From 0f999cb7bdefb62e2ae2df6c23f32d1eea968b29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com> Date: Tue, 22 Jul 2025 16:40:05 +0000 Subject: [PATCH] cargo-rustc, scim, mid3v2, mke2fs, qm-clone, rss2email: fix translations (#17311) --- pages.es/common/mid3v2.md | 14 +++++++------- pages.es/linux/qm-clone.md | 12 ++++++------ pages.ko/common/cargo-rustc.md | 2 +- pages.ko/common/mid3v2.md | 14 +++++++------- pages.ko/common/rss2email.md | 28 --------------------------- pages.ko/common/{sc-im.md => scim.md} | 2 +- pages.ko/linux/mke2fs.md | 6 +++--- pages.ko/linux/qm-clone.md | 12 ++++++------ pages.pt_BR/common/cargo-rustc.md | 2 +- pages.ta/common/cargo-rustc.md | 2 +- pages.zh/common/cargo-rustc.md | 2 +- 11 files changed, 34 insertions(+), 62 deletions(-) delete mode 100644 pages.ko/common/rss2email.md rename pages.ko/common/{sc-im.md => scim.md} (98%) diff --git a/pages.es/common/mid3v2.md b/pages.es/common/mid3v2.md index 3bc6938aef..a23a9c0fe8 100644 --- a/pages.es/common/mid3v2.md +++ b/pages.es/common/mid3v2.md @@ -6,28 +6,28 @@ - Lista de todos los marcos ID3v2.3 o ID3v2.4 admitidos y sus significados: -`id3v2 --list-frames {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --list-frames {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` - Lista de todos los géneros numéricos ID3v1 admitidos: -`id3v2 --list-genres {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --list-genres {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` - Lista todas las etiquetas en archivos específicos: -`id3v2 --list {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --list {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` - Establece información específica sobre artistas, álbumes o canciones: -`id3v2 {{--artist|--album|--song}}={{string}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` +`mid3v2 {{--artist|--album|--song}}={{string}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` - Establece información específica de la imagen: -`id3v2 --picture={{filename:description:image_type:mime_type}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --picture={{filename:description:image_type:mime_type}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` - Establece información específica del año: -`id3v2 --year={{YYYY}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --year={{YYYY}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` - Establece información de fecha específica: -`id3v2 --date={{YYYY-MM-DD}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --date={{YYYY-MM-DD}} {{ruta/al/archivo1.mp3 ruta/al/archivo2.mp3 ...}}` diff --git a/pages.es/linux/qm-clone.md b/pages.es/linux/qm-clone.md index b0518bf024..3993faf284 100644 --- a/pages.es/linux/qm-clone.md +++ b/pages.es/linux/qm-clone.md @@ -5,24 +5,24 @@ - Copia una máquina virtual: -`qm copy {{id_mv}} {{id_nueva_mv}}` +`qm clone {{id_mv}} {{id_nueva_mv}}` - Copia una máquina virtual usando un nombre específico: -`qm copy {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --name {{nombre}}` +`qm clone {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --name {{nombre}}` - Copia una máquina virtual usando una descripción específica: -`qm copy {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --description {{descripción}}` +`qm clone {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --description {{descripción}}` - Copia una máquina virtual creando una copia completa de todos los discos: -`qm copy {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --full` +`qm clone {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --full` - Copia una máquina virtual usando un formato específico para el almacenamiento de archivos (requiere `--full`): -`qm copy {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --full --format {{qcow2|raw|vmdk}}` +`qm clone {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --full --format {{qcow2|raw|vmdk}}` - Copia una máquina virtual y luego la añade a un grupo (pool) específico: -`qm copy {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --pool {{nombre_grupo}}` +`qm clone {{id_mv}} {{id_nueva_mv}} --pool {{nombre_grupo}}` diff --git a/pages.ko/common/cargo-rustc.md b/pages.ko/common/cargo-rustc.md index c45f832e7d..49edbc1d91 100644 --- a/pages.ko/common/cargo-rustc.md +++ b/pages.ko/common/cargo-rustc.md @@ -34,4 +34,4 @@ - 지정된 바이너리만 빌드: -`cargo --bin {{이름}}` +`cargo rustc --bin {{이름}}` diff --git a/pages.ko/common/mid3v2.md b/pages.ko/common/mid3v2.md index a60eed5dd3..7354f71397 100644 --- a/pages.ko/common/mid3v2.md +++ b/pages.ko/common/mid3v2.md @@ -6,28 +6,28 @@ - 지원되는 모든 ID3v2.3 또는 ID3v2.4 프레임과 그 의미 나열: -`id3v2 --list-frames {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --list-frames {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` - 지원되는 모든 ID3v1 숫자 장르 나열: -`id3v2 --list-genres {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --list-genres {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` - 특정 파일의 모든 태그 나열: -`id3v2 --list {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --list {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` - 특정 아티스트, 앨범 또는 곡 정보 설정: -`id3v2 {{--artist|--album|--song}}={{문자열}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` +`mid3v2 {{--artist|--album|--song}}={{문자열}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` - 특정 이미지 정보 설정: -`id3v2 --picture={{파일이름:설명:이미지_유형:마임_유형}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --picture={{파일이름:설명:이미지_유형:마임_유형}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` - 특정 연도 정보 설정: -`id3v2 --year={{YYYY}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --year={{YYYY}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` - 특정 날짜 정보 설정: -`id3v2 --date={{YYYY-MM-DD}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` +`mid3v2 --date={{YYYY-MM-DD}} {{경로/대상/파일1.mp3 경로/대상/파일2.mp3 ...}}` diff --git a/pages.ko/common/rss2email.md b/pages.ko/common/rss2email.md deleted file mode 100644 index c8104894f1..0000000000 --- a/pages.ko/common/rss2email.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ -# rss2email - -> RSS 피드를 이메일 프로그램으로 전달. -> 더 많은 정보: . - -- 모든 피드 나열: - -`r2e list` - -- RSS 항목을 이메일로 변환: - -`r2e run` - -- 피드 추가: - -`r2e add {{피드_주소}}` - -- 특정 이메일 주소로 피드 추가: - -`r2e add {{피드_주소}} {{새_이메일@example.com}}` - -- 특정 피드 삭제: - -`r2e delete {{목록에서의_피드_번호}}` - -- 도움말 표시: - -`r2e -h` diff --git a/pages.ko/common/sc-im.md b/pages.ko/common/scim.md similarity index 98% rename from pages.ko/common/sc-im.md rename to pages.ko/common/scim.md index cb24fea8cf..041cd57213 100644 --- a/pages.ko/common/sc-im.md +++ b/pages.ko/common/scim.md @@ -1,4 +1,4 @@ -# SC-IM +# scim > 커서 기반의 vim 스타일 스프레드시트 계산기입니다. > 이동하려면 `` 또는 ``를 사용하세요. diff --git a/pages.ko/linux/mke2fs.md b/pages.ko/linux/mke2fs.md index ca81422828..351046a740 100644 --- a/pages.ko/linux/mke2fs.md +++ b/pages.ko/linux/mke2fs.md @@ -5,12 +5,12 @@ - 장치 b의 파티션 1(`sdb1`)에 ext2 파일 시스템 생성: -`mkfs.ext2 {{/dev/sdb1}}` +`mkfs -t ext2 {{/dev/sdb1}}` - 장치 b의 파티션 1(`sdb1`)에 ext3 파일 시스템 생성: -`mkfs.ext3 {{/dev/sdb1}}` +`mkfs -t ext3 {{/dev/sdb1}}` - 장치 b의 파티션 1(`sdb1`)에 ext4 파일 시스템 생성: -`mkfs.ext4 {{/dev/sdb1}}` +`mkfs -t ext4 {{/dev/sdb1}}` diff --git a/pages.ko/linux/qm-clone.md b/pages.ko/linux/qm-clone.md index 3808c0151b..d04ba35daf 100644 --- a/pages.ko/linux/qm-clone.md +++ b/pages.ko/linux/qm-clone.md @@ -5,24 +5,24 @@ - 가상 머신 복사: -`qm copy {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}}` +`qm clone {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}}` - 특정 이름을 사용하여 가상 머신 복사: -`qm copy {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --name {{이름}}` +`qm clone {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --name {{이름}}` - 특정 설명을 사용하여 가상 머신 복사: -`qm copy {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --description {{설명}}` +`qm clone {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --description {{설명}}` - 모든 디스크의 전체 복사본을 생성하여 가상 머신 복사: -`qm copy {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --full` +`qm clone {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --full` - 파일 저장소에 특정 형식을 사용하여 가상 머신 복사 (`--full` 필요): -`qm copy {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --full --format {{qcow2|raw|vmdk}}` +`qm clone {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --full --format {{qcow2|raw|vmdk}}` - 특정 풀에 추가하여 가상 머신 복사: -`qm copy {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --pool {{풀_이름}}` +`qm clone {{가상_머신_ID}} {{새_가상_머신_ID}} --pool {{풀_이름}}` diff --git a/pages.pt_BR/common/cargo-rustc.md b/pages.pt_BR/common/cargo-rustc.md index 413a9e3441..2f81722712 100644 --- a/pages.pt_BR/common/cargo-rustc.md +++ b/pages.pt_BR/common/cargo-rustc.md @@ -33,4 +33,4 @@ - Compila apenas o binário especificado: -`cargo --bin {{nome}}` +`cargo rustc --bin {{nome}}` diff --git a/pages.ta/common/cargo-rustc.md b/pages.ta/common/cargo-rustc.md index 61e49c80c6..2b153c6129 100644 --- a/pages.ta/common/cargo-rustc.md +++ b/pages.ta/common/cargo-rustc.md @@ -34,4 +34,4 @@ - குறிப்பிட்ட பைனரியை மட்டும் உருவாக்கவும்: -`cargo --bin {{பெயர்}}` +`cargo rustc --bin {{பெயர்}}` diff --git a/pages.zh/common/cargo-rustc.md b/pages.zh/common/cargo-rustc.md index 9de3b66cb7..f873df4856 100644 --- a/pages.zh/common/cargo-rustc.md +++ b/pages.zh/common/cargo-rustc.md @@ -34,4 +34,4 @@ - 仅构建指定的二进制文件: -`cargo --bin {{名称}}` +`cargo rustc --bin {{名称}}`