diff --git a/pages.es/linux/ceph.md b/pages.es/linux/ceph.md
new file mode 100644
index 0000000000..73611c0c4e
--- /dev/null
+++ b/pages.es/linux/ceph.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# ceph
+
+> Un sistema de almacenamiento unificado.
+> Más información: <https://ceph.io/en>.
+
+- Comprueba el estado del cluster:
+
+`ceph status`
+
+- Comprueba las estadísticas de uso del cluster:
+
+`ceph df`
+
+- Obtiene las estadísticas de los grupos de colocación de un cluster:
+
+`ceph pg dump --format {{plain}}`
+
+- Crea un grupo de almacenamiento:
+
+`ceph osd pool create {{nombre_pool}} {{número_de_página}}`
+
+- Elimina un pool de almacenamiento:
+
+`ceph osd pool delete {{nombre_pool}}`
+
+- Cambia el nombre de un pool de almacenamiento:
+
+`ceph osd pool rename {{nombre_actual}} {{nombre_nuevo}}`
+
+- Auto-repara pool de almacenamiento:
+
+`ceph pg repair {{nombre_pool}}`