1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-06-07 05:46:03 +02:00

7z: improve German translation (#4574)

This commit is contained in:
Juri 2020-10-09 00:27:12 +02:00 committed by GitHub
parent 5039dab233
commit 0d93868ba8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -3,34 +3,34 @@
> Ein Dateiarchivierer mit hoher Komprimierungsrate. > Ein Dateiarchivierer mit hoher Komprimierungsrate.
> Mehr Informationen: <https://www.7-zip.org/>. > Mehr Informationen: <https://www.7-zip.org/>.
- Archiviert eine Datei oder ein Verzeichnis: - Archiviere eine Datei oder ein Verzeichnis:
`7z a {{archiviert.7z}} {{Pfad/zur/Datei_oder_Verzeichnis}}` `7z a {{archiviert.7z}} {{Pfad/zur/Datei_oder_Verzeichnis}}`
- Verschlüsseln Sie ein vorhandenes Archiv (einschließlich der Kopfzeilen): - Verschlüssle ein vorhandenes Archiv (einschließlich der Kopfzeilen):
`7z a {{verschluesselt.7z}} -p{{Passwort}} -mhe=on {{archived.7z}}` `7z a {{verschluesselt.7z}} -p{{Passwort}} -mhe=on {{archived.7z}}`
- Extrahieren Sie eine vorhandene 7z-Datei mit der ursprünglichen Verzeichnisstruktur: - Extrahiere eine vorhandene 7z-Datei mit der ursprünglichen Verzeichnisstruktur:
`7z x {{archiviert.7z}}` `7z x {{archiviert.7z}}`
- Entpacken Sie ein Archiv mit benutzerdefiniertem Ausgabepfad: - Entpacke ein Archiv mit benutzerdefiniertem Ausgabepfad:
`7z x {{archiviert.7z}} -o{{Pfad/zu/ausgabe}}` `7z x {{archiviert.7z}} -o{{Pfad/zu/ausgabe}}`
- Entpacken Sie ein Archiv in stdout: - Entpacke ein Archiv nach `stdout`:
`7z x {{archiviert.7z}} -so` `7z x {{archiviert.7z}} -so`
- Archivieren Sie mit einem bestimmten Archivtyp: - Archiviere mit einem bestimmten Archivtyp:
`7z a -t{{zip|gzip|bzip2|tar}} {{archiviert.7z}} {{Pfad/zur/Datei_oder_Verzeichnis}}` `7z a -t{{zip|gzip|bzip2|tar}} {{archiviert.7z}} {{Pfad/zur/Datei_oder_Verzeichnis}}`
- Führen Sie die verfügbaren Archivtypen auf: - Gib die verfügbaren Archivtypen aus:
`7z i` `7z i`
- Den Inhalt einer Archivdatei auflisten: - Gib den Inhalt einer Archivdatei aus:
`7z l {{archiviert.7z}}` `7z l {{archiviert.7z}}`