From 2fc20251a9ca6f16374795c469f2cf39e2c8cf16 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marco Bonelli Date: Sat, 4 Jan 2020 15:50:55 +0100 Subject: [PATCH] tar: add French translation (#3732) * tar: add French translation Co-authored-by: Hugo D. (jabesq) * Typo Co-authored-by: Hugo Dupras --- pages.fr/common/tar.md | 33 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 pages.fr/common/tar.md diff --git a/pages.fr/common/tar.md b/pages.fr/common/tar.md new file mode 100644 index 0000000000..497da5d113 --- /dev/null +++ b/pages.fr/common/tar.md @@ -0,0 +1,33 @@ +# tar + +> Utilitaire d'archivage. +> Souvent combiné avec une méthode de compression, telle que gzip ou bzip. +> Plus d'informations : . + +- Créer une archive à partir de fichiers : + +`tar cf {{cible.tar}} {{fichier1 fichier2 fichier3}}` + +- Créer une archive gzip : + +`tar czf {{cible.tar.gz}} {{fichier1 fichier2 fichier3}}` + +- Extraie une archive (compressée) dans le dossier courant : + +`tar xf {{source.tar[.gz|.bz2|.xz]}}` + +- Extraie une archive dans un dossier cible : + +`tar xf {{source.tar}} -C {{dossier}}` + +- Créer une archive compressée, en utilisant le suffixe de l'archive pour déterminer le programme de compression : + +`tar caf {{cible.tar.xz}} {{fichier1 fichier2 fichier3}}` + +- Lister le contenu d'une archive tar : + +`tar tvf {{source.tar}}` + +- Extraire les fichiers correspondant au motif : + +`tar xf {{source.tar}} --wildcards {{"*.html"}}`