gio-trash: add Spanish translation (#12185)

pages.es/linux/gio-trash.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# gio trash
+
+> Mueve archivos a la papelera.
+> Usado por GNOME para manejar la papelera.
+> Más información: <https://manned.org/gio.1>.
+
+- Mueve archivos específicos a la papelera:
+
+`gio trash {{ruta/al/archivo_o_directorio1 ruta/al/archivo_o_directorio2 ...}}`
+
+- Lista los elementos de la papelera:
+
+`gio trash --list`
+
+- Restaura un elemento específico de la papelera utilizando su identificador:
+
+`gio trash trash://{{identificador}}`