diff --git a/pages.zh/common/q.md b/pages.zh/common/q.md
new file mode 100644
index 0000000000..dc5d9aefd3
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/q.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# q
+
+> 在 CSV 和 TSV 文件上执行类似 SQL 的查询。
+> 更多信息：<https://harelba.github.io/q>.
+
+- 指定分隔符为 ',' 来查询 CSV 文件：
+
+`q -d',' "SELECT * from {{路径/到/文件}}"`
+
+- 查询 TSV 文件：
+
+`q -t "SELECT * from {{路径/到/文件}}"`
+
+- 查询带有表头行的文件：
+
+`q -d{{分隔符}} -H "SELECT * from {{路径/到/文件}}"`
+
+- 从 `stdin` 读取数据；查询中的 '-' 代表来自 `stdin` 的数据：
+
+`{{输出}} | q "select * from -"`
+
+- 在列 `c1` 上连接两个文件（在例子中别名为 `f1` 和 `f2`）：
+
+`q "SELECT * FROM {{路径/到/文件1}} f1 JOIN {{路径/到/文件2}} f2 ON (f1.c1 = f2.c1)"`
+
+- 使用包含输出标题行的输出分隔符来格式化输出（注意：命令将根据输入文件标题或在查询中覆盖的列别名输出列名）：
+
+`q -D{{分隔符}} -O "SELECT {{列}} as {{别名}} from {{路径/到/文件}}"`
diff --git a/pages.zh/common/qalc.md b/pages.zh/common/qalc.md
new file mode 100644
index 0000000000..b6bd76a66e
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qalc.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# qalc
+
+> 强大且易用的命令行计算器。
+> 请参阅：`bc`。
+> 更多信息：<https://qalculate.github.io/manual/qalc.html>.
+
+- 以交互模式启动：
+
+`qalc {{--interactive}}`
+
+- 以简洁模式启动（仅输出结果）：
+
+`qalc --terse`
+
+- 更新货币兑换率：
+
+`qalc --exrates`
+
+- 非交互地执行计算：
+
+`qalc {{66+99|2^4|6 feet to cm|1 bitcoin to USD|20 kmph to mph|...}}`
+
+- 列出所有支持的函数/前缀/单位/变量：
+
+`qalc --{{list-functions|list-prefixes|list-units|list-variables}}`
+
+- 从文件中执行命令：
+
+`qalc --file {{路径/到/文件}}`
diff --git a/pages.zh/common/qc.md b/pages.zh/common/qc.md
new file mode 100644
index 0000000000..a9b68858c5
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qc.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# qc
+
+> 管理和执行存储在 QOwnNotes 笔记中的命令片段。
+> 请参阅：`qownnotes`.
+> 更多信息：<https://www.qownnotes.org/getting-started/command-line-snippet-manager.html>.
+
+- 配置代码片段管理器，例如设置来自 QOwnNotes 的安全令牌：
+
+`qc configure`
+
+- 搜索并打印存储在 `Commands.md` 笔记中的命令片段以及所有标记为 `commands` 的笔记：
+
+`qc search`
+
+- 执行一个片段并在执行前显示命令：
+
+`qc exec --command`
+
+- 执行上一个片段并在执行前显示命令：
+
+`qc exec --command --last`
+
+- 在 QOwnNotes 中切换笔记文件夹：
+
+`qc switch`
diff --git a/pages.zh/common/qcp.md b/pages.zh/common/qcp.md
new file mode 100644
index 0000000000..007125d114
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qcp.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# qcp
+
+> 使用默认文本编辑器复制文件，以定义文件名。
+> 更多信息：<https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+
+- 复制单个文件（在编辑器中打开左侧为源文件名，右侧为目标文件名的界面）：
+
+`qcp {{源文件}}`
+
+- 复制多个 JPEG 文件：
+
+`qcp {{*.jpg}}`
+
+- 复制文件，但在编辑器中交换源文件名和目标文件名的位置：
+
+`qcp --option swap {{*.jpg}}`
diff --git a/pages.zh/common/qdbus.md b/pages.zh/common/qdbus.md
new file mode 100644
index 0000000000..31b68c02d0
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qdbus.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# qdbus
+
+> 进程间通信 (IPC) 和远程过程调用 (RPC) 机制，最初在 Linux 上开发。
+> 更多信息：<https://doc.qt.io/qt-5/qtdbus-index.html>.
+
+- 列出可用的服务名称：
+
+`qdbus`
+
+- 列出指定服务的对象路径：
+
+`qdbus {{服务名}}`
+
+- 列出指定对象可用的方法、信号和属性：
+
+`qdbus {{服务名}} {{路径/到/对象}}`
+
+- 执行指定方法，传递参数并显示返回值：
+
+`qdbus {{服务名}} {{路径/到/对象}} {{方法名}} {{参数1}} {{参数2}}`
+
+- 显示在 KDE Plasma 会话中的当前亮度值：
+
+`qdbus {{org.kde.Solid.PowerManagement}} {{/org/kde/Solid/PowerManagement/Actions/BrightnessControl}} {{org.kde.Solid.PowerManagement.Actions.BrightnessControl.brightness}}`
+
+- 设置 KDE Plasma 会话中的特定亮度：
+
+`qdbus {{org.kde.Solid.PowerManagement}} {{/org/kde/Solid/PowerManagement/Actions/BrightnessControl}} {{org.kde.Solid.PowerManagement.Actions.BrightnessControl.setBrightness}} {{5000}}`
+
+- 在 KDE Plasma 会话中调用音量增大快捷键：
+
+`qdbus {{org.kde.kglobalaccel}} {{/component/kmix}} {{invokeShortcut}} "{{increase_volume}}"`
+
+- 优雅地注销并然后选择不执行任何操作、重启或关机：
+
+`qdbus {{org.kde.Shutdown}} {{/Shutdown}} {{logout|logoutAndReboot|logoutAndShutdown}}`
diff --git a/pages.zh/common/qemu-img.md b/pages.zh/common/qemu-img.md
new file mode 100644
index 0000000000..0d8df2865a
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qemu-img.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# qemu-img
+
+> 创建和操作 Quick Emulator 虚拟硬盘镜像。
+> 更多信息：<https://qemu.readthedocs.io/en/master/tools/qemu-img.html>.
+
+- 创建一个指定大小（以 GB 为单位）的磁盘镜像：
+
+`qemu-img create {{镜像名称.img}} {{gigabytes}}G`
+
+- 显示有关磁盘镜像的信息：
+
+`qemu-img info {{镜像名称.img}}`
+
+- 增加或减少镜像大小：
+
+`qemu-img resize {{镜像名称.img}} {{gigabytes}}G`
+
+- 导出指定磁盘镜像每个扇区的分配状态：
+
+`qemu-img map {{镜像名称.img}}`
+
+- 将 VMware 的 .vmdk 磁盘镜像转换为 KVM 的 .qcow2 磁盘镜像：
+
+`qemu-img convert -f {{vmdk}} -O {{qcow2}} {{路径/到/文件.vmdk}} {{路径/到/文件.qcow2}}`
diff --git a/pages.zh/common/qemu.md b/pages.zh/common/qemu.md
new file mode 100644
index 0000000000..56592f264a
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qemu.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# qemu
+
+> 通用机器模拟器和虚拟化器。
+> 支持多种 CPU 架构。
+> 更多信息：<https://www.qemu.org>.
+
+- 启动镜像并模拟 i386 架构：
+
+`qemu-system-i386 -hda {{镜像名称.img}}`
+
+- 启动镜像并模拟 x64 架构：
+
+`qemu-system-x86_64 -hda {{镜像名称.img}}`
+
+- 使用现场 ISO 镜像启动 QEMU 实例：
+
+`qemu-system-i386 -hda {{镜像名称.img}} -cdrom {{操作系统镜像.iso}} -boot d`
+
+- 为实例指定 RAM 大小：
+
+`qemu-system-i386 -m 256 -hda {{镜像名称.img}} -cdrom {{操作系统镜像.iso}} -boot d`
+
+- 从物理设备启动（例如，从 USB 启动以测试可启动介质）：
+
+`qemu-system-i386 -hda {{/dev/存储设备}}`
diff --git a/pages.zh/common/qmmp.md b/pages.zh/common/qmmp.md
new file mode 100644
index 0000000000..5f745ea89f
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qmmp.md
@@ -0,0 +1,33 @@
+# qmmp
+
+> 具有类似于 Winamp 或 XMMS 界面的音频播放器。
+> 请参阅：`clementine`，`ncmpcpp`，`cmus`。
+> 更多信息：<https://qmmp.ylsoftware.com>.
+
+- 启动 GUI：
+
+`qmmp`
+
+- 开始或停止当前播放的音频：
+
+`qmmp --play-pause`
+
+- 向前或向后移动指定的秒数：
+
+`qmmp --seek-{{fwd|bwd}} {{秒数}}`
+
+- 播放下一个音频文件：
+
+`qmmp --next`
+
+- 播放上一个音频文件：
+
+`qmmp --previous`
+
+- 显示当前音量：
+
+`qmmp --volume-status`
+
+- 增加或减少当前播放音频的音量 5%：
+
+`qmmp --volume-{{inc|dec}}`
diff --git a/pages.zh/common/qmv.md b/pages.zh/common/qmv.md
new file mode 100644
index 0000000000..34c5fdcf0b
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qmv.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# qmv
+
+> 使用默认文本编辑器定义文件名来移动文件和目录。
+> 更多信息：<https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+
+- 移动单个文件（在编辑器中打开左侧为源文件名，右侧为目标文件名）：
+
+`qmv {{源文件}}`
+
+- 移动多个 JPEG 文件：
+
+`qmv {{*.jpg}}`
+
+- 移动多个目录：
+
+`qmv -d {{路径/到/目录1}} {{路径/到/目录2}} {{路径/到/目录3}}`
+
+- 移动目录中的所有文件和目录：
+
+`qmv --recursive {{路径/到/目录}}`
+
+- 移动文件，但在编辑器中交换源文件名和目标文件名的位置：
+
+`qmv --option swap {{*.jpg}}`
+
+- 重命名当前目录中的所有文件和文件夹，但在编辑器中仅显示目标文件名（可以将其视为一种简单模式）：
+
+`qmv --format=do .`
diff --git a/pages.zh/common/qoitopam.md b/pages.zh/common/qoitopam.md
new file mode 100644
index 0000000000..f61ad2d5ff
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qoitopam.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+# qoitopam
+
+> 将 QOI 图像（Quite OK Image 格式）转换为 Netpbm。
+> 更多信息：<https://netpbm.sourceforge.net/doc/qoitopam.html>.
+
+- 将 QOI 图像转换为 Netpbm：
+
+`qoitopam {{路径/到/文件.qoi}} > {{路径/到/文件.pnm}}`
diff --git a/pages.zh/common/qownnotes.md b/pages.zh/common/qownnotes.md
new file mode 100644
index 0000000000..9f00d67abd
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qownnotes.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+# qownnotes
+
+> Markdown 笔记应用程序。
+> 可以选择与 Nextcloud 和 ownCloud 的笔记应用程序集成。
+> 请参阅：`qc`，用于管理命令代码片段。
+> 更多信息：<https://www.qownnotes.org/getting-started/cli-parameters.html>.
+
+- 以便携模式运行：
+
+`QOwnNotes --portable`
+
+- 在 GitHub Markdown 中转储应用程序和环境的设置信息：
+
+`QOwnNotes --dump-settings`
+
+- 为设置和内部文件指定不同的上下文：
+
+`QOwnNotes --session {{test}}`
+
+- 应用程序启动后触发一个菜单操作：
+
+`QOwnNotes --action {{actionShow_Todo_List}}`
diff --git a/pages.zh/common/qpdf.md b/pages.zh/common/qpdf.md
new file mode 100644
index 0000000000..bfd5c69894
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qpdf.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# qpdf
+
+> 多功能 PDF 转换软件。
+> 更多信息：<https://github.com/qpdf/qpdf>.
+
+- 从一个 PDF 文件中提取第 1-3 页、第 5 页和第 6-10 页，然后另存为一个新文件：
+
+`qpdf --empty --pages {{路径/到/输入.pdf}} {{1-3,5,6-10}} -- {{路径/到/输出.pdf}}`
+
+- 合并（连接）多个 PDF 文件的所有页面，并将结果保存为一个新 PDF：
+
+`qpdf --empty --pages {{路径/到/文件1.pdf 文件2.pdf ...}} -- {{路径/到/输出.pdf}}`
+
+- 合并（连接）多个 PDF 文件中指定的页面，并将结果保存为一个新 PDF：
+
+`qpdf --empty --pages {{路径/到/文件1.pdf}} {{1,6-8}} {{路径/到/文件2.pdf}} {{3,4,5}} -- {{路径/到/输出.pdf}}`
+
+- 将每组 `n` 页写入一个单独的输出文件，使用给定的文件名模式：
+
+`qpdf --split-pages={{n}} {{路径/到/输入.pdf}} {{路径/到/输出_%d.pdf}}`
+
+- 旋转某些页面的 PDF 以给定角度：
+
+`qpdf --rotate={{90:2,4,6}} --rotate={{180:7-8}} {{路径/到/输入.pdf}} {{路径/到/输出.pdf}}`
+
+- 移除密码保护文件中的密码：
+
+`qpdf --password={{密码}} --decrypt {{路径/到/输入.pdf}} {{路径/到/输出.pdf}}`
diff --git a/pages.zh/common/qr.md b/pages.zh/common/qr.md
new file mode 100644
index 0000000000..3be7911fe3
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qr.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+# qr
+
+> 在终端中使用 ANSI VT-100 转义代码生成二维码。
+> 更多信息：<https://github.com/lincolnloop/python-qrcode/>.
+
+- 生成一个二维码：
+
+`echo "{{数据}}" | qr`
+
+- 指定错误纠正等级（默认为 M）：
+
+`echo "{{数据}}" | qr --error-correction={{L|M|Q|H}}`
diff --git a/pages.zh/common/qrencode.md b/pages.zh/common/qrencode.md
new file mode 100644
index 0000000000..7d3f2d3492
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qrencode.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# qrencode
+
+> 二维码生成器。支持 PNG 和 EPS 格式。
+> 更多信息：<https://fukuchi.org/works/qrencode>.
+
+- 将字符串转换为二维码并保存到输出文件：
+
+`qrencode -o {{路径/到/输出文件.png}} {{字符串}}`
+
+- 将输入文件转换为二维码并保存到输出文件：
+
+`qrencode -o {{路径/到/输出文件.png}} -r {{路径/到/输入文件}}`
+
+- 将字符串转换为二维码并在终端中打印：
+
+`qrencode -t ansiutf8 {{字符串}}`
+
+- 从管道输入转换为二维码并在终端中打印：
+
+`echo {{字符串}} | qrencode -t ansiutf8`
diff --git a/pages.zh/common/qrttoppm.md b/pages.zh/common/qrttoppm.md
new file mode 100644
index 0000000000..536bb77b53
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qrttoppm.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+# qrttoppm
+
+> 将 QRT 光线追踪文件转换为 PPM 图像。
+> 更多信息：<https://netpbm.sourceforge.net/doc/qrttoppm.html>.
+
+- 将一个 QRT 文件转换为 PPM 图像：
+
+`qrttoppm {{路径/到/文件.qrt}} > {{路径/到/图像.ppm}}`
diff --git a/pages.zh/common/qtcreator.md b/pages.zh/common/qtcreator.md
new file mode 100644
index 0000000000..38a13aa770
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qtcreator.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# qtcreator
+
+> 跨平台的 Qt 应用程序集成开发环境。
+> 更多信息：<https://doc.qt.io/qtcreator/creator-cli.html>.
+
+- 启动 Qt Creator：
+
+`qtcreator`
+
+- 启动 Qt Creator 并恢复上次会话：
+
+`qtcreator -lastsession`
+
+- 启动 Qt Creator 并且不加载指定的插件：
+
+`qtcreator -noload {{指定插件}}`
+
+- 启动 Qt Creator 并且不加载任何插件：
+
+`qtcreator -noload {{all}}`
+
+- 在演示模式下启动 Qt Creator，并显示键盘快捷键的弹出提示：
+
+`qtcreator -presentationMode`
+
+- 启动 Qt Creator 并显示来自特定提交的差异：
+
+`qtcreator -git-show {{提交}}`
diff --git a/pages.zh/common/quarkus.md b/pages.zh/common/quarkus.md
new file mode 100644
index 0000000000..1924d6fd99
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/quarkus.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# quarkus
+
+> 创建 Quarkus 项目，管理扩展并执行基本的构建和开发任务。
+> 更多信息：<https://quarkus.io/guides/cli-tooling>.
+
+- 在一个新目录中创建一个新的应用程序项目：
+
+`quarkus create app {{项目名称}}`
+
+- 在实时编码模式下运行当前项目：
+
+`quarkus dev`
+
+- 运行应用程序：
+
+`quarkus run`
+
+- 在连续测试模式下运行当前项目：
+
+`quarkus test`
+
+- 向当前项目添加一个或多个扩展：
+
+`quarkus extension add {{扩展名1 扩展名2 ...}}`
+
+- 使用 Docker 构建容器镜像：
+
+`quarkus image build docker`
+
+- 将应用程序部署到 Kubernetes：
+
+`quarkus deploy kubernetes`
+
+- 更新项目：
+
+`quarkus update`
diff --git a/pages.zh/common/quarto.md b/pages.zh/common/quarto.md
new file mode 100644
index 0000000000..5e07998cb2
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/quarto.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# quarto
+
+> 一个基于 Pandoc 的开源科学和技术出版系统。
+> 更多信息：<https://quarto.org/>.
+
+- 创建一个新项目：
+
+`quarto create-project {{路径/到/目录}} --type {{book|default|website}}`
+
+- 创建一个新的博客网站：
+
+`quarto create-project {{路径/到/目录}} --type {{website}} --template {{blog}}`
+
+- 将输入文件渲染为不同格式：
+
+`quarto render {{路径/到/文件.{{qmd|rmd|ipynb}}}} --to {{html|pdf|docx}}`
+
+- 渲染并预览文档或网站：
+
+`quarto preview {{路径/到/目录 | 路径/到/文件}}`
+
+- 发布文档或项目到 Quarto Pub、Github Pages、RStudio Connect 或 Netlify：
+
+`quarto publish {{quarto-pub|gh-pages|connect|netlify}}`
diff --git a/pages.zh/common/quilt.md b/pages.zh/common/quilt.md
new file mode 100644
index 0000000000..a26beee742
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/quilt.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# quilt
+
+> 管理一系列的补丁。
+> 更多信息：<https://savannah.nongnu.org/projects/quilt>.
+
+- 从文件中导入一个已有补丁：
+
+`quilt import {{路径/到/文件名.patch}}`
+
+- 创建一个新补丁：
+
+`quilt new {{文件名.patch}}`
+
+- 将文件添加到当前补丁：
+
+`quilt add {{路径/到/文件}}`
+
+- 编辑文件后，用更改刷新当前补丁：
+
+`quilt refresh`
+
+- 应用系列文件中的所有补丁：
+
+`quilt push -a`
+
+- 移除所有已应用的补丁：
+
+`quilt pop -a`
diff --git a/pages.zh/common/quota.md b/pages.zh/common/quota.md
new file mode 100644
index 0000000000..7587f575a8
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/quota.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# quota
+
+> 显示用户的磁盘空间使用情况和分配限制。
+> 更多信息：<https://manned.org/quota>.
+
+- 以人类可读的单位显示当前用户的磁盘配额：
+
+`quota -s`
+
+- 详细输出（同时显示未分配存储的文件系统上的配额）：
+
+`quota -v`
+
+- 安静输出（仅显示使用超过配额的文件系统上的配额）：
+
+`quota -q`
+
+- 打印当前用户所属组的配额：
+
+`quota -g`
+
+- 显示其他用户的磁盘配额：
+
+`sudo quota -u {{用户名}}`
diff --git a/pages.zh/common/qutebrowser.md b/pages.zh/common/qutebrowser.md
new file mode 100644
index 0000000000..18acf63c69
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/common/qutebrowser.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# qutebrowser
+
+> 一个基于 PyQt5 的键盘驱动、类似 vim 的浏览器。
+> 更多信息：<https://qutebrowser.org/>.
+
+- 使用指定存储目录打开 qutebrowser：
+
+`qutebrowser --basedir {{路径/到/目录}}`
+
+- 使用临时设置打开 qutebrowser 实例：
+
+`qutebrowser --set {{content.geolocation}} {{true|false}}`
+
+- 恢复一个 qutebrowser 实例的指定会话：
+
+`qutebrowser --restore {{会话名称}}`
+
+- 启动 qutebrowser，使用指定方式打开所有 URL：
+
+`qutebrowser --target {{auto|tab|tab-bg|tab-silent|tab-bg-silent|window|private-window}}`
+
+- 使用临时基础目录打开 qutebrowser，并以 JSON 格式将日志打印到 `stdout`：
+
+`qutebrowser --temp-basedir --json-logging`