From 1c78b9e10694d378aa40b6236450be14a3ef6a21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JJByun Date: Mon, 25 Nov 2019 04:33:52 +0900 Subject: [PATCH] multiple pages : Add Korean Translation (#3583) * Translation-ko chsh.md cksum.md clamscan.md clang.md clear.md clementine.md cloc.md clockwork-cli.md * update some words chsh.md cksum.md clamscan.md clear.md cloc.md clockwork-cli.md * update * update * Update clockwork-cli.md --- pages.ko/common/chsh.md | 7 +++++++ pages.ko/common/cksum.md | 8 +++++++ pages.ko/common/clamscan.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++ pages.ko/common/clang.md | 20 ++++++++++++++++++ pages.ko/common/clear.md | 7 +++++++ pages.ko/common/clementine.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++ pages.ko/common/cloc.md | 16 ++++++++++++++ pages.ko/common/clockwork-cli.md | 16 ++++++++++++++ 8 files changed, 146 insertions(+) create mode 100644 pages.ko/common/chsh.md create mode 100644 pages.ko/common/cksum.md create mode 100644 pages.ko/common/clamscan.md create mode 100644 pages.ko/common/clang.md create mode 100644 pages.ko/common/clear.md create mode 100644 pages.ko/common/clementine.md create mode 100644 pages.ko/common/cloc.md create mode 100644 pages.ko/common/clockwork-cli.md diff --git a/pages.ko/common/chsh.md b/pages.ko/common/chsh.md new file mode 100644 index 0000000000..2089b6b463 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/chsh.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# chsh + +> 사용자 로그인 쉘을 변경합니다. + +- 쉘 변경하기: + +`chsh -s {{경로/쉘_바이너리명}} {{사용자이름}}` diff --git a/pages.ko/common/cksum.md b/pages.ko/common/cksum.md new file mode 100644 index 0000000000..a68a2eeb13 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/cksum.md @@ -0,0 +1,8 @@ +# cksum + +> 파일의 바이트 개수나 CRC 무결성 검사를 계산합니다. +> 알립니다, 오래된 UNIX 시스템은 CRC 검사가 다를 수 있습니다. + +- 바이트 단위의 사이즈와 파일이름의 32비트 무결성 검사를 보여줍니다: + +`cksum {{파일명}}` \ No newline at end of file diff --git a/pages.ko/common/clamscan.md b/pages.ko/common/clamscan.md new file mode 100644 index 0000000000..b34587c8db --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/clamscan.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# clamscan + +> 바이러스 검사를 하는 줄 명령어. +> 더 많은 정보: . + +- 약점이 있는 파일을 검사합니다: + +`clamscan {{경로/파일}}` + +- 특정 디렉토리의 모든 파일을 재귀적으로 검사합니다: + +`clamscan -r {{경로/디렉토리}}` + +- `stdin` 으로부터 데이터를 검사합니다: + +`{{명령어}} | clamscan -` + +- 바이러스 데이터베이스 파일 또는 파일 디렉토리 지정합니다: + +`clamscan --database {{경로/데이터베이스_파일_혹은_디렉토리}}` + +- 현재 디렉토리를 검색하고 감염된 파일만 출력합니다: + +`clamscan --infected` + +- 검사한 리포트를 로그 파일로 내보냅니다: + +`clamscan --log {{경로/로그파일}}` + +- 특정 디렉토리로 감염된 파일을 보냅니다: + +`clamscan --move {{경로/감염된_디렉토리}}` + +- 감연된 파일을 제거합니다: + +`clamscan --remove yes` diff --git a/pages.ko/common/clang.md b/pages.ko/common/clang.md new file mode 100644 index 0000000000..4b9ae6a2fc --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/clang.md @@ -0,0 +1,20 @@ +# clang + +> C, C++ 그리고 Objective-C 소스 파일을 컴파일합니다. GCC의 드롭인 대체로 사용할 수 있습니다. +> 더 많은 정보: . + +- 실행 가능한 바이너리 파일로 소스 코드를 컴파일합니다: + +`clang {{입력_소스.c}} -o {{출력_실행가능파일}}` + +- 모든 에러와 경고 메시지를 출력하도록 활성화합니다: + +`clang {{입력_소스.c}} -Wall -o {{출력_실행가능파일}}` + +- 소스 파일과 다른 경로에 있는 라이브러리를 포함합니다: + +`clang {{입력_소스.c}} -o {{출력_실행가능파일}} -I{{헤더_경로}} -L{{라이브러리_경로}} -l{{라이브러리명}}` + +- 소스 코드를 LLVM Intermediate Representation(IR)로 컴파일 합니다: + +`clang -S -emit-llvm {{파일.c}} -o {{파일.ll}}` diff --git a/pages.ko/common/clear.md b/pages.ko/common/clear.md new file mode 100644 index 0000000000..2362ba70db --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/clear.md @@ -0,0 +1,7 @@ +# clear + +> 터미널 화면을 지웁니다(clear). + +- 터미널 화면을 지웁니다 (bash 쉘에서 Control-L을 누르는 것과 같은 기능입니다): + +`clear` \ No newline at end of file diff --git a/pages.ko/common/clementine.md b/pages.ko/common/clementine.md new file mode 100644 index 0000000000..e39d47753d --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/clementine.md @@ -0,0 +1,36 @@ +# clementine + +> 현대적인 음악 플레이어이자 라이브러리 생성자. +> 더 많은 정보: . + +- Clementine 열기: + +`clementine` + +- 음악 파일을 실행합니다: + +`clementine {{url_혹은_경로/파일.ext}}` + +- 정지, 재생 버튼(Toggle): + +`clementine --play-pause` + +- 재생 멈추기: + +`clementine --stop` + +- 다음 트랙 넘기기: + +`clementine --next` + +- 이전 트랙 넘기기: + +`clementine --previous` + +- 플레이리스트 파일 불러오기: + +`clementine --load {{경로/재생리스트.ext}}` + +- 현재 불러온 플레이리스트에서 5번째 트랙 재생하기: + +`clementine --play-track {{5}}` diff --git a/pages.ko/common/cloc.md b/pages.ko/common/cloc.md new file mode 100644 index 0000000000..cac124f302 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/cloc.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# cloc + +> 소스코드와 주석의 줄 개수를 세고 차이를 계산합니다. +> 더 많은 정보: . + +- 디렉토리 안의 모든 코드의 줄 개수를 셉니다: + +`cloc {{/경로/디렉토리}}` + +- 진행 바로 현재 진행 중인 과정을 보여주면서 디렉토리 안의 모든 코드의 줄 개수를 셉니다: + +`cloc --progress=1 {{/경로/디렉토리}}` + +- 두 개의 디렉토리 구조를 비교하고 차이의 개수를 셉니다: + +`cloc --diff {{/디렉토리/첫번째}} {{/디렉토리/두번째}}` diff --git a/pages.ko/common/clockwork-cli.md b/pages.ko/common/clockwork-cli.md new file mode 100644 index 0000000000..4e8a499133 --- /dev/null +++ b/pages.ko/common/clockwork-cli.md @@ -0,0 +1,16 @@ +# clockwork-cli + +> Clockwork PHP 디버깅 프레임워크를 위한 줄 명령어 인터페이스. +> 더 많은 정보: . + +- 현재 프로젝트의 Clockwork 로그들을 모니터링 합니다: + +`clockwork-cli` + +- 특정 프로젝트의 Clockwork 로그들을 모니터링 합니다: + +`clockwork-cli {{경로/디렉토리}}` + +- 여러 개의 프로젝트의 Clockwork 로그들을 모니터링 합니다: + +`clockwork-cli {{경로/디렉토리1 경로/디렉토리2 …}}`