diff --git a/pages.pt-BR/linux/adduser.md b/pages.pt-BR/linux/adduser.md new file mode 100644 index 0000000000..f8c4c0d1f4 --- /dev/null +++ b/pages.pt-BR/linux/adduser.md @@ -0,0 +1,23 @@ +# adduser + +> Utilitário para criação de novos usuários. + +- Cria um novo usuário, o seu diretório na pasta home e solicita o preenchimento da sua senha: + +`adduser {{username}}` + +- Cria um novo usuário sem o seu diretório na pasta home: + +`adduser --no-create-home {{username}}` + +- Cria um novo usuário especificando a localização do seu diretório: + +`adduser --home {{path/to/home}} {{username}}` + +- Cria um novo usuário e configura o seu shell de login: + +`adduser --shell {{path/to/shell}} {{username}}` + +- Cria um novo usuário e o atribui a um grupo específico: + +`adduser --ingroup {{group}} {{username}}`