QObjectMeHoldTalkingERRORIncomingCallingConnectingSearchingInactiveFinishedTimeoutPeer busyCommunication establishedInvitation receivedContact added%1 was invited to join%1 joinedKorisnik %1 se pridružio%1 left%1 je napustio/la%1 was kicked%1 was re-addedSwarm createdOutgoing callIncoming callMissed outgoing callMissed incoming callInvitation accepteddefaultNullTryingRingingBeing ForwardedQueuedProgressOKAcceptedMultiple ChoicesMoved PermanentlyMoved TemporarilyUse ProxyAlternative ServiceBad RequestUnauthorizedPayment RequiredForbiddenNot FoundMethod Not AllowedNot AcceptableProxy Authentication RequiredRequest TimeoutGoneRequest Entity Too LargeRequest URI Too LongUnsupported Media TypeUnsupported URI SchemeBad ExtensionExtension RequiredSession Timer Too SmallInterval Too BriefTemporarily UnavailableCall TSX Does Not ExistLoop DetectedToo Many HopsAddress IncompleteAmbiguousBusyRequest TerminatedBad EventRequest UpdatedRequest PendingUndecipherableInternal Server ErrorNot ImplementedBad GatewayService UnavailableServer TimeoutVersion Not SupportedMessage Too LargePrecondition FailureBusy EverywhereCall RefusedDoes Not Exist AnywhereNot Acceptable AnywhereHide chat viewPlace video callShow available pluginsPlace audio callAdd to conversationsUnban contactSendOptionsJump to latestSend fileAdd emojiLeave video messageLeave audio messageCopy to downloadsWrite to {0}has sent you a conversation request.Hello, do you want to join the conversation?You have accepted the conversation request.We are waiting for another device to synchronize the conversation.AcceptRefuseUnable to make contactWaiting for contactIncoming transferTimed out waiting for contactBlockNote: an interaction will create a new contact.is not in your contactsNote: you can automatically accept this invitation by sending a message.{0} days ago{0} hours ago{0} minutes agoCanceledOngoing%d days ago%d hours ago%d minutes agoone day agoone hour agojust nowFailureDeleteRetrylrc::ContactModelPimplSearching…Invalid IDUsername not foundCouldn't lookup…lrc::api::ContactModelBad URI scheme