xz.md
@@ -9,23 +9,23 @@
 
 - Decompress an XZ file:
 
-`xz --decompress {{path/to/file.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{path/to/file.xz}}`
 
 - Compress a file using lzma:
 
-`xz --format=lzma {{path/to/file}}`
+`xz {{[-F|--format]}} lzma {{path/to/file}}`
 
 - Decompress an LZMA file:
 
-`xz --decompress --format=lzma {{path/to/file.lzma}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}} lzma {{path/to/file.lzma}}`
 
 - Decompress a file and write to `stdout` (implies `--keep`):
 
-`xz --decompress --stdout {{path/to/file.xz}}`
+`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{path/to/file.xz}}`
 
 - Compress a file, but don't delete the original:
 
-`xz --keep {{path/to/file}}`
+`xz {{[-k|--keep]}} {{path/to/file}}`
 
 - Compress a file using the fastest compression: