1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-06-07 21:26:01 +02:00

xz: add Arabic translation and short options

This commit is contained in:
Machiavelli 2025-06-06 09:15:37 +03:00
parent f3ebb84795
commit 1bbe963268
7 changed files with 66 additions and 30 deletions

36
pages.ar/common/xz.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,36 @@
# xz
> ضغط أو فك ضغط ملفات XZ و LZMA.
> لمزيد من التفاصيل: <https://manned.org/xz>.
- ضغط ملف باستخدام xz:
`xz {{path/to/file}}`
- فك ضغط ملف XZ:
`xz {{[-d|--decompress]}} {{path/to/file.xz}}`
- ضغط ملف باستخدام خوارزمية lzma:
`xz {{[-F|--format]}}=lzma {{path/to/file}}`
- فك ضغط ملف LZMA:
`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}}=lzma {{path/to/file.lzma}}`
- فك ضغط ملف وكتابته إلى المخرجات القياسية (stdout) (يتضمن `--keep`):
`xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{path/to/file.xz}}`
- ضغط ملف بدون حذف النسخة الأصلية:
`xz {{[-k|--keep]}} {{path/to/file}}`
- ضغط ملف باستخدام أسرع ضغط:
`xz -0 {{path/to/file}}`
- ضغط ملف باستخدام أكفأ ضغط:
`xz -9 {{path/to/file}}`

View file

@ -9,23 +9,23 @@
- Descomprime un archivo XZ: - Descomprime un archivo XZ:
`xz --decompress {{ruta/al/archivo.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{ruta/al/archivo.xz}}`
- Comprime un archivo usando LZMA: - Comprime un archivo usando LZMA:
`xz --format=lzma {{ruta/al/archivo}}` `xz {{[-F|--format]}}=lzma {{ruta/al/archivo}}`
- Descomprime un archivo LZMA: - Descomprime un archivo LZMA:
`xz --decompress --format=lzma {{ruta/al/archivo.lzma}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}}=lzma {{ruta/al/archivo.lzma}}`
- Descomprime un archivo y escribe a `stdout` (implica `--keep`): - Descomprime un archivo y escribe a `stdout` (implica `--keep`):
`xz --decompress --stdout {{ruta/al/archivo.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{ruta/al/archivo.xz}}`
- Comprime un archivo, pero no borra el original: - Comprime un archivo, pero no borra el original:
`xz --keep {{ruta/al/archivo}}` `xz {{[-k|--keep]}} {{ruta/al/archivo}}`
- Comprime un archivo con la compresión más rápida: - Comprime un archivo con la compresión más rápida:

View file

@ -9,23 +9,23 @@
- XZ 파일 압축 해제: - XZ 파일 압축 해제:
`xz --decompress {{경로/대상/파일.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{경로/대상/파일.xz}}`
- 파일을 lzma로 압축: - 파일을 lzma로 압축:
`xz --format=lzma {{경로/대상/파일}}` `xz {{[-F|--format]}}=lzma {{경로/대상/파일}}`
- LZMA 파일 압축 해제: - LZMA 파일 압축 해제:
`xz --decompress --format=lzma {{경로/대상/파일.lzma}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}}=lzma {{경로/대상/파일.lzma}}`
- 파일 압축 해제 후 `stdout`에 쓰기 (`--keep` 포함): - 파일 압축 해제 후 `stdout`에 쓰기 (`--keep` 포함):
`xz --decompress --stdout {{경로/대상/파일.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{경로/대상/파일.xz}}`
- 파일을 압축하지만 원본을 삭제하지 않기: - 파일을 압축하지만 원본을 삭제하지 않기:
`xz --keep {{경로/대상/파일}}` `xz {{[-k|--keep]}} {{경로/대상/파일}}`
- 가장 빠른 압축으로 파일 압축: - 가장 빠른 압축으로 파일 압축:

View file

@ -9,23 +9,23 @@
- Decomprimer een xz bestand: - Decomprimer een xz bestand:
`xz --decompress {{pad/naar/bestand.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{pad/naar/bestand.xz}}`
- Comprimeer een bestand gebruik makend van lzma: - Comprimeer een bestand gebruik makend van lzma:
`xz --format=lzma {{pad/naar/bestand}}` `xz {{[-F|--format]}}=lzma {{pad/naar/bestand}}`
- Decomprimer een LZMA bestand: - Decomprimer een LZMA bestand:
`xz --decompress --format=lzma {{pad/naar/bestand.lzma}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}}=lzma {{pad/naar/bestand.lzma}}`
- Decomprimer een bestand en schrijf het naar `stdout` (impliceert `--keep`): - Decomprimer een bestand en schrijf het naar `stdout` (impliceert `--keep`):
`xz --decompress --stdout {{pad/naar/bestand.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{pad/naar/bestand.xz}}`
- Comprimeer een bestand, maar verwijder het origineel niet: - Comprimeer een bestand, maar verwijder het origineel niet:
`xz --keep {{pad/naar/bestand}}` `xz {{[-k|--keep]}} {{pad/naar/bestand}}`
- Comprimeer een bestand, gebruik makend van de snelste compressie: - Comprimeer een bestand, gebruik makend van de snelste compressie:

View file

@ -9,23 +9,23 @@
- Descompacta um arquivo no formato xz: - Descompacta um arquivo no formato xz:
`xz --decompress {{caminho/para/arquivo.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{caminho/para/arquivo.xz}}`
- Compacta um arquivo no formato LZMA: - Compacta um arquivo no formato LZMA:
`xz --format=lzma {{caminho/para/arquivo}}` `xz {{[-F|--format]}}=lzma {{caminho/para/arquivo}}`
- Descompacta um arquivo no formato LZMA: - Descompacta um arquivo no formato LZMA:
`xz --decompress --format=lzma {{caminho/para/arquivo.lzma}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}}=lzma {{caminho/para/arquivo.lzma}}`
- Descompacta um arquivo e escrever a saída no terminal (implica `--keep`): - Descompacta um arquivo e escrever a saída no terminal (implica `--keep`):
`xz --decompress --stdout {{caminho/para/arquivo.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{caminho/para/arquivo.xz}}`
- Compacta um arquivo sem apagar o arquivo original: - Compacta um arquivo sem apagar o arquivo original:
`xz --keep {{caminho/para/arquivo}}` `xz {{[-k|--keep]}} {{caminho/para/arquivo}}`
- Compacta um arquivo utilizando a compactação mais rápida: - Compacta um arquivo utilizando a compactação mais rápida:

View file

@ -9,23 +9,23 @@
- 解压 XZ 文件: - 解压 XZ 文件:
`xz --decompress {{路径/到/文件.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{路径/到/文件.xz}}`
- 使用 lzma 压缩文件: - 使用 lzma 压缩文件:
`xz --format=lzma {{路径/到/文件}}` `xz {{[-F|--format]}}=lzma {{路径/到/文件}}`
- 解压 LZMA 文件: - 解压 LZMA 文件:
`xz --decompress --format=lzma {{路径/到/文件.lzma}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}}=lzma {{路径/到/文件.lzma}}`
- 解压文件并输出到 `stdout`(暗示 `--keep`): - 解压文件并输出到 `stdout`(暗示 `--keep`):
`xz --decompress --stdout {{路径/到/文件.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{路径/到/文件.xz}}`
- 压缩文件但不删除原文件: - 压缩文件但不删除原文件:
`xz --keep {{路径/到/文件}}` `xz {{[-k|--keep]}} {{路径/到/文件}}`
- 使用最快方式压缩文件: - 使用最快方式压缩文件:

View file

@ -9,23 +9,23 @@
- Decompress an XZ file: - Decompress an XZ file:
`xz --decompress {{path/to/file.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{path/to/file.xz}}`
- Compress a file using lzma: - Compress a file using lzma:
`xz --format=lzma {{path/to/file}}` `xz {{[-F|--format]}}=lzma {{path/to/file}}`
- Decompress an LZMA file: - Decompress an LZMA file:
`xz --decompress --format=lzma {{path/to/file.lzma}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-F|--format]}}=lzma {{path/to/file.lzma}}`
- Decompress a file and write to `stdout` (implies `--keep`): - Decompress a file and write to `stdout` (implies `--keep`):
`xz --decompress --stdout {{path/to/file.xz}}` `xz {{[-d|--decompress]}} {{[-c|--stdout]}} {{path/to/file.xz}}`
- Compress a file, but don't delete the original: - Compress a file, but don't delete the original:
`xz --keep {{path/to/file}}` `xz {{[-k|--keep]}} {{path/to/file}}`
- Compress a file using the fastest compression: - Compress a file using the fastest compression: