diff --git a/pages.es/common/%.md b/pages.es/common/%.md
new file mode 100644
index 0000000000..97de8551fd
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/%.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Percent sign
+
+> Bash incorporado para administrar los trabajos activos o suspendidos.
+> Más información: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html#Job-Control-Basics>.
+
+- Trae el trabajo actual al frente:
+
+`%`
+
+- Trae el trabajo previo al frente:
+
+`%-`
+
+- Trae el trabajo por su número `n` al frente:
+
+`%{{n}}`
+
+- Trae el trabajo cuyo comando empieza con `cadena` al frente:
+
+`%{{cadena}}`
+
+- Trae el trabajo cuyo comando contiene `cadena` al frente:
+
+`%?{{cadena}}`
+
+- Reanuda un trabajo suspendido:
+
+`%{{1}} &`