diff --git a/translations/ring_client_windows.ts b/translations/ring_client_windows.ts
index 4a6ed79c..add4bfb2 100644
--- a/translations/ring_client_windows.ts
+++ b/translations/ring_client_windows.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_ar.ts b/translations/ring_client_windows_ar.ts
index 0eb89a61..9db76730 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ar.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ar.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordتشفير حساب بكلمة مرور
-
+ Create a rendezvous pointإنشاء نقطة اجتماع
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointاختر اسماً لنقطة الاجتماع
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsتمكين مؤشرات الكتابة
-
-
+
+ Network errorخطأ في الشبكة
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceاربط جهاز
-
+ Conversationsمحادثات
-
+ Enableتفعيل
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileإختار ملف
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountإنشاء حساب جامي
-
+ About Jamiحول جامي
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesبحث تلقائي عن التحديثات
-
+ Okموافق
-
-
+
+ Cancelإلغاء
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ Generalعام
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Muteكتم
-
+ Unmuteإعادة الصوت
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ إنهاء طريقة عرض ملء الشاشة
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
مشاركة الشاشة
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaتقاسم منطقة من الشاشة
-
+ Share fileمشاركة ملف
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/Aغير متوفر
-
+ Lower hand
-
+ Raise handرفع اليد
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio callإجراء مكالمة صوتية
-
+ Place video callإجراء مكالمة فيديو
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsإضافة إلى المحادثات
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Requiredمطلوب
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connectإتصال
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountإنشاء حساب
-
+ Confirm password
-
+ Optionalاختياري
-
+ Choose a username for your accountإختار إسم مستخدم لحسابك
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameاختر اسم مستخدمك
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameاسم مستخدم غير صالح
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenاسم المستخدم مستخدم بالفعل
-
+ Proxyالوكيل
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordتغيير كلمة المرور
-
+ Set passwordتعيين كلمة المرور
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceاربط جهازاً آخر
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devicesالأجهزة المرتبطة
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeأبقي مصغر عند الغلق
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ لغة واجهة المستخدم
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferنقل ملف
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Registerسجل
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileحفظ ملف
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Updateالتحديث
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stopتوقف
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupاستيراد من النسخ الاحتياطي
-
+ PINرمز الأمان
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsالملف الشخصي تتم مشاركته فقط مع جهات الإتصال
-
+ Enter your nameإدخال إسمك
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileإرسال ملف
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Sendإرسال
-
+ Removeاحذف
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copyنسخ
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ طريقة عرض ملء الشاشة
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Callمكالمة
-
+ Settingsالإعدادات
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileفتح ملف
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Closeإغلاق
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Exportتصدير
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoالتقاط صورة
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountإضافة حساب SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Resultsنتائج البحث
-
+ Deleteحذف
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximizeتكبير
-
+ Minimizeخفض
-
+ Hangupإنهاء المكالمة
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ ملء الشاشة
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Defaultالقيمة المبدئية
-
+ Systemنظام
diff --git a/translations/ring_client_windows_ar_EG.ts b/translations/ring_client_windows_ar_EG.ts
new file mode 100644
index 00000000..776e54fc
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_ar_EG.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ إنهاء المكالمة
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ إنهاء طريقة عرض ملء الشاشة
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+ رفع اليد
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ لغة واجهة المستخدم
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ إرسال ملف
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ طريقة عرض ملء الشاشة
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ ملء الشاشة
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ إنهاء المكالمة
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ نظام
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ نظام
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_az.ts b/translations/ring_client_windows_az.ts
index 63586573..e32decc9 100644
--- a/translations/ring_client_windows_az.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_az.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Tam ekran görünüşündən çıxın
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Ekran Paylaşması
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ İstifadəçi interfeysi dili
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileFayl göndər
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Tam ekranı aç
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Tam ekran
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Sistem
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Sistem
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_be.ts b/translations/ring_client_windows_be.ts
new file mode 100644
index 00000000..b73f2ef1
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_be.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Скончыць выклік
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Выйсці з поўнаэкраннага рэжыму
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Мова карыстальніцкага інтэрфейсу
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Адправіць файл
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Прагляд на ўвесь экран
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ На ўвесь экран
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Скончыць выклік
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_be@tarask.ts b/translations/ring_client_windows_be@tarask.ts
new file mode 100644
index 00000000..43efbc82
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_be@tarask.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Скончыць выклік
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Выйсці з поўнаэкраннага рэжыму
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Мова карыстальніцкага інтэрфейсу
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Адправіць файл
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Прагляд на ўвесь экран
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ На ўвесь экран
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Скончыць выклік
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_be_BY.ts b/translations/ring_client_windows_be_BY.ts
new file mode 100644
index 00000000..47eacf5f
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_be_BY.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Скончыць выклік
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Выйсці з поўнаэкраннага рэжыму
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Мова карыстальніцкага інтэрфейсу
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Адправіць файл
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Прагляд на ўвесь экран
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ На ўвесь экран
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Скончыць выклік
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_bg.ts b/translations/ring_client_windows_bg.ts
index 89c529db..2bc56ec4 100644
--- a/translations/ring_client_windows_bg.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_bg.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorМрежова грешка
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceСвързване на устройство
-
+ ConversationsРазговори
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileИзберете файл
-
+ SelectИзбери
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСъздаване на профил в Jami
-
+ About JamiОтносно Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesАвтоматична проверка за обновления
-
+ OkДобре
-
-
+
+ CancelОтказ
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralОбщи
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Излизане от изглед на цял екран
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Споделяне на екрана
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaСподеляне на област от екрана
-
+ Share fileСподеляне на файл
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AНяма
-
+ Lower hand
-
+ Raise handВдигнете ръка
-
+ Hide chat viewСкрий чат изгледа
-
+ Place audio callЗапочване на гласов разговор
-
+ Place video callЗапочване на видео разговор
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountСъздаване на профил
-
+ Confirm passwordПотвърдете паролата
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameИзберете потребителско име
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameГрешно потребителско име
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenПотребителското име вече е заето
-
+ ProxyПосредник
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedНеуспешно възстановяване
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordПромяна на парола
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameРегистриране на потребителско име
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeМинимизиране при затваряне
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Език на потребителския интерфейс
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferПрехвърляне на файлове
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterРегистриране
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateОбновяване
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopСпиране
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupВнасяне от резервно копие
-
+ PINПИН
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileИзпращане на файл
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendИзпращане
-
+ RemoveПремахване
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyКопиране
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Преглед на цял екран
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallОбаждане
-
+ SettingsНастройки
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileОтваряне на файл
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseЗатваряне
-
+ Enter your account password
-
+ Add DeviceДобавяне на устройство
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportИзнасяне
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoНаправи снимка
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountСвържи това устройство със съществуващ акаунт
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsРезултати от търсенето
-
+ DeleteИзтриване
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeМинимизиране
-
+ HangupЗатваряне
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Цял екран
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultПо подразбиране
-
+ SystemСистема
diff --git a/translations/ring_client_windows_bg_BG.ts b/translations/ring_client_windows_bg_BG.ts
new file mode 100644
index 00000000..3cc875b7
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_bg_BG.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Край на разговора
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Излизане от изглед на цял екран
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+ Вдигнете ръка
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Език на потребителския интерфейс
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Изпращане на файл
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Преглед на цял екран
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Цял екран
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Край на разговора
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_bn.ts b/translations/ring_client_windows_bn.ts
new file mode 100644
index 00000000..6ef38623
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_bn.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ কল শেষ
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ পূর্ণ স্ক্রীন থেকে প্রস্থান করুন
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ ইউজার ইন্টারফেস ভাষা
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ ফাইল পাঠান
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ পূর্ণ পর্দায় দেখান
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ পূর্ণ পর্দা
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ কল শেষ
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ পদ্ধতি
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ পদ্ধতি
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_ca.ts b/translations/ring_client_windows_ca.ts
index 82ed7563..7075a324 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ca.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ca.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorError de xarxa
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConverses
-
+ EnableHabilita
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectSelecciona
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear un compte Jami
-
+ About JamiSobre Jami...
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkD'acord
-
-
+
+ CancelCanceŀla
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGeneral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Surt del mode de pantalla sencera
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaCompartir pantalla
-
+ Share fileComparteix fitxer
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat viewAmaga finestra de xat
-
+ Place audio callFes una trucada de veu
-
+ Place video callFes una video trucada
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsAfegir a les converses
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectConnectar
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCrea compte
-
+ Confirm passwordConfirmi contrasenya
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameEsculli el vostre nom d'usuari
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNom d'usuari invalid
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenNom d'usuari ja registrat.
-
+ ProxyIntermediari
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordCanvia la contrasenya
-
+ Set passwordEstableix contrasenya
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountHabilita el compte
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameRegistra nom d'usuari
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceVincula un altre dispositiu
-
+ Exporting account…Exportant compte…
-
+ Remove DeviceElimini el dispositiu
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Esteu segur que voleu eliminar aquest dispositiu?
-
+ Linked DevicesDispositius vinculats
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameDesa el nou nom de dispositiu
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeManté minimitzat al tancar
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callEnregistra trucada
-
+ ChatviewVista de xat
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Llengua de la interfície d'usuari
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransferència de fitxers
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPermet fitxers entrants de contactes desconeguts
-
+ Automatically accept incoming filesAccepta automàticament fitxers entrants
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistra
-
+ Incorrect passwordContrasenya incorrecta
-
+ Save fileDesa fitxer
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowComprova actualitzacions immediatament
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesActualitzacions
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongAlguna cosa ha anat malament
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopPara
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImporta des d'una còpia de seguretat
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toBenvingut a
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileEnvia el fitxer
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendEnvia
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopia
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Visualitza-ho a pantalla sencera
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallTrucada
-
+ SettingsOpcions
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArxiu
-
+ Open fileObre fitxer
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseTanca
-
+ Enter your account passwordInseriu la contrasenya del vostre compte
-
+ Add DeviceAfegir dispositiu
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceInsereix la contrasenya d'aquest compte per confirmar l'eliminació d'aquest dispositiu
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmConfirma
-
+ ExportExporta
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoFer foto
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Aquest es el seu nom d'usuari Jami.
Copiï'l i comparteixi'l amb els seus amics!
-
+ Link this device to an existing accountEnllaça aquest dispositiu a un compte ja existent
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultats de cerca
-
+ DeleteSuprimeix
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ HangupPenjar
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Copiï'l i comparteixi'l amb els seus amics!
Full screen
-
+ Pantalla sencera
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Copiï'l i comparteixi'l amb els seus amics!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Copiï'l i comparteixi'l amb els seus amics!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
index 1a1f7148..49354982 100644
--- a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…Vytváří se účet...
-
+ Encrypt account with passwordŠifrovat účet heslem
-
+ Create a rendezvous pointVytvořit místo schůzky
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Zvolte si heslo k šifrování účtu na tomto zařízení. Mějte na vědomí, že heslo nelze obnovit.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointZvolte si název své schůzky.
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupSpouštět při spuštění systému
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorChyba sítě
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Zadejte PIN z jiného nastaveného účtu Jami. Použijte funkci „Připojit další zařízení“ k získání PINu.
-
+ Link devicePřipojit zařízení
-
+ ConversationsKonverzace
-
+ EnablePovolit
-
+ Display or hide preferencesZobrazit nebo skrýt předvolby
-
+ Add new pluginPřidat nový zásuvný modul
-
+ Select a fileVybrat soubor
-
+ SelectVybrat
-
+ Choose image fileZvolit soubor obrázku
-
+ Enter the rendezvous point's nameZadejte název místa schůzky
-
+ Creating rendezvous point…Vytváří se místo schůzky…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Vytvořit účet ze správcovského serveru účtů Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointVytvořit nové místo schůzky
-
+ Create a Jami accountVytvořit účet Jami
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact requestZamítnout žádost o kontakt
-
+ Accept contact requestPřijmout žádost o kontakt
-
+ Automatically check for updatesAutomaticky zkontrolovat aktualizace
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelZrušit
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralObecné
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteZtlumit
-
+ UnmuteZrušit ztlumení
@@ -1239,738 +1239,728 @@ Jami will now quit.
Sdílet obrazovku
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaSdílet část obrazovky
-
+ Share fileSdílet soubor
-
+ Select sharing method
-
+ View pluginZobrazit zásuvný modul
-
+ No video deviceŽádné video zařízení
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handZvednout ruku
-
+ Hide chat viewSkrýt zprávy
-
+ Place audio callUskutečnit audio hovor
-
+ Place video callUskutečnit video hovor
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsPřidat do konverzací
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLZadat URL správcovského serveru účtů Jami (JAMS)
-
+ RequiredVyžadováno
-
+ Jami Account Management Server URLURL správcovského serveru účtů Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsZadejte přihlašovací údaje JAMS
-
+ ConnectPřipojit
-
+ Back to welcome pageZpět na uvítací stránku
-
+ Choose nameZvolit si jméno
-
+ Choose usernameZvolit si uživatelské jméno
-
+ Create accountVytvořit účet
-
+ Confirm passwordPotvrdit heslo
-
+ OptionalVolitelné
-
+ Choose a username for your accountZvolte si uživatelské jméno ke svému účtu
-
+ Choose a nameZvolit si jméno
-
+ Choose your usernameZvolte si uživatelské jméno
-
+ Invalid nameNeplatné jméno
-
+ Invalid usernameNeplatné uživatelské jméno
-
+ Name already takenUživatelské jméno je již zabrané.
-
+ Username already takenUživatelské jméno je již zabrané.
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountVytvořit účet SIP
-
+ Configure an existing SIP accountNastavit existující účet SIP.
-
+ Backup successfulZálohování se podařilo.
-
+ Backup failedZálohování selhalo
-
+ Password changed successfullyHeslo bylo úspěšně změněno
-
+ Password change failedZměna hesla selhala.
-
+ Password set successfullyHeslo bylo úspěšně nastaveno.
-
+ Password set failedNastavení hesla selhalo.
-
+ Change passwordZměnit heslo
-
+ Set passwordNastavit heslo
-
+ Change current passwordZměnit současné heslo
-
+ Backup account to a .gz fileZálohovat účet do souboru .gz
-
+ Enable accountPovolit účet
-
+ Set usernameNastavit uživatelské jméno
-
+ Registering nameZaregistrovat jméno
-
+ Register a usernameZaregistrovat uživatelské jméno
-
+ Register usernameZaregistrovat uživatelské jméno
-
+ Link a new device to this accountPřipojit k tomuto účtu nové zařízení
-
+ Link another devicePřipojit další zařízení
-
+ Exporting account…Exportovat účet…
-
+ Remove DeviceOdstranit zařízení
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Jste si jistí, že chcete odstranit toto zařízení?
-
+ Linked DevicesPřipojená zařízení
-
+ Your PIN is:Váš kód PIN je:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Chyba připojení k síti.
Zkuste to, prosím, později znovu.
-
+ Do you really want to delete this account?Jste si jisti, že chcete smazat tento účet?
-
+ Save new device nameUložit název nového zařízení
-
+ Edit device nameUpravit název zařízení
-
+ Unlink device from accountOdpojit zařízení od účtu
-
+ Select a folderVybrat složku
-
+ Enable notificationsPovolit oznámení
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeNeukončovat Ring po uzavření okna
-
+ Run application on system startupSpustit aplikaci při spuštění systému
-
+ Downloads directoryAdresář stažených souborů
-
+ Choose download directoryZvolit adresář stažených souborů
-
+ Record callNahrávat vše
-
+ ChatviewOkno zpráv
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Jazyk uživatelského rozhraní
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferPřenos souboru
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPovolit příchozí soubory od neznámých kontaktů
-
+ Automatically accept incoming filesAutomaticky přijmout příchozí soubory
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterZaregistrovat
-
+ Incorrect passwordNesprávné heslo
-
+ Save fileUložit soubor
-
+ Open location
-
+ Install beta versionInstalovat verzi beta
-
+ Check for updates nowZkontrolovat aktualizace nyní
-
+ Enable/Disable automatic updatesPovolit/Zakázat automatické aktualizace
-
+ toggle automatic updatespřepnout nastavení automatických aktualizací
-
+ UpdatesAktualizace
-
+ UpdateAktualizovat
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Byla nalezena nová verze Jami.
Přejete si nyní provést aktualizaci?
-
+ No new version of Jami was foundNebyla nalezena žádná nová verze Jami.
-
+ An error occured when checking for a new versionPři zjišťování dostupnosti nové verze došlo k chybě.
-
+ Installer download canceledStažení instalačního souboru bylo zrušeno.
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTímto bude odinstalována vaše současná verze vydání. Nejnovější verzi vydání můžete vždy stáhnout z naší webové stránky.
-
+ Network disconnectedSíť odpojena.
-
-
+
+ Something went wrongNěco se podělalo.
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryVybrat adresář nahrávek
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopZastavit
-
+ Generating account…Vytváří se účet…
-
+ Import from backupImportovat ze zálohy
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins listPřejít zpět na seznam zásuvných modulů
-
+ Profile is only shared with contactsProfil je sdílen jen s kontakty
-
+ Enter your nameZadejte své jméno
-
+ Import account from other deviceImportovat účet z jiného zařízení
-
+ Import account from backup fileImportovat účet ze záložního souboru
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami accountVytvořit nový účet Jami
-
+ Create new SIP accountVytvořit nový účet SIP
-
+ Welcome toVítejte v
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send filePoslat soubor
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendOdeslat
-
+ RemoveOdstranit
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyZkopírovat
@@ -1987,342 +1977,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Zobrazit v režimu celé obrazovky
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsSkrýt zakázané kontakty
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallVolat
-
+ SettingsNastavení
-
+ Report Bug
-
+ ClearVyprázdnit
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchiv
-
+ Open fileOtevřít soubor
-
+ Create your account from a backupVytvořit váš účet ze zálohy
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Archiv získáte kliknutím na „Zálohovat účet“ v nastavení účtu. Vytvoří se tím soubor .gz na vašem zařízení.
-
+ Restore an account from backupObnovit účet ze zálohy
-
+ Enter Jami account passwordZadejte heslo k účtu Jami.
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Kód PIN a heslo k účtu je třeba zadat do 10 minut na vašem zařízení.
-
+ CloseZavřít
-
+ Enter your account passwordZadejte své heslo k účtu.
-
+ Add DevicePřidat zařízení
-
+ Enter the passwordZadejte heslo
-
+ Enter current passwordZadejte současné heslo
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceZadejte heslo k tomuto účtu pro potvrzení odebrání tohoto zařízení.
-
+ Enter new passwordZadejte nové heslo.
-
+ Confirm new passwordPotvrďte nové heslo
-
+ ChangeZměnit
-
+ ConfirmPotvrdit
-
+ ExportExportovat
-
+ Choose a picture as avatarZvolit si profilový obrázek
-
+ Import avatar from image fileImportovat profilový obrázek
-
+ Take photoVyfotit
-
+ ResetResetovat
-
+ Select a plugin to installVybrat zásuvný modul k instalaci.
-
+ Install pluginNainstalovat zásuvný modul
-
+ Save profileUložit profil
-
+ InformationInformace
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceZadejte heslo k účtu pro potvrzení odebrání tohoto zařízení.
-
+ Select a screen to shareVybrat obrazovku ke sdílení
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR codeKód QR
-
+ Account QRKód QR účtu
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Toto je vaše uživatelské jméno pro Jami.
Zkopírujte je a sdílejte je se svými přáteli!
-
+ Link this device to an existing accountPropojit zařízení s již existujícím účtem
-
+ Advanced featuresPokročilé funkce
-
+ Show advanced featuresUkázat rozšířené funkce
-
+ Connect to a JAMS serverPřipojit se k serveru JAMS
-
+ Add a SIP accountPřidat účet SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Při vytváření účtu došlo k chybě. Zkontrolujte své přihlašovací údaje.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsVýsledky hledání
-
+ DeleteOdstranit
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximalizovat
-
+ MinimizeZmenšit
-
+ HangupZavěsit
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2696,7 +2701,7 @@ Zkopírujte je a sdílejte je se svými přáteli!
SelectScreen
-
+ ScreenObrazovka
@@ -2789,17 +2794,17 @@ Zkopírujte je a sdílejte je se svými přáteli!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultVýchozí
-
+ SystemSystém
diff --git a/translations/ring_client_windows_da.ts b/translations/ring_client_windows_da.ts
index 0047d728..eec73b91 100644
--- a/translations/ring_client_windows_da.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_da.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordKrypter konto med kodeord
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorNetværksfejl
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceTilknyt enhed
-
+ ConversationsSamtaler
-
+ EnableTillad
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountOpret en Jami-konto
-
+ About JamiOm Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesSøg automatisk efter opdateringer
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnuller
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGenerelt
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Afslut fuld skærm
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaDel skærmområde
-
+ Share fileDel fil
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat viewGem chatvisning
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsTilføj til samtaler
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredKrævet
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountOpret konto
-
+ Confirm passwordBekræft adgangskode
-
+ OptionalValgfri
-
+ Choose a username for your accountVælg et brugernavn til din konto
-
+ Choose a nameVælg et navn
-
+ Choose your usernameVælg dit brugernavn
-
+ Invalid nameUgyldigt navn
-
+ Invalid usernameUgyldigt brugernavn
-
+ Name already takenNavnet er allerede taget
-
+ Username already takenBrugernavn er allerede taget
-
+ ProxyStedfortræder
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordSkift adgangskode
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountAktivér konto
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameRegistrér et brugernavn
-
+ Register usernameRegistrer brugernavn
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceTilknyt en anden enhed
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesTilknyttede enheder
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsAktiver notifikationer
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeHold minimeret ved lukning
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callOptag opkald
-
+ ChatviewChatvisning
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Brugergrænsefladesprog
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferFiloverførsler
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistrér
-
+ Incorrect passwordForkert adgangskode
-
+ Save fileGem fil
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowSøg efter for opdateringer nu
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateOpdatér
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsProfilen bliver kun delt med kontakterne
-
+ Enter your nameIndtast dit navn
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toVelkommen til
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileSend fil
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendSend
-
+ RemoveFjern
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiér
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Vis fuld skærm
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsSkjul blokerede kontakter
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallRing op
-
+ SettingsIndstillinger
-
+ Report Bug
-
+ ClearRyd
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileÅbn fil
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseLuk
-
+ Enter your account password
-
+ Add DeviceTilføj enhed
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportEksport
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTag billede
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dette er dit Jami brugernanv.
Kopier og del det med dine venner!
-
+ Link this device to an existing accountTilnyt denne enhed til en eksisterende konto
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountTilføj en SIP-konto
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSøgeresultater
-
+ DeleteSlet
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaksimer
-
+ MinimizeMinimer
-
+ HangupLæg på
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Kopier og del det med dine venner!
Full screen
-
+ Fuld skærm
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Kopier og del det med dine venner!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Kopier og del det med dine venner!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultStandard
-
+ SystemSystem
diff --git a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
index c4c85804..0e4961e2 100644
--- a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelAnnuller
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGenerelt
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaDel skærmområde
-
+ Share fileDel fil
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameVælg dit brugernavn
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ ProxyStedfortræder
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_de.ts b/translations/ring_client_windows_de.ts
index db4e7038..694cd0b0 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami wird jetzt beendet.
Video fortsetzen
-
+ Creating account…Erstelle Account …
-
+ Encrypt account with passwordKonto mit Passwort verschlüsseln
-
+ Create a rendezvous pointTreffpunkt erstellen
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Wählen Sie ein Passwort, um Ihr Konto auf diesem Gerät zu verschlüsseln. Beachten Sie, dass das Passwort nicht wiederhergestellt werden kann.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointNamen für deinen Treffpunkt wählen
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Wenn Ihr Konto nicht gesichert oder zu einem anderen Gerät hinzugefügt wurde, gehen Ihr Konto und Ihr registrierter Name unwiderruflich verloren.
-
+ Launch at startupAutostart beim Systemstart
-
+ Enable typing indicatorsTipp-Benachtigung aktivieren
-
-
+
+ Network errorNetzwerkfehler
-
+ SSL errorSSL-Fehler
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Geben Sie die PIN eines anderen konfigurierten Jami-Kontos ein. Verwenden Sie die Funktion "Anderes Gerät verknüpfen", um eine PIN zu erhalten.
-
+ Link deviceVerbinde Gerät
-
+ ConversationsUnterhaltungen
-
+ EnableAktivieren
-
+ Display or hide preferencesVoreinstellungen anzeigen oder ausblenden
-
+ Add new pluginNeues Plugin hinzufügen
-
+ Select a fileDatei auswählen
-
+ SelectAuswählen
-
+ Choose image fileBilddatei auswählen
-
+ Enter the rendezvous point's nameGeben Sie den Namen des Treffpunkts ein
-
+ Creating rendezvous point…Treffpunkt wird erstellt…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Konto über Jami Account Management Server (JAMS) erstellen
-
+ Create new rendezvous pointNeuen Treffpunkt erstellen
-
+ Create a Jami accountEin Jami-Konto erstellen
-
+ About JamiÜber Jami
-
+ Decline contact requestKontaktanfrage ablehnen
-
+ Accept contact requestKontaktanfrage annehmen
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch auf Aktualisierungen prüfen
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAbbrechen
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami wird jetzt beendet.
-
+ GeneralAllgemein
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami wird jetzt beendet.
-
+ MuteStummschalten
-
+ UnmuteStummschalten aufheben
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami wird jetzt beendet.
Bildschirm freigeben
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaBildschirmbereich teilen
-
+ Share fileDatei teilen
-
+ Select sharing methodFreigabemethode auswählen
-
+ View pluginPlug-in anzeigen
-
+ No video deviceKein Videogerät
-
+ N/AN/V
-
+ Lower handHand senken
-
+ Raise handIhre Hand heben
-
+ Hide chat viewChatansicht ausblenden
-
+ Place audio callStarte Audioanruf
-
+ Place video callStarte Videoanruf
-
+ Show available pluginsVerfügbare Plugins anzeigen
-
+ Add to conversationsZu Konversationen hinzufügen
-
+ Jump to latestZum letzten springen
-
+ {} is typing…{} tippt...
-
+ {} are typing…{} tippen...
-
+ Several people are typing…Mehrere Personen tippen...
-
+ and und
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLGeben Sie die URL des Jami Account Management Servers (JAMS) ein
-
+ RequiredNotwendig
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server-URL
-
+ Enter your JAMS credentialsGeben Sie Ihre JAMS-Anmeldedaten ein
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome pageZurück zur Willkommensseite
-
+ Choose nameNamen auswählen
-
+ Choose usernameBenutzernamen auswählen
-
+ Create accountKonto erstellen
-
+ Confirm passwordPasswort bestätigen
-
+ OptionalOptional
-
+ Choose a username for your accountBenutzernamen für dein Konto wählen
-
+ Choose a nameEinen Namen auswählen
-
+ Choose your usernameNutzername wählen
-
+ Invalid nameUngültiger Name
-
+ Invalid usernameUngültiger Benutzername
-
+ Name already takenName bereits vergeben
-
+ Username already takenDieser Benutzername ist bereits vergeben
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountSIP-Konto erstellen
-
+ Configure an existing SIP accountEin vorhandenes SIP-Konto konfigurieren
-
+ Backup successfulBackup erfolgreich
-
+ Backup failedSicherung fehlgeschlagen
-
+ Password changed successfullyPasswort wurde erfolgreich geändert
-
+ Password change failedÄnderung des Passworts fehlgeschlagen
-
+ Password set successfullyPasswort erfolgreich gesetzt
-
+ Password set failedPassworteingabe fehlgeschlagen
-
+ Change passwordPasswort ändern
-
+ Set passwordPasswort festlegen
-
+ Change current passwordAktuelles Passwort ändern
-
+ Backup account to a .gz fileKonto in einer .gz-Datei sichern
-
+ Enable accountKonto aktivieren
-
+ Set usernameBenutzername festlegen
-
+ Registering nameRegistrierungsname
-
+ Register a usernameBenutzername registrieren
-
+ Register usernameBenutzername registrieren
-
+ Link a new device to this accountEin neues Gerät mit diesem Konto verknüpfen
-
+ Link another deviceWeiteres Gerät verknüpfen
-
+ Exporting account…Konto wird exportiert...
-
+ Remove DeviceGerät entfernen
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Sicher, dass Sie das Gerät trennen wollen?
-
+ Linked DevicesVerbundene Geräte
-
+ Your PIN is:Ihre PIN lautet:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Fehler beim Verbinden mit dem Netzwerk.
Bitte versuchen Sie es später erneut.
-
+ Do you really want to delete this account?Möchten Sie dieses Konto wirklich löschen?
-
+ Save new device nameNeuen Gerätenamen speichern
-
+ Edit device nameGerätenamen bearbeiten
-
+ Unlink device from accountKonto vom Gerät entfernen
-
+ Select a folderEinen Ordner wählen
-
+ Enable notificationsBenachrichtigungen aktivieren
-
+ Enable dark themeDunkles Design aktivieren
-
+ Keep minimized on closeBeim Schließen minimiert bleiben
-
+ Run application on system startupAnwendung beim Systemstart ausführen
-
+ Downloads directoryDownloadverzeichnis
-
+ Choose download directoryDownloadverzeichnis auswählen
-
+ Record callAnruf aufzeichnen
-
+ ChatviewChatansicht
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewHyperlink-Vorschau in der Chatansicht anzeigen
-
-
- Chatview's position in calls
- Position der Chat-Ansicht bei Anrufen
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Unten
+ User interface language
+ Sprache der Benutzeroberfläche
-
- Right
- Rechts
-
-
-
+ File transferDateitransfer
-
+ Allow incoming files from unknown contactsEingehende Dateien von unbekannten Kontakten zulassen
-
+ Automatically accept incoming filesEingehende Dateien automatisch annehmen
-
+ Accept transfer limitAkzeptiertes Transferlimit
-
+ in MB, 0 = unlimitedin MB, 0 = unbegrenzt
-
+ RegisterRegistrieren
-
+ Incorrect passwordFalsches Passwort
-
+ Save fileDatei speichern
-
+ Open locationSpeicherort öffnen
-
+ Install beta versionBetaversion installieren
-
+ Check for updates nowAktualisieren
-
+ Enable/Disable automatic updatesAutomatische Updates aktivieren/deaktivieren
-
+ toggle automatic updatesauf automatische Updates umschalten
-
+ UpdatesAktualisierungen
-
+ UpdateAktualisierungen
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Eine neue Version von Jami wurde gefunden.
Möchten Sie jetzt updaten?
-
+ No new version of Jami was foundEs wurde keine neue Version von Jami gefunden
-
+ An error occured when checking for a new versionBeim Suchen nach einer neuen Version ist ein Fehler aufgetreten
-
+ Installer download canceledDownload des Installationsprogramms abgebrochen
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteDadurch wird Ihre aktuelle Release-Version deinstalliert und Sie können jederzeit die neueste Release-Version von unserer Website herunterladen
-
+ Network disconnectedNetzwerk getrennt
-
-
+
+ Something went wrongIrgendetwas ist schief gelaufen
-
+ TroubleshootFehlerbehebung
-
+ Open logsLogs öffnen
-
+ Get logsLogs erhalten
-
+ Select a record directoryEin Aufnahmeverzeichnis auswählen
-
+ DebugDebuggen
-
+ Show StatsStatistiken anzeigen
-
+ StartStart
-
+ StopStop
-
+ Generating account…Konto wird erstellt…
-
+ Import from backupAus Sicherung importieren
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoAufhören zu fotografieren
-
+ Clear avatar imageAvatar-Bild löschen
-
+ Go back to plugins listZurück zur Plugin-Liste
-
+ Profile is only shared with contactsProfil wird nur mit Kontakten geteilt
-
+ Enter your nameNamen eingeben
-
+ Import account from other deviceKonto von anderem Gerät importieren
-
+ Import account from backup fileKonto aus Backupdatei importieren
-
+ Hide advanced featuresErweiterte Funktionen ausblenden
-
+ Create new Jami accountNeues Jami-Konto erstellen
-
+ Create new SIP accountNeues SIP-Konto erstellen
-
+ Welcome toWillkommen bei
-
+ UpgradeAktualisieren
-
+ LaterSpäter
-
+ Local mutedLokal stummgeschaltet
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Versuch, sich wieder mit dem Jami-Daemon (jamid) zu verbinden…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Die Verbindung zum Jami-Daemon (jamid) konnte nicht erneut hergestellt werden.
Jami wird jetzt beendet.
-
+ Is swarm:Ist Schwarm:
-
+ TrueRichtig
-
+ FalseFalsch
-
+ Add emojiEmoji einfügen
-
+ Send fileDatei senden
-
+ Leave audio messageSprachnachricht hinterlassen
-
+ Leave video messageVideonachricht hinterlassen
-
+ SendSenden
-
+ RemoveEntfernen
-
+ Write to %1Schreibe zu %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 hat Ihnen eine Gesprächsanfrage gesendet.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Hallo,
Möchten Sie dem Gespräch beitreten?
-
+ You have accepted
the conversation requestSie haben
die Gesprächsanfrage akzeptiert
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Warten bis %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ eine Verbindung herstellt, um die Konversation zu synchronisieren.
-
+ CopyKopieren
@@ -1995,339 +1985,354 @@ eine Verbindung herstellt, um die Konversation zu synchronisieren.
Vollbild-Ansicht
-
+ Stop sharing screen or fileFreigabe des Bildschirms oder der Datei beenden
-
+ Display advanced settingsErweiterte Einstellungen anzeigen
-
+ Hide advanced settingsErweiterte Einstellungen ausblenden
-
+ Display banned contactsGesperrte Kontakte anzeigen
-
+ Hide banned contactsGesperrte Kontakte verstecken
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTastaturkürzeltabelle
-
+ ConversationUnterhaltung
-
+ CallAnruf
-
+ SettingsEinstellungen
-
+ Report BugFehler melden
-
+ ClearLöschen
-
+ Copied to clipboard!In die Zwischenablage kopiert!
-
+ Receive LogsLogs erhalten
-
+ ArchiveArchiv
-
+ Open fileDatei öffnen
-
+ Create your account from a backupKonto aus einem Backup erstellen
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Du kannst ein Archiv erstellen, indem du in den Kontoeinstellungen auf "Konto sichern" klickst. Dadurch wird eine .gz-Datei auf deinem Gerät erstellt.
-
+ Restore an account from backupEinen Benutzernamen aus der Datensicherung wiederherstellen
-
+ Enter Jami account passwordPasswort des Jami-Kontos eingeben
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Die PIN und das Kontopasswort sollten innerhalb von 10 Minuten in Ihr Gerät eingegeben werden.
-
+ CloseSchließen
-
+ Enter your account passwordGeben Sie ihr Kontopasswort ein
-
+ Add DeviceGerät hinzufügen
-
+ Enter the passwordGeben Sie das Passwort ein
-
+ Enter current passwordAktuelles Passwort eingeben
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceGeben Sie das Kontopasswort ein um die Trennung dieses Gerätes zu bestätigen
-
+ Enter new passwordNeues Passwort eingeben
-
+ Confirm new passwordBestätige neues Passwort
-
+ ChangeÄndern
-
+ ConfirmBestätigen
-
+ ExportExport
-
+ Choose a picture as avatarEin Bild als Avatar auswählen
-
+ Import avatar from image fileAvatar aus Bilddatei importieren
-
+ Take photoEin Foto aufnehmen
-
+ ResetZurücksetzen
-
+ Select a plugin to installEin zu installierendes Plugin auswählen
-
+ Install pluginPIugin installieren
-
+ Save profileProfil speichern
-
+ InformationInformation
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceGeben Sie das Kontopasswort ein, um das Entfernen dieses Geräts zu bestätigen
-
+ Select a screen to shareEinen Bildschirm zum Teilen auswählen
-
+ All ScreensAlle Bildschirme
-
+ ScreensBildschirme
-
+ WindowsFenster
-
+ QR codeQR-Code
-
+ Account QRKonto QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Das ist Ihr Jami-Benutzername.
Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!
-
+ Link this device to an existing accountDieses Gerät mit einem vorhandenen Konto verknüpfen
-
+ Advanced featuresErweiterte Fähigkeiten
-
+ Show advanced featuresErweiterte Funktionen anzeigen
-
+ Connect to a JAMS serverVerbindung zum JAMS Server herstellen
-
+ Add a SIP accountSIP-Konto hinzufügen
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Fehler beim Erstellen Ihres Kontos. Überprüfen Sie Ihre Anmeldedaten.
-
+ Clear TextText löschen
-
+ Search ResultsSuchergebnisse
-
+ DeleteLöschen
-
+ Set moderatorModerator einstellen
-
+ Unset moderatorModerator entfernen
-
+ MaximizeMaximiere
-
+ MinimizeMinimieren
-
+ HangupAuflegen
-
+ Conference moderationKonferenzmoderation
-
+ Default moderatorsStandardmoderatoren
-
+ Enable local moderatorsLokale Moderatoren aktivieren
-
+ Make all participants moderatorsAlle Teilnehmer zu Moderatoren machen
-
+ Add default moderatorStandardmoderator hinzufügen
-
+ Remove default moderatorStandardmoderator entfernen
@@ -2659,7 +2664,7 @@ Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!
%1 minutes ago
- vor % 1 Minute
+ vor %1 Minute
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!
SelectScreen
-
+ ScreenBildschirm
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 MBit/s
-
+ DefaultStandard
-
+ SystemSystem
diff --git a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
index dea79193..1ebad470 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami wird nun beendet.
Video fortsetzen
-
+ Creating account…Konto wird angelegt...
-
+ Encrypt account with passwordSichern Sie Ihre Anmeldedaten mit einem Passwort ab!
-
+ Create a rendezvous pointEinen Rendezvous-Treffpunkt erstellen
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Wählen Sie ein sicheres Passwort um den Schlüssel für Ihre Anmeldedaten auf diesem Gerät sicher zu verschlüsseln. Beachten Sie, dass dieses Passwort nicht wiederhergestellt werden kann, wenn Sie es verlieren.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointWählen Sie einen Namen für das Renzezvous.
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Wenn Ihr Konto nicht gesichert oder zu einem anderen Gerät hinzugefügt wurde, gehen Ihr Konto und Ihr registrierter Name unwiderruflich verloren.
-
+ Launch at startupBeim Hochlauf starten
-
+ Enable typing indicatorsaktiviere Tipp-Indikatoren
-
-
+
+ Network errorNetzwerkfehler
-
+ SSL errorSSL-Fehler
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Geben Sie die PIN eines anderen konfigurierten Jami-Kontos ein. Verwenden Sie die Funktion "Mit einem anderen Gerät verknüpfen", um eine PIN zu erhalten.
-
+ Link deviceGerät verknüpfen
-
+ ConversationsGespräche
-
+ EnableEinschalten
-
+ Display or hide preferencesEinstellungen anzeigen oder verbergen
-
+ Add new pluginEin Plugin hinzufügen
-
+ Select a fileDatei wählen
-
+ SelectAuswählen
-
+ Choose image fileBilddatei auswählen
-
+ Enter the rendezvous point's nameGeben Sie den Namen des Rendezvous-Treffpunkts ein
-
+ Creating rendezvous point…Erstelle Rendezvous-Treffpunkt...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Ein Konto vom Jami Account Management Server (JAMS) anlegen
-
+ Create new rendezvous pointEinen neuen Rendezvous-Treffpunkt anlegen
-
+ Create a Jami accountJami-Konto erstellen
-
+ About JamiÜber Jami
-
+ Decline contact requestKontaktanfrage ablehnen
-
+ Accept contact requestKontaktanfrage akzeptieren
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch nach Updates suchen
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAbbrechen
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami wird nun beendet.
-
+ GeneralAllgemein
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami wird nun beendet.
-
+ MuteStumm
-
+ UnmuteWieder laut
@@ -1240,739 +1240,729 @@ Jami wird nun beendet.
Bildschirm teilen
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaBildschirmausschnitt teilen
-
+ Share fileDatei teilen
-
+ Select sharing methodFreigabemethode wählen
-
+ View pluginPlugin anschauen
-
+ No video deviceKeine Kamera
-
+ N/AN/V
-
+ Lower hand
-
+ Raise handIhre Hand heben
-
+ Hide chat viewChat verbergen
-
+ Place audio callAudio-Anruf beginnen
-
+ Place video callStarte Videoanruf
-
+ Show available pluginsVerfügbare Plugins anzeigen
-
+ Add to conversationsZur Unterhaltung hinzufügen
-
+ Jump to latestZum Neuesten wechseln
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLURL des Jami Account Management Servers (JAMS) eingeben
-
+ RequiredBenötigt
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsGeben Sie Ihre JAMS-Zugangsdaten ein
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome pageZurück zur Begrüßungsseite
-
+ Choose nameWählen Sie einen Namen
-
+ Choose usernameBenutzername wählen
-
+ Create accountKonto erstellen
-
+ Confirm passwordKonto bestätigen
-
+ OptionalNicht zwingend erforderlich
-
+ Choose a username for your accountWähle einen Benutzernamen für dein Konto
-
+ Choose a nameWählen Sie einen Namen
-
+ Choose your usernameWählen Sie einen Benutzernamen
-
+ Invalid nameUngültiger Name
-
+ Invalid usernameUngültiger Benutzername
-
+ Name already takenDieser Name ist schon vergeben
-
+ Username already takenBenutzername bereits vergeben
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountSIP-Konto erstellen
-
+ Configure an existing SIP accountEin bestehendes SIP-Konto konfigurieren
-
+ Backup successfulSicherungskopie erfolgreich
-
+ Backup failedSicherungskopie fehlgeschlagen
-
+ Password changed successfullyPasswort erfolgreich geändert
-
+ Password change failedPasswortänderung fehlgeschlagen
-
+ Password set successfullyPasswort erfolgreich festgelegt
-
+ Password set failedSetzen des Passworts fehlgeschlagen
-
+ Change passwordPasswort ändern
-
+ Set passwordPasswort festlegen
-
+ Change current passwordDas aktuelle Passwort ändern
-
+ Backup account to a .gz fileKonto in .gz-Datei sichern
-
+ Enable accountKonto aktivieren
-
+ Set usernameBenutzernamen festlegen
-
+ Registering nameNamen registrieren
-
+ Register a usernameEinen Benutzernamen registrieren
-
+ Register usernameBenutzernamen registrieren
-
+ Link a new device to this accountEin neues Gerät mit diesem Konto verknüpfen
-
+ Link another deviceNeues Gerät verbinden
-
+ Exporting account…Konto wird exportiert...
-
+ Remove DeviceGerät entfernen
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Sind Sie sicher, dass Sie dieses Gerät entfernen wollen?
-
+ Linked DevicesVerknüpfte Geräte
-
+ Your PIN is:Ihre PIN lautet:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Netzwerkfehler
Versuchen Sie es später erneut.
-
+ Do you really want to delete this account?Wollen Sie dieses Konto wirklich löschen?
-
+ Save new device nameNeuen Gerätenamen sichern
-
+ Edit device nameGerätenamen ändern
-
+ Unlink device from accountVerknüpfung des Gerät mit dem Konto auflösen
-
+ Select a folderOrdner auswählen
-
+ Enable notificationsBenachrichtigungen einschalten
-
+ Enable dark themeDunkles Thema einschalten
-
+ Keep minimized on closeBeim Schließen minimiert lassen
-
+ Run application on system startupApplikation beim Systemstart starten
-
+ Downloads directoryDownload-Ordner
-
+ Choose download directoryDownload-Ordner auswählen
-
+ Record callAnruf aufzeichnen
-
+ ChatviewKonversationsansicht
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewHyperlink-Vorschauen in der Chatansicht anzeigen
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Sprache der Benutzeroberfläche
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferDateiübertragung
-
+ Allow incoming files from unknown contactsEingehende Dateien von Unbekannten erlauben
-
+ Automatically accept incoming filesAutomatisch eingehende Dateien annehmen
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistrieren
-
+ Incorrect passwordFalsches Passwort
-
+ Save fileDatei speichern
-
+ Open location
-
+ Install beta versionBeta-Version installieren
-
+ Check for updates nowJetzt nach Aktualisierungen suchen
-
+ Enable/Disable automatic updatesAutomatische Aktualisierung Ein/Aus
-
+ toggle automatic updatesAutomatische Aktualisierung umschalten
-
+ UpdatesAktualisierungen
-
+ UpdateAktualisieren
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Eine neue Version von Jami ist verfügbar
Möchten Sie jetzt aktualisieren?
-
+ No new version of Jami was foundEs liegt keine neue Jami-Version vor.
-
+ An error occured when checking for a new versionBei der Suche nach einer neuen Version ist ein Fehler aufgetreten
-
+ Installer download canceledHerunterladen des Installationsprogramms abgebrochen
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteDies wird ihre momentane Version entfernen. Sie können jederzeit die aktuell freigegebene Version auf der Website herunterladen
-
+ Network disconnectedNetzwerk nicht erreichbar
-
-
+
+ Something went wrongEin Fehler ist aufgetreten.
-
+ TroubleshootFehlerbehebung
-
+ Open logsProtokolle öffnen
-
+ Get logsProtokolle abrufen
-
+ Select a record directoryEinen Aufzeichnungsordner wählen
-
+ DebugDebuggen
-
+ Show StatsStatistiken anzeigen
-
+ StartStart
-
+ StopBeenden
-
+ Generating account…Lege Konto an...
-
+ Import from backupAus Backup importieren
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins listZu der Plugin-Liste zurück
-
+ Profile is only shared with contactsProfil wird nur mit Kontakten geteilt
-
+ Enter your nameGib deinen Namen ein
-
+ Import account from other deviceKonto von einem anderen Gerät importieren
-
+ Import account from backup fileKonto aus Backup importieren
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami accountNeues Jami-Konto erstellen
-
+ Create new SIP accountNeues SIP-Konto anlegen
-
+ Welcome toWillkommen bei
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Neuer Verbindungsversuch zum Jami-Daemon (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Konnte die Verbindung zum Jami-Hintergrundprozess (jamid) nicht wiederherstellen.
Jami wird nun beendet.
-
+ Is swarm:
-
+ TrueWahr
-
+ FalseFalsch
-
+ Add emojiEmoji hinzufügen
-
+ Send fileDatei senden
-
+ Leave audio messageAudio-Nachricht hinterlassen
-
+ Leave video messageVideo-Nachricht hinterlassen
-
+ SendSenden
-
+ RemoveEntfernen
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopieren
@@ -1992,339 +1982,354 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or fileBildschirm oder Datei nicht mehr freigeben
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsGesperrte Kontakte verbergen
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallAnrufen
-
+ SettingsEinstellungen
-
+ Report BugFehler melden
-
+ ClearLöschen
-
+ Copied to clipboard!In die Zwischenablage kopiert!
-
+ Receive LogsProtokolle empfangen
-
+ ArchiveArchiv
-
+ Open fileDatei öffnen
-
+ Create your account from a backupKonto aus Backup erstellen
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Sie können ein Archiv erstellen, indem Sie in den Kontoeinstellungen "Konto sichern" auswählen. So erstellen Sie eine .gz-Datei auf Ihrem Gerät.
-
+ Restore an account from backupEin Konto aus einer Sicherung wiederherstellen
-
+ Enter Jami account passwordJami-Konto-Passwort eingeben
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Die PIN und das Konto-Passwort sollten auf dem Gerät innerhalb von 10 Minuten eingegeben werden.
-
+ CloseSchließen
-
+ Enter your account passwordKonto-Passwort eingeben
-
+ Add DeviceGerät hinzufügen
-
+ Enter the passwordPasswort eingeben
-
+ Enter current passwordAktuelles Passwort eingeben
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceGeben Sie das Konto-Passwort ein, um die Entfernung dieses Geräts zu bestätigen
-
+ Enter new passwordNeues Passwort eingeben
-
+ Confirm new passwordNeues Passwort bestätigen
-
+ ChangeÄndern
-
+ ConfirmBestätigen
-
+ ExportExportieren
-
+ Choose a picture as avatarWählen Sie ein Bild als Avatar
-
+ Import avatar from image fileEin Bild für einen Avatar importieren
-
+ Take photoBild aufnehmen
-
+ ResetZurücksetzen
-
+ Select a plugin to installWählen Sie ein Plugin, um es zu installieren
-
+ Install pluginPlugin installieren
-
+ Save profileProfil speichern
-
+ InformationInformation
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceGeben Sie das Konto-Passwort ein, um die Entfernung dieses Geräts zu bestätigen
-
+ Select a screen to shareEinen Bildschirm zum Teilen auswählen
-
+ All ScreensAlle Bildschirme
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR codeQR-Code
-
+ Account QRKonto-QR-Code
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dies ist Ihr Jami-Benutzername.
Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!
-
+ Link this device to an existing accountDieses Gerät mit einem bestehenden Konto verknüpfen
-
+ Advanced featuresErweiterte Einstellungen
-
+ Show advanced featuresErweiterte Funktionen anzeigen
-
+ Connect to a JAMS serverMit einem JAMS-Server verbinden
-
+ Add a SIP accountSIP-Konto hinzufügen
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Fehler beim Erstellen des Kontos. Prüfen Sie Ihre Zugangsdaten.
-
+ Clear TextText löschen
-
+ Search ResultsSuchergebnisse
-
+ DeleteLöschen
-
+ Set moderatorModerator festlegen
-
+ Unset moderatorModerator freistellen
-
+ MaximizeMaximale Größe
-
+ MinimizeMinimieren
-
+ HangupAuflegen
-
+ Conference moderationKonferenz-Moderation
-
+ Default moderatorsStandard Moderatoren
-
+ Enable local moderatorsLokale Moderatoren einschalten
-
+ Make all participants moderatorsAlle Teilnehmer zu Moderatoren machen
-
+ Add default moderatorStandard Moderator hinzufügen
-
+ Remove default moderatorStandardmoderator entfernen
@@ -2698,7 +2703,7 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!
SelectScreen
-
+ ScreenBildschirm
@@ -2791,17 +2796,17 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSystem
diff --git a/translations/ring_client_windows_el.ts b/translations/ring_client_windows_el.ts
index bc4a9d7f..4fc869a7 100644
--- a/translations/ring_client_windows_el.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_el.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordΚρυπτογράφηση λογαριασμού με κωδικό
-
+ Create a rendezvous pointΔημιουργεία σημείου συνάντησης
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorΣφάλμα δικτύου
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsΣυνομιλίες
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectΕπιλογή
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountΔημιουργία λογαριασμού Jami
-
+ About JamiΣχετικά με το Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkΕντάξει
-
-
+
+ CancelΑκύρωση
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralΓενικά
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Έξοδος από πλήρη οθόνη για
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaΜοίρασμα περιοχής της οθόνης
-
+ Share fileΜοίρασμα αρχείου
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handΣηκώστε το χέρι σας
-
+ Hide chat viewΑπόκρυψη προβολής συνομιλίας
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredΥποχρεωτικό
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountΔημιουργία λογαριασμού
-
+ Confirm password
-
+ OptionalΠροεραιτικό
-
+ Choose a username for your accountΕπιλέξτε ένα όνομα χρήστη για τον λογαριασμό σας
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameΜη έγκυρο όνομα χρήστη
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenΤο όνομα χρήστη ήδη χρησιμοποιείται
-
+ ProxyΔιαμεσολαβητής
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesΣυνδεδεμένες Συσκευές
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Γλώσσα περιβάλλοντος εργασίας χρήστη
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferΜεταφορά Αρχείων
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterΕγγραφή
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileΑποθήκευση αρχείου
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopΤερματισμός
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsΤο προφίλ σας διαμοιράζεται μόνο με τις επαφές σας
-
+ Enter your nameΕισάγετε το όνομά σας
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileΑποστολή αρχείου
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendΑποστολή
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyΑντιγραφή
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Προβολή πλήρους οθόνης
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallΚλήση
-
+ SettingsΡυθμίσεις
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileΆνοιγμα αρχείου
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseΚλείσιμο
-
+ Enter your account password
-
+ Add DeviceΠροσθήκη συσκευής
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportΕξαγωγή
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoΛήψη φωτογραφίας
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountΣύνδεση αυτής της συσκευής σε έναν λογαριασμό που ήδη υπάρχει
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverΣύνδεση σε έναν διακομιστή JAMS
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsΑποτελέσματα αναζήτησης
-
+ DeleteΔιαγραφή
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeΕλαχιστοποίηση
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Πλήρη&ς οθόνη
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultΠροεπιλογή
-
+ SystemΣύστημα
diff --git a/translations/ring_client_windows_en_GB.ts b/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
index c8d23472..70b75084 100644
--- a/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_eo.ts b/translations/ring_client_windows_eo.ts
index 4d60252f..4bb649da 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eo.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eo.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorReta eraro
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceLigi aparaton
-
+ ConversationsKonversacioj
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectElekti
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAŭtomate kontroli ĝisdatigojn
-
+ OkOkej
-
-
+
+ CancelRezigni
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralĜeneralaj
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Fermu la plenan ekranon
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaKunhavigi areon de ekrano
-
+ Share fileKunhavigi dosieron
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat viewKaŝi babilejon
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm passwordKonfirmu pasvorton
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameElektu vian uzantnomon
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNevalida uzantnomo
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenUzantnomo jam prenita
-
+ ProxyProkura Servilo
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeNe ĉesu pro fermado fenestron
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Uzantinterfaco lingvo
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistri
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateĜisdatigi
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopStopi
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendSendi
-
+ RemoveForigi
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopii
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Montru plenan ekranon
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallVoko
-
+ SettingsAgordoj
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportElporti
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoFoti
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountLigi ĉi tiun aparaton al ekzistanta konto
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteForigi
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizePlejetigi
-
+ HangupFinigi vokon
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Plenekrane
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultDefaŭlta
-
+ SystemSistemo
diff --git a/translations/ring_client_windows_es.ts b/translations/ring_client_windows_es.ts
index 5731cc19..4615a4ce 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami se cerrará.
Reanudar video
-
+ Creating account…Creando cuenta...
-
+ Encrypt account with passwordCifrar cuenta con contraseña
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encuentro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Elija una contraseña para encriptar tu cuenta en este dispositivo. Tenga en cuenta que la contraseña no podrá ser recuperada
-
+ Choose a name for your rendezvous pointElija un nombre para tu punto de encuentro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Si no has creado un archivo de respaldo ni has vinculado tu cuenta a otro dispositivo, tu cuenta y nombre de usuario se perderán irrevocablemente.
-
+ Launch at startupLanzar al iniciar
-
+ Enable typing indicatorsHabilitar indicadores de tipeo
-
-
+
+ Network errorError en la red
-
+ SSL errorError de SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Introduce el PIN de la cuenta de Jami configurada en el otro dispositivo. Usa la opción "Vincular otro dispositivo" para obtener el PIN.
-
+ Link deviceVincular dispositivo
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ EnableActivar
-
+ Display or hide preferencesMostrar u ocultar las preferencias
-
+ Add new pluginAñadir un nuevo complemento
-
+ Select a fileSelecciona un archivo
-
+ SelectSelección
-
+ Choose image fileElige un fichero de imagen
-
+ Enter the rendezvous point's nameIntroduzca el nombre del punto de encuentro
-
+ Creating rendezvous point…Creando punto de encuentro...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Crear cuenta para Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrear un nuevo punto de encuentro
-
+ Create a Jami accountCrear una cuenta en Jami
-
+ About JamiAcerca de Jami
-
+ Decline contact requestRechazar solicitud de contacto
-
+ Accept contact requestAceptar solicitud de contacto
-
+ Automatically check for updatesVerificar actualizaciones automaticamente
-
+ OkAceptar
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami se cerrará.
-
+ GeneralGeneral
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami se cerrará.
-
+ MuteSilenciar
-
+ UnmuteReactivar sonido
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami se cerrará.
Compartir pantalla
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaCompartir la ventana
-
+ Share fileCompartir el archivo
-
+ Select sharing methodSeleccionar método para compartir
-
+ View pluginVer complemento
-
+ No video deviceNo hay dispositivo de vídeo
-
+ N/AN/D
-
+ Lower handBajar la mano
-
+ Raise handLevanta tu mano
-
+ Hide chat viewOcultar el chat
-
+ Place audio callRealizar llamada de audio
-
+ Place video callRealizar videollamada
-
+ Show available pluginsMostrar complementos disponibles
-
+ Add to conversationsAñadir a conversaciones
-
+ Jump to latestSaltar a lo último
-
+ {} is typing…{} está escribiendo...
-
+ {} are typing…{} están escribiendo...
-
+ Several people are typing…Varias personas están escribiendo...
-
+ and y
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLIngresa la URL del JAMS (Jami Account Management Server)
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URLURL del Servidor de Gestión de Cuentas de Jami (JAMS en inglés)
-
+ Enter your JAMS credentialsIngresa las credenciales de tu JAMS
-
+ ConnectConectar
-
+ Back to welcome pageVolver a la página de inicio
-
+ Choose nameEscoge un nombre
-
+ Choose usernameEscoge un nombre de usuario
-
+ Create accountCrear cuenta
-
+ Confirm passwordConfirmar contraseña
-
+ OptionalOpcional
-
+ Choose a username for your accountElija un nombre de usuario para su cuenta
-
+ Choose a nameEscoge un nombre
-
+ Choose your usernameElije un nombre de usuario para ti
-
+ Invalid nameNombre no válido
-
+ Invalid usernameNombre de usuario no válido
-
+ Name already takenEl nombre ya existe
-
+ Username already takenEl nombre de usuario ya está en uso
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear una cuenta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar una cuenta SIP existente
-
+ Backup successfulCopia de respaldo actualizada correctamente
-
+ Backup failedEl respaldo ha fallado
-
+ Password changed successfullyLa contraseña se ha actualizado correctamente
-
+ Password change failedFalló el cambio de contraseña
-
+ Password set successfullyContraseña establecida con éxito
-
+ Password set failedFalló el establecimiento de la contraseña
-
+ Change passwordCambiar contraseña
-
+ Set passwordEstablecer Contraseña
-
+ Change current passwordCambiar contraseña actual
-
+ Backup account to a .gz fileCrear archivo (.gz) de respaldo
-
+ Enable accountHabilitar cuenta
-
+ Set usernameEstablecer nombre de usuario
-
+ Registering nameRegistrando nombre
-
+ Register a usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Register usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Link a new device to this accountConectar un nuevo dispositivo a esta cuenta
-
+ Link another deviceVincular otro dispositivo
-
+ Exporting account…Exportando cuenta...
-
+ Remove DeviceQuitar dispositivo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?¿Está seguro de querer eliminar este dispositivo?
-
+ Linked DevicesDispositivos vinculados
-
+ Your PIN is:Tu PIN es:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Error al conectar a la red.
Por favor inténtalo más tarde.
-
+ Do you really want to delete this account?¿Realmente deseas eliminar esta cuenta?
-
+ Save new device nameGuardar nuevo nombre de dispositivo
-
+ Edit device nameEditar nombre del dispositivo
-
+ Unlink device from accountDesvincular dispositivo de la cuenta
-
+ Select a folderSeleccionar carpeta
-
+ Enable notificationsHabilitar notificaciones
-
+ Enable dark themeHabilitar tema oscuro
-
+ Keep minimized on closeMantener minimizado al cerrar
-
+ Run application on system startupEjecutar aplicación al iniciar el sistema
-
+ Downloads directoryDirectorio de descargas
-
+ Choose download directoryElige un directorio de descargas
-
+ Record callGrabar llamada
-
+ ChatviewVista de chat
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewMostrar vistas previas de los vínculos en la vista de chat
-
-
- Chatview's position in calls
- Posición de la conversación durante llamadas
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Abajo
+ User interface language
+ Idioma de interfaz de usuario
-
- Right
- A la derecha
-
-
-
+ File transferTransferencia de archivos
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPermitir archivos entrantes de contactos desconocidos
-
+ Automatically accept incoming filesAceptar automáticamente los archivos entrantes
-
+ Accept transfer limitAceptar límite de transferencia
-
+ in MB, 0 = unlimiteden MB, 0 = ilimitado
-
+ RegisterRegistrar
-
+ Incorrect passwordContraseña incorrecta
-
+ Save fileGuardar fichero
-
+ Open locationAbrir ubicación
-
+ Install beta versionInstalar la versión beta
-
+ Check for updates nowBuscar actualizaciones ahora
-
+ Enable/Disable automatic updatesActivar / Desactivar las actualizaciones automáticas
-
+ toggle automatic updatesCambiar estado de las actualizaciones automáticas
-
+ UpdatesActualizaciones
-
+ UpdateActualizar
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Se ha encontrado una nueva versión de Jami
¿Quieres actualizarla ahora?
-
+ No new version of Jami was foundNo se han encontrado nuevas versiones de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionUn error ha ocurrido al comprobar si hay nuevas versiones
-
+ Installer download canceledDescarga del instalador cancelada
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteEsto desinstalará la versión actual y siempre podrá descargar la última versión de nuestra página web
-
+ Network disconnectedRed desconectada
-
-
+
+ Something went wrongAlgo salió mal
-
+ TroubleshootSolucionar problemas
-
+ Open logsAbrir registros
-
+ Get logsObtener registros
-
+ Select a record directorySeleccione un directorio para grabaciones
-
+ DebugDepurar
-
+ Show StatsMostrar Estadísticas
-
+ StartIniciar
-
+ StopParar
-
+ Generating account…Creando cuenta...
-
+ Import from backupImportar desde archivo de respaldo
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoDejar de tomar fotografía
-
+ Clear avatar imageQuitar imagen de avatar
-
+ Go back to plugins listVolver a la lista de complementos
-
+ Profile is only shared with contactsEl perfil solamente es compartido con los contactos
-
+ Enter your nameEscribe tu nombre
-
+ Import account from other deviceImportar cuenta de otro dispositivo
-
+ Import account from backup fileImportar cuenta desde archivo de respaldo
-
+ Hide advanced featuresOcultar características avanzadas
-
+ Create new Jami accountCrear una nueva cuenta Jami
-
+ Create new SIP accountCrear una nueva cuenta SIP
-
+ Welcome toBienvenido a
-
+ UpgradeActualizar
-
+ LaterMás tarde
-
+ Local mutedSilenciado localmente
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Intentando reconectar al deamon Jami (jamid)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.No se pudo reconectar al deamon Jami (jamid).
Jami se cerrará.
-
+ Is swarm:Es enjambre:
-
+ TrueVerdadero
-
+ FalseFalso
-
+ Add emojiAñadir emoji
-
+ Send fileEnviar archivo
-
+ Leave audio messageDejar mensaje de audio
-
+ Leave video messageDejar mensaje de vídeo
-
+ SendEnviar
-
+ RemoveEliminar
-
+ Write to %1Escribirle a %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 te ha enviado una solicitud de conversación.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Hola,
¿Te gustaría unirte a la conversación?
-
+ You have accepted
the conversation requestHas aceptado
la solicitud de conversación.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Esperando hasta que %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.
-
+ CopyCopiar
@@ -1992,342 +1982,357 @@ se conecte para sincronizar la conversación.
View full screen
-
+ Ver pantalla completa
-
+ Stop sharing screen or fileDejar de compartir pantalla o archivo
-
+ Display advanced settingsMostrar ajustes avanzados
-
+ Hide advanced settingsOcultar ajustes avanzados
-
+ Display banned contactsMostrar contactos bloqueados
-
+ Hide banned contactsOcultar los usuarios bloqueados
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTabla de atajos de teclado
-
+ ConversationConversación
-
+ CallLlamar
-
+ SettingsConfiguración
-
+ Report BugReportar Error
-
+ ClearVaciar
-
+ Copied to clipboard!¡Copiado al portapapeles!
-
+ Receive LogsRecibir registros
-
+ ArchiveArchivo
-
+ Open fileAbrir fichero
-
+ Create your account from a backupCrear una cuenta desde un archivo de respaldo
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Puedes obtener un archivo haciendo click en "Crear respaldo de la cuenta" dentro de configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en tu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRecuperar una cuenta desde un respaldo
-
+ Enter Jami account passwordIngresa la contraseña de tu cuenta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.El PIN y la contraseña de la cuenta deben ingresarse en tu dispositivo en menos de 10 minutos.
-
+ CloseCerrar
-
+ Enter your account passwordIntroduce la contraseña de tu cuenta
-
+ Add DeviceAgregar dispositivo
-
+ Enter the passwordIngresa la contraseña
-
+ Enter current passwordIngresa la contraseña actual
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceIngrese la contraseña de esta cuenta para confirmar la quita de este dispositivo
-
+ Enter new passwordIngrese su nueva contraseña
-
+ Confirm new passwordConfirme la nueva contraseña
-
+ ChangeCambiar
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatarElige una imagen de avatar
-
+ Import avatar from image fileImportar avatar desde una imagen
-
+ Take photoSacar una foto
-
+ ResetReiniciar
-
+ Select a plugin to installSelecciona un complemento para instalar
-
+ Install pluginInstalar complemento
-
+ Save profileGuardar perfil
-
+ InformationInformación
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceIntroduzca la contraseña de la cuenta para confirmar la eliminación de este dispositivo
-
+ Select a screen to shareSeleccione una pantalla a compartir
-
+ All ScreensTodas las pantallas
-
+ ScreensPantallas
-
+ WindowsVentanas
-
+ QR codeCódigo QR
-
+ Account QRCuenta QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este es tu nombre de usuario en Jami.
¡Cópialo y compártelo con tus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountVincular este dispositivo con una cuenta existente
-
+ Advanced featuresCaracterísticas avanzadas
-
+ Show advanced featuresMostrar características avanzadas
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAñadir una cuenta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Error creando la cuenta. Comprueba las credenciales.
-
+ Clear TextBorrar texto
-
+ Search ResultsResultados de búsqueda
-
+ DeleteBorrar
-
+ Set moderatorAsignar moderador
-
+ Unset moderatorDesasignar moderador
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupCortar
-
+ Conference moderationModeración de conferencia
-
+ Default moderatorsModeradores por defecto
-
+ Enable local moderatorsHabilitar moderadores locales
-
+ Make all participants moderatorsAsignar a todos los participantes como moderadores
-
+ Add default moderatorAñadir moderador por defecto
-
+ Remove default moderatorEliminar moderador por defecto
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ ScreenPantalla
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ DefaultPredeterminado
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
index ff5d4d3a..ff2cdc6d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami se cerrará.
Reanudar video
-
+ Creating account…Creando cuenta...
-
+ Encrypt account with passwordCifrar cuenta con contraseña
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encuentro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Elegí una contraseña para encriptar tu cuenta en este dispositivo. Tené en cuenta que la contraseña no podrá ser recuperada
-
+ Choose a name for your rendezvous pointElegí un nombre para tu punto de encuentro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Si no has creado un archivo de respaldo ni has vinculado tu cuenta a otro dispositivo, tu cuenta y nombre de usuario se perderán irrevocablemente.
-
+ Launch at startupLanzar al iniciar
-
+ Enable typing indicatorsHabilitar indicadores de tipeo
-
-
+
+ Network errorError de red
-
+ SSL errorError de SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Introducí el PIN de la cuenta de Jami configurada en el otro dispositivo. Usá la opción "Vincular otro dispositivo" para obtener el PIN.
-
+ Link deviceVincular dispositivo
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ EnableHabilitar
-
+ Display or hide preferencesMostrar u ocultar las preferencias
-
+ Add new pluginAñadir un nuevo complemento
-
+ Select a fileSeleccioná un archivo
-
+ SelectSeleccionar
-
+ Choose image fileElegí un archivo de imagen
-
+ Enter the rendezvous point's nameIntroducí el nombre del punto de encuentro
-
+ Creating rendezvous point…Creando punto de encuentro...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Crear cuenta de Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrear un nuevo punto de encuentro
-
+ Create a Jami accountCrear una cuenta de Jami
-
+ About JamiAcerca de Jami
-
+ Decline contact requestRechazar solicitud de contacto
-
+ Accept contact requestAceptar solicitud de contacto
-
+ Automatically check for updatesComprobar actualizaciones automáticamente
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami se cerrará.
-
+ GeneralGeneral
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami se cerrará.
-
+ MuteSilenciar
-
+ UnmuteReactivar sonido
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami se cerrará.
Compartir pantalla
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaCompartir área de pantalla específica
-
+ Share fileCompartir archivo
-
+ Select sharing methodSeleccionar método para compartir
-
+ View pluginVer complemento
-
+ No video deviceNo hay dispositivo de video
-
+ N/AN/A
-
+ Lower handBajar la mano
-
+ Raise handLevanta tu mano
-
+ Hide chat viewOcultar vista de conversación
-
+ Place audio callRealizar audiollamada
-
+ Place video callRealizar videollamada
-
+ Show available pluginsMostrar complementos disponibles
-
+ Add to conversationsAgregar a conversaciones
-
+ Jump to latestIr a lo último
-
+ {} is typing…{} está escribiendo...
-
+ {} are typing…{} están escribiendo...
-
+ Several people are typing…Varias personas están escribiendo...
-
+ and y
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLIngresá la URL del JAMS (Jami Account Management Server)
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URLURL del Servidor de Gestión de Cuentas de Jami (JAMS en inglés)
-
+ Enter your JAMS credentialsIngresa tus credenciales del JAMS
-
+ ConnectConectarse
-
+ Back to welcome pageVolver a la página de inicio
-
+ Choose nameElegí un nombre
-
+ Choose usernameElegí un nombre de usuario
-
+ Create accountCrear cuenta
-
+ Confirm passwordConfirmar contraseña
-
+ OptionalOpcional
-
+ Choose a username for your accountElegir un nombre de usuario para tu cuenta
-
+ Choose a nameElegí un nombre
-
+ Choose your usernameElegí tu nombre de usuario
-
+ Invalid nameNombre no válido
-
+ Invalid usernameNombre de usuario inválido
-
+ Name already takenEste nombre ya existe
-
+ Username already takenNombre de usuario ya en uso
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear una cuenta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar una cuenta SIP existente
-
+ Backup successfulRespaldo realizado con éxito
-
+ Backup failedEl respaldo ha fallado
-
+ Password changed successfullyLa contraseña se ha cambiado correctamente
-
+ Password change failedFalló el cambio de contraseña
-
+ Password set successfullyContraseña establecida con éxito
-
+ Password set failedFalló el establecimiento de la contraseña
-
+ Change passwordCambiar contraseña
-
+ Set passwordEstablecer contraseña
-
+ Change current passwordCambiar contraseña actual
-
+ Backup account to a .gz fileRespaldar tu cuenta en un archivo .gz
-
+ Enable accountHabilitar cuenta
-
+ Set usernameEstablecer nombre de usuario
-
+ Registering nameRegistrando nombre
-
+ Register a usernameRegistrá un nombre de usuario
-
+ Register usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Link a new device to this accountVincular un nuevo dispositivo a esta cuenta
-
+ Link another deviceVincular otro dispositivo
-
+ Exporting account…Exportando cuenta...
-
+ Remove DeviceRemover dispositivo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?¿Está seguro que desea remover este dispositivo?
-
+ Linked DevicesDispositvos vinculados
-
+ Your PIN is:Tu PIN es:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Error al conectar a la red.
Por favor intentalo más tarde.
-
+ Do you really want to delete this account?¿Realmente querés eliminar esta cuenta?
-
+ Save new device nameGuardar el nuevo nombre del dispositivo
-
+ Edit device nameEditar nombre del dispositivo
-
+ Unlink device from accountDesvincular dispositivo de la cuenta
-
+ Select a folderSeleccionar una carpeta
-
+ Enable notificationsHabilitar notificaciones
-
+ Enable dark themeHabilitar tema oscuro
-
+ Keep minimized on closeMantener minimizado al cerrar
-
+ Run application on system startupEjecutar aplicación al iniciar el sistema
-
+ Downloads directoryDirectorio de descargas
-
+ Choose download directoryElegí un directorio de descargas
-
+ Record callGrabar llamada
-
+ ChatviewVista de conversación
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewMostrar vistas previas de los vínculos en la vista de chat
-
-
- Chatview's position in calls
- Posición de la conversación durante llamadas
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Abajo
+ User interface language
+ Idioma de interfaz de usuario
-
- Right
- A la derecha
-
-
-
+ File transferTransferencia de archivos
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPermitir archivos entrantes de contactos desconocidos
-
+ Automatically accept incoming filesAceptar automáticamente los archivos entrantes
-
+ Accept transfer limitLímite de transferencia
-
+ in MB, 0 = unlimiteden MB, 0 = ilimitado
-
+ RegisterRegistrar
-
+ Incorrect passwordContraseña incorrecta
-
+ Save fileGuardar archivo
-
+ Open locationAbrir ubicación
-
+ Install beta versionInstalar la versión beta
-
+ Check for updates nowComprobar actualizaciones ahora
-
+ Enable/Disable automatic updatesActivar/Desactivar actualizaciones automáticas
-
+ toggle automatic updatesActivar actualizaciones automáticas
-
+ UpdatesActualizaciones
-
+ UpdateActualizar
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Se ha encontrado una nueva versión de Jami
¿Querés actualizarla ahora?
-
+ No new version of Jami was foundNo se han encontrado nuevas versiones de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionOcurrió un error al comprobar si hay una nueva versión
-
+ Installer download canceledDescarga del instalador cancelada
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteEsto desinstalará la versión actual y siempre podrás descargar la última versión de nuestra página web
-
+ Network disconnectedRed desconectada
-
-
+
+ Something went wrongAlgo salió mal
-
+ TroubleshootSolucionar problemas
-
+ Open logsAbrir registros
-
+ Get logsObtener registros
-
+ Select a record directoryElegí un directorio para las grabaciones
-
+ DebugDepurar
-
+ Show StatsMostrar Estadísticas
-
+ StartIniciar
-
+ StopDetener
-
+ Generating account…Creando cuenta...
-
+ Import from backupImportar desde copia de respaldo
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoDejar de tomar fotografía
-
+ Clear avatar imageQuitar imagen de avatar
-
+ Go back to plugins listVolver a la lista de complementos
-
+ Profile is only shared with contactsTu perfil sólo es compartido con tus contactos
-
+ Enter your nameIngresá tu nombre
-
+ Import account from other deviceImportar cuenta de otro dispositivo
-
+ Import account from backup fileImportar cuenta desde archivo de respaldo
-
+ Hide advanced featuresOcultar características avanzadas
-
+ Create new Jami accountCrear una nueva cuenta Jami
-
+ Create new SIP accountCrear una nueva cuenta SIP
-
+ Welcome toBienvenido a
-
+ UpgradeActualizar
-
+ LaterMás tarde
-
+ Local mutedSilenciado localmente
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Intentando reconectar al deamon Jami (jamid)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.No se pudo reconectar al deamon Jami (jamid).
Jami se cerrará.
-
+ Is swarm:Es enjambre:
-
+ TrueVerdadero
-
+ FalseFalso
-
+ Add emojiAñadir emoji
-
+ Send fileEnviar archivo
-
+ Leave audio messageDejar mensaje de audio
-
+ Leave video messageDejar mensaje de video
-
+ SendEnviar
-
+ RemoveEliminar
-
+ Write to %1Escribirle a %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 te ha enviado una solicitud de conversación.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Hola,
¿Te gustaría unirte a la conversación?
-
+ You have accepted
the conversation requestHas aceptado
la solicitud de conversación.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Esperando hasta que %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.
-
+ CopyCopiar
@@ -1992,342 +1982,357 @@ se conecte para sincronizar la conversación.
View full screen
-
+ Ver pantalla completa
-
+ Stop sharing screen or fileDejar de compartir pantalla or archivo
-
+ Display advanced settingsMostrar ajustes avanzados
-
+ Hide advanced settingsOcultar ajustes avanzados
-
+ Display banned contactsMostrar contactos bloqueados
-
+ Hide banned contactsOcultar contactos bloqueados
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTabla de atajos de teclado
-
+ ConversationConversación
-
+ CallLlamar
-
+ SettingsAjustes
-
+ Report BugReportar Error
-
+ ClearLimpiar
-
+ Copied to clipboard!¡Copiado al portapapeles!
-
+ Receive LogsRecibir registros
-
+ ArchiveArchivo
-
+ Open fileAbrir archivo
-
+ Create your account from a backupCrear una cuenta desde un archivo de respaldo
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Podés obtener un archivo de respaldo haciendo click en "Crear respaldo de la cuenta" dentro de configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en tu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRecuperar una cuenta desde un respaldo
-
+ Enter Jami account passwordIngresá la contraseña de tu cuenta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.El PIN y la contraseña de la cuenta deben ingresarse en tu dispositivo en menos de 10 minutos.
-
+ CloseCerrar
-
+ Enter your account passwordIngresá la contraseña de la cuenta
-
+ Add DeviceAñadir dispositivo
-
+ Enter the passwordIngresá la contraseña
-
+ Enter current passwordIngresá la contraseña actual
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceIngresá la contraseña de la cuenta para confirmar la remoción del dispositivo
-
+ Enter new passwordIngresar nueva contraseña
-
+ Confirm new passwordConfirmar nueva contraseña
-
+ ChangeCambiar
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatarElegí una imagen de avatar
-
+ Import avatar from image fileImportar avatar desde una imagen
-
+ Take photoTomar foto
-
+ ResetReiniciar
-
+ Select a plugin to installSeleccioná un complemento para instalar
-
+ Install pluginInstalar complemento
-
+ Save profileGuardar perfil
-
+ InformationInformación
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceIntroducí la contraseña de la cuenta para confirmar su eliminación de este dispositivo
-
+ Select a screen to shareSeleccioná una pantalla para compartir
-
+ All ScreensTodas las pantallas
-
+ ScreensPantallas
-
+ WindowsVentanas
-
+ QR codeCódigo QR
-
+ Account QRCuenta QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este es tu nombre de usuario de Jami.
¡Copialo y compartilo con tus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountEnlazar este dispositivo a una cuenta existente
-
+ Advanced featuresCaracterísticas avanzadas
-
+ Show advanced featuresMostrar características avanzadas
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAñadir una cuenta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Error al crear la cuenta. Comprobá tus credenciales.
-
+ Clear TextBorrar texto
-
+ Search ResultsResultados de la búsqueda
-
+ DeleteEliminar
-
+ Set moderatorAsignar moderador
-
+ Unset moderatorDesasignar moderador
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupColgar
-
+ Conference moderationModeración de conferencia
-
+ Default moderatorsModeradores por defecto
-
+ Enable local moderatorsHabilitar moderadores locales
-
+ Make all participants moderatorsAsignar a todos los participantes como moderadores
-
+ Add default moderatorAñadir moderador por defecto
-
+ Remove default moderatorEliminar moderador por defecto
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ ScreenPantalla
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ DefaultPor defecto
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_CO.ts b/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
index 267c29ed..3d77d499 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordCifrar cuenta con una contraseña
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encuentro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Ingrese el PIN de otra cuenta de Jami ya configurada. Use la opción «Conectar otro dispositivo» para obtener un PIN.
-
+ Link deviceConectar dispositivo
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear una cuenta de Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGeneral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Salir de pantalla completa
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handLevanta tu mano
-
+ Hide chat viewOcultar vista de charla
-
+ Place audio callHacer llamada de voz
-
+ Place video callHacer videollamada
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsAgregar a conversaciones
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLIngrese el URL del Servidor de Administración de Cuentas de Jami (JAMS)
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsIngrese sus credenciales de JAMS
-
+ ConnectConectarse
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm passwordConfirmar contraseña
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNombre de usuario no válido
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenEl nombre de usuario ya está ocupado
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear cuenta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar una cuenta de SIP existente
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordCambiar contraseña
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountActivar cuenta
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceConectar otro dispositivo
-
+ Exporting account…Exportando cuenta…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ ChatviewVista de conversación
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Idioma de interfaz de usuario
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransferencia de archivos
-
+ Allow incoming files from unknown contactsAceptar archivos de contactos desconocidos
-
+ Automatically accept incoming filesAceptar archivos automáticamente
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopDetener
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImportar desde un respaldo
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toLe damos la bienvenida a
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendEnviar
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Ver pantalla completa
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallLlamadas
-
+ SettingsConfiguración
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchivo
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Puede crear un archivo pulsando «Respaldar cuenta» en la configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en su dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRestaurar una cuenta desde una copia de respaldo
-
+ Enter Jami account passwordIngrese la contraseña de la cuenta de Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTomar foto
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este es su nombre de usuario de Jami.
¡Cópielo y compártalo con sus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountEnlazar este dispositivo a una cuenta existente
-
+ Advanced featuresFuncionalidad avanzada
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverConectarse a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAgregar una cuenta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteBorrar
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupColgar
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Pantalla completa
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
index d08196be..acb65bfa 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordCifrar la cuenta con contraseña
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About JamiAcerca de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Salir de pantalla completa
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handLevanta tu mano
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCrear una cuenta
-
+ Confirm password
-
+ OptionalOpcional
-
+ Choose a username for your accountEscoja un nombre de usuario para su cuenta
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Idioma de interfaz de usuario
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransferencia de archivo
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsEl perfil sera compartido solo con sus contactos
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendEnvíar
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Ver en pantalla completa
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ SettingsConfiguraciones
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ ChangeCambio
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTomar foto
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Pantalla completa
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Sistema
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Sistema
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_et.ts b/translations/ring_client_windows_et.ts
index c5c5e400..df041502 100644
--- a/translations/ring_client_windows_et.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_et.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ Lõpeta kõne
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsVestlused
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Sule täisekraanvaade
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handTõsta käsi
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Kasutajaliidese keel
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImpordi varundatud failist
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileSaada fail
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Kuva täisekraanil
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallHelista
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Täisekraan
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ Lõpeta kõne
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Süsteem
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Süsteem
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_et_EE.ts b/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
index 3365255f..fcfa1414 100644
--- a/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Sule täisekraanvaade
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Ekraani jagamine
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handTõsta käsi
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Kasutajaliidese keel
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileSaada fail
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Kuva täisekraanil
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Täisekraan
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Süsteem
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Süsteem
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_eu.ts b/translations/ring_client_windows_eu.ts
index 0010dd42..aefd1a04 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eu.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorSare errorea
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceEstekatu gailua
-
+ ConversationsElkarrizketak
-
+ EnableGaitu
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountSortu Jami kontua
-
+ About JamiJamiri buruz
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkAdos
-
-
+
+ CancelEzeztatu
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralOrokorra
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteIsiltzea
-
+ UnmuteIsiltzea desaktibatu
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Irten pantaila osoko ikuspegitik
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
+ Share screen area
+
+
+
+ Share filePartekatu fitxategia
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountSortu kontua
-
+ Confirm passwordBerretsi pasahitza
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameErabiltzaile-izen baliogabea
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ ProxyProxya
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordAldatu pasahitza
-
+ Set passwordEzarri pasahitza
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Erabiltzaile-interfazearen hizkuntza
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferFitxategi-transferentzia
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterErregistratu
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileGorde fitxategia
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesEguneratzeak
-
+ UpdateEguneratu
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN-a
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your nameSartu zure izena
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileBidali fitxategia
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendBidali
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiatu
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Pantaila osoko ikuspegia
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ SettingsEzarpenak
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileIreki fitxategia
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseItxi
-
+ Enter your account password
-
+ Add DeviceGehitu gailua
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoAtera argazkia
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsBilaketaren emaitzak
-
+ DeleteEzabatu
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizatu
-
+ HangupEseki
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Pantaila osoa
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_fa.ts b/translations/ring_client_windows_fa.ts
index 558c92f6..2b6706fd 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fa.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fa.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ پایان دادن به تماس
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jamiدرباره جمی
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ خروج از حالت تمام صفحه برنامه
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ زبان رابط کاربری
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileارسال فایل
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ مشاهده تمام صفحه
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settingsتنظیمات
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ تمام صفحه
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ پایان دادن به تماس
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ سیستم
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ سیستم
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
index 8ebd48d5..3057ac1e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
ازسرگیری فیلم
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordرمزگذاری حساب با گذرواژه
-
+ Create a rendezvous pointیک نقطه قرار ملاقات ایجاد کنید
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointیک نام برای نقطه قرار ملاقات خود انتخاب کنید
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsفعالسازی نشانهای نوشتاری
-
-
+
+ Network errorخطای شبکه
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.پین را از حساب پیکربندیشده جمی دیگر وارد کنید. برای به دست آوردن یک پین، از ویژگی «برونبرد حساب جمی» استفاده کنید.
-
+ Link deviceپیوند این افزاره
-
+ Conversationsگفتگوها
-
+ Enableفعالسازی
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileپروندهای را برگزینید
-
+ Selectگزینش
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountایجاد یک حساب جمی
-
+ About Jamiدرباره جمی
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesبررسی خودکار وجود بروزرسانی
-
+ Okقبول
-
-
+
+ Cancelلغو
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ Generalعمومی
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Muteبیصدا کردن
-
+ Unmuteخروج از حالت بیصدا
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ خروج از حالت تمام صفحه برنامه
@@ -1239,737 +1239,727 @@ Jami will now quit.
همرسانی صفحه
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaناحیه اشتراک صفحه
-
+ Share fileهمرسانی فایل
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/Aقابل اجرا نیست
-
+ Lower hand
-
+ Raise handبالا بردن دست
-
+ Hide chat viewمخفیکردن نمای گفتگو
-
+ Place audio callقرار تماس صوتی بگذار
-
+ Place video callقرار تماس ویدیویی بگذار
-
+ Show available pluginsنمایش افزونههای موجود
-
+ Add to conversationsافزودن به گفتگوها
-
+ Jump to latestپرش به آخرین
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLآدرس URL سرور مدیریت حساب جمی (JAMS) را وارد کن
-
+ Requiredضروری
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsاعتبارنامه JAMS خود را وارد کنید
-
+ Connectاتصال
-
+ Back to welcome pageبازگشت به صفحه خوشآمدگویی
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountایجاد حساب
-
+ Confirm passwordتأیید گذرواژه
-
+ Optionalاختیاری
-
+ Choose a username for your accountیک نام کاربری برای حساب خود انتخاب کنید
-
+ Choose a nameیک نام انتخاب کنید
-
+ Choose your usernameنام کاربری خود را انتخاب کنید
-
+ Invalid nameنام نامعتبر
-
+ Invalid usernameنام کاربری نامعتبر
-
+ Name already takenنام پیش از این گرفته شده است
-
+ Username already takenنام کاربری قبلا گرفته شده است
-
+ Proxyپراکسی
-
+ Serverسرور
-
+ Create SIP accountساخت حساب کاربری SIP
-
+ Configure an existing SIP accountپیکربندی یک حساب SIP موجود.
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedپشتیبان گیری شکست خورد
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordتغییر گذرواژه
-
+ Set passwordتعیین گذرواژه
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountفعال سازی حساب کاربری
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameثبت یک نامکاربری
-
+ Register usernameثبت نام کاربری
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceپیوند یک دستگاه دیگر
-
+ Exporting account…برون برد حساب کاربری...
-
+ Remove Deviceحذف دستگاه
-
+ Are you sure you wish to remove this device?اطمینان دارید که میخواهید این دستگاه را حذف کنید؟
-
+ Linked Devicesدستگاههای پیونددادهشده
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameذخیره نام جدید دستگاه
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsفعال سازی نوتیفیکیشن ها
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeدر هنگام بستن کمینه نگه دار
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callضبط تماس
-
+ Chatviewنمای گفتگو
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ زبان رابط کاربری
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferانتقال فایل
-
+ Allow incoming files from unknown contactsاجازه فایلهای ورودی به مخاطبان ناشناخته
-
+ Automatically accept incoming filesپذیرش فایلهای ورودی به صورت خودکار
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Registerثبتنام
-
+ Incorrect passwordگذرواژه ناصحیح
-
+ Save fileذخیره فایل
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowبهروزرسانیها را همین الان بررسی کن
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updatesبهروزرسانیها
-
+ Updateبروزرسانی
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongمشکلی پیش آمد.
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stopپایان
-
+ Generating account…ایجاد حساب...
-
+ Import from backupوارد کردن از پشتیبان
-
+ PINپین
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsنمایه فقط با مخاطبین به اشتراک گذاشته میشود
-
+ Enter your nameنام خود را وارد کنید
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toخوش آمدید به
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emojiشکلک اضافه کنید
-
+ Send fileارسال فایل
-
+ Leave audio messageیک پیام صوتی بگذارید
-
+ Leave video messageیک پیام تصویری بگذارید
-
+ Sendارسال
-
+ Removeحذف کن
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copyکپی
@@ -1986,342 +1976,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ مشاهده تمام صفحه
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsمخفی سازی مخاطبان مسدود شده
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Callبرقراری تماس
-
+ Settingsتنظیمات
-
+ Report Bug
-
+ Clearپاکسازی
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archiveبایگانی
-
+ Open fileباز کردن فایل
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.میتوانید با کلیک روی "پشتیبانگیری حساب" در تنظیمات حساب،یک بایگانی تهیه کنید. این کار یک پرونده .gz را در دستگاه شما ایجاد میکند.
-
+ Restore an account from backupبازگردانی یک حساب از پشتیبان
-
+ Enter Jami account passwordگذرواژه حساب جمی را وارد کنید
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Closeبستن
-
+ Enter your account passwordگذرواژه حسابتان را وارد کنید
-
+ Add Deviceاضافهکردن دستگاه
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceگذرواژه این حساب را برای تایید حذف این دستگاه وارد کنید
-
+ Enter new passwordگذرواژه جدید را وارد کنید
-
+ Confirm new passwordتایید گذرواژه جدید
-
+ Changeتغییر
-
+ Confirmتایید
-
+ Exportبرونریزی
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoعکس بگیرید!
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!این نام کاربری Jami شما می باشد.
آن را کپی کنید و با دوستان خود به اشتراک بگذارید!
-
+ Link this device to an existing accountپیوند این دستگاه به یک حساب کاربری موجود
-
+ Advanced featuresویژگیهای پیشرفته
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverاتصال یه سرور JAMS
-
+ Add a SIP accountافزودن یک حساب SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Resultsنتایج جستجو
-
+ Deleteحذف
-
+ Set moderatorتعیین مدیریت
-
+ Unset moderatorلغو میدیریت
-
+ Maximizeبه حداکثر رساندن
-
+ Minimizeکمینه کردن
-
+ Hangupبه صحبت تلفنی خاتمه دادن
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderatorsفعالسازی مدیران محلی
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorافزودن مدیر پیشفرض
-
+ Remove default moderator
@@ -2361,7 +2366,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ تمام صفحه
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Defaultپیشگزیده
-
+ Systemسیستم
diff --git a/translations/ring_client_windows_fi.ts b/translations/ring_client_windows_fi.ts
index d0e660c0..4a400669 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fi.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami sulkeutuu nyt.
Jatka videota
-
+ Creating account…Luodaan tunnusta...
-
+ Encrypt account with passwordSalaa tunnus salasanalla
-
+ Create a rendezvous pointLuo tapaamispaikka
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Valitse salasana, joka salaa tunnuksen tällä laitteella. Huomaa, että salasanaa ei voi palauttaa.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointValitse tapaamispaikan nimi
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Jos sinun tunnusta ei ole varmuuskopioitu tai lisätty toiseen laitteeseen, tunnus ja rekisteröity nimi menetetään lopullisesti.
-
+ Launch at startupKäynnistä käynnistettäessä
-
+ Enable typing indicatorsKirjoittamisen merkki käyttöön
-
-
+
+ Network errorVerkkovirhe
-
+ SSL errorSSL virhe
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Syötä toisen määritetyn Jami tunnuksen PIN-koodi. Käytä PIN-koodin "Yhdistä toinen laite" -ominaisuutta.
-
+ Link deviceLinkitä laite
-
+ ConversationsKeskustelu
-
+ EnablePäällä
-
+ Display or hide preferencesNäytä tai piilota asetukset
-
+ Add new pluginLisää uusi laajennus
-
+ Select a fileValitse tiedosto
-
+ SelectValitse
-
+ Choose image fileValitse kuvatiedosto
-
+ Enter the rendezvous point's nameAnna kohtaamispaikan nimi
-
+ Creating rendezvous point…Luodaan kohtaamispaikkaa…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Luo tunnus Jami Account Management Server (JAMS) palvelimeen
-
+ Create new rendezvous pointLuo uusi kohtaamispaikka
-
+ Create a Jami accountLuo Jami tunnus
-
+ About JamiTietoa Jamista
-
+ Decline contact requestHylkää yhteyspyyntö
-
+ Accept contact requestHyväksy yhteyspyyntö
-
+ Automatically check for updatesTarkista päivitykset automaattisesti
-
+ OkVahvista
-
-
+
+ CancelPeruuta
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami sulkeutuu nyt.
-
+ GeneralYleiset
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami sulkeutuu nyt.
-
+ MuteMykistä
-
+ UnmutePoista mykistys
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami sulkeutuu nyt.
Jaa näyttö
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaJaa osa näytöstä
-
+ Share fileJaa tiedosto
-
+ Select sharing methodValitse jakamistapa
-
+ View pluginNäytä laajennus
-
+ No video deviceEi videolaitetta
-
+ N/AEi saatavissa
-
+ Lower handKäsi alas
-
+ Raise handKäsi ylös
-
+ Hide chat viewPiilota keskustelu
-
+ Place audio callAloita äänipuhelu
-
+ Place video callAloita videopuhelu
-
+ Show available pluginsNäytä saatavat laajennukset
-
+ Add to conversationsLisää keskusteluihin
-
+ Jump to latestHyppää uusimpaan
-
+ {} is typing…{} kirjoittaa...
-
+ {} are typing…{} kirjoittavat…
-
+ Several people are typing…Useat kirjoittavat…
-
+ and ja
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLAnna Jami Account Management Serverin (JAMS) verkko-osoite
-
+ RequiredVaaditaan
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server verkko-osoite
-
+ Enter your JAMS credentialsAnna JAMS-tunnuksesi
-
+ ConnectYhdistä
-
+ Back to welcome pageTakaisin tervetulosivulle
-
+ Choose nameValitse nimi
-
+ Choose usernameValitse käyttäjänimi
-
+ Create accountLuo tunnus
-
+ Confirm passwordVarmista salasana
-
+ OptionalValinnainen
-
+ Choose a username for your accountValitse tunnuksellesi käyttäjänimi
-
+ Choose a nameValitse nimi
-
+ Choose your usernameValitse käyttäjänimesi
-
+ Invalid nameVirheellinen nimi
-
+ Invalid usernameKäyttäjätunnus ei kelpaa
-
+ Name already takenNimi on jo varattu
-
+ Username already takenkäyttäjätunnus on varattu
-
+ ProxyVälityspalvelin
-
+ ServerPalvelin
-
+ Create SIP accountLuo SIP tunnus
-
+ Configure an existing SIP accountMääritä olemassa oleva SIP tunnus
-
+ Backup successfulVarmuuskopiointi onnistui
-
+ Backup failedVarmuuskopiointi epäonnistui
-
+ Password changed successfullySalasana vaihdettu onnistuneesti
-
+ Password change failedSalasanan vaihto epäonnistui
-
+ Password set successfullySalasana asetettu onnistuneesti
-
+ Password set failedSalasanan asettaminen epäonnistui
-
+ Change passwordVaihda salasana
-
+ Set passwordAseta salasana
-
+ Change current passwordVaihda nykyinen salasana
-
+ Backup account to a .gz fileVarmuuskopioi tunnus .gz-tiedostoon
-
+ Enable accountHyväksy tunnus
-
+ Set usernameAseta käyttäjänimi
-
+ Registering nameRekisteröidään nimeä
-
+ Register a usernameRekisteröi käyttäjänimi
-
+ Register usernameRekisteröi käyttäjänimi
-
+ Link a new device to this accountLinkitä uusi laite tähän tunnukseen
-
+ Link another deviceLinkitä toinen laite
-
+ Exporting account…Viedään tiliä...
-
+ Remove DevicePoista laite
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Haluatko varmasti poistaa tämän laitteen?
-
+ Linked DevicesLinkitetyt laitteet
-
+ Your PIN is:Sinun PIN on:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Virhe yhdistettäessä verkkoon.
Yritä myöhemmin uudelleen.
-
+ Do you really want to delete this account?Haluatko varmasti poistaa tämän tunnuksen?
-
+ Save new device nameTallenna uuden laitteen nimi
-
+ Edit device nameMuokkaa laitteen nimeä
-
+ Unlink device from accountPoista laitteen linkitys tunnukselta
-
+ Select a folderValitse kansio
-
+ Enable notificationsOta ilmoitukset käyttöön
-
+ Enable dark themeKäytä tummaa teemaa
-
+ Keep minimized on closePidä pienennettynä suljettaessa
-
+ Run application on system startupAja sovellus järjestelmän käynnistyksen yhteydessä
-
+ Downloads directoryLataukset hakemisto
-
+ Choose download directoryValitse lataukset hakemisto
-
+ Record callTallenna puhelu
-
+ ChatviewKeskustelunäkymä
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewNäytä hyperlinkkien esikatselu keskustelussa
-
-
- Chatview's position in calls
- Chatin sijainti puheluissa
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Alas
+ User interface language
+ Käyttöliittymän kieli
-
- Right
- Oikealle
-
-
-
+ File transferTiedostonsiirto
-
+ Allow incoming files from unknown contactsSalli saapuvat tiedostot tuntemattomilta
-
+ Automatically accept incoming filesHyväksy saapuvat tiedostot automaattisesti
-
+ Accept transfer limitHyväksy siirtoraja
-
+ in MB, 0 = unlimitedmegatavuina, 0 = rajoittamaton
-
+ RegisterRekistöröi
-
+ Incorrect passwordVäärä salasana
-
+ Save fileTallenna tiedosto
-
+ Open locationAvaa sijainti
-
+ Install beta versionAsenna beetaversio
-
+ Check for updates nowTarkista päivitykset nyt
-
+ Enable/Disable automatic updatesHyväksy/Poista automaattiset päivitykset
-
+ toggle automatic updatesvaihda automaattiset päivitykset
-
+ UpdatesPäivitykset
-
+ UpdatePäivitä
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Jamista löytyi uusi versio
Haluatko päivittää nyt?
-
+ No new version of Jami was foundJamista ei löytynyt uutta versiota
-
+ An error occured when checking for a new versionUuden version tarkistuksessa tapahtui virhe
-
+ Installer download canceledAsentajan lataus peruutettu
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTämä poistaa nykyisen version asennuksen ja voit aina ladata uusimman julkaisun verkkosivustoltamme
-
+ Network disconnectedEi verkkoyhteyttä
-
-
+
+ Something went wrongJokin meni pieleen.
-
+ TroubleshootVianmääritys
-
+ Open logsAvaa loki
-
+ Get logsNouda loki
-
+ Select a record directoryValitse tallennuksen hakemisto
-
+ DebugVirheenkorjaus
-
+ Show StatsNäytä tilastot
-
+ StartAloita
-
+ StopLopeta
-
+ Generating account…Luodaan tunnusta…
-
+ Import from backupTuo varmuuskopiosta
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoLopeta valokuvien ottaminen
-
+ Clear avatar imageTyhjennä hahmosi
-
+ Go back to plugins listPalaa laajennusten luetteloon
-
+ Profile is only shared with contactsProfiili jaetaan vain yhteystietojen kanssa
-
+ Enter your nameKirjoita nimesi
-
+ Import account from other deviceTuo tunnus toisesta laitteesta
-
+ Import account from backup fileTuo tunnus varmuuskopiosta
-
+ Hide advanced featuresPiilota lisäominaisuudet
-
+ Create new Jami accountLuo uusi Jami tunnus
-
+ Create new SIP accountLuo uusi SIP tunnus
-
+ Welcome toTervetuloa
-
+ UpgradePäivitä
-
+ LaterMyöhemmin
-
+ Local mutedPaikallinen mykistetty
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Yrittää yhteyttä uudelleen taustapalveluun Jami (jamid)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Ei yhdisty uudelleen taustapalveluun Jami (jamid).
Jami sulkeutuu nyt.
-
+ Is swarm:Parvessa:
-
+ TrueTosi
-
+ FalseEpätosi
-
+ Add emojiLisää hymiö
-
+ Send fileLähetä tiedosto
-
+ Leave audio messageJätä ääniviesti
-
+ Leave video messageJätä videoviesti
-
+ SendLähetä
-
+ RemovePoista
-
+ Write to %1Kirjoita %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 on lähettänyt sinulle keskustelupyynnön.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Hei,
Haluatko liittyä keskusteluun?
-
+ You have accepted
the conversation requestSinä olet hyväksynyt
keskustelupyynnön.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Odottaa, kunnes %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ tahdistaa yhteyden keskusteluun.
-
+ CopyKopioi
@@ -1992,342 +1982,357 @@ tahdistaa yhteyden keskusteluun.
View full screen
-
+ Näytä koko näyttö
-
+ Stop sharing screen or fileLopeta näytön jakaminen tai tiedosto
-
+ Display advanced settingsNäytä lisäasetukset
-
+ Hide advanced settingsPiilota lisäasetukset
-
+ Display banned contactsNäytä estetyt henkilöt
-
+ Hide banned contactsPiilota estetyt yhteystiedot
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TablePikanäppäinten taulukko
-
+ ConversationKeskustelu
-
+ CallSoita
-
+ SettingsAsetukset
-
+ Report BugIlmoita virheestä
-
+ ClearTyhjennä
-
+ Copied to clipboard!Kopioitu leikepöydälle
-
+ Receive LogsVastaanota lokeja
-
+ ArchiveArkisto
-
+ Open fileAvaa tiedosto
-
+ Create your account from a backupLuo tunnus varmuuskopiosta
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Voit tehdä pakatun varmistuksen napsauttamalla "Varmuuskopioi tunnus" Tunnuksen asetuksissa. Tämä luo gz-tiedoston laitteellesi.
-
+ Restore an account from backupTunnuksen palauttaminen varmuuskopiosta
-
+ Enter Jami account passwordAnna Jami tunnuksen salasana
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-koodi ja tunnuksen salasana tulee antaa laitteellesi 10 minuutin kuluessa.
-
+ CloseSulje
-
+ Enter your account passwordAnna tunnuksen salasana
-
+ Add DeviceLisää laite
-
+ Enter the passwordAnna salasana
-
+ Enter current passwordAnna nykyinen salasana
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceAnna tämän tunnuksen salasana vahvistaaksesi laitteen poistamisen
-
+ Enter new passwordAnna uusi salasana
-
+ Confirm new passwordVahvista uusi salasana
-
+ ChangeVaihda
-
+ ConfirmVahvista
-
+ ExportVie
-
+ Choose a picture as avatarValitse hahmosi kuva
-
+ Import avatar from image fileTuo hahmosi kuvatiedostosta
-
+ Take photoOta valokuva
-
+ ResetNollaa
-
+ Select a plugin to installValitse asennettava laajennus
-
+ Install pluginAsenna laajennus
-
+ Save profileTallenna profiili
-
+ InformationTiedot
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceVahvista laitteen poisto antamalla tunnuksen salasana
-
+ Select a screen to shareValitse jaettava näyttö
-
+ All ScreensKaikki näytöt
-
+ ScreensNäytöt
-
+ WindowsIkkunat
-
+ QR codeQR-koodi
-
+ Account QRTunnuksen QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Tämä on sinun Jami käyttäjätunnus.
Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!
-
+ Link this device to an existing accountYhdistä tämä laite olemassa olevaan tunnukseen
-
+ Advanced featuresLisäominaisuudet
-
+ Show advanced featuresNäytä lisäominaisuudet
-
+ Connect to a JAMS serverYhdistä JAMS-palvelimeen
-
+ Add a SIP accountLisää SIP tunnus
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Virhe luotaessa tunnusta. Tarkista kirjautumistietosi.
-
+ Clear TextTyhjennä teksti
-
+ Search ResultsHakutulokset
-
+ DeletePoista
-
+ Set moderatorAseta valvoja
-
+ Unset moderatorPoista valvoja
-
+ MaximizeSuurenna
-
+ MinimizePienennä
-
+ HangupKatkaistu
-
+ Conference moderationKokouksen valvonta
-
+ Default moderatorsOletus valvojat
-
+ Enable local moderatorsPaikallisten valvojien ottaminen käyttöön
-
+ Make all participants moderatorsTee kaikista osallistujista valvojia
-
+ Add default moderatorLisää oletusvalvoja
-
+ Remove default moderatorPoista oletus valvoja
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!
SelectScreen
-
+ ScreenNäyttö
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 mbit/s
-
+ DefaultVakio
-
+ SystemJärjestelmä
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr.ts b/translations/ring_client_windows_fr.ts
index bd30c4a8..e954d993 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr.ts
@@ -541,155 +541,155 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.
Reprendre la vidéo
-
+ Creating account…Création du compte en cours...
-
+ Encrypt account with passwordEncrypter mon compte avec un mot de passe
-
+ Create a rendezvous pointCréer un point de rendez-vous
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Pour chiffrer votre compte sur cet appareil, choisissez un mot de passe.
Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointChoisissez un nom pour votre point de rendez-vous
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom enregistré seront irrévocablement perdus.
-
+ Launch at startupLancer au démarrage
-
+ Enable typing indicatorsActiver les indicateurs de frappe
-
-
+
+ Network errorErreur de réseau
-
+ SSL errorErreur SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Entrer le NIP obtenu à partir d'un compte Jami configuré sur un autre appareil. Utiliser la fonction "Associer un autre appareil" pour obtenir un NIP.
-
+ Link deviceAssocier l'appareil
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActiver
-
+ Display or hide preferencesAfficher ou cacher les préférences
-
+ Add new pluginAjouter un nouveau module d'extension
-
+ Select a fileSélectionner un fichier
-
+ SelectSélectionner
-
+ Choose image fileChoisir un fichier image
-
+ Enter the rendezvous point's nameEntrer le nom du point de rendez-vous
-
+ Creating rendezvous point…Création du point de rendez-vous...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCréer un nouveau point de rendez-vous
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About JamiÀ propos de Jami
-
+ Decline contact requestRefuser la demande de contact
-
+ Accept contact requestAccepter la demande de contact
-
+ Automatically check for updatesVérifier automatiquement les mises à jour
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -905,7 +905,7 @@ Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
-
+ GeneralGénéral
@@ -1091,13 +1091,13 @@ Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
-
+ MuteCouper le micro
-
+ UnmuteOuvrir le micro
@@ -1242,741 +1242,731 @@ Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
Partager votre écran
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaPartager une partie de l’écran
-
+ Share filePartager le fichier
-
+ Select sharing methodChoisissez une méthode pour partager
-
+ View pluginVoir les modules d'extension
-
+ No video deviceAucun périphérique vidéo
-
+ N/APas de réponse
-
+ Lower handBaisser la main
-
+ Raise handLever la main
-
+ Hide chat viewCacher la fenêtre de clavardage
-
+ Place audio callFaire un appel audio
-
+ Place video callFaire un appel vidéo
-
+ Show available pluginsMontrer les modules d'extension disponibles
-
+ Add to conversationsAjouter aux conversations
-
+ Jump to latestAllez à la fin
-
+ {} is typing…{} est en train d'écrire ...
-
+ {} are typing…{} sont en train d'écrire ...
-
+ Several people are typing…Plusieurs personnes sont en train d'écrire ...
-
+ and et
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLEntrer l'URL du serveur de gestion de comptes JAMS
-
+ RequiredObligatoire
-
+ Jami Account Management Server URLURL du serveur de gestion de comptes Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsEntrez vos références JAMS
-
+ ConnectSe connecter
-
+ Back to welcome pageRevenir à la page de bienvenue
-
+ Choose nameChoisir un nom
-
+ Choose usernameChoisir un nom d'utilisateur
-
+ Create accountCréer le compte
-
+ Confirm passwordConfirmer le mot de passe
-
+ OptionalOptionnel
-
+ Choose a username for your accountChoisissez un nom d'utilisateur pour votre compte
-
+ Choose a nameChoisir un nom
-
+ Choose your usernameChoisissez votre nom d'utilisateur
-
+ Invalid nameNom d'utilisateur invalide
-
+ Invalid usernameNom d'utilisateur incorrect
-
+ Name already takenCe nom d'utilisateur est déjà utilisé
-
+ Username already takenNom d'utilisateur déjà utilisé
-
+ ProxyServeur mandataire
-
+ ServerServeur
-
+ Create SIP accountCréer un compte SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurez un compte SIP existant.
-
+ Backup successfulLa sauvegarde s'est bien effectuée
-
+ Backup failedÉchec de la sauvegarde
-
+ Password changed successfullyLe mot de passe a été modifié
-
+ Password change failedÉchec de changement du mot de passe
-
+ Password set successfullyLe mot de passe a été modifié
-
+ Password set failedLe positionnement du mot de passe a échoué
-
+ Change passwordChanger le mot de passe
-
+ Set passwordDéfinir un mot de passe
-
+ Change current passwordChanger le mot de passe courant
-
+ Backup account to a .gz fileSauvegarder le compte dans un fichier .gz
-
+ Enable accountActiver le compte
-
+ Set usernameEnregistrer un nom d’utilisateur
-
+ Registering nameEnregistrement du nom
-
+ Register a usernameEnregistrer un nom d'utilisateur
-
+ Register usernameEnregistrer le nom d'utilisateur
-
+ Link a new device to this accountLier un autre appareil à ce compte
-
+ Link another deviceAssocier un nouvel appareil
-
+ Exporting account…Export du compte en cours...
-
+ Remove DeviceSupprimer cet appareil
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Êtes-vous certain que vous souhaitez supprimer cet appareil ?
-
+ Linked DevicesAppareils associés
-
+ Your PIN is:Votre NIP est :
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Erreur de connexion réseau
Veuillez réessayer plus tard
-
+ Do you really want to delete this account?Voulez-vous vraiment supprimer ce compte?
-
+ Save new device nameSauvegarder le nouveau nom d'appareil
-
+ Edit device nameModifier le nom de l'appareil
-
+ Unlink device from accountDissocier cet appareil d'un compte
-
+ Select a folderChoisir un répertoire
-
+ Enable notificationsActiver les notifications
-
+ Enable dark themeActiver le thème sombre
-
+ Keep minimized on closeLaisser minimisé en fermant
-
+ Run application on system startupLancer l'application au démarrage
-
+ Downloads directoryRépertoire des téléchargements
-
+ Choose download directoryChoisir le répertoire de téléchargement
-
+ Record callEnregistrer l'appel
-
+ ChatviewVue dicussions
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewAfficher les aperçus des liens
-
-
- Chatview's position in calls
- Position de la vue de clavardage pendant un appel
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- En bas
+ User interface language
+ Langue de l'interface utilisateur
-
- Right
- Droite
-
-
-
+ File transferTransfert de fichier
-
+ Allow incoming files from unknown contactsAutoriser les fichiers entrants de contacts inconnus
-
+ Automatically accept incoming filesAccepter automatiquement les fichiers entrants
-
+ Accept transfer limitTaille maximum des fichiers automatiquement acceptés
-
+ in MB, 0 = unlimiteden mégaoctets , 0 = illimité
-
+ RegisterEnregistrer
-
+ Incorrect passwordMot de passe incorrecte
-
+ Save fileSauvegarder
-
+ Open locationOuvrir l'emplacement
-
+ Install beta versionInstaller la version Bêta
-
+ Check for updates nowVérifier les mises-à-jour
-
+ Enable/Disable automatic updatesActiver/Désactiver les mises à jour automatiques
-
+ toggle automatic updatesCase à cocher des mises à jour automatiques
-
+ UpdatesMises à jour
-
+ UpdateMise à jour
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Une nouvelle version de Jami est disponible.
Souhaitez-vous mettre à jour Jami maintenant ?
-
+ No new version of Jami was foundAucune nouvelle version de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionUne erreur s'est produite en vérifiant si il y avait une nouvelle version.
-
+ Installer download canceledLe téléchargement de l'installateur à été annulé
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteCeci désinstallera votre version courante et vous pouvez toujours revenir à la dernière version en la téléchargeant sur notre site web
-
+ Network disconnectedLe réseau est déconnecté
-
-
+
+ Something went wrongQuelque chose s'est mal passée.
-
+ TroubleshootDépannage
-
+ Open logsOuvrir les journaux
-
+ Get logsObtenir les journaux
-
+ Select a record directoryChoisir un répertoire pour les enregistrements
-
+ DebugDéverminage
-
+ Show StatsMontrer les statistiques
-
+ StartDémarrer
-
+ StopStop
-
+ Generating account…Création du compte...
-
+ Import from backupImporter à partir d'une sauvegarde.
-
+ PINNIP
-
+ Stop taking photoArrêter de prendre une photo
-
+ Clear avatar imageEffacer l'avatar
-
+ Go back to plugins listRevenir à la liste des modules d'extension
-
+ Profile is only shared with contactsVotre profil n'est partagé qu'avec vos contacts
-
+ Enter your nameEntrez votre nom
-
+ Import account from other deviceCréer un compte à partir d'un autre appareil
-
+ Import account from backup fileCréer un compte à partir d'une sauvegarde
-
+ Hide advanced featuresCacher les fonctionnalités avancées
-
+ Create new Jami accountCréer un nouveau compte Jami
-
+ Create new SIP accountCréer un nouveau compte SIP
-
+ Welcome toBienvenue sur
-
+ UpgradeMettre à jour
-
+ LaterPlus tard
-
+ Local mutedOrdinateur local en sourdine
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…J'essaye de me reconnecter au daemon...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Impossible de se reconnecter au daemon Jami (jamid).
Jami s’arrête.
-
+ Is swarm:est un swarm
-
+ TrueVrai
-
+ FalseFaux
-
+ Add emojiAjouter un émoji
-
+ Send fileEnvoyez un fichier
-
+ Leave audio messageEnvoyer un message vocal
-
+ Leave video messageEnvoyer un message vidéo
-
+ SendEnvoyer
-
+ RemoveEnlever
-
+ Write to %1Écrire à %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 vous a envoyé une demande de conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Bonjour,
Souhaitez-vous rejoindre la conversation ?
-
+ You have accepted
the conversation requestVous avez accepté
la demande conversation.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.En attente de la synchronisation de la conversation par %1
-
+ CopyCopier
@@ -1996,338 +1986,353 @@ connects to synchronize the conversation.
Voir en plein écran
-
+ Stop sharing screen or fileArrêter le partage d'écran
-
+ Display advanced settingsAfficher les paramètres avancés
-
+ Hide advanced settingsCacher les paramètres avancés
-
+ Display banned contactsAfficher les contacts bannis
-
+ Hide banned contactsCacher les contacts bannis
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTableau des raccourcis clavier
-
+ ConversationConversation
-
+ CallAppeler
-
+ SettingsParamètres
-
+ Report BugReporter un bug
-
+ ClearEffacer
-
+ Copied to clipboard!Copié dans le presse-papier !
-
+ Receive LogsJournaux reçus
-
+ ArchiveArchive
-
+ Open fileOuvrir le fichier
-
+ Create your account from a backupCréer votre compte à partir d'une sauvegarde
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Vous pouvez créer une archive en cliquant sur "Sauvegarder le compte" dans les paramètres de compte. Ceci créera un fichier .gz sur votre appareil.
-
+ Restore an account from backupCréer un compte à partir d'une sauvegarde
-
+ Enter Jami account passwordSaisissez le mot de passe du compte Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Ce NIP ainsi que le mot de passe du compte doivent être saisis dans votre nouvel appareil dans les 10 prochaines minutes.
-
+ CloseFermer
-
+ Enter your account passwordEntrer le mot de passe de votre compte
-
+ Add DeviceAjouter un appareil
-
+ Enter the passwordEntrer le mot de passe
-
+ Enter current passwordEntrez le mot de passe actuel
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceEntrer le mot de passe du compte pour confirmer la suppression de cet appareil
-
+ Enter new passwordEntrer le nouveau mot de passe
-
+ Confirm new passwordConfirmer le nouveau mot de passe
-
+ ChangeModifier
-
+ ConfirmConfirmer
-
+ ExportExporter
-
+ Choose a picture as avatarChoisissez une image comme avatar
-
+ Import avatar from image fileChoisir un avatar à partir d'une image
-
+ Take photoPrendre une photo
-
+ ResetReset
-
+ Select a plugin to installChoisissez un module d'extension à installer
-
+ Install pluginInstaller un module d'extension
-
+ Save profileSauvegardez votre profile
-
+ InformationInformations
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceEntrer le mot de passe du compte pour confirmer la suppression de cet appareil
-
+ Select a screen to shareChoisissez l'écran à partager
-
+ All ScreensTous les écrans
-
+ ScreensLes écrans
-
+ WindowsLes fenêtres
-
+ QR codeCode QR
-
+ Account QRCode QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Ceci est votre nom d'utilisateur Jami. Conservez et partagez-le avec vos amis !
-
+ Link this device to an existing accountLier cet appareil à un compte existant
-
+ Advanced featuresFonctionnalités avancées
-
+ Show advanced featuresMontrer les fonctionnalités avancées
-
+ Connect to a JAMS serverSe connecter à un serveur JAMS
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Une erreur est survenue pendant la création de compte. Vérifiez votre mot de passe.
-
+ Clear TextEffacer le texte
-
+ Search ResultsRésultats de la recherche
-
+ DeleteSupprimer
-
+ Set moderatorDéfinir un modérateur
-
+ Unset moderatorSupprimer un modérateur
-
+ MaximizeMaximiser
-
+ MinimizeMinimiser
-
+ HangupRaccrocher
-
+ Conference moderationModération de conférence
-
+ Default moderatorsModérateurs par défaut
-
+ Enable local moderatorsActiver les modérateur locaux
-
+ Make all participants moderatorsTous les participants sont modérateurs
-
+ Add default moderatorAjouter un modérateur par défaut
-
+ Remove default moderatorSupprimer un modérateur par défaut
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ ScreenÉcran
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ DefaultDéfaut
-
+ SystemSystème
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts b/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
index 39651a17..5b30c122 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About JamiÀ propos de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGénéral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Partager votre écran
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handLever la main
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio callFaire un appel audio
-
+ Place video callFaire un appel vidéo
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCréer un compte
-
+ Confirm password
-
+ OptionalOptionnel
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNom d'utilisateur incorrect
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ ProxyProxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordChanger mot de passe
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEnregistrer un nom d'utilisateur
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceLier autre appareil
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesAppareils liés
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Langue de l'interface utilisateur
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransfert de fichier
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterEnregistrer
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileSauvegarder fichier
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImporter à partir d'une sauvegarde.
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileEnvoyer fichier
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendEnvoyer
-
+ RemoveSupprimer
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopier
@@ -1988,338 +1978,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ SettingsParamètres
-
+ Report Bug
-
+ ClearEffacer
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteSupprimer
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Système
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Système
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts b/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
index 430cb0ba..59c6a2ca 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous pointCréer un point de rendez-vous
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointChoisissez un nom pour votre point de rendez-vous
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorErreur de réseau
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceLier l'appareil
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectSélectionner
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGénéral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Partager votre écran
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaPartager une partie de l'écran
-
+ Share filePartager le fichier
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handLever la main
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio callFaire un appel audio
-
+ Place video callFaire un appel vidéo
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsAjouter aux conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCréer un compte
-
+ Confirm passwordConfirmer le mot de passe
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameChoisissez votre nom d'utilisateur
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNom d'utilisateur invalide
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenNom d'utilisateur non-disponible
-
+ ProxyProxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordChanger mot de passe
-
+ Set passwordDéfinir mot de passe
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEnregistrer un nom d'utilisateur
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceAssocier un autre appareil
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Langue de l'interface utilisateur
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterInscription
-
+ Incorrect passwordMot de passe incorrect
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowVérifier les mises à nouveaux maintenant
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateMise à jour
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongUne erreur s'est produite
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopArrêter
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImporter à partir d'une sauvegarde.
-
+ PINNIP
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video messageEnvoyer un message vidéo
-
+ SendEnvoyer
-
+ RemoveSupprimer
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopier
@@ -1988,338 +1978,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallAppeler
-
+ SettingsRéglages
-
+ Report Bug
-
+ ClearEffacer
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseFermer
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportExportation
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoPrendre une photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountAssocier cet appareil avec un compte existant
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRésultats de la recherche
-
+ DeleteSupprimer
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ HangupRaccrocher
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultDéfaut
-
+ SystemSystème
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts b/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
index ba1a5b49..4326ab3a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGénéral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Partager votre écran
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handLever la main
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio callFaire un appel audio
-
+ Place video callFaire un appel vidéo
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNom d'utilisateur incorrect
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordChanger mot de passe
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEnregistrer un nom d'utilisateur
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceLier autre appareil
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Langue de l'interface utilisateur
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterEnregistrer
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImporter à partir d'une sauvegarde.
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendEnvoyer
-
+ RemoveSupprimer
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopier
@@ -1988,338 +1978,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ ClearEffacer
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Système
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Système
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
index 605198c4..c1a80dfd 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
@@ -541,155 +541,155 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.
Reprendre la vidéo
-
+ Creating account…Création du compte en cours...
-
+ Encrypt account with passwordChiffrer le compte avec un mot de passe
-
+ Create a rendezvous pointCréer un point de rendez-vous
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Pour chiffrer votre compte sur cet appareil, choisissez un mot de passe.
Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointChoisissez un nom pour votre point de rendez-vous
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom enregistré seront irrévocablement perdus.
-
+ Launch at startupLancer au démarrage
-
+ Enable typing indicatorsActiver les indicateurs de frappe
-
-
+
+ Network errorErreur de réseau
-
+ SSL errorErreur SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Entrer le NIP obtenu à partir d'un compte Jami configuré sur un autre appareil. Utiliser la fonction "Associer un autre appareil" pour obtenir un NIP.
-
+ Link deviceAppareil en cours de liaison
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferencesAfficher ou cacher les préférences
-
+ Add new pluginAjouter un nouveau module d'extension
-
+ Select a fileSélectionner un fichier
-
+ SelectSélectionner
-
+ Choose image fileChoisir un fichier image
-
+ Enter the rendezvous point's nameEntrer le nom du point de rendez-vous
-
+ Creating rendezvous point…Création du point de rendez-vous...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCréer un nouveau point de rendez-vous
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About JamiÀ propos de Jami
-
+ Decline contact requestRefuser la demande de contact
-
+ Accept contact requestAccepter la demande de contact
-
+ Automatically check for updatesVérifier automatiquement les mises à jour
-
+ Okd'accord
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -905,7 +905,7 @@ Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
-
+ GeneralGénéral
@@ -1091,13 +1091,13 @@ Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1242,737 +1242,727 @@ Notez que le mot de passe ne peut pas être récupéré.
Partager votre écran
-
- Share screen area
+
+ Share window
+ Share screen area
+
+
+
+ Share filePartager le fichier
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handLever la main
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio callFaire un appel audio
-
+ Place video callFaire un appel vidéo
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsAjouter aux conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredRequis
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCréer un compte
-
+ Confirm passwordConfirmer le mot de passe
-
+ OptionalOptionnel
-
+ Choose a username for your accountChoisissez un nom d'utilisateur pour votre compte
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNom d'utilisateur incorrect
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ ProxyProxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordChanger le mot de passe
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEnregistrer un nom d'utilisateur
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceLier autre appareil
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesAppareils liés
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Langue de l'interface utilisateur
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransfert de fichier
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterEnregistrer
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileEnregistrer le fichier
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateMise à jour
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopArrêter
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImporter à partir d'une sauvegarde.
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsVotre profil n'est partagé qu'avec vos contacts
-
+ Enter your nameEntrez votre nom
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Impossible de se reconnecter au daemon Jami (jamid).
Jami s’arrête.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileEnvoyer le fichier
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video messageEnvoyer un message vidéo
-
+ SendEnvoyer
-
+ RemoveSupprimer
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopier
@@ -1992,338 +1982,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallAppel
-
+ SettingsRéglages
-
+ Report Bug
-
+ ClearEffacer
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileOuvrir le fichier
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseFermer
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoPrendre une photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRésultats de recherche
-
+ DeleteSupprimer
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeAgrandir
-
+ Minimize
-
+ HangupRaccrocher
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorAjouter un modérateur par défaut
-
+ Remove default moderator
@@ -2697,7 +2702,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2790,17 +2795,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultDéfaut
-
+ SystemSystème
diff --git a/translations/ring_client_windows_ga.ts b/translations/ring_client_windows_ga.ts
new file mode 100644
index 00000000..5b9c258d
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_ga.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Críochnaigh an glao
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Scoir lánscáileán
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Teanga comhéadan úsáideora
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Comhad a sheoladh
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Amharc Lánscáileáin
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Lánscáileán
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Críochnaigh an glao
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Córas
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Córas
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_gl.ts b/translations/ring_client_windows_gl.ts
index 4a44404d..e359a65e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_gl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_gl.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami vai pechar.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordCifra a conta cun contrasinal
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encontro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointEscolle un nome para o teu punto de encontro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsActivar indicadores de escritura
-
-
+
+ Network errorFallo na rede
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Escribe o PIN obtido no outro dispositivo coa túa conta Jami. Usa "Ligar outro dispositivo" para obter o PIN.
-
+ Link deviceLigar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableActivar
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear conta Jami
-
+ About JamiAcerca de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesComprobar automáticamente actualizacións
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami vai pechar.
-
+ GeneralXeral
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami vai pechar.
-
+ MuteAcalar
-
+ UnmuteActivar audio
@@ -1232,7 +1232,7 @@ Jami vai pechar.
Exit full screen
-
+ Saír de pantalla completa
@@ -1240,737 +1240,727 @@ Jami vai pechar.
Compartir pantalla
-
- Share screen area
+
+ Share window
+ Share screen area
+
+
+
+ Share fileCompartir ficheiro
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handErgue a man
-
+ Hide chat viewAgochar a vista de conversa
-
+ Place audio callFacer chamada de audio
-
+ Place video callFacer chamada de vídeo
-
+ Show available pluginsMostrar complementos dispoñibles
-
+ Add to conversationsEngadir as conversas
-
+ Jump to latestIr á última
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLEscribe o URL do Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsEscribe as credeciais para JAMS
-
+ ConnectConectar
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCrear conta
-
+ Confirm passwordConfirmar contrasinal
-
+ OptionalOpcional
-
+ Choose a username for your accountEscolle un nome de usuaria para a conta
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNome de usuaria non válido
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenEste nome de usuaria xa está collido
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear conta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar unha conta SIP existente
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordCambiar contrasinal
-
+ Set passwordEscribe contrasinal
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountActivar conta
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameRexistrar o nome de usuario/a
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceLigar outro dispositivo
-
+ Exporting account…Exportando contrasinal...
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesDispositivos ligados
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ ChatviewVista de conversa
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Idioma da interface de usuario
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransferencia de ficheiro
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPermitir ficheiros entrantes de contactos descoñecidos
-
+ Automatically accept incoming filesAceptar automáticamente ficheiros entrantes
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRexistro
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileGardar ficheiro
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateActualizar
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopDeter
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImportar desde copia
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsO perfil só se comparte cos contactos
-
+ Enter your nameEscribe o teu nome
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toBenvido/a a
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Intentando conectar ao demoño Jami (jamid)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Non se volveu conectar ao demoño Jami (jamid).
Jami vai pechar.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emojiEngadir emoji
-
+ Send fileEnviar ficheiro
-
+ Leave audio messageDeixar unha mensaxe de audio
-
+ Leave video messageDeixar unha mensaxe de vídeo
-
+ SendEnviar
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopiar
@@ -1987,342 +1977,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Ver a pantalla completa
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallChamar
-
+ SettingsAxustes
-
+ Report Bug
-
+ ClearLimpar
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArquivo
-
+ Open fileAbrir ficheiro
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Podes obter un ficheiro premendo en "Copia de Apoio da conta" nos axustes da conta. Esto creará un ficheiro .gz no teu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRestablecer a conta desde copia de apoiio
-
+ Enter Jami account passwordEscribe o contrasinal da conta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ ChangeCambiar
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTomar foto
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o teu nome de usuaria Jami.
Copiao e compárteo coas túas amizades!
-
+ Link this device to an existing accountLigar este dispositivo a unha conta existente
-
+ Advanced featuresCaracterísticas avanzadas
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountEngadir conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultados da busca
-
+ DeleteEliminar
-
+ Set moderatorEstablecer moderador
-
+ Unset moderatorDesactivar moderador
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupColgar
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderatorsActivar moderadores locais
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorEngadir moderador por omisión
-
+ Remove default moderator
@@ -2362,7 +2367,7 @@ Copiao e compárteo coas túas amizades!
Full screen
-
+ Pantalla completa
@@ -2696,7 +2701,7 @@ Copiao e compárteo coas túas amizades!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2789,17 +2794,17 @@ Copiao e compárteo coas túas amizades!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_gu.ts b/translations/ring_client_windows_gu.ts
new file mode 100644
index 00000000..bf4f161e
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_gu.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ કૉલ સમાપ્ત કરો
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ પૂર્ણ સ્ક્રીનથી બહાર નીકળો
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ વપરાશકર્તા ઈન્ટરફેસ ભાષા
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ ફાઇલ મોકલો
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ સંપૂર્ણ સ્ક્રીન જુઓ
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ સંપૂર્ણ સ્ક્રીન
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ કૉલ સમાપ્ત કરો
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ સિસ્ટમ
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ સિસ્ટમ
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_he.ts b/translations/ring_client_windows_he.ts
index 3f14293c..deaa10b3 100644
--- a/translations/ring_client_windows_he.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_he.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversationsדיונים
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileבחר קובץ
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountיצירת חשבון Jami
-
+ About Jamiעל אודות Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesלבדוק אוטומטית אם יש עדכונים
-
+ Okאישור
-
-
+
+ Cancelביטול
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ Generalכלליות
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ צא ממסך מלא
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaשתף אזור מסך
-
+ Share fileשתף קובץ
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/Aלא זמין
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat viewלהסתיר תצוגת צ׳אט
-
+ Place audio callבצע שיחה קולית
-
+ Place video callבצע שיחת וידאו
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsהוסף לשיחות
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome pageחזרה לעמוד קבלת הפנים
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxyפרוקסי
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ שפת ממשק משתמש
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Registerהרשמה
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileשמירת קובץ
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stopעצור
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toברוך בואך אל
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileשלח קובץ
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Sendשליחה
-
+ Removeהסר
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copyהעתקה
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ הצג במסך מלא
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Callשיחה
-
+ Settingsהגדרות
-
+ Report Bug
-
+ Clearניקוי
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileפתיחת קובץ
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Closeסגירה
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Deleteמחק
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangupנתק
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ מסך מלא
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ מערכת
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Defaultשגרתי
-
+ System
-
+ מערכת
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_hi.ts b/translations/ring_client_windows_hi.ts
index 5a0a8ae2..b31569e2 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hi.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ कॉल समाप्त करें
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jamiजामी के बारे में
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ पूर्ण-स्क्रीन से बाहर निकलें
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस भाषा
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferफ़ाइल स्थानांतरण
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileफ़ाइल भेजें
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ पूर्ण स्क्रीन देखें
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settingsसेटिंग्स
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ पूर्ण स्क्रीन
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ कॉल समाप्त करें
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ सिस्टम
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ सिस्टम
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts b/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
index 77d2e7f2..0053e178 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ कॉल समाप्त करें
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancelरद्द करें
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ पूर्ण-स्क्रीन से बाहर निकलें
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountखाता बनाएं
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस भाषा
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Registerपंजी करें
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toआपका स्वागत है
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileफ़ाइल भेजें
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ पूर्ण स्क्रीन देखें
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Callकॉल
-
+ Settingsसेटिंग्स
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Closeबंद करे
-
+ Enter your account password
-
+ Add Deviceउपकरण जोड़ें
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountइस उपकरण को किसी मौजूदा खाते से लिंक करें
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ पूर्ण स्क्रीन
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ कॉल समाप्त करें
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_hr.ts b/translations/ring_client_windows_hr.ts
index c2a98617..a8e657c5 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hr.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordKriptiraj račun s lozinkom
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorGreška mreže
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsRazgovori
-
+ EnableOmogući
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountNapravite Jami račun
-
+ About JamiO Jami-u
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatski potraži ažuriranja
-
+ OkU redu
-
-
+
+ CancelPoništi
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralOpće
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Izađi iz prikaza na cijelom zaslonu
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaDijelite područje zaslona
-
+ Share fileDijeli datoteku
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/ANije dostupno
-
+ Lower hand
-
+ Raise handPodignite ruku
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountNapravi račun
-
+ Confirm passwordPotvrdi lozinku
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameIzaberite vaše korisničko ime
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ ProxyProxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another devicePoveži drugi uređaj
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Jezik korisničkog sučelja
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferPrijenos datoteka
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistriraj
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateAžuriraj
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopPrekini
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your nameUnesite svoje ime
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send filePošalji datoteku
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendPošalji
-
+ RemoveUkloni
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiraj
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Prikaži na cijelom zaslonu
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallNazovi
-
+ SettingsPostavke
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileOtvori datoteku
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportIzvezi
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteIzbriši
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaksimiziraj
-
+ MinimizeMinimiziraj
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Preko cijelog zaslona
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultZadano
-
+ SystemSustav
diff --git a/translations/ring_client_windows_hu.ts b/translations/ring_client_windows_hu.ts
index 83598616..a768ccca 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hu.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ A Jami most kilép.
Videó folytatása
-
+ Creating account…Fiók létrehozása…
-
+ Encrypt account with passwordFiók titkosítása jelszóval
-
+ Create a rendezvous pointTalálkozási pont létrehozása
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Válasszon egy jelszót az eszköz fiókkulcsának titkosításához. Vegye figyelembe, hogy a jelszó nem lehet helyreállított.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointTalálkozási pont neve kiválasztása
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Ha fiókjáról nem készített biztonsági másolatot, vagy nem adott hozzá egy másik eszközhöz, akkor fiókját és regisztrált nevét visszavonhatatlanul elveszíti.
-
+ Launch at startupMegnyitás indításkor
-
+ Enable typing indicatorsGépelésjelző megjelenítése
-
-
+
+ Network errorHálózati hiba
-
+ SSL errorSSL hiba
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Adja meg egy másik beállított Jami fiók PIN-kódját. Használja az „Eszköz összekapcsolása fiókhoz” működést a PIN-kód eléréséhez.
-
+ Link deviceEszköz összekapcsolása
-
+ ConversationsBeszélgetések
-
+ EnableEngedélyezés
-
+ Display or hide preferencesBeállítások megjelenítése vagy elrejtése
-
+ Add new pluginÚj beépülő modul hozzáadása
-
+ Select a fileFájl kijelölése
-
+ SelectVálasszon
-
+ Choose image fileKépfájl kiválasztása
-
+ Enter the rendezvous point's nameTalálkozási pont neve megadása
-
+ Creating rendezvous point…Találkozási pont létrehozása…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Fiók létrehozása a Jami-fiókkezelő kiszolgálóból (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointÚj találkozási pont létrehozása
-
+ Create a Jami accountJami-fiók létrehozása
-
+ About JamiA Jami névjegye
-
+ Decline contact requestKapcsolatkérelem elutasítása
-
+ Accept contact requestKapcsolatfelvételi kérelem elfogadása
-
+ Automatically check for updatesFrissítések önműködő ellenőrzése
-
+ OkRendben
-
-
+
+ CancelMégse
@@ -903,7 +903,7 @@ A Jami most kilép.
-
+ GeneralÁltalános
@@ -1089,13 +1089,13 @@ A Jami most kilép.
-
+ MuteElnémítás
-
+ UnmuteNémítás feloldása
@@ -1240,733 +1240,723 @@ A Jami most kilép.
Képernyő megosztása
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaKépernyőterület megosztása
-
+ Share fileFájl megosztása
-
+ Select sharing methodMegosztási módszer kijelölése
-
+ View pluginBeépülő modul megtekintése
-
+ No video deviceNincs videoeszköz
-
+ N/ANem alkalmazható
-
+ Lower handKéz leengedése
-
+ Raise handKéz felemelése
-
+ Hide chat viewCsevegés nézet elrejtése
-
+ Place audio callHanghívás
-
+ Place video callVideohívás
-
+ Show available pluginsElérhető beépülő modulok megjelenítése
-
+ Add to conversationsBeszélgetések hozzáadása
-
+ Jump to latestUgrás a legújabbra
-
+ {} is typing…{} éppen gépel…
-
+ {} are typing…{} éppen gépel…
-
+ Several people are typing…Többen éppen gépelnek…
-
+ and és
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLJami-fiókkezelő kiszolgáló (JAMS) URL megadása
-
+ RequiredSzükséges
-
+ Jami Account Management Server URLJami-fiókkezelő kiszolgáló URL-je
-
+ Enter your JAMS credentialsAdja meg a JAMS hitelesítő adatait
-
+ ConnectKapcsolódás
-
+ Back to welcome pageVissza kezdőlapra
-
+ Choose nameNév kiválasztása
-
+ Choose usernameFelhasználónév kiválasztása
-
+ Create accountFiók létrehozása
-
+ Confirm passwordJelszó megerősítése
-
+ OptionalVálasztható
-
+ Choose a username for your accountVálasszon felhasználónevet a fiókjához
-
+ Choose a nameNév kiválasztása
-
+ Choose your usernameVálasszon egy felhasználónevet
-
+ Invalid nameÉrvénytelen név
-
+ Invalid usernameÉrvénytelen felhasználónév
-
+ Name already takenNév már foglalt
-
+ Username already takenA felhasználónév már foglalt
-
+ ProxyMeghatalmazás
-
+ ServerKiszolgáló
-
+ Create SIP accountSIP-fiók létrehozása
-
+ Configure an existing SIP accountMeglévő SIP-fiók beállítása
-
+ Backup successfulBiztonsági mentés sikeres
-
+ Backup failedBiztonsági mentés sikertelen
-
+ Password changed successfullySikeres jelszóváltoztatás
-
+ Password change failedJelszó megváltoztatása nem sikerült
-
+ Password set successfullyJelszó beállítása sikerült
-
+ Password set failedJelszó beállítása nem sikerült
-
+ Change passwordJelszó megváltoztatása
-
+ Set passwordJelszó beállítása
-
+ Change current passwordJelszó megváltoztatása
-
+ Backup account to a .gz fileBiztonsági másolat készítése .gz fájlba
-
+ Enable accountFiók engedélyezése
-
+ Set usernameFelhasználónév beállítása
-
+ Registering nameNév bejegyzése
-
+ Register a usernameFelhasználónév bejegyeztetése
-
+ Register usernameFelhasználónév bejegyeztetése
-
+ Link a new device to this accountEszköz összekapcsolása fiókhoz
-
+ Link another deviceEszköz összekapcsolása fiókhoz
-
+ Exporting account…Fiók exportálása…
-
+ Remove DeviceEszköz eltávolítása
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Biztosan eltávolítja ezt az eszközt?
-
+ Linked DevicesÖsszekapcsolt eszközök
-
+ Your PIN is:PIN-kódja:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Hiba történt a hálózathoz való csatlakozáskor
Kérjük, hogy próbálja újra később.
-
+ Do you really want to delete this account?Biztosan törli a kiválasztott fiókot?
-
+ Save new device nameÚj eszköz nevének mentése
-
+ Edit device nameEszköznév szerkesztése
-
+ Unlink device from accountEszköz összekapcsolás megszüntetése fiókból
-
+ Select a folderMappa kijelölése
-
+ Enable notificationsÉrtesítések engedélyezése
-
+ Enable dark themeSötét téma engedélyezése
-
+ Keep minimized on closeBezáráskor legyen minimalizálva
-
+ Run application on system startupAlkalmazás futtatása rendszerindításkor
-
+ Downloads directoryLetöltések könyvtár
-
+ Choose download directoryLetöltési könyvtár kiválasztása
-
+ Record callHívás felvétele
-
+ ChatviewCsevegés nézet
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewHivatkozás előnézeteinek megjelenítése a csevegés nézetben
-
-
- Chatview's position in calls
- Csevegési nézet helye hívás közben
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Lent
+ User interface language
+ Felhasználói felület nyelve
-
- Right
- Jobbra
-
-
-
+ File transferFájlküldés
-
+ Allow incoming files from unknown contactsAz ismeretlen kapcsolatoktól érkező bejövő fájlok engedélyezése
-
+ Automatically accept incoming filesA bejövő fájlok önműködő elfogadása
-
+ Accept transfer limitFájlküldési korlátozás elfogadása
-
+ in MB, 0 = unlimitedMB, 0 = korlátlan
-
+ RegisterRegisztráció
-
+ Incorrect passwordHibás jelszó
-
+ Save fileFájl mentése
-
+ Open locationHely megnyitása
-
+ Install beta versionBéta változat telepítése
-
+ Check for updates nowFrissítések ellenőrzése most
-
+ Enable/Disable automatic updatesÖnműködő frissítések engedélyezése be-/kikapcsolása
-
+ toggle automatic updatesÖnműködő frissítések engedélyezése be-/kikapcsolása
-
+ UpdatesFrissítések
-
+ UpdateFrissítés
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?A Jami új verziója elérhető. Kíván most frissíteni?
-
+ No new version of Jami was foundA Jami új verziója nem található
-
+ An error occured when checking for a new versionHiba történt az új verzió keresésekor
-
+ Installer download canceledTelepítő letöltése visszavonva
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteEz eltávolítja a jelenlegi kiadás verzióját, és bármikor letöltheti a legújabb kiadási verziót a honlapunkról
-
+ Network disconnectedHálózat leválasztva
-
-
+
+ Something went wrongValami hiba történt
-
+ TroubleshootHibaelhárítás
-
+ Open logsNaplók megnyitása
-
+ Get logsNaplók lekérése
-
+ Select a record directoryRekordkönyvtár kijelölése
-
+ DebugHibakeresés
-
+ Show StatsStatisztikák megjelenítése
-
+ StartIndítás
-
+ StopMegállítás
-
+ Generating account…Fiók létrehozása…
-
+ Import from backupImportálás biztonsági másolatból
-
+ PINPIN-kód
-
+ Stop taking photoFénykép készítése visszavonása
-
+ Clear avatar imageMegtestesüléskép törlése
-
+ Go back to plugins listVisszatérés a beépülő modulok listájához
-
+ Profile is only shared with contactsProfil megosztva csak a névjegyekkel
-
+ Enter your nameNév megadása
-
+ Import account from other deviceFiók importálása más eszközről
-
+ Import account from backup fileFiók importálása biztonsági mentési fájlból
-
+ Hide advanced featuresHaladó jellemzők elrejtése
-
+ Create new Jami accountÚj Jami fiók létrehozása
-
+ Create new SIP accountÚj SIP-fiók létrehozása
-
+ Welcome toIsten hozott
-
+ UpgradeFrissítés
-
+ LaterKésőbb
-
+ Local mutedHelyi némítva
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Újrakapcsolódás a Jami rendszerfolyamathoz (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Nem sikerült újrakapcsolódni a Jami rendszerfolyamathoz (jamid).
A Jami most kilép.
-
+ Is swarm:Rajcsoport
-
+ TrueIgaz
-
+ FalseHamis
-
+ Add emojiHangulatjel hozzáadása
-
+ Send fileFájl küldése
-
+ Leave audio messageHangüzenet hagyása
-
+ Leave video messageVideoüzenet hagyása
-
+ SendKüldés
-
+ RemoveEltávolítás
-
+ Write to %1Írj a következő(k)nek: %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 kérelmet küldött Önnek egy beszélgetésre.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Üdv!
Szeretne csatlakozni a beszélgetéshez?
-
+ You have accepted
the conversation requestElfogadta
a beszélgetési kérelmet
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Várjuk, hogy a(z) %1
@@ -1974,7 +1964,7 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.
-
+ CopyMásolás
@@ -1994,339 +1984,354 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.
Teljes képernyő nézet megtekintése
-
+ Stop sharing screen or fileKépernyőmegosztás vagy fájl leállítása
-
+ Display advanced settingsHaladó beállítások megjelenítése
-
+ Hide advanced settingsHaladó beállítások elrejtése
-
+ Display banned contactsLetiltott kapcsolatok megjelenítése
-
+ Hide banned contactsLetiltott kapcsolatok elrejtése
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableBillentyűparancsok táblázata
-
+ ConversationBeszélgetés
-
+ CallHívás
-
+ SettingsBeállítások
-
+ Report BugHiba jelentése
-
+ ClearTörlés
-
+ Copied to clipboard!Vágólapra másolva!
-
+ Receive LogsNaplók fogadása
-
+ ArchiveArchiválás
-
+ Open fileFájl megnyitása
-
+ Create your account from a backupFiók létrehozása biztonsági másolatból
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Ha archívumot szeretne kapni, kattintson a fiókbeállítások „Fiók biztonsági mentése” elemére. Ez létrehoz egy .gz fájlt az eszközén.
-
+ Restore an account from backupFiók visszaállítása biztonsági mentésből
-
+ Enter Jami account passwordAdja meg a Jami fiók jelszavát
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.A PIN-kódot és a fiók jelszavát 10 percen belül be kell írni a készülékbe.
-
+ CloseBezárás
-
+ Enter your account passwordAdja meg fiókjának jelszavát
-
+ Add DeviceEszköz hozzáadása
-
+ Enter the passwordJelszó megadása
-
+ Enter current passwordAdja meg jelenlegi jelszavát
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceAdja meg a fiók jelszót ehhez eszköz eltávolításának megerősítéséhez
-
+ Enter new passwordAdja meg az új jelszót
-
+ Confirm new passwordÚj jelszó megerősítése
-
+ ChangeVáltozás
-
+ ConfirmMegerősítés
-
+ ExportExportálás
-
+ Choose a picture as avatarMegtestesüléskép kiválasztása
-
+ Import avatar from image fileMegtestesüléskép importálása képfájlból
-
+ Take photoFénykép készítése
-
+ ResetVisszaállítás
-
+ Select a plugin to installBeépülő modul kijelölése a telepítéséhez
-
+ Install pluginBeépülő modul telepítése
-
+ Save profileProfil mentése
-
+ InformationKapcsolattartó adatai
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceAdja meg a fiók jelszót ehhez eszköz eltávolításának megerősítéséhez
-
+ Select a screen to shareKépernyőmegosztás kijelölése
-
+ All ScreensMinden képernyő
-
+ ScreensKépernyők
-
+ WindowsAblakok
-
+ QR codeQR-kód
-
+ Account QRFiók QR-kódja
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Ez az Ön Jami azonosítója.
Másolja ki, és ossza meg barátaival!
-
+ Link this device to an existing accountEzen eszköz egy létező fiókhoz kapcsolása
-
+ Advanced featuresHaladó jellemzők
-
+ Show advanced featuresHaladó jellemzők megjelenítése
-
+ Connect to a JAMS serverCsatlakozás a JAMS kiszolgálóhoz
-
+ Add a SIP accountSIP-fiók hozzáadása
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Hiba történt a fiók létrehozása során. Kérjük, ellenőrizze hitelesítő adatait.
-
+ Clear TextSzöveg törlése
-
+ Search ResultsKeresési eredmények
-
+ DeleteTörlés
-
+ Set moderatorModerátor beállítása
-
+ Unset moderatorModerátor megszüntetése
-
+ MaximizeTeljes méret
-
+ MinimizeKis méret
-
+ HangupHívás befejezése
-
+ Conference moderationKonferencia moderálása
-
+ Default moderatorsAlapértelmezett moderátorok
-
+ Enable local moderatorsHelyi moderátorok engedélyezése
-
+ Make all participants moderatorsMinden résztvevőt állítson moderátorként
-
+ Add default moderatorAlapértelmezett moderátor hozzáadása
-
+ Remove default moderatorAlapértelmezett moderátor eltávolítása
@@ -2700,7 +2705,7 @@ Másolja ki, és ossza meg barátaival!
SelectScreen
-
+ ScreenKépernyő
@@ -2793,17 +2798,17 @@ Másolja ki, és ossza meg barátaival!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbit/mp
-
+ DefaultAlapértelmezett
-
+ SystemRendszer
diff --git a/translations/ring_client_windows_id.ts b/translations/ring_client_windows_id.ts
index db0e6fb6..d824ba32 100644
--- a/translations/ring_client_windows_id.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_id.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
Lanjutkan video
-
+ Creating account…Membuat akun...
-
+ Encrypt account with passwordEnkripsi akun dengan kata sandi
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsAktifkan indikator pengetikan
-
-
+
+ Network errorGalat jaringan
-
+ SSL errorGalat SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsObrolan
-
+ EnableAktifkan
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectPilih
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountBuat akun Jami
-
+ About JamiTentang Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOke
-
-
+
+ CancelBatal
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralUmum
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteSenyapkan
-
+ UnmuteTanpa senya
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Keluar layar penuh
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
+ Share screen area
+
+
+
+ Share fileBagikan berkas
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handAngkat
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredWajib
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectHubungkan
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountBuat akun
-
+ Confirm password
-
+ OptionalOpsional
-
+ Choose a username for your accountTentukan nama pengguna untuk akun anda
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNama pengguna tidak valid
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenNama pengguna sudah diambil
-
+ ProxyProksi
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesPerangkat yang terhubung
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Bahasa antarmuka pengguna
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferMengirim berkas
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterDaftar
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileSimpan berkas
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsProfil hanya dibagikan dengan kontak
-
+ Enter your nameMasukkan nama anda
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileKirim berkas
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendKirim
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopySalin
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Perlihatkan layar penuh
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ SettingsSetelan
-
+ Report Bug
-
+ ClearBersihkan
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileBuka berkas
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseTutup
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ ChangeUbah
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsHasil Pencarian
-
+ DeleteHapus
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaksimalkan
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorTambah moderator default
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Layar penuh
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistem
diff --git a/translations/ring_client_windows_ig.ts b/translations/ring_client_windows_ig.ts
new file mode 100644
index 00000000..5c6a9d46
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_ig.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Kwụsị oku
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Pụọ n’ Ènyòngosipụta juru Eju
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Asụsụ interface onye ọrụ
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Zipu faịlụ
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+ Zie
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Lelee ènyòngosịpụta ńùju
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Ènyòngosipụta n’uju
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Kwụsị oku
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Sịstèm
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Sịstèm
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_it.ts b/translations/ring_client_windows_it.ts
index 7c8a9bdc..e294aeea 100644
--- a/translations/ring_client_windows_it.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_it.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami ora si chiuderà.
Riprendi video
-
+ Creating account…Creazione account…
-
+ Encrypt account with passwordCifrare l'account con una password
-
+ Create a rendezvous pointCrea un punto di riunione
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Scegli una password per cifrare il tuo account su questo dispositivo. Nota che la password non può essere recuperata.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointScegli un nome per il tuo punto di riunione
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Se non hai fatto il backup del tuo account o non l'hai collegato a un altro dispositivo, il tuo account e il tuo nome registrato saranno persi per sempre.
-
+ Launch at startupLancia all'avvio del sistema
-
+ Enable typing indicatorsAttiva gli indicatori di scrittura
-
-
+
+ Network errorErrore di rete
-
+ SSL errorErrore SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Inserire il PIN da un altro account Jami configurato. Utilizza la funzione "Collega un altro dispositivo" per ottenere un PIN.
-
+ Link deviceCollega dispositivo
-
+ ConversationsConversazioni
-
+ EnableAttiva
-
+ Display or hide preferencesMostra o nascondi le preferenze
-
+ Add new pluginAggiungi nuovo plugin
-
+ Select a fileSeleziona un file
-
+ SelectSeleziona
-
+ Choose image fileScegli un file immagine
-
+ Enter the rendezvous point's nameInserire il nome del punto di riunione
-
+ Creating rendezvous point…Creazione del punto di riunione…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Crea un account da Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrea un nuovo punto di riunione
-
+ Create a Jami accountCrea un account Jami
-
+ About JamiInformazioni su Jami
-
+ Decline contact requestRifiuta la richiesta di contatto
-
+ Accept contact requestAccetta la richiesta di contatto
-
+ Automatically check for updatesControlla automaticamente gli aggiornamenti
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnulla
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami ora si chiuderà.
-
+ GeneralGenerali
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami ora si chiuderà.
-
+ MuteDisattiva microfono
-
+ UnmuteAttiva microfono
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami ora si chiuderà.
Condividi schermo
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaCondividi area dello schermo
-
+ Share fileCondividi file
-
+ Select sharing methodSeleziona il metodo di condivisione
-
+ View pluginVisualizza plugin
-
+ No video deviceNessun dispositivo video
-
+ N/AN/D
-
+ Lower handAbbassa la mano
-
+ Raise handAlza la mano
-
+ Hide chat viewNascondi vista chat
-
+ Place audio callEffettua chiamata vocale
-
+ Place video callEffettua videochiamata
-
+ Show available pluginsMostra i plugin disponibili
-
+ Add to conversationsAggiungi alle conversazioni
-
+ Jump to latestVai all'ultimo
-
+ {} is typing…{} sta scrivendo…
-
+ {} are typing…{} stanno scrivendo…
-
+ Several people are typing…Alcune persone stanno scrivendo…
-
+ and e
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLInserire l'URL di Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredNecessario
-
+ Jami Account Management Server URLURL di Jami Account Management Server
-
+ Enter your JAMS credentialsInserisci le tue credenziali JAMS
-
+ ConnectConnetti
-
+ Back to welcome pageTorna alla pagina di benvenuto
-
+ Choose nameScegli un nome
-
+ Choose usernameScegli un nome utente
-
+ Create accountCrea account
-
+ Confirm passwordConferma password
-
+ OptionalFacoltativo
-
+ Choose a username for your accountScegli un nome utente per il tuo account
-
+ Choose a nameScegli un nome
-
+ Choose your usernameScegli il tuo nome utente
-
+ Invalid nameNome non valido
-
+ Invalid usernameNome utente non valido
-
+ Name already takenNome già utilizzato
-
+ Username already takenNome utente già utilizzato
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountCrea un account SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigura un account SIP esistente
-
+ Backup successfulBackup riuscito
-
+ Backup failedBackup non riuscito
-
+ Password changed successfullyPassword cambiata con successo
-
+ Password change failedModifica della password non riuscita
-
+ Password set successfullyPassword impostata con successo
-
+ Password set failedImpostazione password non riuscita
-
+ Change passwordCambia password
-
+ Set passwordImposta password
-
+ Change current passwordCambia la password attuale
-
+ Backup account to a .gz fileFai il backup dell'account su un file .gz
-
+ Enable accountAttiva account
-
+ Set usernameImposta nome utente
-
+ Registering nameRegistrazione del nome
-
+ Register a usernameRegistra un nome utente
-
+ Register usernameRegistra il nome utente
-
+ Link a new device to this accountCollega un nuovo dispositivo a questo account
-
+ Link another deviceCollega un altro dispositivo
-
+ Exporting account…Esportazione account in corso…
-
+ Remove DeviceRimuovi dispositivo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Sei sicuro di voler rimuovere questo dispositivo?
-
+ Linked DevicesDispositivi collegati
-
+ Your PIN is:Il tuo PIN è:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Errore durante la connessione alla rete.
Per favore riprova più tardi.
-
+ Do you really want to delete this account?Vuoi davvero eliminare questo account?
-
+ Save new device nameSalva il nuovo nome del dispositivo
-
+ Edit device nameModifica il nome del dispositivo
-
+ Unlink device from accountScollega il dispositivo dall'account
-
+ Select a folderSeleziona una cartella
-
+ Enable notificationsAttiva le notifiche
-
+ Enable dark themeAttiva tema scuro
-
+ Keep minimized on closeMantieni attivo dopo la chiusura
-
+ Run application on system startupAvvia il programma insieme al sistema
-
+ Downloads directoryScarica nella cartella
-
+ Choose download directoryScegli la cartella di download
-
+ Record callRegistra chiamata
-
+ ChatviewVista chat
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewVisualizza le anteprime dei link nella vista chat
-
-
- Chatview's position in calls
- La posizione della chat in chiamate
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- In basso
+ User interface language
+ Lingua dell'interfaccia utente
-
- Right
- A destra
-
-
-
+ File transferTrasferimento file
-
+ Allow incoming files from unknown contactsConsenti file in arrivo da utenti sconosciuti
-
+ Automatically accept incoming filesAccetta automaticamente i file in arrivo
-
+ Accept transfer limitLimite del trasferimento accettato
-
+ in MB, 0 = unlimitedin MB, 0 = illimitato
-
+ RegisterRegistrati
-
+ Incorrect passwordPassword errata
-
+ Save fileSalva file
-
+ Open locationApri posizione
-
+ Install beta versionInstalla la versione beta
-
+ Check for updates nowControlla ora gli aggiornamenti
-
+ Enable/Disable automatic updatesAttiva/Disattiva gli aggiornamenti automatici
-
+ toggle automatic updatesattiva/disattiva gli aggiornamenti automatici
-
+ UpdatesAggiornamenti
-
+ UpdateAggiornamento
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?È stata trovata una nuova versione di Jami
Vuoi aggiornare ora?
-
+ No new version of Jami was foundNon è stata trovata una nuova versione di Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionSi è verificato un errore durante il controllo di una nuova versione
-
+ Installer download canceledDownload del programma di installazione annullato
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteQuesto disinstallerà la tua versione attuale e potrai sempre scaricare l'ultima versione dal nostro sito web
-
+ Network disconnectedRete disconnessa
-
-
+
+ Something went wrongQualcosa è andato storto
-
+ TroubleshootRisoluzione dei problemi
-
+ Open logsApri registro
-
+ Get logsOttieni registro
-
+ Select a record directoryScegli la cartella di registrazione
-
+ DebugRisoluzione dei problemi
-
+ Show StatsMostra statistiche
-
+ StartAvvia
-
+ StopStop
-
+ Generating account…Generazione account…
-
+ Import from backupImporta dal backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoNon scattare più foto
-
+ Clear avatar imageCancella la foto profilo
-
+ Go back to plugins listTorna all'elenco dei plugin
-
+ Profile is only shared with contactsIl profilo è condiviso solo con i contatti
-
+ Enter your nameInserisci il tuo nome
-
+ Import account from other deviceImporta account da un altro dispositivo
-
+ Import account from backup fileImporta account dal file di backup
-
+ Hide advanced featuresNascondi caratteristiche avanzate
-
+ Create new Jami accountCrea un nuovo account Jami
-
+ Create new SIP accountCrea un nuovo account SIP
-
+ Welcome toBenvenuto su
-
+ UpgradeAggiorna
-
+ LaterPiù tardi
-
+ Local mutedMicrofono locale disattivato
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Tentativo di riconnessione al demone Jami (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Impossibile riconnettersi al demone Jami (jamid).
Jami ora si chiuderà.
-
+ Is swarm:È il gruppo:
-
+ TrueVero
-
+ FalseFalso
-
+ Add emojiAggiungi emoji
-
+ Send fileInvia file
-
+ Leave audio messageRegistra messaggio vocale
-
+ Leave video messageRegistra videomessaggio
-
+ SendInvia
-
+ RemoveRimuovi
-
+ Write to %1Scrivi a %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 ti ha inviato una richiesta di conversazione.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Ciao,
Vuoi partecipare alla conversazione?
-
+ You have accepted
the conversation requestHai accettato
la richiesta di conversazione.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.In attesa che %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.
-
+ CopyCopia
@@ -1992,342 +1982,357 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.
View full screen
- Schermo intero
+ Visualizzazione schermo intero
-
+ Stop sharing screen or fileFerma condivisione schermo o file
-
+ Display advanced settingsMostra le impostazioni avanzate
-
+ Hide advanced settingsNascondi le impostazioni avanzate
-
+ Display banned contactsMostra i contatti bloccati
-
+ Hide banned contactsNascondi i contatti bloccati
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTasti Rapidi
-
+ ConversationConversazione
-
+ CallChiamata
-
+ SettingsImpostazioni
-
+ Report BugSegnala errori
-
+ ClearCancella
-
+ Copied to clipboard!Copiato negli appunti!
-
+ Receive LogsOttieni registro
-
+ ArchiveArchivio
-
+ Open fileApri file
-
+ Create your account from a backupCrea il tuo account da un backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.È possibile ottenere un archivio facendo clic su "Fai il backup dell'account" nelle impostazioni dell'account. Questo creerà un file .gz sul tuo dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRipristina un account dal backup
-
+ Enter Jami account passwordInserire la password dell'account Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Il PIN e la password dell'account devono essere inseriti nel dispositivo entro 10 minuti.
-
+ CloseChiudi
-
+ Enter your account passwordInserisci la password del tuo account
-
+ Add DeviceAggiungi dispositivo
-
+ Enter the passwordInserire la password
-
+ Enter current passwordInserire la password attuale
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceInserire la password di questo account per confermare la rimozione di questo dispositivo
-
+ Enter new passwordInserire la nuova password
-
+ Confirm new passwordConferma nuova password
-
+ ChangeCambia
-
+ ConfirmConferma
-
+ ExportEsporta
-
+ Choose a picture as avatarScegli una foto profilo
-
+ Import avatar from image fileImporta la foto profilo da un file
-
+ Take photoScatta una foto
-
+ ResetRipristina
-
+ Select a plugin to installSeleziona un plugin da installare
-
+ Install pluginInstalla plugin
-
+ Save profileSalva profilo
-
+ InformationInformazioni
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceInserire la password dell'account per confermare la rimozione di questo dispositivo
-
+ Select a screen to shareSeleziona uno schermo da condividere
-
+ All ScreensTutti gli schermi
-
+ ScreensSchermi
-
+ WindowsFinestre
-
+ QR codeCodice QR
-
+ Account QRCodice QR dell'account
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Questo è il tuo nome utente Jami.
Copia e condividi con i tuoi amici!
-
+ Link this device to an existing accountCollega questo dispositivo a un account esistente
-
+ Advanced featuresCaratteristiche avanzate
-
+ Show advanced featuresMostra caratteristiche avanzate
-
+ Connect to a JAMS serverConnettiti a un server JAMS
-
+ Add a SIP accountAggiungi un account SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Errore durante la creazione del tuo account. Controlla le tue credenziali.
-
+ Clear TextCancella il testo
-
+ Search ResultsRisultati della ricerca
-
+ DeleteElimina
-
+ Set moderatorMetti un moderatore
-
+ Unset moderatorRimuovi moderatore
-
+ MaximizeMassimizza
-
+ MinimizeRiduci a icona
-
+ HangupChiudi
-
+ Conference moderationModerazione della conferenza
-
+ Default moderatorsModeratori predefiniti
-
+ Enable local moderatorsAttiva moderatori locali
-
+ Make all participants moderatorsRendi moderatori tutti i partecipanti
-
+ Add default moderatorAggiungi moderatore predefinito
-
+ Remove default moderatorRimuovi moderatore predefinito
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!
SelectScreen
-
+ ScreenSchermo
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbit/s
-
+ DefaultPredefinito
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
index 5e8c6328..a8d2fedb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami ora si chiuderà.
Riprendi video
-
+ Creating account…Creazione account…
-
+ Encrypt account with passwordCifrare l'account con una password
-
+ Create a rendezvous pointCrea un punto di riunione
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Scegli una password per cifrare il tuo account su questo dispositivo. Nota che la password non può essere recuperata.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointScegli un nome per il tuo punto di riunione
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Se non hai fatto il backup del tuo account o non l'hai collegato a un altro dispositivo, il tuo account e il tuo nome registrato saranno persi per sempre.
-
+ Launch at startupLancia all'avvio del sistema
-
+ Enable typing indicatorsAbilita gli indicatori di digitazione
-
-
+
+ Network errorErrore di rete
-
+ SSL errorErrore SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Inserire il PIN da un altro account Jami configurato. Utilizza la funzione "Collega un altro dispositivo" per ottenere un PIN.
-
+ Link deviceCollega dispositivo
-
+ ConversationsConversazioni
-
+ EnableAbilita
-
+ Display or hide preferencesMostra o nascondi le preferenze
-
+ Add new pluginAggiungi nuovo plugin
-
+ Select a fileSeleziona un file
-
+ SelectSeleziona
-
+ Choose image fileScegli un file immagine
-
+ Enter the rendezvous point's nameInserire il nome del punto di riunione
-
+ Creating rendezvous point…Creazione del punto di riunione…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Crea un account da Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrea un nuovo punto di riunione
-
+ Create a Jami accountCrea un account Jami
-
+ About JamiInformazioni su Jami
-
+ Decline contact requestRifiuta richiesta di contatto
-
+ Accept contact requestAccetta richiesta di contatto
-
+ Automatically check for updatesControlla aggiornamenti automaticamente
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnulla
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami ora si chiuderà.
-
+ GeneralGenerale
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami ora si chiuderà.
-
+ MuteDisattiva microfono
-
+ UnmuteAttiva microfono
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami ora si chiuderà.
Condividi schermo
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaCondividi area dello schermo
-
+ Share fileCondividi file
-
+ Select sharing methodSeleziona il metodo di condivisione
-
+ View pluginVisualizza plugin
-
+ No video deviceNessun dispositivo video
-
+ N/AN/A
-
+ Lower handAbbassa la mano
-
+ Raise handAlza la mano
-
+ Hide chat viewNascondi vista chat
-
+ Place audio callEffettua chiamata vocale
-
+ Place video callEffettua videochiamata
-
+ Show available pluginsMostra i plugin disponibili
-
+ Add to conversationsAggiungi alle conversazioni
-
+ Jump to latestVai all'ultimo
-
+ {} is typing…{} sta scrivendo…
-
+ {} are typing…{} stanno scrivendo…
-
+ Several people are typing…Alcune persone stanno scrivendo…
-
+ and e
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLInserire l'URL di Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredNecessario
-
+ Jami Account Management Server URLURL di Jami Account Management Server
-
+ Enter your JAMS credentialsInserisci le tue credenziali JAMS
-
+ ConnectConnetti
-
+ Back to welcome pageTorna alla pagina di benvenuto
-
+ Choose nameScegli un nome
-
+ Choose usernameScegli un nome utente
-
+ Create accountCrea account
-
+ Confirm passwordConferma password
-
+ OptionalFacoltativo
-
+ Choose a username for your accountScegli un nome utente per il tuo account
-
+ Choose a nameScegli un nome
-
+ Choose your usernameScegli il tuo nome utente
-
+ Invalid nameNome non valido
-
+ Invalid usernameNome utente non valido
-
+ Name already takenNome già utilizzato
-
+ Username already takenNome utente già utilizzato
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountCrea un account SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigura un account SIP esistente
-
+ Backup successfulBackup riuscito
-
+ Backup failedBackup non riuscito
-
+ Password changed successfullyPassword cambiata con successo
-
+ Password change failedModifica della password non riuscita
-
+ Password set successfullyPassword impostata con successo
-
+ Password set failedImpostazione password non riuscita
-
+ Change passwordCambia password
-
+ Set passwordImposta password
-
+ Change current passwordCambia la password attuale
-
+ Backup account to a .gz fileFai il backup dell'account su un file .gz
-
+ Enable accountAbilita account
-
+ Set usernameImposta nome utente
-
+ Registering nameRegistrazione del nome
-
+ Register a usernameRegistra un nome utente
-
+ Register usernameRegistra il nome utente
-
+ Link a new device to this accountCollega un nuovo dispositivo a questo account
-
+ Link another deviceCollega un altro dispositivo
-
+ Exporting account…Esportazione dell'account...
-
+ Remove DeviceRimuovi dispositivo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Sei sicuro di voler rimuovere questo dispositivo?
-
+ Linked DevicesDispositivi collegati
-
+ Your PIN is:Il tuo PIN è:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Errore durante la connessione alla rete.
Per favore riprova più tardi.
-
+ Do you really want to delete this account?Vuoi davvero eliminare questo account?
-
+ Save new device nameSalva il nuovo nome del dispositivo
-
+ Edit device nameModifica il nome del dispositivo
-
+ Unlink device from accountScollega il dispositivo dall'account
-
+ Select a folderSeleziona una cartella
-
+ Enable notificationsAbilita le notifiche
-
+ Enable dark themeAbilita tema scuro
-
+ Keep minimized on closeMantieni attivo dopo la chiusura
-
+ Run application on system startupAvvia il programma insieme al sistema
-
+ Downloads directoryScarica nella cartella
-
+ Choose download directoryScegli la cartella di download
-
+ Record callRegistra chiamata
-
+ ChatviewVista chat
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewVisualizza le anteprime dei link nella vista chat
-
-
- Chatview's position in calls
- La posizione della chat in chiamate
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- In basso
+ User interface language
+ Lingua dell'interfaccia utente
-
- Right
- A destra
-
-
-
+ File transferTrasferimento file
-
+ Allow incoming files from unknown contactsConsenti file in arrivo da contatti sconosciuti
-
+ Automatically accept incoming filesAccetta automaticamente i file in arrivo
-
+ Accept transfer limitLimite del trasferimento accettato
-
+ in MB, 0 = unlimitedin MB, 0 = illimitato
-
+ RegisterRegistrati
-
+ Incorrect passwordPassword errata
-
+ Save fileSalva file
-
+ Open locationApri posizione
-
+ Install beta versionInstalla la versione beta
-
+ Check for updates nowControlla ora gli aggiornamenti
-
+ Enable/Disable automatic updatesAttiva/Disattiva gli aggiornamenti automatici
-
+ toggle automatic updatesattiva/disattiva gli aggiornamenti automatici
-
+ UpdatesAggiornamenti
-
+ UpdateAggiornamento
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?È stata trovata una nuova versione di Jami
Vuoi aggiornare ora?
-
+ No new version of Jami was foundNon è stata trovata una nuova versione di Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionSi è verificato un errore durante il controllo di una nuova versione
-
+ Installer download canceledDownload del programma di installazione annullato
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteQuesto disinstallerà la tua versione attuale e potrai sempre scaricare l'ultima versione dal nostro sito web
-
+ Network disconnectedRete disconnessa
-
-
+
+ Something went wrongQualcosa è andato storto
-
+ TroubleshootRisoluzione dei problemi
-
+ Open logsApri registro
-
+ Get logsOttieni registro
-
+ Select a record directoryScegli la cartella di registrazione
-
+ DebugRisoluzione dei problemi
-
+ Show StatsMostra statistiche
-
+ StartAvvia
-
+ StopStop
-
+ Generating account…Generazione account…
-
+ Import from backupImporta da backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoNon scattare più foto
-
+ Clear avatar imageCancella la foto profilo
-
+ Go back to plugins listTorna all'elenco dei plugin
-
+ Profile is only shared with contactsIl profilo è condiviso solo con i contatti
-
+ Enter your nameInserisci il tuo nome
-
+ Import account from other deviceImporta account da un altro dispositivo
-
+ Import account from backup fileImporta account dal file di backup
-
+ Hide advanced featuresNascondi caratteristiche avanzate
-
+ Create new Jami accountCrea un nuovo account Jami
-
+ Create new SIP accountCrea un nuovo account SIP
-
+ Welcome toBenvenuto su
-
+ UpgradeAggiorna
-
+ LaterPiù tardi
-
+ Local mutedMicrofono locale disattivato
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Tentativo di riconnessione al demone Jami (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Impossibile riconnettersi al demone Jami (jamid).
Jami ora si chiuderà.
-
+ Is swarm:È il gruppo:
-
+ TrueVero
-
+ FalseFalso
-
+ Add emojiAggiungi emoji
-
+ Send fileInvia file
-
+ Leave audio messageRegistra messaggio vocale
-
+ Leave video messageRegistra videomessaggio
-
+ SendInvia
-
+ RemoveRimuovi
-
+ Write to %1Scrivi a %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 ti ha inviato una richiesta di conversazione.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Ciao,
Vuoi partecipare alla conversazione?
-
+ You have accepted
the conversation requestHai accettato
la richiesta di conversazione.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.In attesa che %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.
-
+ CopyCopia
@@ -1992,342 +1982,357 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.
View full screen
- Schermo intero
+ Visualizzazione schermo intero
-
+ Stop sharing screen or fileFerma condivisione schermo o file
-
+ Display advanced settingsMostra le impostazioni avanzate
-
+ Hide advanced settingsNascondi le impostazioni avanzate
-
+ Display banned contactsMostra i contatti bloccati
-
+ Hide banned contactsNascondi i contatti bloccati
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTasti Rapidi
-
+ ConversationConversazione
-
+ CallChiamata
-
+ SettingsImpostazioni
-
+ Report BugSegnala errori
-
+ ClearCancella
-
+ Copied to clipboard!Copiato negli appunti!
-
+ Receive LogsOttieni registro
-
+ ArchiveArchivio
-
+ Open fileApri file
-
+ Create your account from a backupCrea il tuo account da un backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.È possibile ottenere un archivio facendo clic su "Fai il backup dell'account" nelle impostazioni dell'account. Questo creerà un file .gz sul tuo dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRipristina un account dal backup
-
+ Enter Jami account passwordInserire la password dell'account Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Il PIN e la password dell'account devono essere inseriti nel dispositivo entro 10 minuti.
-
+ CloseChiudi
-
+ Enter your account passwordInserisci la password del tuo account
-
+ Add DeviceAggiungi dispositivo
-
+ Enter the passwordInserire la password
-
+ Enter current passwordInserire la password attuale
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceInserire la password di questo account per confermare la rimozione di questo dispositivo
-
+ Enter new passwordInserire la nuova password
-
+ Confirm new passwordConferma nuova password
-
+ ChangeCambia
-
+ ConfirmConferma
-
+ ExportEsporta
-
+ Choose a picture as avatarScegli una foto profilo
-
+ Import avatar from image fileImporta la foto profilo da un file
-
+ Take photoScatta una foto
-
+ ResetRipristina
-
+ Select a plugin to installSeleziona un plugin da installare
-
+ Install pluginInstalla plugin
-
+ Save profileSalva profilo
-
+ InformationInformazioni
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceInserire la password dell'account per confermare la rimozione di questo dispositivo
-
+ Select a screen to shareSeleziona uno schermo da condividere
-
+ All ScreensTutti gli schermi
-
+ ScreensSchermi
-
+ WindowsFinestre
-
+ QR codeCodice QR
-
+ Account QRCodice QR dell'account
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Questo è il tuo nome utente Jami.
Copia e condividi con i tuoi amici!
-
+ Link this device to an existing accountCollega questo dispositivo ad un account esistente
-
+ Advanced featuresCaratteristiche avanzate
-
+ Show advanced featuresMostra caratteristiche avanzate
-
+ Connect to a JAMS serverConnettiti a un server JAMS
-
+ Add a SIP accountAggiungi un account SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Errore durante la creazione del tuo account. Controlla le tue credenziali.
-
+ Clear TextCancella il testo
-
+ Search ResultsRisultati della ricerca
-
+ DeleteElimina
-
+ Set moderatorMetti un moderatore
-
+ Unset moderatorRimuovi moderatore
-
+ MaximizeMassimizza
-
+ MinimizeMinimizza
-
+ HangupAggancia
-
+ Conference moderationModerazione della conferenza
-
+ Default moderatorsModeratori predefiniti
-
+ Enable local moderatorsAbilita moderatori locali
-
+ Make all participants moderatorsRendi moderatori tutti i partecipanti
-
+ Add default moderatorAggiungi moderatore predefinito
-
+ Remove default moderatorRimuovi moderatore predefinito
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!
SelectScreen
-
+ ScreenSchermo
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbit/s
-
+ DefaultPredefinito
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_ja.ts b/translations/ring_client_windows_ja.ts
index cefb8126..7c5713f1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ja.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ja.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordアカウントをパスワードで暗号化
-
+ Create a rendezvous point待合室を作成
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators自分の入力状況を表示
-
-
+
+ Network errorネットワークエラー
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.他で構成されたJamiアカウントからのPINを入力します。PINは「他の機器を接続する」機能を用いて取得できます。
-
+ Link deviceデバイスをリンク
-
+ Conversations会話
-
+ Enable有効化
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select選択
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountJamiアカウントを作成
-
+ About JamiJamiについて
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates更新を自動的に確認する
-
+ OkOK
-
-
+
+ Cancelキャンセル
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General全般
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute消音
-
+ Unmute消音を解除
@@ -1136,7 +1136,7 @@ Jami will now quit.
Moderator
-
+ モデレータ
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ 全画面表示の終了
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
画面を共有
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen area画面を共有
-
+ Share fileファイルを共有
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/Aなし
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand手を挙げる
-
+ Hide chat viewチャットを隠す
-
+ Place audio call音声通話を開始
-
+ Place video callビデオ通話を開始
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations会話に追加
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLJamiアカウント管理サーバー (JAMS) URLを入力
-
+ Required必須
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsJAMS資格情報を入力
-
+ Connect接続
-
+ Back to welcome page歓迎画面に戻る
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountアカウント作成
-
+ Confirm passwordパスワードの再入力
-
+ Optionalオプション
-
+ Choose a username for your accountアカウントのユーザー名を選択
-
+ Choose a name名前を選択
-
+ Choose your usernameユーザー名を選択
-
+ Invalid name不正な名前
-
+ Invalid username無効なユーザー名
-
+ Name already takenこの名前はすでに取得されています
-
+ Username already takenすでに取得されているユーザー名です
-
+ Proxyプロキシ
-
+ Serverサーバー
-
+ Create SIP accountSIPアカウントを作成
-
+ Configure an existing SIP account既存のSIPアカウントを構成
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedバックアップに失敗しました
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordパスワードを変更
-
+ Set passwordパスワードを設定
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountアカウントを有効化
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameユーザー名を登録
-
+ Register usernameユーザー名を登録
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device別のデバイスをリンク
-
+ Exporting account…アカウントをエクスポート中…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?デバイスを取り除いてもよろしいですか?
-
+ Linked Devicesリンクされたデバイス
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeウィンドウを閉じたら最小化して待機する
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call通話を録画
-
+ Chatviewチャット表示
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ ユーザー インターフェイスの言語
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferファイル転送
-
+ Allow incoming files from unknown contacts未知の連絡先からのファイルの受信を許可
-
+ Automatically accept incoming filesファイルの受信を自動的に許可
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register登録
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileファイルを保存
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now今すぐアップデートを確認
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updatesアップデート
-
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop停止
-
+ Generating account…アカウントを生成中…
-
+ Import from backupバックアップからインポート
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts個人情報を共有できるのは連絡先だけです
-
+ Enter your name名前を入力
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toようこそ
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileファイルの送信
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send送信
-
+ Remove削除
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copyコピー
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ 全画面で表示
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call通話
-
+ Settings設定
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archiveアーカイブ
-
+ Open fileファイルを開く
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.アカウント設定で「アカウントをバックアップする」を実行してアーカイブを取得できます。機器に.gzファイルが保存されます。
-
+ Restore an account from backupバックアップからアカウントを復元
-
+ Enter Jami account passwordJamiアカウントの暗証語を入力してください
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close閉じる
-
+ Enter your account passwordアカウントのパスワードを入力してください
-
+ Add Deviceデバイスを追加
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password新しいパスワードを入力
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm確認
-
+ Exportエクスポート
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo撮影
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!これがあなたの Jami ユーザー名です。
コピーして友達とシェアしましょう!
-
+ Link this device to an existing accountこの機器を既存のアカウントと関連付ける
-
+ Advanced features高度な機能
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverJAMSサーバーに接続
-
+ Add a SIP accountSIPアカウントを追加
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results検索結果
-
+ Delete削除
-
+ Set moderator調停者を設定
-
+ Unset moderator担当者を取り消し
-
+ Maximize最大化
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup受話
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator既定担当者を追加
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ 全画面表示
@@ -2405,7 +2410,7 @@ Copy and share it with your friends!
Account settings
-
+ アカウント設定
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default既定
-
+ Systemシステム
diff --git a/translations/ring_client_windows_kk.ts b/translations/ring_client_windows_kk.ts
new file mode 100644
index 00000000..e60ea51e
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_kk.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Қоңырауды аяқтау
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Толық экраннан шығу
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Пайдаланушылық тілдесу тілі
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Файл жіберу
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Толық экранда көру
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Толық экран
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Қоңырауды аяқтау
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ жүйе
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ жүйе
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_kn.ts b/translations/ring_client_windows_kn.ts
new file mode 100644
index 00000000..fef42148
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_kn.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ ಕರೆ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ ಬಳಕೆದಾರ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಭಾಷೆ
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ ಫೈಲ್ ಕಳುಹಿಸು
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ ವೀಕ್ಷಿಸು
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ ಕರೆ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸು
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ ಸಿಸ್ಟಮ್
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ ಸಿಸ್ಟಮ್
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_ko.ts b/translations/ring_client_windows_ko.ts
new file mode 100644
index 00000000..09ed3c66
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_ko.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ 통화 종료
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ 전체 화면 끝내기
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+ 손 들기
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ 사용자 인터페이스 언어
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ 파일 보내기
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ 전체 화면 보기
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ 전체 화면
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ 통화 종료
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ 시스템
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ 시스템
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts b/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
index f79e118f..c360a419 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ 통화 종료
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations대화
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok확인
-
-
+
+ Cancel취소
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General일반
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ 전체 화면 끝내기
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen area화면 영역 공유하기
-
+ Share file파일 공유하기
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand손 들기
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password암호 확인
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username사용자명 선택
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy프록시
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications알람 사용하기
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close닫을 때 최소화 유지하기
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ 사용자 인터페이스 언어
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now지금 업데이트 확인하기
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file파일 보내기
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy복사하기
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ 전체 화면 보기
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call통화
-
+ Settings설정
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export내보내기
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo사진 찍기
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup통화종료
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ 전체 화면
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ 통화 종료
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ 시스템
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ 시스템
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_lt.ts b/translations/ring_client_windows_lt.ts
index 16fa174a..c4489806 100644
--- a/translations/ring_client_windows_lt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_lt.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorTinklo klaida
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceSusieti įrenginį
-
+ ConversationsPokalbiai
-
+ EnableĮjungti
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectPasirinkti
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountSusikurti Jami paskyrą
-
+ About JamiApie Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatiškai tikrinti ar yra naujinimų
-
+ OkGerai
-
-
+
+ CancelAtsisakyti
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralBendra
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Išeiti iš viso ekrano režimo
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Bendrinti ekraną
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaBendrinti ekrano sritį
-
+ Share fileBendrinti failą
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat viewSlėpti pokalbio rodinį
-
+ Place audio callPradėti garso skambutį
-
+ Place video callPradėti vaizdo skambutį
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectPrisijungti
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountSukurti paskyrą
-
+ Confirm passwordPatvirtinkite slaptažodį
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernamePasirinkite savo naudotojo vardą
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNeteisingas naudotojo vardas
-
+ Name already takenVardas jau užimtas
-
+ Username already takenNaudotojo vardas jau užimtas
-
+ ProxyĮgaliotasis serveris
-
+ ServerServeris
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedAtsarginė kopija nepavyko
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordPakeisti slaptažodį
-
+ Set passwordNustatyti slaptažodį
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountĮjungti paskyrą
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameRegistruoti naudotojo vardą
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceSusieti kitą įrenginį
-
+ Exporting account…Eksportuojama paskyra…
-
+ Remove DeviceŠalinti įrenginį
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Ar tikrai norite pašalinti šį įrenginį?
-
+ Linked DevicesSusieti įrenginiai
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsĮjungti pranešimus
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeUžvėrus, palikti suskleistą
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callĮrašyti skambutį
-
+ ChatviewPokalbio rodinys
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Vartotojo sąsajos kalba
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferFailų persiuntimas
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistruoti
-
+ Incorrect passwordNeteisingas slaptažodis
-
+ Save fileĮrašyti failą
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowTikrinti dabar ar yra atnaujinimų
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAtnaujinimai
-
+ UpdateAtnaujinimas
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongKažkas nutiko
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopStabdyti
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImportuoti iš atsarginės kopijos
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toSveiki atvykę į
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileSiųsti failą
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendSiųsti
-
+ RemoveŠalinti
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopijuoti
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Viso ekrano rodinys
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsSlėpti užblokuotus adresatus
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallSkambutis
-
+ SettingsNustatymai
-
+ Report Bug
-
+ ClearIšvalyti
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileAtverti failą
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseUžverti
-
+ Enter your account passwordĮveskite savo paskyros slaptažodį
-
+ Add DevicePridėti įrenginį
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceĮveskite šios paskyros slaptažodį, kad patvirtintumėte šio įrenginio šalinimą
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmPatvirtinti
-
+ ExportEksportuoti
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoPadaryti nuotrauką
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Tai yra jūsų Jami naudotojo vardas.
Nukopijuokite ir dalinkitės juo su draugais!
-
+ Link this device to an existing accountSusieti šį įrenginį su esama paskyra
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountPridėti SIP paskyrą
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsPaieškos rezultatai
-
+ DeleteIštrinti
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeSuskleisti
-
+ HangupPadėti ragelį
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Nukopijuokite ir dalinkitės juo su draugais!
Full screen
-
+ Visas ekranas
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Nukopijuokite ir dalinkitės juo su draugais!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Nukopijuokite ir dalinkitės juo su draugais!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_ml.ts b/translations/ring_client_windows_ml.ts
new file mode 100644
index 00000000..c49aae8a
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_ml.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ പൂർണ്ണ സ്ക്രീനില് നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ ഉപയോക്തൃ ഇന്റർഫേസ് ഭാഷ
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ ഫയൽ അയയ്ക്കുക
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ മുഴുവന് സ്ക്രീനില് കാണുക
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ മുഴുവൻ സ്ക്രീൻ
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ കോൾ അവസാനിപ്പിക്കുക
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ സിസ്റ്റം
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ സിസ്റ്റം
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_mn_MN.ts b/translations/ring_client_windows_mn_MN.ts
new file mode 100644
index 00000000..b1356006
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_mn_MN.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Дуудлагыг дуусгах
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Дэлгэц дүүрэн горимоос гарах
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Хэрэглэгчийн интерфейсийн хэл
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Файл илгээх
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Дэлгэц дүүрэн харах
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Дэлгэц дүүрэн
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Дуудлагыг дуусгах
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Систем
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Систем
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_mr.ts b/translations/ring_client_windows_mr.ts
new file mode 100644
index 00000000..bf2ba571
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_mr.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ कॉल समाप्त करा
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+ ऑडिओ
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+ व्हिडिओ
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ पूर्ण स्क्रीन मधून निर्गमन करावे
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ वापरकर्ता इंटरफेस भाषा
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ फाइल पाठवा
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ पूर्ण स्क्रीन पाहा
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ फुल स्क्रीन
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ कॉल समाप्त करा
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ सिस्टम
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ सिस्टम
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_ms.ts b/translations/ring_client_windows_ms.ts
index 90079fe5..d449d4f8 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ms.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ms.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ Tamatkan panggilan
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorRangkaian gagal
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelBatal
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralUtama
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Keluar skrin penuh
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
+ No video device
+
+
+
+ N/ATiada
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCipta akaun
-
+ Confirm passwordSahkan kata laluan
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNama pengguna tidak sah
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenNama pengguna telah digunakan pengguna lain
-
+ ProxyProksi
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedEksport gagal
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Bahasa antara muka pengguna
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterDaftar
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopBerhenti
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileHantar fail
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ RemoveHapus
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Papar skrin penuh
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallPanggilan
-
+ SettingsTetapan
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportEksport
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteHapus
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Skrin penuh
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ Tamatkan panggilan
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultLalai
-
+ SystemSistem
diff --git a/translations/ring_client_windows_nb.ts b/translations/ring_client_windows_nb.ts
index 52b121b9..ae7e9014 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nb.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nb.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…Oppretter konto...
-
+ Encrypt account with passwordKrypter konto med passord
-
+ Create a rendezvous pointOpprett møteplass
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Velg et passord for å kryptere kontoen din på denne enheten. Merk at passordet ikke kan gjenopprettes.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointVelg et navn for din møteplass
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupKjør ved oppstart
-
+ Enable typing indicatorsAktiver inntastingindikator
-
-
+
+ Network errorNettverksfeil
-
+ SSL errorSSL feil
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Skriv inn PIN-koden fra en annen konfigurert Jami-konto. Bruk funksjonen "Tilknytt en annen enhet" for å få en PIN-kode.
-
+ Link deviceLenk enhet
-
+ ConversationsSamtaler
-
+ EnableAktivèr
-
+ Display or hide preferencesVis eller skjul innstillinger
-
+ Add new pluginLegg til ny programvareutvidelse
-
+ Select a fileVelg en fil
-
+ SelectVelg
-
+ Choose image fileVelg avbildningsfil
-
+ Enter the rendezvous point's nameTast inn navn på møteplass
-
+ Creating rendezvous point…Oppretter møteplass...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Opprett konto fra Jami kontoadministrasjonstjener (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointOpprett en ny møteplass
-
+ Create a Jami accountOpprett en Jami-konto
-
+ About JamiOm Jami
-
+ Decline contact requestAvslå kontaktforespørsel
-
+ Accept contact requestAksepter kontaktforespørsel
-
+ Automatically check for updatesSe etter oppdateringer automatisk
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAvbryt
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGenerelt
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteMikrofon av
-
+ UnmuteMikrofon på
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
- Avslutt fullskjerm
+ Avslutt full skjerm
@@ -1239,738 +1239,728 @@ Jami will now quit.
Del skjerm
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaDel skjermområde
-
+ Share fileDel fil
-
+ Select sharing method
-
+ View pluginVis utvidelse
-
+ No video deviceIngen video enhet
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat viewSkjul sludrevisning
-
+ Place audio callNy lydsamtale
-
+ Place video callNy videosamtale
-
+ Show available pluginsVis tilgjengelige utvidelser
-
+ Add to conversationsLegg til i samtaler
-
+ Jump to latestHopp til siste
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLTast inn URL til Jami kontoadministrasjonstjeneren (JAMS)
-
+ RequiredObligatorisk
-
+ Jami Account Management Server URLJami kontoadministrasjonstjener URL
-
+ Enter your JAMS credentialsTast inn dine JAMS opplysninger
-
+ ConnectKoble til
-
+ Back to welcome pageTilbake til velkomstside
-
+ Choose nameVelg navn
-
+ Choose usernameVelg brukernavn
-
+ Create accountOpprett kongo
-
+ Confirm passwordBekreft passord
-
+ OptionalValgfritt
-
+ Choose a username for your accountVelg brukernavn for din konto
-
+ Choose a nameVelg et navn
-
+ Choose your usernameVelg ditt brukernavn
-
+ Invalid nameUgyldig navn
-
+ Invalid usernameUgyldig brukernavn
-
+ Name already takenNavn allerede i bruk
-
+ Username already takenBrukernavnet er allerede i bruk
-
+ ProxyMellomtjener
-
+ ServerTjener
-
+ Create SIP accountOpprett SIP konto
-
+ Configure an existing SIP accountKonfigurer en eksisterende SIP konto
-
+ Backup successfulSikkerhetskopiering fullført
-
+ Backup failedSikkerhetskopiering feilet
-
+ Password changed successfullyPassordet ble endret
-
+ Password change failedEndring av passord mislyktes
-
+ Password set successfullyPassordet ble lagret
-
+ Password set failedPassordet ble ikke lagret
-
+ Change passwordEndre passord
-
+ Set passwordLagre passord
-
+ Change current passwordEndre nåværende passord
-
+ Backup account to a .gz fileSikkerhetskopier konto til en .gz fil
-
+ Enable accountAktiver konto
-
+ Set usernameLagre brukernavn
-
+ Registering nameRegistrerer navn
-
+ Register a usernameRegistrer et brukernavn
-
+ Register usernameRegistrer brukernavn
-
+ Link a new device to this accountKoble en ny enhet til denne kontoen
-
+ Link another deviceKoble til ny enhet
-
+ Exporting account…Eksporterer konto...
-
+ Remove DeviceFjern enhet
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Er du sikker på at du ønsker å fjerne denne enheten?
-
+ Linked DevicesTilknyttede enheter
-
+ Your PIN is:Din PIN er:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Feil ved tilkobling til nettverket
Vennligst forsøk igjen senere.
-
+ Do you really want to delete this account?Ønsker du virkelig å slette denne kontoen?
-
+ Save new device nameLagre nytt enhetsnavn
-
+ Edit device nameRediger enhetsnavn
-
+ Unlink device from accountKoble enhet fra konto
-
+ Select a folderVelg en mappe
-
+ Enable notificationsSkru på varsler
-
+ Enable dark themeAktiver mørkt tema
-
+ Keep minimized on closeBehold minimert ved lukking
-
+ Run application on system startupKjør applikasjon ved oppstart
-
+ Downloads directoryNedlastningsmappe
-
+ Choose download directoryVelg nedlastningsmappe
-
+ Record callTa opp samtale
-
+ ChatviewMeldingsvisning
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Brukergrensesnittspråk
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferFiloverføring
-
+ Allow incoming files from unknown contactsTillat innkommende filer fra ukjente kontakter
-
+ Automatically accept incoming filesGodta automatisk innkommende filer
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistrer
-
+ Incorrect passwordFeil passord
-
+ Save fileLagre fil
-
+ Open location
-
+ Install beta versionInstaller beta versjon
-
+ Check for updates nowSe etter oppdateringer nå
-
+ Enable/Disable automatic updatesAktiver/deaktiver automatiske oppdateringer
-
+ toggle automatic updatesslå automatiske oppdateringer av/på
-
+ UpdatesOppdateringer
-
+ UpdateOppdater
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?En ny versjon av Jami ble funnet
Ønsker du å oppdatere nå?
-
+ No new version of Jami was foundIngen ny versjon av Jami ble funnet
-
+ An error occured when checking for a new versionEn feil oppstod ved søk etter en ny versjon
-
+ Installer download canceledNedlasting av installasjonsprogram kansellert
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteDette vil avinstallere din nåværende versjon, og du kan alltid laste ned den nyeste versjonsversjonen på nettstedet vårt
-
+ Network disconnectedNettverk frakoblet
-
-
+
+ Something went wrongNoe gikk galt
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryVelg en opptaksmappe
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopStopp
-
+ Generating account…Oppretter kontoen...
-
+ Import from backupImporter fra sikkerhetskopi
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins listGå tilbake til liste for utvidelser
-
+ Profile is only shared with contactsProfil deles bare med kontakter
-
+ Enter your nameTast inn ditt navn
-
+ Import account from other deviceImporter konto fra annen enhet
-
+ Import account from backup fileImporter konto fra sikkerhetskopi
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami accountOpprett ny Jami konto
-
+ Create new SIP accountOpprett ny SIP konto
-
+ Welcome toVelkommen til
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileSend fil
-
+ Leave audio messageLegg igjen samtalemelding
-
+ Leave video messageLegg igjen videomelding
-
+ SendSend
-
+ RemoveSlett
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopier
@@ -1987,342 +1977,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Vis full skjerm
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsSkjul bannlyste kontakter
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallRing
-
+ SettingsInnstillinger
-
+ Report Bug
-
+ ClearSlett
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArkiv
-
+ Open fileÅpne fil
-
+ Create your account from a backupGjenopprett din konto fra en sikkerhetskopi
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Du kan skaffe et arkiv ved å klikke på "Sikkerhetskopier konto" i kontoinnstillingene. Dette vil opprette en .gz-fil på enheten din.
-
+ Restore an account from backupGjenopprett en konto fra sikkerhetskopi
-
+ Enter Jami account passwordTast inn Jami konto passord
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-koden og kontopassordet må tastes inn på enheten din innen 10 minutter.
-
+ CloseLukk
-
+ Enter your account passwordTast inn ditt konto passord
-
+ Add DeviceLegg til enhet
-
+ Enter the passwordTast inn passordet
-
+ Enter current passwordTast inn nåværende passord
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceSkriv inn passordet til denne kontoen for å bekrefte sletting av denne enheten
-
+ Enter new passwordTast inn nytt passord
-
+ Confirm new passwordBekreft nytt passord
-
+ ChangeEndre
-
+ ConfirmBekreft
-
+ ExportEksporter
-
+ Choose a picture as avatarVelg et bilde som avatar
-
+ Import avatar from image fileImporter avatar fra bildefil
-
+ Take photoTa bilde
-
+ ResetNullstill
-
+ Select a plugin to installVelg utvidelse som skal installeres
-
+ Install pluginInstaller utvidelse
-
+ Save profileLagre profil
-
+ InformationInformasjon
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceAngi kontopassordet for å bekrefte sletting av denne enheten
-
+ Select a screen to shareVelg en skjerm å dele
-
+ All ScreensAlle skjermer
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR codeQR kode
-
+ Account QRKonto QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dette er Jami-brukernavnet ditt.
Kopier og del det med dine venner!
-
+ Link this device to an existing accountLenk denne enheten til en eksisterende konto
-
+ Advanced featuresAvanserte funksjoner
-
+ Show advanced featuresVis avanserte funksjoner
-
+ Connect to a JAMS serverKoble til en JAMS tjener
-
+ Add a SIP accountLegg til SIP konto
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Feil ved opprettelse av din konto. Kontroller dine opplysninger.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSøkeresultater
-
+ DeleteSlett
-
+ Set moderatorAktiver moderator
-
+ Unset moderatorDeaktiver moderator
-
+ MaximizeMaksimer
-
+ MinimizeMinimer
-
+ HangupLegg på
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2362,7 +2367,7 @@ Kopier og del det med dine venner!
Full screen
- Fullskjerm
+ Full skjerm
@@ -2696,7 +2701,7 @@ Kopier og del det med dine venner!
SelectScreen
-
+ ScreenSkjerm
@@ -2789,17 +2794,17 @@ Kopier og del det med dine venner!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultStandard
-
+ SystemSystem
diff --git a/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts b/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
index 9ff584f4..01c5fe55 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelAvbryt
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_ne.ts b/translations/ring_client_windows_ne.ts
new file mode 100644
index 00000000..809e4e97
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_ne.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ कल समाप्त पार्नुहोस्
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ को पूर्ण स्क्रिनबाट बाहिरिनुहोस्
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ प्रयोगकर्ता इन्टरफेस भाषा
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ फाइलहरू पठाउनुहोस्
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ पूरा स्क्रिनमा हेर्नुहोस्
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ पूरा स्क्रिन
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ कल समाप्त पार्नुहोस्
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ प्रणाली
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ प्रणाली
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl.ts b/translations/ring_client_windows_nl.ts
index 81b37a71..72689589 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordMijn account versleutelen
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsTyp indicator inschakelen
-
-
+
+ Network errorNetwerkfout
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceApparaat koppelen
-
+ ConversationsGesprekken
-
+ EnableInschakelen
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectSelecteren
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountEen Jami-account aanmaken
-
+ About JamiOver Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch op updates controleren
-
+ OkOké
-
-
+
+ CancelAnnuleren
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralAlgemeen
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteDempen
-
+ UnmuteDempen opheffen
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Volledig scherm sluiten
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaSchermgebied delen
-
+ Share fileBestand delen
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN.v.t.
-
+ Lower hand
-
+ Raise handHand opsteken
-
+ Hide chat viewGespreksweergave verbergen
-
+ Place audio callAudio-oproep plaatsen
-
+ Place video callVideo-oproep plaatsen
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsToevoegen aan gesprekken
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredVereist
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountAccount aanmaken
-
+ Confirm passwordBevestig wachtwoord
-
+ OptionalOptioneel
-
+ Choose a username for your accountKies een unieke naam waarop men u kan zoeken
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameKies uw gebruikersnaam
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameOngeldige gebruikersnaam
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenGebruikersnaam reeds in gebruik
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedReservekopie maken mislukt
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordWachtwoord wijzigen
-
+ Set passwordWachtwoord instellen
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountAccount inschakelen
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEen gebruikersnaam registreren
-
+ Register usernameGebruikersnaam registreren
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceEen ander apparaat koppelen
-
+ Exporting account…
-
+ Remove DeviceApparaat verwijderen
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen?
-
+ Linked DevicesGekoppelde apparaten
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameNieuwe apparaatnaam opslaan
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsMeldingen inschakelen
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeMinimaliseren bij sluiten
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGesprek opnemen
-
+ ChatviewGespreksweergave
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Taal gebruikersinterface
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferBestandsoverdracht
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistreren
-
+ Incorrect passwordVerkeerd wachtwoord
-
+ Save fileBestand opslaan
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowNu controleren op updates
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesUpdates
-
+ UpdateUpdate
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongEr ging iets mis
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopStoppen
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImporteren uit back-up
-
+ PINPincode
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsUw profiel wordt enkel gedeeld met uw contacten
-
+ Enter your nameVoer uw scherm naam in
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toWelkom bij
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileBestand verzenden
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendVersturen
-
+ RemoveVerwijderen
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiëren
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Volledig scherm weergeven
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsGeblokkeerde contacten verbergen
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallOproep
-
+ SettingsInstellingen
-
+ Report Bug
-
+ ClearWissen
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchief
-
+ Open fileBestand openen
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseSluiten
-
+ Enter your account passwordVoer uw accountwachtwoord in
-
+ Add DeviceApparaat toevoegen
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceVoer het wachtwoord van dit account in om het verwijderen van dit apparaat te bevestigen
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmBevestigen
-
+ ExportExporteren
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoFoto nemen
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dit is uw Jami-gebruikersnaam.
Deel deze met uw vrienden!
-
+ Link this device to an existing accountDit apparaat aan een bestaand account koppelen
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsZoekresultaten
-
+ DeleteVerwijderen
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximaliseren
-
+ MinimizeMinimaliseren
-
+ HangupOphangen
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Deel deze met uw vrienden!
Full screen
-
+ Volledig scherm
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Deel deze met uw vrienden!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Deel deze met uw vrienden!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultStandaard
-
+ SystemSysteem
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts b/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
index f0b8e69d..15a39479 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorNetwerkfout
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceApparaat koppelen
-
+ ConversationsGesprekken
-
+ EnableInschakelen
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountEen Jami-account aanmaken
-
+ About JamiOver Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch op updates controleren
-
+ OkOké
-
-
+
+ CancelAnnuleren
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralAlgemeen
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Volledig scherm sluiten
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaSchermgebied delen
-
+ Share fileBestand delen
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN.v.t.
-
+ Lower hand
-
+ Raise handHand opsteken
-
+ Hide chat viewGespreksweergave verbergen
-
+ Place audio callAudio-oproep plaatsen
-
+ Place video callVideo-oproep plaatsen
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsToevoegen aan gesprekken
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountAccount aanmaken
-
+ Confirm passwordBevestig paswoord
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameKies uw gebruikersnaam
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameOngeldige gebruikersnaam
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenGebruikersnaam reeds in gebruik
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordPaswoord wijzigen
-
+ Set passwordPaswoord instellen
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountAccount inschakelen
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEen gebruikersnaam registreren
-
+ Register usernameGebruikersnaam registreren
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceEen ander apparaat koppelen
-
+ Exporting account…
-
+ Remove DeviceApparaat verwijderen
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen?
-
+ Linked DevicesGekoppelde apparaten
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameNieuwe apparaatsnaam opslaan
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsMeldingen inschakelen
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeMinimaliseren bij sluiten
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGesprek opnemen
-
+ ChatviewGespreksweergave
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Taal gebruikersinterface
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferBestandsoverdracht
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistreren
-
+ Incorrect passwordVerkeerd paswoord
-
+ Save fileBestand opslaan
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowNu controleren op updates
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesUpdates
-
+ UpdateUpdate
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongEr is iets misgegaan
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImporteren uit back-up
-
+ PINPincode
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toWelkom bij
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileBestand verzenden
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendVersturen
-
+ RemoveVerwijderen
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiëren
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Volledig scherm weergeven
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsGeblokkeerde contacten verbergen
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallOproep
-
+ SettingsInstellingen
-
+ Report Bug
-
+ ClearWissen
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchief
-
+ Open fileBestand openen
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseSluiten
-
+ Enter your account passwordGeef uw accountpaswoord in
-
+ Add DeviceApparaat toevoegen
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceGeef het paswoord van deze account in om het verwijderen van dit apparaat te bevestigen
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmBevestigen
-
+ ExportExporteren
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoFoto trekken
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dit is uw Jami-gebruikersnaam.
Deel hem met uw vrienden!
-
+ Link this device to an existing accountDit apparaat aan een bestaande account koppelen
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsZoekresultaten
-
+ DeleteVerwijderen
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimaliseren
-
+ HangupOphangen
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Deel hem met uw vrienden!
Full screen
-
+ Volledig scherm
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Deel hem met uw vrienden!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Deel hem met uw vrienden!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultStandaard
-
+ SystemSysteem
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts b/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
index 47737142..5d1a1e01 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralAlgemeen
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Volledig scherm sluiten
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handHand opsteken
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountAccount aanmaken
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesGekoppelde apparaten
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Taal gebruikersinterface
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistreren
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopStoppen
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileBestand verzenden
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Volledig scherm weergeven
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallBellen
-
+ SettingsInstellingen
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteVerwijderen
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Volledig scherm
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Systeem
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Systeem
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_nn.ts b/translations/ring_client_windows_nn.ts
new file mode 100644
index 00000000..8200a9de
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_nn.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Avslutt samtale
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Avslutt fullskjerm
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+ Rekk opp handa
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Brukergrensesnittspråk
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Sende fil
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Vis fullskjerm
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Fullskjerm
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Avslutt samtale
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ System
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ System
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_oc.ts b/translations/ring_client_windows_oc.ts
index 870c6119..d2d859da 100644
--- a/translations/ring_client_windows_oc.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_oc.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorError ret
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsDiscutidas
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear un compte Jami
-
+ About JamiA prepaus de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkD’acòrdi
-
-
+
+ CancelAnullar
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGeneral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio callComençar sonada
-
+ Place video callComençar visioconferéncia
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectSe connectar
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCrear compte
-
+ Confirm passwordConfirmar lo senhal
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNom d’utilizaire invalid
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenNom d’utilizaire ja pres
-
+ ProxyServidor mandatari
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordCambiar senhal
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountActivar compte
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect passwordMarrit senhal
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopArrestar
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toLa benvenguda a Jami
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileEnviar un fichiè
-
+ Leave audio messageDaissar un messatge àudio
-
+ Leave video messageDaissar un messatge vidèo
-
+ SendEnviar
-
+ RemoveSuprimir
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopiar
@@ -1988,339 +1978,354 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallSonar
-
+ SettingsParamètres
-
+ Report Bug
-
+ ClearEscafar
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchius
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseTampar
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoPrendre fòto
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Aquò es vòstre nom d’utilizaire Jami.
Copiatz-lo e partejatz-lo a vòstres amics !
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced featuresFoncionalitats avançadas
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverConnexion a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountApondre un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteSuprimir
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeReduire
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Copiatz-lo e partejatz-lo a vòstres amics !
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Copiatz-lo e partejatz-lo a vòstres amics !
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistèma
diff --git a/translations/ring_client_windows_pa.ts b/translations/ring_client_windows_pa.ts
index 0abd6857..39ea7ed4 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pa.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pa.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ ਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਗੁਪਤ ਸੰਕੇਤ ਪਾਓ
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorਨੈੱਟਵਰਕ ਗੜਬੜ
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceਡੀਵਾਈਸ ਲਿੰਕ ਕਰੋ
-
+ Conversationsਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountJami ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
-
+ About JamiJami ਬਾਰੇ
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Okਠੀਕ ਹੈ
-
-
+
+ Cancelਰੱਦ ਕਰੋ
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ Generalਸਧਾਰਨ
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਨਿਕਾਸ ਕਰੋ
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
+ Share screen area
+
+
+
+ Share fileਫ਼ਾਈਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Requiredਲੁੜੀਂਦਾ
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connectਜੋੜੋ
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
-
+ Confirm password
-
+ Optionalਮਰਜ਼ੀ ਮੁਤਾਬਕ
-
+ Choose a username for your accountਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਲਈ ਕੋਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਚੁਣੋ
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameਅਵੈਧ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਆ ਗਿਆ
-
+ Proxyਪ੍ਰੌਕਸੀ
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
-
+ Set passwordਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devicesਜੁੜੇ ਹੋਏ ਡੀਵਾਈਸ
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ ਯੂਜ਼ਰ ਇੰਟਰਫੇਸ ਭਾਸ਼ਾ
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferਫ਼ਾਈਲ ਤਬਾਦਲਾ
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Registerਦਰਜ ਹੋਵੋ
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileਫ਼ਾਈਲ ਸਾਂਭੋ
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINਪਿੰਨ
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਰਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
-
+ Enter your nameਆਪਣਾ ਨਾਂ ਦਾਖਲ ਕਰੋ
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileਫ਼ਾਈਲ ਭੇਜੋ
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Sendਭੇਜੋ
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copyਨਕਲ ਲਾਹੋ
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ ਪੂਰੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇਖੋ
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settingsਸੈਟਿੰਗਾਂ
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileਫ਼ਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Resultsਖੋਜ ਨਤੀਜੇ
-
+ Deleteਮਿਟਾਓ
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximizeਵੱਡਾ ਕਰੋ
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ ਕਾਲ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2786,17 +2791,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ Systemਸਿਸਟਮ
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl.ts b/translations/ring_client_windows_pl.ts
index ccab28e5..edd4d1bb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
Wznów wide
-
+ Creating account…Tworzenie konta...
-
+ Encrypt account with passwordZaszyfruj konto przy pomocy hasła
-
+ Create a rendezvous pointUtwórz spotkanie
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Wybierz hasło do zaszyfrowania konta na tym urządzeniu. Pamiętaj że hasło nie będzie mogło zostać odzyskane.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointWybierz nazwę dla swojego punktu spotkania
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Jeśli twoje konto nie posiada kopii zapasowej lub nie jest obecne na innym urządzeniu, twoje konto oraz zarejestrowana nazwa zostaną bezpowrotnie utracone.
-
+ Launch at startupUruchamiaj przy starcie
-
+ Enable typing indicatorsWłącz wskaźniki pisania
-
-
+
+ Network errorBłąd sieci
-
+ SSL errorBłąd SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Wprowadź PIN z urządzenia ze skonfigurowanym kontem Jami. Użyj opcji "Podłącz Kolejne Urządzenie", aby wyświetlić kod PIN.
-
+ Link devicePołącz urządzenie
-
+ ConversationsRozmowy
-
+ EnableWłącz
-
+ Display or hide preferencesWyświetl lub ukryj ustawienia
-
+ Add new pluginDodaj nową wtyczkę
-
+ Select a fileWybierz plik
-
+ SelectWybierz
-
+ Choose image fileWybierz plik obrazu
-
+ Enter the rendezvous point's nameWprowadź nazwę punktu spotkania
-
+ Creating rendezvous point…Tworzenie punktu spotkania...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Utwórz konto przy pomocy Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointUtwórz nowy punkt spotkania
-
+ Create a Jami accountStwórz konto Jami
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact requestOdrzuć zaproszenie
-
+ Accept contact requestAkceptuj zaproszenie
-
+ Automatically check for updatesAutomatycznie sprawdź po aktualizacje
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnuluj
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGeneralne
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteWycisz
-
+ UnmuteWyłącz wyciszenie
@@ -1239,738 +1239,728 @@ Jami will now quit.
Udostępnij ekran
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaPodziel się obszar ekranu
-
+ Share filePodziel się plikiem
-
+ Select sharing method
-
+ View pluginPokaż wtyczki
-
+ No video deviceBrak urządzenia wideo
-
+ N/ANie dotyczy
-
+ Lower hand
-
+ Raise handPodnieś rękę
-
+ Hide chat viewSchowaj chat
-
+ Place audio callWykonaj połączenie głosowe
-
+ Place video callRozpocznij rozmowę wideo
-
+ Show available pluginsPokaż dostępne wtyczki
-
+ Add to conversationsDodaj do rozmowy
-
+ Jump to latestSkocz do najnowszych
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLWprowadź adres URL Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredWymagane
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsWprowadź swoje dane logowania JAMS
-
+ ConnectPołącz
-
+ Back to welcome pagePowrót do strony powitalnej
-
+ Choose nameWybierz nazwę
-
+ Choose usernameWybierz nazwę użytkownika
-
+ Create accountStwórz konto
-
+ Confirm passwordPotwierdź hasło
-
+ OptionalOpcjonalne
-
+ Choose a username for your accountWybierz nazwę użytkownika dla swojego konta
-
+ Choose a nameWybierz nazwę
-
+ Choose your usernameWybierz swoją nazwę użytkownika
-
+ Invalid nameNiepoprawna nazwa
-
+ Invalid usernameNieprawidłowa nazwa użytkownika
-
+ Name already takenNazwa jest już zajęta
-
+ Username already takenNazwa użytkownika zajęta
-
+ ProxyPełnomocnik
-
+ ServerSerwer
-
+ Create SIP accountUtwórz konto SIP
-
+ Configure an existing SIP accountKonfiguruj istniejące konto SIP
-
+ Backup successfulTworzenie kopii zapasowej zakończone powodzeniem
-
+ Backup failedTworzenie kopii zapasowej zakończone niepowodzeniem
-
+ Password changed successfullyPomyślna zmiana hasła
-
+ Password change failedNiepowodzenie zmiany hasła
-
+ Password set successfullyPomyślnie ustalone hasło
-
+ Password set failedNiepowodzenie ustawienia hasła
-
+ Change passwordZmień hasło
-
+ Set passwordUstaw hasło
-
+ Change current passwordZmień obecne hasło
-
+ Backup account to a .gz fileZapisz kopię zapasową do pliku .gz
-
+ Enable accountAktywuj konto
-
+ Set usernameUstaw nazwę użytkownika
-
+ Registering nameZarejestruj nazwę
-
+ Register a usernameZarejestruj nazwę użytkownika
-
+ Register usernameZarejestruj nazwę użytkownika
-
+ Link a new device to this accountPodłącz nowe urządzenie do tego konta
-
+ Link another devicePołącz nowe urządzenie
-
+ Exporting account…Eksportowanie konta...
-
+ Remove DeviceUsuń Urządzenie
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć to urządzenie?
-
+ Linked DevicesPołączone Urządzenia
-
+ Your PIN is:Twój kod PIN to:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Błąd podczas połączenia z siecią.
Spróbuj ponownie później.
-
+ Do you really want to delete this account?Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć to konto?
-
+ Save new device nameZapisz nazwę nowego urządzenia
-
+ Edit device nameEdytuj nazwę urządzenia
-
+ Unlink device from accountOdłącz to urządzenie od konta
-
+ Select a folderWybierz folder
-
+ Enable notificationsAktywuj powiadomienia
-
+ Enable dark themeAktywuj ciemny motyw
-
+ Keep minimized on closePrzechowaj zminimalizowane przy zamknięciu
-
+ Run application on system startupUruchamiaj aplikacje podczas startu systemu
-
+ Downloads directoryLokalizacja pobranych plików
-
+ Choose download directoryWybierz lokalizację dla pobranych plików
-
+ Record callNagraj Rozmowę
-
+ ChatviewWidok chatu
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Język interfejsu użytkownika
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransfer pliku
-
+ Allow incoming files from unknown contactsAkceptuj przychodzące pliki od nieznanych kontaktów
-
+ Automatically accept incoming filesAutomatycznie akceptuj przychodzące pliki
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterZarejestruj
-
+ Incorrect passwordNiepoprawne hasło
-
+ Save fileZapisz plik
-
+ Open location
-
+ Install beta versionZainstaluj wersję testową
-
+ Check for updates nowSprawdź aktualizacje teraz
-
+ Enable/Disable automatic updatesWł/Wył automatyczne aktualizacje
-
+ toggle automatic updatesprzełącz automatyczne aktualizacje
-
+ UpdatesAktualizacje
-
+ UpdateAktualizacja
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Znaleziono nową wersję Jami
Czy chcesz teraz dokonać aktualizacji?
-
+ No new version of Jami was foundNie znaleziono nowej wersji Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionWystąpił błąd podczas sprawdzania dostępności nowej wersji
-
+ Installer download canceledPobieranie instalatora zostało anulowane
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTa operacja usunie obecną wersję wydania i zawsze możesz pobrać ostatnią wersję wydania ze swojej strony internetowej
-
+ Network disconnectedRozłączenie z siecią
-
-
+
+ Something went wrongCoś poszło nie tak
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryWybierz lokalizację nagrań
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopZatrzymaj
-
+ Generating account…Generowanie konta…
-
+ Import from backupImportuj z kopii zapasowej
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins listWróć do listy wtyczek
-
+ Profile is only shared with contactsProfil jest udostępniany wyłącznie kontaktom
-
+ Enter your nameWprowadź swoją nazwę
-
+ Import account from other deviceImportuj konto z innego urządzenia
-
+ Import account from backup fileImportuj konto z pliku kopii zapasowej
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami accountUtwórz nowe konto Jami
-
+ Create new SIP accountUtwórz nowe konto SIP
-
+ Welcome toWitaj!
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emojiDodaj emoji
-
+ Send fileWyślij plik
-
+ Leave audio messageZostaw wiadomość głosową
-
+ Leave video messageZostaw wiadomość wideo
-
+ SendWyślij
-
+ RemoveUsuń
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopySkopiuj
@@ -1987,342 +1977,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Wyświetl na pełnym ekranie
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsUkryj zablokowane kontakty
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallDzwoń
-
+ SettingsUstawienia
-
+ Report Bug
-
+ ClearWyczyść
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchiwum
-
+ Open fileOtwórz plik
-
+ Create your account from a backupUtwórz konto z kopii zapasowej
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Archiwum można uzyskać, klikając opcję „Kopia zapasowa konta” w ustawieniach konta. Spowoduje to utworzenie pliku .gz na Twoim urządzeniu.
-
+ Restore an account from backupOdzyskaj konto z kopii zapasowej
-
+ Enter Jami account passwordWprowadź hasło do konta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Kod PIN oraz hasło do konta powinno zostać wprowadzone na twoim urządzeniu w przeciągu 10 minut.
-
+ CloseZamknij
-
+ Enter your account passwordWprowadź hasło do twojego konta
-
+ Add DeviceDodaj urządzenie
-
+ Enter the passwordWprowadź hasło
-
+ Enter current passwordWprowadź obecne hasło
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceWprowadź hasło do tego konta, aby potwierdzić usunięcie tego urządzenia
-
+ Enter new passwordWprowadź nowe hasło
-
+ Confirm new passwordPotwierdź nowe hasło
-
+ ChangeZmień
-
+ ConfirmPotwierdź
-
+ ExportWyeksportuj
-
+ Choose a picture as avatarWybierz obraz jako awatar
-
+ Import avatar from image fileImportuj awatar z pliku obrazu
-
+ Take photoZrób zdjęcie
-
+ ResetZresetuj
-
+ Select a plugin to installWybierz wtyczkę do zainstalowania
-
+ Install pluginZainstaluj wtyczkę
-
+ Save profileZapisz profil
-
+ InformationInformacje
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceWprowadź hasło do konta aby potwierdzić usunięcie go z tego urządzenie
-
+ Select a screen to shareWybierz ekran do udostępniania
-
+ All ScreensWszystkie Ekrany
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR codeKod QR
-
+ Account QRQR konta
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!To jest twoja nazwa użytkownika Jami.
Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
-
+ Link this device to an existing accountPołącz to urządzenie z istniejącym kontem
-
+ Advanced featuresOpcje zaawansowane
-
+ Show advanced featuresPokaż opcje zaawansowane
-
+ Connect to a JAMS serverPołącz z serwerem JAMS
-
+ Add a SIP accountDodaj konto SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Wystąpił błąd podczas tworzenia konta. Sprawdź swoje dane logowania
-
+ Clear TextWyczyść Tekst
-
+ Search ResultsWyniki wyszukiwania
-
+ DeleteUsuń
-
+ Set moderatorZaznacz moderatora
-
+ Unset moderatorOdznacz moderatora
-
+ MaximizeMaksymalizuj
-
+ MinimizeZminimalizuj
-
+ HangupOdłoż słuchawkę
-
+ Conference moderationModerowanie konferencji
-
+ Default moderatorsDomyślni moderatorzy
-
+ Enable local moderatorsWłącz lokalnych moderatorów
-
+ Make all participants moderatorsUczyń wszystkich uczestników moderatorami
-
+ Add default moderatorDodaj domyślnego moderatora
-
+ Remove default moderatorUsuń domyślnego moderatora
@@ -2696,7 +2701,7 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
SelectScreen
-
+ ScreenEkran
@@ -2789,17 +2794,17 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultWartość domyślna
-
+ SystemSystem
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
index 09865c8c..76b7a083 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorBłąd sieci
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link devicePołącz urządzenie
-
+ ConversationsRozmowy
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountUtwórz konto Jami
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnuluj
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralPodstawowe
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
- Zakończ tryb pełnoekranowy
+ Wyjdź z pełnego ekranu
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaPodziel się obszar ekranu
-
+ Share filePodziel się plikiem
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/ANie dotyczy
-
+ Lower hand
-
+ Raise handPodnieś rękę
-
+ Hide chat viewSchowaj chat
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsDodaj do rozmowy
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectPołącz
-
+ Back to welcome pagePowrót do strony powitalnej
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountStwórz konto
-
+ Confirm passwordPotwierdź hasło
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your accountWybierz nazwę użytkownika dla swojego konta
-
+ Choose a nameWybierz nazwę
-
+ Choose your usernameWybierz swoją nazwę użytkownika
-
+ Invalid nameNieprawidłowa nazwa
-
+ Invalid usernameNieprawidłowa nazwa użytkownika
-
+ Name already takenNazwa została już zajęta
-
+ Username already takenNazwa użytkownika zajęta
-
+ ProxyPełnomocnik
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordZmień hasło
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountAktywuj konto
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameZarejestruj nazwę użytkownika
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another devicePołącz nowe urządzenie
-
+ Exporting account…Eksportowanie konta
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameZapisz nową nazwę urządzenia
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callNagraj rozmowę
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Język interfejsu użytkownika
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransfer pliku
-
+ Allow incoming files from unknown contactsUmożliwiaj rozmowy od nieznajomych
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterZarejestruj
-
+ Incorrect passwordNieprawidłowe hasło
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAktualizacje
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopStop
-
+ Generating account…Tworzenie konta
-
+ Import from backupImportuj z kopii zapasowej
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toWitaj!
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileWyślij plik
-
+ Leave audio messageNagraj wiadomość głosową
-
+ Leave video messageNagraj wiadomość wideo
-
+ SendWyślij
-
+ RemoveUsuń
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiuj
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Wyświetl na pełnym ekranie
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsUkryj zablokowane kontakty
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallDzwoń
-
+ SettingsUstawienia
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseZamknij
-
+ Enter your account password
-
+ Add DeviceDodaj urządzenie
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoZrób zdjęcie
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!To jest twoja nazwa użytkownika Jami.
Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
-
+ Link this device to an existing accountPołącz to urządzenie z istniejącym kontem
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsWyniki wyszukiwania
-
+ DeleteUsuń
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimalizuj
-
+ HangupOdłożyć słuchawkę
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
Full screen
-
+ Pełny ekran
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultWartość domyślna
-
+ SystemSystem
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt.ts b/translations/ring_client_windows_pt.ts
index 549e0d01..3b5b1ce1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorErro de rede
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceAssociar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableAtivar
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCriar uma conta Jami
-
+ About JamiSobre o Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesVerificar automaticamente se há atualizações
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGeral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Sair do ecrã inteiro
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Partilhar ecrã
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaPartilhar área do ecrã
-
+ Share filePartilhar ficheiro
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handLevantar a mão
-
+ Hide chat viewOcultar visualização da conversa
-
+ Place audio callFazer chamada de áudio
-
+ Place video callFazer video-chamada
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsAdicionar às conversas
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCriar conta
-
+ Confirm passwordConfirmar palavra-chave
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameEscolha o seu nome de utilizador
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameO nome de utilizador não é válido
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenO nome de utilizador já está registado
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordAlterar palavra-chave
-
+ Set passwordDefinir palavra-chave
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountAtivar conta
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameRegistar um nome de utilizador
-
+ Register usernameRegistar nome de utilizador
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceAssociar outro dispositivo
-
+ Exporting account…
-
+ Remove DeviceRemover dispositivo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Tem a certeza que quer remover este dispositivo?
-
+ Linked DevicesDispositivos associados
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameGuardar o novo nome do dispositivo
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeManter minimizado ao fechar
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGravar chamada
-
+ ChatviewJanela de conversas
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Idioma da interface do utilizador
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransferência de ficheiro
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistar
-
+ Incorrect passwordPalavra-chave incorreta
-
+ Save fileGravar ficheiro
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowVerificar se existem atualizações
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAtualizações
-
+ UpdateAtualização
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongAlgo correu mal
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopParar
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toBem-vindo(a) à
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileEnviar ficheiro
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendEnviar
-
+ RemoveRemover
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopiar
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Ver ecrã inteiro
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsEsconder contactos banidos
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallChamar
-
+ SettingsConfigurações
-
+ Report Bug
-
+ ClearLimpar
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileAbrir ficheiro
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseFechar
-
+ Enter your account passwordIntroduza a palavra-chave da sua conta
-
+ Add DeviceAdicionar Dispositivo
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceIntroduza a palavra-chave desta conta para confirmar a remoção deste dispositivo
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTirar fotografia
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o seu nome de utilizador no Jami.
Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountAssociar este dispositivo a uma conta existente
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAdicionar uma conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultados da Pesquisa
-
+ DeleteEliminar
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupDesligar
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
Full screen
-
+ Ecrã inteiro
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultPadrão
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
index 544d8711..2c6bc786 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami será finalizado agora.
Retornar vídeo
-
+ Creating account…Criando a conta...
-
+ Encrypt account with passwordCriptografar conta com senha
-
+ Create a rendezvous pointCriar um ponto de encontro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Escolha uma senha para criptografar sua conta neste dispositivo. Observe que a senha não pode ser recuperada.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointEscolha um nome para seu ponto de encontro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Se sua conta não foi copiada ou adicionada em outro dispositivo, sua conta e nome registrado será irrevogavelmente perdida.
-
+ Launch at startupAbrir ao iniciar
-
+ Enable typing indicatorsHabilitar indicadores de digitação
-
-
+
+ Network errorErro de rede
-
+ SSL errorErro de SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Digite o PIN de outra conta de Jami configurada. Use a opção "Ligar Outro Dispositivo" para obter um PIN.
-
+ Link deviceAssociar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableHabilitar
-
+ Display or hide preferencesExibir ou ocultar as preferências
-
+ Add new pluginAdicionar novo complemento
-
+ Select a fileSelecione um arquivo
-
+ SelectSelecionar
-
+ Choose image fileEscolha o arquivo de imagem
-
+ Enter the rendezvous point's nameDigite o nome do ponto de encontro
-
+ Creating rendezvous point…Criando o ponto de encontro...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Criar a conta do Servidor de Gestão de Conta de Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCriando o novo ponto de encontro...
-
+ Create a Jami accountCriar uma conta no Jami
-
+ About JamiSobre Jami
-
+ Decline contact requestRecusar o pedido de contato
-
+ Accept contact requestAceitar o pedido de contato
-
+ Automatically check for updatesVerificar automaticamente se há atualizações
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami será finalizado agora.
-
+ GeneralGeral
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami será finalizado agora.
-
+ MuteMudo
-
+ UnmuteNão silenciar
@@ -1232,7 +1232,7 @@ Jami será finalizado agora.
Exit full screen
- Sair de tela cheia
+ Sair da tela inteira
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami será finalizado agora.
Compartilhar a tela
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaCompartilhar área da tela
-
+ Share fileCompartilhar arquivo
-
+ Select sharing methodSelecionar o método de compartilhamento
-
+ View pluginVer os complementos
-
+ No video deviceNenhum dispositivo de vídeo
-
+ N/AN/A
-
+ Lower handAbaixar a mão
-
+ Raise handLevantar a mão
-
+ Hide chat viewOcultar visão do bate-papo
-
+ Place audio callFazer chamada de áudio
-
+ Place video callFazer videochamada
-
+ Show available pluginsMostrar extensões disponíveis
-
+ Add to conversationsAdicionar às conversas
-
+ Jump to latestPular para o mais recente
-
+ {} is typing…{} está escrevendo...
-
+ {} are typing…{} estão escrevendo...
-
+ Several people are typing…Várias pessoas estão escrevendo...
-
+ and e
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLDigite a URL de Servidor de Gerenciamento de Contas do Jami (JAMS)
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URLURL do servidor de gestão de conta de Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsDigite suas credenciais de JAMS
-
+ ConnectConectar
-
+ Back to welcome pageVoltar à página de início
-
+ Choose nameEscolha um nome
-
+ Choose usernameEscolha um nome de usuário
-
+ Create accountCriar conta
-
+ Confirm passwordConfirmar senha
-
+ OptionalOpcional
-
+ Choose a username for your accountEscolha nome de usuário para sua conta
-
+ Choose a nameEscolha um nome
-
+ Choose your usernameEscolha seu nome de usuário
-
+ Invalid nameNome inválido
-
+ Invalid usernameNome de usuário inválido
-
+ Name already takenO nome já existe
-
+ Username already takenNome de usuário já em uso
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCriar uma conta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar uma conta existente de SIP
-
+ Backup successfulBackup bem-sucedido
-
+ Backup failedFalha na criação de cópia de segurança
-
+ Password changed successfullyA senha alterada com sucesso
-
+ Password change failedNão foi possível alterar a senha
-
+ Password set successfullyA senha definida com sucesso
-
+ Password set failedNão foi possível definir a senha
-
+ Change passwordMudar senha
-
+ Set passwordDefinir senha
-
+ Change current passwordAlterar a senha atual
-
+ Backup account to a .gz fileBackup a conta para um arquivo .gz
-
+ Enable accountAtivar conta
-
+ Set usernameDefinir um nome de usuário
-
+ Registering nameRegistro de nome
-
+ Register a usernameRegistre um nome de usuário
-
+ Register usernameRegistrar nome de usuário
-
+ Link a new device to this accountVincular um novo dispositivo a esta conta
-
+ Link another deviceAssociar outro dispositivo
-
+ Exporting account…Exportando a conta...
-
+ Remove DeviceExcluir o dispositivo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Realmente quer excluir este dispositivo?
-
+ Linked DevicesDispositivos ligados
-
+ Your PIN is:Seu PIN é:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Erro de conexão na rede.
Por favor, tente novamente mais tarde.
-
+ Do you really want to delete this account?Você realmente quer excluir esta conta?
-
+ Save new device nameSalvar o novo nome do dispositivo
-
+ Edit device nameEditar o nome do dispositivo
-
+ Unlink device from accountDesvincular o dispositivo de conta
-
+ Select a folderSelecione uma pasta
-
+ Enable notificationsAtivar notificações
-
+ Enable dark themeAtivar tema escuro
-
+ Keep minimized on closeManter minimizado ao fechar
-
+ Run application on system startupAbrir aplicativo durante inicialização do sistema
-
+ Downloads directoryPasta de Downloads
-
+ Choose download directoryEscolha a pasta de Downloads
-
+ Record callGravar chamada
-
+ ChatviewJanela do chat
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewMostrar previsualização de links no chat
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Idioma da interface do usuário
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransferência de arquivo
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPermitir o recebimento de arquivos de contatos desconhecidos
-
+ Automatically accept incoming filesAceitar automaticamente os novos arquivos
-
+ Accept transfer limitAceitar o limite de transferência
-
+ in MB, 0 = unlimitedem MB, 0 = ilimitado
-
+ RegisterRegistrar
-
+ Incorrect passwordSenha incorreta
-
+ Save fileSalvar arquivo
-
+ Open locationAbrir o local
-
+ Install beta versionInstalar a versão beta
-
+ Check for updates nowChecar por atualizações agora
-
+ Enable/Disable automatic updatesDesativar/Ativar a atualização automática
-
+ toggle automatic updatesalternar a atualização automática
-
+ UpdatesAtualizações
-
+ UpdateAtualização
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Uma nova versão de Jami foi encontrada
Gostaria de atualizar agora?
-
+ No new version of Jami was foundVocê está usando a versão mais recente de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionOcorreu um erro ao verificar por uma nova versão
-
+ Installer download canceledDownload do instalador cancelado
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteIsto irá desinstalar sua versão atual porém você sempre poderá baixar a última versão em nosso site
-
+ Network disconnectedRede desconectada
-
-
+
+ Something went wrongAlgo deu errado
-
+ TroubleshootResolução de problemas
-
+ Open logsAbrir logs
-
+ Get logsObter logs
-
+ Select a record directorySelecione um pasta para registros
-
+ DebugDebug
-
+ Show StatsMostrar estatísticas
-
+ StartIniciar
-
+ StopParar
-
+ Generating account…Criando a conta...
-
+ Import from backupImportar de um backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoParar de fotografar
-
+ Clear avatar imageRemover a imagem de avatar
-
+ Go back to plugins listVoltar à lista de complementos
-
+ Profile is only shared with contactsO perfil só é compartilhado com contatos
-
+ Enter your nameDigite seu nome
-
+ Import account from other deviceImportar a conta de outro dispositivo
-
+ Import account from backup fileImportar a conta do arquivo de backup
-
+ Hide advanced featuresEsconder os recursos avançados
-
+ Create new Jami accountCriar uma nova conta de Jami
-
+ Create new SIP accountCriar uma nova conta de SIP
-
+ Welcome toBem-vindo à
-
+ UpgradeAtualizar
-
+ LaterMais tarde
-
+ Local mutedSeu microfone está desligado localmente
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Tentando se reconectar ao daemon do Jami (jamid)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Não conseguiu se reconectar ao daemon do Jami (jamid).
Jami será finalizado agora.
-
+ Is swarm:É swarm:
-
+ TrueVerdadeiro
-
+ FalseFalso
-
+ Add emojiAdicionar emoji
-
+ Send fileEnviar arquivo
-
+ Leave audio messageDeixe uma mensagem de áudio
-
+ Leave video messageDeixe uma mensagem de vídeo
-
+ SendEnviar
-
+ RemoveRemover
-
+ Write to %1Escrever para %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 te enviou um pedido para uma conversação.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Olá,
Você gostaria de entrar na conversação?
-
+ You have accepted
the conversation requestVocê aceitou
o pedido de conversação
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Aguardando até %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ conectar para sincronizar a conversação.
-
+ CopyCopiar
@@ -1992,342 +1982,357 @@ conectar para sincronizar a conversação.
View full screen
-
+ Exibir em tela inteira
-
+ Stop sharing screen or fileParar o compartilhamento de tela ou de arquivo
-
+ Display advanced settingsExibir as configurações avançadas
-
+ Hide advanced settingsOcultar as configurações avançadas
-
+ Display banned contactsExibir os contatos bloqueados
-
+ Hide banned contactsEsconder contatos banidos
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallChamar
-
+ SettingsConfigurações
-
+ Report BugReport falha (bug)
-
+ ClearLimpar
-
+ Copied to clipboard!Copiado para a área de transferência
-
+ Receive LogsReceber logs
-
+ ArchiveArquivo
-
+ Open fileAbrir arquivo
-
+ Create your account from a backupCriar sua conta de um backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Você pode obter um arquivo clicando no "Backup de conta" em configurações de conta. Isto criará um arquivo .gz em seu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRestaurar uma conta de um backup
-
+ Enter Jami account passwordDigite a senha da conta de Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.O PIN e a senha da conta devem ser digitados no seu dispositivo dentro de 10 minutos.
-
+ CloseFechar
-
+ Enter your account passwordEntre com a senha de sua conta
-
+ Add DeviceAdicionar Dispositivo
-
+ Enter the passwordDigite a senha
-
+ Enter current passwordDigite a senha atual
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceDigite a senha desta conta para confirmar a remoção deste dispositivo
-
+ Enter new passwordDigite a nova senha
-
+ Confirm new passwordConfirmar nova senha
-
+ ChangeMudar
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatarEscolha uma foto como avatar
-
+ Import avatar from image fileImportar avatar do arquivo de imagem
-
+ Take photoTirar foto
-
+ ResetResetar
-
+ Select a plugin to installSelecione um complemento para instalar
-
+ Install pluginInstalar plugin
-
+ Save profileSalvar perfil
-
+ InformationInformação
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceDigite a senha de conta para confirmar a remoção deste dispositivo
-
+ Select a screen to shareSelecione uma tela para compartilhar
-
+ All ScreensTodas as telas
-
+ ScreensTelas
-
+ WindowsJanelas
-
+ QR codeCódigo QR
-
+ Account QRConta QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o seu nome de usuário no Jami.
Copie-o e compartilhe com seus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountAssociar este dispositivo à uma conta existente
-
+ Advanced featuresRecursos avançados
-
+ Show advanced featuresMostrar os recursos avançados
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a um servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAdicionar uma conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Erro ao criar sua conta. Verifique suas credenciais.
-
+ Clear TextLimpar texto
-
+ Search ResultsResultados da Busca
-
+ DeleteDeletar
-
+ Set moderatorDefinir moderador
-
+ Unset moderatorModerador não definido
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupDesligar
-
+ Conference moderationModeração de conferência
-
+ Default moderatorsModeradores padrão
-
+ Enable local moderatorsAtivar moderadores locais
-
+ Make all participants moderatorsTorne todos os participantes moderadores
-
+ Add default moderatorAdicionar moderador padrão
-
+ Remove default moderatorRemover moderador padrão
@@ -2367,7 +2372,7 @@ Copie-o e compartilhe com seus amigos!
Full screen
- Tela cheia
+ Tela inteira
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copie-o e compartilhe com seus amigos!
SelectScreen
-
+ ScreenTela
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copie-o e compartilhe com seus amigos!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ DefaultPadrão
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts b/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
index 710b15fd..7d9c2c61 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorErro de rede
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceAssociar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableAtivar
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCriar uma conta Jami
-
+ About JamiSobre o Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesVerificar automaticamente se há atualizações
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGeral
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Partilhar ecrã
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaPartilhar área do ecrã
-
+ Share filePartilhar ficheiro
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handLevantar a mão
-
+ Hide chat viewOcultar visualização da conversa
-
+ Place audio callFazer chamada de áudio
-
+ Place video callFazer video-chamada
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsAdicionar às conversas
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectLigar
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCriar conta
-
+ Confirm passwordConfirmar palavra-chave
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameEscolha o seu nome de utilizador
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameO nome de utilizador não é válido
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenO nome de utilizador já está registado
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordAlterar palavra-chave
-
+ Set passwordDefinir palavra-chave
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountAtivar conta
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameRegistar um nome de utilizador
-
+ Register usernameRegistar nome de utilizador
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceAssociar outro dispositivo
-
+ Exporting account…A exportar conta...
-
+ Remove DeviceRemover dispositivo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Tem a certeza que quer remover este dispositivo?
-
+ Linked DevicesDispositivos associados
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameGuardar o novo nome do dispositivo
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsAtivar notificações
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeManter minimizado ao fechar
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGravar chamada
-
+ ChatviewJanela de conversas
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Idioma da interface do utilizador
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferTransferência de ficheiro
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistar
-
+ Incorrect passwordPalavra-chave incorreta
-
+ Save fileGravar ficheiro
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowVerificar se existem atualizações
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAtualizações
-
+ UpdateAtualização
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongAlgo correu mal
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopParar
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImportar cópia de segurança
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toBem-vindo(a) à
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileEnviar ficheiro
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendEnviar
-
+ RemoveRemover
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyCopiar
@@ -1988,339 +1978,354 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsEsconder contactos banidos
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallChamar
-
+ SettingsConfigurações
-
+ Report Bug
-
+ ClearLimpar
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArquivo
-
+ Open fileAbrir ficheiro
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseFechar
-
+ Enter your account passwordIntroduza a palavra-chave da sua conta
-
+ Add DeviceAdicionar Dispositivo
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceIntroduza a palavra-chave desta conta para confirmar a remoção deste dispositivo
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTirar fotografia
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o seu nome de utilizador no Jami.
Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountAssociar este dispositivo a uma conta existente
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAdicionar uma conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultados da Pesquisa
-
+ DeleteEliminar
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupDesligar
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultPadrão
-
+ SystemSistema
diff --git a/translations/ring_client_windows_ro.ts b/translations/ring_client_windows_ro.ts
index edf08e78..e84fab62 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ro.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ro.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralGeneral
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
+ Share screen area
+
+
+
+ Share fileDistribuie fișierul
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistrare
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ DeleteȘterge
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ SystemSistem
diff --git a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
index 7314eecb..e47bf727 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami se va închide acum.
Pornește video
-
+ Creating account…Se creează contul...
-
+ Encrypt account with passwordCifrează contul cu o parolă
-
+ Create a rendezvous pointCreează un loc de conferință
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Alege o parolă pentru a cifra contul tău în acest aparat. Reține că parola nu poate fi recuperată.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointAlege un nume pentru locul de conferință
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Dacă contul tău nu a fost asociat altui aparat și nu ai o copie de rezervă, va fi pierdut definitiv împreună cu numele înscris.
-
+ Launch at startupPornește odată cu sistemul
-
+ Enable typing indicatorsArată indicatorul de scriere
-
-
+
+ Network errorEroare de rețea
-
+ SSL erroreroare SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Introdu codul PIN obținut de la un cont Jami. Folosește opțiunea „Asociază alt aparat” pentru a obține codul PIN.
-
+ Link deviceAsociază aparatul
-
+ ConversationsConversații
-
+ EnableActivează
-
+ Display or hide preferencesArată sau ascunde preferințele
-
+ Add new pluginAdaugă o extensie nouă
-
+ Select a fileAlege un fișier
-
+ SelectAlege
-
+ Choose image fileAlege o imagine
-
+ Enter the rendezvous point's nameIntrodu numele locului de conferință
-
+ Creating rendezvous point…Se creează locul de conferință…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Creează un cont de pe Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCreează un loc nou de conferință
-
+ Create a Jami accountCreează un cont Jami
-
+ About JamiDespre Jami
-
+ Decline contact requestRefuză cererea de contact
-
+ Accept contact requestAcceptă cererea de contact
-
+ Automatically check for updatesCaută actualizările automat
-
+ OkBine
-
-
+
+ CancelRenunță
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami se va închide acum.
-
+ GeneralGenerale
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami se va închide acum.
-
+ MuteOprește microfonul
-
+ UnmutePornește microfonul
@@ -1240,733 +1240,723 @@ Jami se va închide acum.
Distribuie ecranul
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaDistribuie zona ecranului
-
+ Share fileDistribuie fișierul
-
+ Select sharing methodAlege metoda de distribuire
-
+ View pluginArată extensia
-
+ No video deviceNiciun dispozitiv video
-
+ N/AIndisponibil
-
+ Lower handCoboară mîna
-
+ Raise handRidică mîna
-
+ Hide chat viewAscunde discuția
-
+ Place audio callFă apel vocal
-
+ Place video callFă apel video
-
+ Show available pluginsArată extensiile disponibile
-
+ Add to conversationsAdaugă la conversații
-
+ Jump to latestSaltă la ultimul
-
+ {} is typing…{} scrie…
-
+ {} are typing…{} scriu…
-
+ Several people are typing…Cîteva persoane scriu…
-
+ and și
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLIntrodu URL-ul Serverului de Administrare a Conturilor JAMI (JAMS)
-
+ RequiredObligatoriu
-
+ Jami Account Management Server URLURL-ul Serverului de Administrare a Conturilor
-
+ Enter your JAMS credentialsIntrodu datele de autentificare JAMS
-
+ ConnectConectează
-
+ Back to welcome pageÎnapoi la prima pagina
-
+ Choose nameAlege un nume
-
+ Choose usernameAlege numele de utilizator
-
+ Create accountCreează contul
-
+ Confirm passwordConfirmă parola
-
+ OptionalFacultativ
-
+ Choose a username for your accountAlege un nume de utilizator pentru contul tău
-
+ Choose a nameAlege un nume
-
+ Choose your usernameAlege numele de utilizator
-
+ Invalid nameNume greșit
-
+ Invalid usernameNume greșit
-
+ Name already takenNume ales deja
-
+ Username already takenNume de utilizator ales deja
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountCreează un cont SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurează un cont SIP existent
-
+ Backup successfulCopie de rezervă reușită
-
+ Backup failedCopie de rezervă nereușită
-
+ Password changed successfullyParolă schimbată cu succes
-
+ Password change failedSchimbare nereușită a parolei
-
+ Password set successfullyParolă pusă cu succes
-
+ Password set failedParola nu a putut fi pusă
-
+ Change passwordSchimbă parola
-
+ Set passwordPune o parolă
-
+ Change current passwordSchimbă parola actuală
-
+ Backup account to a .gz fileCopie de rezervă a contului ca fișier .gz
-
+ Enable accountActivează contul
-
+ Set usernameNume de utilizator
-
+ Registering nameSe înscrie numele
-
+ Register a usernameÎnscrie un nume de utilizator
-
+ Register usernameÎnscrie numele de utilizator
-
+ Link a new device to this accountAsociază alt aparat acestui cont
-
+ Link another deviceAsociază alt aparat
-
+ Exporting account…Se exportă contul...
-
+ Remove DeviceElimină aparatul
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Sigur vrei să elimini acest aparat?
-
+ Linked DevicesAparate asociate
-
+ Your PIN is:Codul tău PIN e:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Eroare la conectarea la rețea.
Încearcă din nou mai tîrziu.
-
+ Do you really want to delete this account?Chiar vrei să ștergi acest cont?
-
+ Save new device nameSalvează noul nume al aparatului
-
+ Edit device nameModifică numele aparatului
-
+ Unlink device from accountDisociază aparatul de cont
-
+ Select a folderAlege un dosar
-
+ Enable notificationsActivează notificările
-
+ Enable dark themeActivează fondul negru
-
+ Keep minimized on closeMenține activ după închidere
-
+ Run application on system startupPornește programul odată cu sistemul
-
+ Downloads directoryLocul de descărcare
-
+ Choose download directoryAlege locul de descărcare
-
+ Record callÎnregistrează apelul
-
+ ChatviewDiscuție
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewArată adresele web în discuții
-
-
- Chatview's position in calls
- Poziția discuției în apeluri
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Jos
+ User interface language
+ Limba interfeței cu utilizatorul
-
- Right
- În dreapta
-
-
-
+ File transferTransfer de fișiere
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPrimește fișiere de la persoane necunoscute
-
+ Automatically accept incoming filesAcceptă automat fișierele primite
-
+ Accept transfer limitLimita transferului acceptat
-
+ in MB, 0 = unlimitedîn MB, 0 = nelimitat
-
+ RegisterÎnscrie-te
-
+ Incorrect passwordParolă greșită
-
+ Save fileSalvează fișierul
-
+ Open locationDeschide poziția
-
+ Install beta versionInstalează versiunea beta
-
+ Check for updates nowCaută actualizări acum
-
+ Enable/Disable automatic updatesAct/Dez actualizările automate
-
+ toggle automatic updatesAct/Dez actualizările automate
-
+ UpdatesActualizări
-
+ UpdateActualizare
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Jami are o versiune nouă
Vrei să actualizezi acum?
-
+ No new version of Jami was foundJami nu are o versiune nouă
-
+ An error occured when checking for a new versionA apărut o eroare la căutarea unei noi versiuni
-
+ Installer download canceledDescărcarea programului a fost anulată
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteAceasta va dezinstala versiunea actuală și poți descărca cînd vrei ultima versiune de pe situl nostru web
-
+ Network disconnectedRețea deconectată
-
-
+
+ Something went wrongCeva n-a mers bine
-
+ TroubleshootDepanare
-
+ Open logsDeschide jurnalul
-
+ Get logsObține jurnalul
-
+ Select a record directoryAlege un loc pentru înregistrări
-
+ DebugDepanare
-
+ Show StatsArată statistici
-
+ StartPornește
-
+ StopStop
-
+ Generating account…Se creează contul...
-
+ Import from backupImportă din copia de rezervă
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoNu mai face poze
-
+ Clear avatar imageȘterge poza de profil
-
+ Go back to plugins listÎntoarce-te la extensii
-
+ Profile is only shared with contactsProfilul este distribuit doar contactelor
-
+ Enter your nameIntrodu numele tău
-
+ Import account from other deviceImportă contul din alt aparat
-
+ Import account from backup fileImportă contul din copia de rezervă
-
+ Hide advanced featuresAscunde caracteristicile avansate
-
+ Create new Jami accountCreează un cont Jami nou
-
+ Create new SIP accountCreează un cont SIP nou
-
+ Welcome toBine ai venit pe
-
+ UpgradeActualizare
-
+ LaterMai tîrziu
-
+ Local mutedMicrofon local oprit
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Reconectare la serviciul Jami (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Reconectare imposibilă la serviciul Jami (jamid).
Jami se va închide acum.
-
+ Is swarm:Este grupul:
-
+ TrueAdevărat
-
+ FalseFals
-
+ Add emojiAdaugă emoji
-
+ Send fileTrimite un fișier
-
+ Leave audio messageTrimite mesaj vocal
-
+ Leave video messageTrimite mesaj video
-
+ SendTrimite
-
+ RemoveElimină
-
+ Write to %1Scrie pentru %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 ți-a trimis o invitație la o conversație.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Vrei să participi la conversație?
-
+ You have accepted
the conversation requestAi acceptat
invitația la conversație.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Se așteaptă ca %1
@@ -1974,7 +1964,7 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.
-
+ CopyCopiază
@@ -1994,339 +1984,354 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.
Pe tot ecranul
-
+ Stop sharing screen or fileOprește distribuirea ecranului sau a fișierului
-
+ Display advanced settingsArată reglările avansate
-
+ Hide advanced settingsAscunde reglările avansate
-
+ Display banned contactsArată contactele blocate
-
+ Hide banned contactsAscunde contactele blocate
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTaste Rapide
-
+ ConversationConversație
-
+ CallApel
-
+ SettingsReglări
-
+ Report BugRaportează erori
-
+ ClearȘterge
-
+ Copied to clipboard!Copiat în notițe!
-
+ Receive LogsObține jurnalul
-
+ ArchiveArhivă
-
+ Open fileDeschide fișierul
-
+ Create your account from a backupCreează contul tău dintr-o copie de rezervă
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Poți obține o arhivă făcînd clic pe „Copie de rezervă a contului” în reglările contului. Asta va crea un fișier .gz în aparatul tău.
-
+ Restore an account from backupRecuperează un cont din copia de rezervă
-
+ Enter Jami account passwordIntrodu parola contului tău Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Codul PIN și parola contului trebuie introduse în aparatul tău în 10 minute.
-
+ CloseÎnchide
-
+ Enter your account passwordIntrodu parola contului
-
+ Add DeviceAdaugă un Aparat
-
+ Enter the passwordIntrodu parola
-
+ Enter current passwordIntrodu parola actuală
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceIntrodu parola acestui cont pentru a confirma eliminarea acestui aparat
-
+ Enter new passwordIntrodu parola nouă
-
+ Confirm new passwordConfirmă parola nouă
-
+ ChangeSchimbă
-
+ ConfirmConfirmă
-
+ ExportExportă
-
+ Choose a picture as avatarAlege o poză de profil
-
+ Import avatar from image fileImportă poza de profil
-
+ Take photoFă o poză
-
+ ResetRestabilește
-
+ Select a plugin to installAlege o extensie de instalat
-
+ Install pluginInstalează extensia
-
+ Save profileSalvează profilul
-
+ InformationInformație
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceIntrodu parola acestui cont pentru a confirma eliminarea acestui aparat
-
+ Select a screen to shareAlege ecranul de distribuit
-
+ All ScreensToate Ecranele
-
+ ScreensEcrane
-
+ WindowsFerestre
-
+ QR codeCod QR
-
+ Account QRCodul QR al contului
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Acesta e numele tău de utilizator Jami.
Copiază-l și distribuie-l prietenilor!
-
+ Link this device to an existing accountAsociază acest aparat unui cont existent
-
+ Advanced featuresCaracteristici avansate
-
+ Show advanced featuresArată caracteristicile avansate
-
+ Connect to a JAMS serverConectează-te la un server JAMS
-
+ Add a SIP accountAdaugă un cont SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Eroare la crearea contului. Verifică datele de autentificare.
-
+ Clear TextȘterge textul
-
+ Search ResultsRezultatele căutării
-
+ DeleteȘterge
-
+ Set moderatorPune un moderator
-
+ Unset moderatorElimină moderatorul
-
+ MaximizeMaximizează
-
+ MinimizeMinimizează
-
+ HangupÎnchide
-
+ Conference moderationModerarea conferinței
-
+ Default moderatorsModeratori prestabiliți
-
+ Enable local moderatorsActivează moderatori locali
-
+ Make all participants moderatorsFă-i moderatori pe toți participanții
-
+ Add default moderatorAdaugă un moderator prestabilit
-
+ Remove default moderatorElimină moderatorul prestabilit
@@ -2700,7 +2705,7 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!
SelectScreen
-
+ ScreenEcran
@@ -2793,17 +2798,17 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbit/s
-
+ DefaultPrestabilit
-
+ SystemSistem
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru.ts b/translations/ring_client_windows_ru.ts
index c15fb458..7b6cca9d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami сейчас завершит работу.
Продолжить видео
-
+ Creating account…Создание учетной записи…
-
+ Encrypt account with passwordЗашифровать учётную запись паролем
-
+ Create a rendezvous pointСоздайте точку встречи
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Выберите пароль для шифрования вашей учетной записи на этом устройстве. Учтите, что пароль восстановить нельзя.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointВыберите название для места встречи
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Если для вашей учётной записи не создана резервная копия, или эта учётная запись не добавлена на другое устройство, то она, вместе с регистрационным именем, будет безвозвратно потеряна.
-
+ Launch at startupЗапускать при старте системы
-
+ Enable typing indicatorsВключить оповещения о наборе текста
-
-
+
+ Network errorОшибка сети
-
+ SSL errorОшибка SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Введите ПИН-код из другой настроенной учетной записи Jami. Используйте функцию «Связать другое устройство», чтобы получить PIN-код.
-
+ Link deviceПривязать устройство
-
+ ConversationsРазговоры
-
+ EnableЗадействовать
-
+ Display or hide preferencesОтобразить или скрыть настройки
-
+ Add new pluginДобавить новый плагин
-
+ Select a fileВыбрать файл
-
+ SelectВыбрать
-
+ Choose image fileВыбрать изображение
-
+ Enter the rendezvous point's nameВведите название места встречи
-
+ Creating rendezvous point…Создание места встречи...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Создайте аккаунт на сервере Управления Аккаунтами Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointСоздайте новую точку встречи
-
+ Create a Jami accountСоздать учётную запись Jami
-
+ About JamiО программе Jami
-
+ Decline contact requestОтказать в запросе на контакт
-
+ Accept contact requestПринять запрос в контакты
-
+ Automatically check for updatesАвтоматически проверять наличие обновлений
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelОтмена
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami сейчас завершит работу.
-
+ GeneralОбщие
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami сейчас завершит работу.
-
+ MuteБеззвучно
-
+ UnmuteВключить звук
@@ -1240,733 +1240,723 @@ Jami сейчас завершит работу.
Транслировать экран
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaТранслировать область экрана
-
+ Share fileПоделиться файлом
-
+ Select sharing methodВыберите метод доступа
-
+ View pluginПлагин просмотра
-
+ No video deviceНет устройства захвата
-
+ N/AНедоступно
-
+ Lower handОпущенная рука
-
+ Raise handПоднять руку
-
+ Hide chat viewСкрыть чат
-
+ Place audio callСделать аудиозвонок
-
+ Place video callСделать видеозвонок
-
+ Show available pluginsПоказать доступные плагины
-
+ Add to conversationsДобавить к контактам
-
+ Jump to latestПерейти к последнему
-
+ {} is typing…{} печатает...
-
+ {} are typing…{} печатают...
-
+ Several people are typing…Несколько человек печатает...
-
+ and и
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLВведите URL-адрес сервера управления учетной записью Jami (JAMS)
-
+ RequiredТребуется
-
+ Jami Account Management Server URLURL-адрес сервера управления аккаунтами Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsВведите свои учетные данные JAMS
-
+ ConnectСоединение
-
+ Back to welcome pageНазад на страницу приветствия
-
+ Choose nameВыберите имя
-
+ Choose usernameВыберите имя пользователя
-
+ Create accountСоздать аккаунт
-
+ Confirm passwordПодтверждение пароля
-
+ OptionalПо желанию
-
+ Choose a username for your accountВыберите имя пользователя для вашей учётной записи
-
+ Choose a nameВыберите имя
-
+ Choose your usernameВыберите ваше имя пользователя
-
+ Invalid nameНеправильное имя
-
+ Invalid usernameНедопустимое имя пользователя
-
+ Name already takenИмя уже занято
-
+ Username already takenИмя пользователя уже занято
-
+ ProxyПрокси
-
+ ServerСервер
-
+ Create SIP accountСоздать SIP aккаунт
-
+ Configure an existing SIP accountНастройте существующую учетную запись SIP
-
+ Backup successfulРезервное копирование завершено
-
+ Backup failedНе удалось создать резервную копию
-
+ Password changed successfullyПароль успешно изменён
-
+ Password change failedНе удалось изменить пароль
-
+ Password set successfullyУспешно установлен пароль
-
+ Password set failedНе удалось установить пароль
-
+ Change passwordИзменить пароль
-
+ Set passwordУстановить пароль
-
+ Change current passwordИзменить текущий пароль
-
+ Backup account to a .gz fileРезервная копия аккаунта в .gz файл
-
+ Enable accountВключить аккаунт
-
+ Set usernameЗадать имя пользователя
-
+ Registering nameРегистрация имени
-
+ Register a usernameЗарегистрировать имя пользователя
-
+ Register usernameЗарегистрировать имя пользователя
-
+ Link a new device to this accountСвяжите новое устройство с этим аккаунтом
-
+ Link another deviceПривязать другое устройство
-
+ Exporting account…Экспорт аккаунта…
-
+ Remove DeviceУдалить устройство
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Вы действительно хотите удалить это устройство?
-
+ Linked DevicesПривязанные устройства
-
+ Your PIN is:Ваш PIN:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Ошибка подключения к сети.
Пожалуйста, попробуйте еще раз позже.
-
+ Do you really want to delete this account?Вы действительно хотите удалить этот аккаунт?
-
+ Save new device nameСохранить новое имя устройства
-
+ Edit device nameИзменить имя устройства
-
+ Unlink device from accountОтвязать устройство от аккаунта
-
+ Select a folderВыберите папку
-
+ Enable notificationsВключить уведомления
-
+ Enable dark themeВключить темную тему
-
+ Keep minimized on closeСворачивать вместо закрытия
-
+ Run application on system startupЗапускать приложение при старте системы
-
+ Downloads directoryПапка для скачивания
-
+ Choose download directoryИзменить папку для загрузки
-
+ Record callЗаписать разговор
-
+ ChatviewЧат
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewОтображение превью гиперссылок в окне чата
-
-
- Chatview's position in calls
- Просмотр чата при вызове
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Внизу
+ User interface language
+ Язык интерфейса пользователя
-
- Right
- Справа
-
-
-
+ File transferПередача файла
-
+ Allow incoming files from unknown contactsРазрешить принятие файлов от неизвестных контактов
-
+ Automatically accept incoming filesАвтоматически принимать входящие файлы
-
+ Accept transfer limitПринять лимит на передачу
-
+ in MB, 0 = unlimitedв МБ, 0 = неограниченно
-
+ RegisterЗарегистрировать
-
+ Incorrect passwordНеверный пароль
-
+ Save fileСохранить файл
-
+ Open locationОткрыть расположение
-
+ Install beta versionУстановить бета версию
-
+ Check for updates nowПроверить обновления
-
+ Enable/Disable automatic updatesВкл/Выкл автоматические обновления
-
+ toggle automatic updatesпереключить автоматические обновления
-
+ UpdatesОбновления
-
+ UpdateОбновить
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Была найдена новая версия Jami
Хотите обновить сейчас?
-
+ No new version of Jami was foundНе найдено обновлений для Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionПроизошла ошибка при проверке новой версии
-
+ Installer download canceledЗагрузка установщика отменена
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteЭто удалит вашу текущую версию программы, и вы всегда можете скачать последнюю версию на нашем сайте.
-
+ Network disconnectedСеть отключена
-
-
+
+ Something went wrongЧто-то пошло не так.
-
+ TroubleshootУстранение неполадок
-
+ Open logsОткрыть журнал логов
-
+ Get logsПолучить журнал логов
-
+ Select a record directoryВыберите директорию для записи
-
+ DebugОтладка
-
+ Show StatsПоказать статистику
-
+ StartНачать
-
+ StopСтоп
-
+ Generating account…Создание учётной записи...
-
+ Import from backupИмпортировать из резервной копии
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoПрекратить фотографировать
-
+ Clear avatar imageОчистить изображение аватара
-
+ Go back to plugins listВернуться к списку дополнений
-
+ Profile is only shared with contactsВаш профиль доступен только вашим контактам
-
+ Enter your nameВведите своё имя
-
+ Import account from other deviceИмпорт аккаунта с другого устройства
-
+ Import account from backup fileИмпортировать аккаунт из файла
-
+ Hide advanced featuresСкрыть дополнительные функции
-
+ Create new Jami accountСоздать новый Jami аккаунт
-
+ Create new SIP accountСоздать SIP аккаунт
-
+ Welcome toДобро пожаловать в
-
+ UpgradeОбновить
-
+ LaterПозже
-
+ Local mutedОтключён звук локально
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Попытка повторного подключения к демону Jami (jamid)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Не удалось повторно подключиться к демону Jami (jamid).
Jami сейчас завершит работу.
-
+ Is swarm:Рой:
-
+ TrueПравда
-
+ FalseЛожь
-
+ Add emojiДобавить эмоджи
-
+ Send fileОтправить файл
-
+ Leave audio messageОставить аудио сообщение
-
+ Leave video messageОставить видео сообщение
-
+ SendОтправить
-
+ RemoveУдалить
-
+ Write to %1Запись в %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 отправил вам запрос на разговор.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Привет,
Вы хотите присоединиться к разговору?
-
+ You have accepted
the conversation requestВы приняли запрос на разговор
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Ожидание, пока %1
@@ -1974,7 +1964,7 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyКопировать
@@ -1994,339 +1984,354 @@ connects to synchronize the conversation.
Полноэкранный вид
-
+ Stop sharing screen or fileОстановить трансляцию или доступ к файлу
-
+ Display advanced settingsОтображение расширенных настроек
-
+ Hide advanced settingsСкрыть расширенные настройки
-
+ Display banned contactsОтображение запрещенных контактов
-
+ Hide banned contactsСкрыть заблокированные контакты
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableТаблица сочетаний клавиш
-
+ ConversationБеседа
-
+ CallЗвонок
-
+ SettingsНастройки
-
+ Report BugСообщить об ошибке
-
+ ClearОчистить
-
+ Copied to clipboard!Cкопировано в буфер обмена!
-
+ Receive LogsПолучить журнал логов
-
+ ArchiveАрхив
-
+ Open fileОткрыть файл
-
+ Create your account from a backupСоздать аккаунт из резервной копии
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Архив можно получить, нажав на кнопку «Резервное копирование учетной записи» в настройках аккаунта. В результате будет создан файл .gz на вашем устройстве.
-
+ Restore an account from backupВосстановить аккаунт из резервной копии
-
+ Enter Jami account passwordВведите пароль Jami аккаунта
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-код и пароль учетной записи должны быть введены в устройство в течение 10 минут.
-
+ CloseЗакрыть
-
+ Enter your account passwordВведите пароль вашего аккаунта
-
+ Add DeviceДобавить устройство
-
+ Enter the passwordВведите пароль
-
+ Enter current passwordВведите текущий пароль
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceВведите пароль аккаунта для удаления этого устройства
-
+ Enter new passwordВведите новый пароль
-
+ Confirm new passwordПодтвердите новый пароль
-
+ ChangeИзменить
-
+ ConfirmПодтвердить
-
+ ExportЭкспорт
-
+ Choose a picture as avatarВыбрать изображение для аватарки
-
+ Import avatar from image fileИмпортировать аватар из файла изображения
-
+ Take photoСфотографировать
-
+ ResetСброс
-
+ Select a plugin to installВыбрать дополнение чтобы установить
-
+ Install pluginУстановить дополнение
-
+ Save profileСохранить профиль
-
+ InformationИнформация
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceВведите пароль учетной записи, чтобы подтвердить удаление этого устройства
-
+ Select a screen to shareВыбрать экран
-
+ All ScreensВсе экраны
-
+ ScreensЭкраны
-
+ WindowsОкна
-
+ QR codeQR код
-
+ Account QRQR Аккаунта
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Это ваше имя пользователя Jami.
Скопируйте и поделитесь им с друзьями!
-
+ Link this device to an existing accountПривязать это устройство к существующему аккаунту
-
+ Advanced featuresДополнительные функции
-
+ Show advanced featuresПоказать расширенные функции
-
+ Connect to a JAMS serverПодключиться к JAMS серверу
-
+ Add a SIP accountДобавить аккаунт SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Ошибка при создании учетной записи. Проверьте свои учетные данные.
-
+ Clear TextОчистить Текст
-
+ Search ResultsРезультаты поиска
-
+ DeleteУдалить
-
+ Set moderatorУстановить модератора
-
+ Unset moderatorОтменить установку модератора
-
+ MaximizeМаксимизировать
-
+ MinimizeСвернуть
-
+ HangupПовесить трубку
-
+ Conference moderationМодерирование конференции
-
+ Default moderatorsМодераторы по умолчанию
-
+ Enable local moderatorsВключить локальных модераторов
-
+ Make all participants moderatorsСделать всех участников модераторами
-
+ Add default moderatorДобавить модератора по умолчанию
-
+ Remove default moderatorУдалить модератора по умолчанию
@@ -2700,7 +2705,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ ScreenЭкран
@@ -2793,17 +2798,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Мбит/с
-
+ DefaultПо умолчанию
-
+ SystemСистема
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
index 2423b347..0b77fea5 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordЗашифровать аккаунт с помощью пароля
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorОшибка сети
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceПривязать устройство
-
+ ConversationsРазговоры
-
+ EnableВключить
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileВыбрать наилучший
-
+ SelectВыбрать
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСоздать учётную запись Jami
-
+ About JamiО Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkОк
-
-
+
+ CancelОтмена
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralОсновные
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteЗаглушить
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Выйти из полноэкранного режима
@@ -1239,737 +1239,727 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaОбщий доступ к экрану
-
+ Share fileПоделится файлом
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video deviceНет видеоустройства
-
+ N/AНедоступно
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand
-
+ Hide chat viewСкрыть чат
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsДобавить к контактам
-
+ Jump to latestПерейти к последнему
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectСоединение...
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountСоздать аккаунт
-
+ Confirm passwordПодтверждение пароля
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameВыберите ваше имя пользователя
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameНедопустимое имя пользователя
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenИмя пользователя уже занято
-
+ ProxyПрокси
-
+ ServerСервер
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordИзменить пароль
-
+ Set passwordЗадать пароль
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountВключить аккаунт
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameЗарегистрировать имя пользователя
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceПривязать другое устройство
-
+ Exporting account…
-
+ Remove DeviceУдалить устройство
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Вы уверены, что хотите удалить это устройство?
-
+ Linked DevicesПривязанные Устройства
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Ошибка подключения к сети.
Попробуйте немного попозже снова.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameСохранить новое имя устройства
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeОставлять свернутым при закрытии
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callЗаписывать звонок
-
+ ChatviewЧат
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Язык интерфейса пользователя
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferПередача файлов
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterЗарегистрировать
-
+ Incorrect passwordНеверный пароль
-
+ Save fileСохранить файл
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowПроверить наличие обновлений
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesОбновления
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongЧто-то пошло не так
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopСтоп
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins listНазад к списку плагинов
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami accountСоздать Jami аккаунт
-
+ Create new SIP accountСоздать SIP аккаунт
-
+ Welcome toДобро пожаловать в
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileОтправить файл
-
+ Leave audio messageОставить аудио сообщение
-
+ Leave video messageОставить видеосообщение
-
+ SendОтправть
-
+ RemoveУбрать
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyКопировать
@@ -1986,342 +1976,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Полноэкранный вид
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallВызов
-
+ SettingsНастройки
-
+ Report Bug
-
+ ClearОчистить
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileОткрыть файл
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseЗакрыть
-
+ Enter your account passwordВведите пароль вашего аккаунта
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceВведите пароль вашего аккаунта чтобы подтвердить его удаление из устройства.
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmПодтвердить
-
+ ExportЭкспорт
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoСфотографировать
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profileСохранить профиль
-
+ InformationИнформация
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR codeQR код
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Это ваше имя пользователя Jami.
Скопируйте и поделитесь им со своими друзьями!
-
+ Link this device to an existing accountПривязать это устройство к существующему аккаунту
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsРезультаты поиска
-
+ DeleteУдалить
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeНа весь экран
-
+ MinimizeМинимизировать
-
+ HangupРазъединить
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2361,7 +2366,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Полноэкранный
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultПо умолчанию
-
+ SystemСистема
diff --git a/translations/ring_client_windows_si.ts b/translations/ring_client_windows_si.ts
new file mode 100644
index 00000000..7c49a30e
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_si.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+ අනුවාදය
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+ පසුතල විවෘත කරන්න
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ ඇමතුම අවසන් කරන්න
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ පුන් තිරයෙන් පිට වන්න
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් භාෂාව
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ ගොනුව යවන්න
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ සම්පූර්ණ තිරයේ දක්වන්න
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+ සැකසුම්
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ පුන් තිර
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ ඇමතුම අවසන් කරන්න
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ පද්ධතිය
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ පද්ධතිය
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_sk.ts b/translations/ring_client_windows_sk.ts
new file mode 100644
index 00000000..e87d93a6
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_sk.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+ Otvoriť nastavenia
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Ukončiť hovor
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Skončiť režim celej obrazovky
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+ Zdvihnite ruku
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Jazyk používateľského rozhrania
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Poslať súbor
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Zobraziť na celú obrazovku
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Celá obrazovka
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Ukončiť hovor
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Systém
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Systém
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts b/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
index da3f5ac4..636201b9 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorChyba siete
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link devicePrepájanie zariadenia
-
+ ConversationsKonverzácie
-
+ EnablePovoliť
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountVytvoriť Jami účet
-
+ About JamiO programe Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomaticky kontrolovať dostupnosť aktualizácií
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelZrušiť
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralVšeobecné
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Skončiť režim celej obrazovky
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Zdieľať obrazovku
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaZdieľať oblasť obrazovky
-
+ Share fileZdieľať súbor
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handZdvihnite ruku
-
+ Hide chat viewSkryť chat
-
+ Place audio callUskutočniť audio hovor
-
+ Place video callUskutočniť video hovor
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsPridať ku kontaktom
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectPripojiť
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountVytvoriť účet
-
+ Confirm passwordPotvrďte heslo
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameZvoľte si používateľské meno
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameNeplatné používateľské meno
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenPoužívateľské meno už je použité
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordZmeniť heslo
-
+ Set passwordNastaviť heslo
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountPovoliť účet
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameRegistrovať používateľské meno
-
+ Register usernameRegistrovať používateľské meno
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another devicePrepojiť ďalšie zariadenie
-
+ Exporting account…Exportovanie účtu...
-
+ Remove DeviceOdstrániť zariadenie
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Naozaj chcete odstrániť toto zariadenie?
-
+ Linked DevicesPrepojené zariadenia
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameUložiť nový názov zariadenia
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closePonechať minimalizované namiesto vypnutia
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callZaznamenať hovor
-
+ ChatviewZobrazenie chatu
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Jazyk používateľského rozhrania
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferPrenos súborov
-
+ Allow incoming files from unknown contactsPovoliť prichádzajúce súbory od neznámych kontaktov
-
+ Automatically accept incoming filesAutomaticky prijať prichádzajúce súbory
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistrovať
-
+ Incorrect passwordNesprávne heslo
-
+ Save fileUložiť súbor
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowSkontrolovať aktualizácie
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAktualizácie
-
+ UpdateAktualizácia
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongDošlo k chybe
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopZastaviť
-
+ Generating account…
-
+ Import from backupImportovať zo zálohy
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toVitajte v
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send filePoslať súbor
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendPoslať
-
+ RemoveOdstrániť
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopírovať
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Zobraziť na celú obrazovku
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsSkryť blokované kontakty
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallVolať
-
+ SettingsNastavenia
-
+ Report Bug
-
+ ClearVyčistiť
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchív
-
+ Open fileOtvoriť súbor
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseZavrieť
-
+ Enter your account passwordZadajte heslo k účtu
-
+ Add DevicePridať zariadenie
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this devicePotvrďte odobranie tohto zariadenia zadaním hesla zariadenia
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmPotvrdiť
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoZhotoviť fotografiu
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Toto je vaše Jami používateľské meno.
Skopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!
-
+ Link this device to an existing accountPrepojiť toto zariadenie s existujúcim účtom
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountPridať SIP účet
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsVýsledky vyhľadávania
-
+ DeleteVymazať
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimalizovať
-
+ HangupZložiť
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Skopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!
Full screen
-
+ Celá obrazovka
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Skopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Skopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultPredvolený
-
+ SystemSystém
diff --git a/translations/ring_client_windows_sl.ts b/translations/ring_client_windows_sl.ts
index fa0ad9ca..ecae2894 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sl.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami se bo zdaj zaprl.
Nadaljuj video
-
+ Creating account…Ustvarjanje računa ...
-
+ Encrypt account with passwordŠifriraj račun z geslom
-
+ Create a rendezvous pointUstvari točko srečevanja
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Izberite geslo za šifriranje vašega računa na tej napravi. Upoštevajte, da gesla ni mogoče obnoviti.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointIzberite ime za točko srečevanja
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Če vaš račun ni bil varnostno shranjen ali dodan drugi napravi, bosta vaš račun in uporabljeno ime nepovratno izgubljena.
-
+ Launch at startupZaženi ob zagonu
-
+ Enable typing indicatorsOmogoči pokazatelja tipkanja
-
-
+
+ Network errorNapaka na omrežju
-
+ SSL errorNapaka SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Vnesite PIN z drugega nastavljenega Jami računa. Uporabite funkcijo "Poveži drugo napravo", da pridobite PIN.
-
+ Link devicePoveži napravo
-
+ ConversationsPogovori
-
+ EnableVklopi
-
+ Display or hide preferencesPrikaži ali skrij nastavitve
-
+ Add new pluginDodaj nov vtičnik
-
+ Select a fileIzberi datoteko
-
+ SelectIzberi
-
+ Choose image fileIzberi slikovno datoteko
-
+ Enter the rendezvous point's nameVnesite ime točke srečevanja
-
+ Creating rendezvous point…Ustvarjanje točke srečevanja ...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Ustvari račun z Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointUstvari novo točko srečevanja
-
+ Create a Jami accountUstvari račun Jami
-
+ About JamiO programu Jami
-
+ Decline contact requestZavrni zahtevo stika
-
+ Accept contact requestSprejemi zahtevo stika
-
+ Automatically check for updatesSamodejno preveri posodobitve
-
+ OkV redu
-
-
+
+ CancelPrekliči
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami se bo zdaj zaprl.
-
+ GeneralSplošno
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami se bo zdaj zaprl.
-
+ MuteUtišaj
-
+ UnmuteVklopi zvok
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami se bo zdaj zaprl.
Deli zaslon
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaDeli območje zaslona
-
+ Share fileDeli datoteko
-
+ Select sharing methodIzberite metodo skupne rabe
-
+ View pluginPrikazni vtičnik
-
+ No video deviceNi video naprave
-
+ N/A---
-
+ Lower handSpusti roko
-
+ Raise handDvignite roko
-
+ Hide chat viewSkrij klepet
-
+ Place audio callUstvari zvočni klic
-
+ Place video callUstvari video klic
-
+ Show available pluginsPokaži razpoložljive vstavke
-
+ Add to conversationsDodaj k pogovoru
-
+ Jump to latestSkoči na konec
-
+ {} is typing…Stik {} piše ...
-
+ {} are typing…{} pišejo ...
-
+ Several people are typing…Več oseb tipka ...
-
+ and in
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLVnesite URl naslov za Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Requiredje zahtevano
-
+ Jami Account Management Server URLURL strežnika upravljanja z računi Jam
-
+ Enter your JAMS credentialsVnesite svoje podatke za JAMS
-
+ ConnectPoveži
-
+ Back to welcome pageNazaj na otvoritveno stran
-
+ Choose nameIzberite ime
-
+ Choose usernameuporabniško ime
-
+ Create accountUstvari račun
-
+ Confirm passwordPotrdi geslo
-
+ OptionalIzbirno
-
+ Choose a username for your accountIzberite uporabniško ime za svoj račun
-
+ Choose a nameIzberi ime
-
+ Choose your usernameDoločite uporabniško ime:
-
+ Invalid nameNeveljavno ime
-
+ Invalid usernameNeveljavno uporabniško ime
-
+ Name already takenIme je že oddano
-
+ Username already takenUporabniško ime je že oddano
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerStrežnik
-
+ Create SIP accountUstvari račun SIP
-
+ Configure an existing SIP accountNastavi obstoječi račun SIP
-
+ Backup successfulUspešno varnostno kopiranje
-
+ Backup failedNeuspešno varnostno kopiranje
-
+ Password changed successfullyGeslo je bilo spremenjeno
-
+ Password change failedGesla ni bilo mogoče spremeniti
-
+ Password set successfullyNastavljanje gesla je uspelo
-
+ Password set failednastavljanje gesla ni uspelo
-
+ Change passwordSprememba gesla
-
+ Set passwordDoloči geslo
-
+ Change current passwordSpremeni obstoječe geslo
-
+ Backup account to a .gz fileVarnostno kopiraj račun v datoteko .gz
-
+ Enable accountVklopi račun
-
+ Set usernameDoloči uporabniško ime
-
+ Registering nameRegistriraj ime
-
+ Register a usernameRegistriraj uporabniško ime
-
+ Register usernameRegistriraj uporabniško ime
-
+ Link a new device to this accountPoveži novo napravo s tem računom
-
+ Link another devicePoveži še eno napravo
-
+ Exporting account…Izvažanje računa ...
-
+ Remove DeviceOdstrani napravo
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Ali ste prepričani, da želite odstraniti to napravo?
-
+ Linked DevicesPovezane naprave
-
+ Your PIN is:Vaš PIN je:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Napaka ob povezovanju z omrežjem.
Poskusite znova kasneje.
-
+ Do you really want to delete this account?Ali res želite izbrisati ta račun?
-
+ Save new device nameShrani novo ime naprave
-
+ Edit device nameUredi ime naprave
-
+ Unlink device from accountOdstrani napravo z računa
-
+ Select a folderIzberi mapo
-
+ Enable notificationsOmogoči obvestila
-
+ Enable dark themeOmogoči temno temo
-
+ Keep minimized on closeOhrani zmanjšano ob zaprtju
-
+ Run application on system startupZažani program ob zagonu sistema
-
+ Downloads directoryMapa s prenosi
-
+ Choose download directoryIzberite mapo za prenose
-
+ Record callSnemaj klic
-
+ ChatviewPrikaz klepeta
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewPrikaži predoglede hiperpovezav v prikazu klepeta
-
-
- Chatview's position in calls
- Položaj ogleda klepeta ob klicih
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Na dnu
+ User interface language
+ Jezik uporabniškega vmesnika
-
- Right
- Desno
-
-
-
+ File transferPrenos datoteke
-
+ Allow incoming files from unknown contactsDovoli dodhodne datoteke neznanih stikov
-
+ Automatically accept incoming filesSamodejno sprejmi dohodne datoteke
-
+ Accept transfer limitSprejmi omejitev prenosa
-
+ in MB, 0 = unlimitedv MB, 0 = neomejeno
-
+ RegisterRegistracija
-
+ Incorrect passwordNepravilno geslo
-
+ Save fileShrani datoteko
-
+ Open locationOdpri lokacijo
-
+ Install beta versionNamesti različico beta
-
+ Check for updates nowPreveri posodobitve zdaj
-
+ Enable/Disable automatic updatesVklopi/izklopi samodejno posodabljanje
-
+ toggle automatic updatespreklapljanje med samodejnm posodabljanjem
-
+ UpdatesPosodobitve
-
+ UpdatePosodobi
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Najdena je bila novejša različica Jami-ja
Ali bi radi izvedli posodobitev?
-
+ No new version of Jami was foundNovejša različice ni bila najdena
-
+ An error occured when checking for a new versionOb iskanju novejše različice se je zgodila napaka
-
+ Installer download canceledPrenos posodobitve je bilo prekinjeno
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTo bo odstranilo vašo trenutno različico, lahko pa vedno prenesete zadnjo različico z naše spletne strani.
-
+ Network disconnectedPrekinjena omrežna povezava
-
-
+
+ Something went wrongNekaj je šlo narobe
-
+ TroubleshootRazreši težavo
-
+ Open logsOdpri zapisnike
-
+ Get logsDobi zapisnike
-
+ Select a record directoryIzberite mapo za snemanje
-
+ DebugRazhrošči
-
+ Show StatsPokaži statistiko
-
+ StartZačni
-
+ StopZaustavi
-
+ Generating account…Ustvarjanje računa ...
-
+ Import from backupUvozi iz varnostne kopije
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoNehaj slikati
-
+ Clear avatar imagePočisti sliko avatarja
-
+ Go back to plugins listVrni se na seznam vtičnikov
-
+ Profile is only shared with contactsProfil se deli le s stiki
-
+ Enter your nameVnesite svoje ime
-
+ Import account from other deviceUvozi račun iz druge naprave
-
+ Import account from backup fileUvozi račun iz varnostne kopije
-
+ Hide advanced featuresSkrij napredne možnosti
-
+ Create new Jami accountUstvari nov račun Jami
-
+ Create new SIP accountUstvari nov račun SIP
-
+ Welcome toDobrodošli v
-
+ UpgradeNadgradi
-
+ LaterKasneje
-
+ Local mutedKrajevno izklopljen mikrofon
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Poskus ponovnega povezovanja s prikritim procesom Jami (jamid) ...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Ponovna povezava s pritajenim procesom Jami (jamid) je spodletela.
Jami se bo zdaj zaprl.
-
+ Is swarm:Je roj:
-
+ Trueda
-
+ Falsene
-
+ Add emojiDodaj emoji
-
+ Send filePošlji datoteko
-
+ Leave audio messagePusti zvočno sporočilo
-
+ Leave video messagePusti video sporočilo
-
+ SendPošlji
-
+ RemoveOdstrani
-
+ Write to %1Piši stiku %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 vam je poslal zahtevo za pogovor.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Pozdravljeni,
se želite pridružiti pogovoru?
-
+ You have accepted
the conversation requestSprejeli ste zahtevo
za pogovor.
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Čakamo, da se %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ poveže, da sinhroniziramo pogovor.
-
+ CopyKopiraj
@@ -1995,339 +1985,354 @@ poveže, da sinhroniziramo pogovor.
Pokaži celozaslonsko
-
+ Stop sharing screen or filePrenehaj deliti zaslon ali datoteko
-
+ Display advanced settingsPrikaži napredne nastavitve
-
+ Hide advanced settingsSkrij napredne nastavitve
-
+ Display banned contactsPrikaži zavrnjene stike
-
+ Hide banned contactsSkrij zavrnjene stike
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTabela tipk za bližnjice
-
+ ConversationPogovor
-
+ CallKliči
-
+ SettingsNastavitve
-
+ Report BugPoročaj o hrošču
-
+ ClearPočisiti
-
+ Copied to clipboard!Kopirano na odložišče!
-
+ Receive LogsPrejmi zapisnike
-
+ ArchiveArhiv
-
+ Open fileOdpri datoteko
-
+ Create your account from a backupUstvarite račun iz varnostne kopije
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Lahko ustvarite arhiv s klikom na "Varnostno kopiranje" na nastavitvah računa. To bo na vaši napravi ustvarilo .gz datoteko.
-
+ Restore an account from backupObnovi račun iz varnostne kopije
-
+ Enter Jami account passwordVnesite geslo računa Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN in geslo računa je potebno vnesti v roku 10 minut.
-
+ CloseZapri
-
+ Enter your account passwordVnesite geslo računa
-
+ Add DeviceDodaj napravo
-
+ Enter the passwordVnesite geslo
-
+ Enter current passwordVnesite trenutno geslo
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceVnesite geslo računa, da potrdite odstranitev te naprave
-
+ Enter new passwordVnesite novo geslo
-
+ Confirm new passwordPotrdite novo geslo
-
+ ChangeSpremeni
-
+ ConfirmPotrdi
-
+ ExportIzvozi
-
+ Choose a picture as avatarZa avatar izberi sliko
-
+ Import avatar from image fileUvozi sklikovno datoteko za avatar
-
+ Take photoSlikaj
-
+ ResetPonastavi
-
+ Select a plugin to installIzberite vtičnik za namesitev
-
+ Install pluginNamesti vtičnik
-
+ Save profileShrani profil
-
+ InformationInformacije
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceVnesite geslo računa, da potrdite odstranitev te naprave
-
+ Select a screen to shareIzberite zaslon, ki ga želite deliti
-
+ All ScreensVsi zasloni
-
+ ScreensZasloni
-
+ WindowsOkna
-
+ QR codeQR-koda
-
+ Account QRQR računa
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!To je vaše Jami uporabniško ime.
Kopirajte ga in delite s prijatelji!
-
+ Link this device to an existing accountPovežite to napravo z obstoječim računom
-
+ Advanced featuresNapredno
-
+ Show advanced featuresPrikaži napredne funkcije
-
+ Connect to a JAMS serverPoveži se s strežnikom JAMS
-
+ Add a SIP accountDodaj račun SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Napaka pri ustvarjanju računa. Preverite podatke.
-
+ Clear TextPočisti besedilo
-
+ Search ResultsRezultati iskanja
-
+ DeletePobriši
-
+ Set moderatorDoloči moderatorja
-
+ Unset moderatorOdstavi moderatorja
-
+ MaximizePovečaj
-
+ MinimizeMinimaliziraj
-
+ HangupOdloži
-
+ Conference moderationModeriranje konference
-
+ Default moderatorsPrivzeti moderatorji
-
+ Enable local moderatorsOmogoči krajevne moderatorje
-
+ Make all participants moderatorsVsi udeleženci naj postanejo moderatorji
-
+ Add default moderatorDodaj privzetega moderatorja
-
+ Remove default moderatorOdstrani privzetega moderatorja
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Kopirajte ga in delite s prijatelji!
SelectScreen
-
+ Screenzaslon
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Kopirajte ga in delite s prijatelji!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mb/s
-
+ DefaultPrivzeto
-
+ SystemSistem
diff --git a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
index f149bcd1..c850ac28 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami tani do të mbyllet.
Rimerre videon
-
+ Creating account…Po krijohet llogaria…
-
+ Encrypt account with passwordFshehtëzoje llogarinë me fjalëkalim
-
+ Create a rendezvous pointKrijoni një pikë takimesh
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Zgjidhni një fjalëkalim për të fshehtëzuar llogarinë tuaj në këtë pajisje. Mbani parasysh që fjalëkalimi s’mund të rikthehet.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointZgjidhni një emër për pikën tuaj të takimeve
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Nëse llogaria juaj s’është kopjeruajtur ose shtuar te një tjetër pajisje, llogari dhe emri që keni regjistruar do të humbë në mënyrë të pakthyeshme.
-
+ Launch at startupVëre në punë gjatë nisjes
-
+ Enable typing indicatorsAktivizo tregues shtypjeje
-
-
+
+ Network errorGabim rrjeti
-
+ SSL errorGabim SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Jepni PIN-in prej një llogarie tjetër Jami të formësuar. Që të merrni një PIN, përdorni veçorinë “Lidhni Pajisje Tjetër”.
-
+ Link deviceLidhni pajisje
-
+ ConversationsBiseda
-
+ EnableAktivizoje
-
+ Display or hide preferencesShfaq ose fshih parapëlqime
-
+ Add new pluginShtoni shtojcë të re
-
+ Select a filePërzgjidhni kartelë
-
+ SelectPërzgjidhe
-
+ Choose image fileZgjidhni kartelë figure
-
+ Enter the rendezvous point's nameJepni emrin e pikës së takimit
-
+ Creating rendezvous point…Po krijohet pikë takimi…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Krijoni llogari prej Shërbyesi Administrimi Llogarish Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointKrijoni pikë të re takimi
-
+ Create a Jami accountKrijoni një llogari Jami
-
+ About JamiMbi Jami-n
-
+ Decline contact requestHidhe poshtë kërkesën për kontakt
-
+ Accept contact requestPranoni kërkesë kontakti
-
+ Automatically check for updatesKontrollo vetvetiu për përditësime
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnuloje
@@ -774,7 +774,7 @@ Jami tani do të mbyllet.
TURN Realm
-
+ TURN shtrirje
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami tani do të mbyllet.
-
+ GeneralTë përgjithshme
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami tani do të mbyllet.
-
+ MuteHeshtoje
-
+ UnmuteÇheshtoje
@@ -1122,7 +1122,7 @@ Jami tani do të mbyllet.
Mosaic
-
+ Mozaik
@@ -1142,7 +1142,7 @@ Jami tani do të mbyllet.
Host
-
+ Pritës
@@ -1232,7 +1232,7 @@ Jami tani do të mbyllet.
Exit full screen
- Dil nga mënyra “Sa krejt ekrani”
+ Dil nga gjithë ekrani
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami tani do të mbyllet.
Tregojuani ekranin të tjerëve
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaNdani me të tjerët zonën e ekranit
-
+ Share fileNdani kartelë me të tjerë
-
+ Select sharing methodPërzgjidhni metodë ndarjeje me të tjerët
-
+ View pluginShihni shtojcën
-
+ No video deviceS’ka pajisje video
-
+ N/AN/A
-
+ Lower handUleni dorën
-
+ Raise handNgrini dorën
-
+ Hide chat viewFshihe pamjen fjalosje
-
+ Place audio callBëni një thirrje audio
-
+ Place video callBëni një thirrje video
-
+ Show available pluginsShfaq shtojcat e gatshme
-
+ Add to conversationsShtoje te biseda
-
+ Jump to latestHidhu te më i riu
-
+ {} is typing…{} po shtyp…
-
+ {} are typing…{} po shtypin…
-
+ Several people are typing…Një numër vetash po shtyp…
-
+ and dhe
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLJepni URL Shërbyesi Administrimi Llogarish Jami (JAMS)
-
+ RequiredE domosdoshme
-
+ Jami Account Management Server URLURL Shërbyesi Administrimi Llogarish Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsJepni kredencialet tuaj për te JAMS
-
+ ConnectLidhu
-
+ Back to welcome pageMbrapsht te faqja e mirëseardhjes
-
+ Choose nameZgjidhni emër
-
+ Choose usernameZgjidhni emër përdoruesi
-
+ Create accountKrijoni llogari
-
+ Confirm passwordRipohoni fjalëkalimin
-
+ OptionalOpsionale
-
+ Choose a username for your accountZgjidhni një emër përdoruesi për llogarinë tuaj
-
+ Choose a nameZgjidhni një emër
-
+ Choose your usernameZgjidhni mrin tuaj të përdoruesit
-
+ Invalid nameEmër i pavlefshëm
-
+ Invalid usernameEmër përdoruesi i pavlefshëm
-
+ Name already takenEmër tashmë i zënë
-
+ Username already takenEmër përdoruesi tashmë i zënë
-
+ ProxyNdërmjetës
-
+ ServerShërbyes
-
+ Create SIP accountKrijoni llogari SIP
-
+ Configure an existing SIP accountFormësoni një llogari SIP ekzistuese
-
+ Backup successfulKopjeruajtje e suksesshme
-
+ Backup failedKopjeruajtja dështoi
-
+ Password changed successfullyFjalëkalimi u ndryshua me sukses
-
+ Password change failedNdryshimi i fjalëkalimit dështoi
-
+ Password set successfullyFjalëkalimi u caktua me sukses
-
+ Password set failedCaktimi i fjalëkalimit dështoi
-
+ Change passwordNdryshoni fjalëkalimin
-
+ Set passwordCaktoni fjalëkalimin
-
+ Change current passwordNdryshoni fjalëkalimin e tanishëm
-
+ Backup account to a .gz fileKopjeruajeni llogarinë në një kartelë .gz
-
+ Enable accountAktivizoje llogarinë
-
+ Set usernameCaktoni emër përdoruesi
-
+ Registering namePo regjistrohet emri
-
+ Register a usernameRegjistroni një emër përdoruesi
-
+ Register usernameRegjistroni emër përdoruesi
-
+ Link a new device to this accountLidhni te kjo llogari një pajisje të re
-
+ Link another deviceLidhni një pajisje tjetër
-
+ Exporting account…Po eksportohet llogari…
-
+ Remove DeviceHiqe Pajisjen
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Jeni i sigurt se doni të hiqet kjo pajisje?
-
+ Linked DevicesPajisje të Lidhura
-
+ Your PIN is:PIN-i juaj është:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Gabim në lidhjen me rrjetin.
Ju lutemi, riprovoni më vonë.
-
+ Do you really want to delete this account?Doni vërtet të fshihet kjo llogari?
-
+ Save new device nameRuani emrin e pajisjes së re
-
+ Edit device namePërpunoni emër pajisje
-
+ Unlink device from accountHiqini pajisjes lidhjen prej llogarie
-
+ Select a folderPërzgjidhni dosje
-
+ Enable notificationsAktivizo njoftime
-
+ Enable dark themeAktivizo temë të errët
-
+ Keep minimized on closeMbaje të minimizuar kur dilet
-
+ Run application on system startupXhiroje aplikacionin që me nisjen e sistemit
-
+ Downloads directoryDrejtori shkarkimesh
-
+ Choose download directoryZgjidhni drejtori shkarkimesh
-
+ Record callIncizo thirrjen
-
+ ChatviewPamje fjalosjeje
-
+ Display hyperlink previews in the chatviewShfaq paraparje tejlidhjesh në pamje fjalosjesh
-
-
- Chatview's position in calls
- Pozicion dritareje fjalosjeje gjatë thirrjesh
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- Në Fund
+ User interface language
+ Gjuha e ndërfaqes së përdoruesit
-
- Right
- Djathtas
-
-
-
+ File transferShpërngulje kartelash
-
+ Allow incoming files from unknown contactsLejo kartela ardhëse prej kontaktesh të panjohur
-
+ Automatically accept incoming filesPrano automatikisht kartela ardhëse
-
+ Accept transfer limitPrano kufi shpërnguljesh
-
+ in MB, 0 = unlimitednë MB, 0 = e pakufizuar
-
+ RegisterRegjistrohuni
-
+ Incorrect passwordFjalëkalim i pasaktë
-
+ Save fileRuaje kartelën
-
+ Open locationHap vendndodhjen
-
+ Install beta versionInstalo version beta
-
+ Check for updates nowKontrollo tani për përditësime
-
+ Enable/Disable automatic updatesAktivizoni/Çaktivizoni përditësime automatike
-
+ toggle automatic updatesaktivizoni/çaktivizoni përditësime automatike
-
+ UpdatesPërditësime
-
+ UpdatePërditësim
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?U gjet një version i ri i Jami-t
Do të donit të përditësohet tani?
-
+ No new version of Jami was foundS’u gjet version i ri i Jami-t
-
+ An error occured when checking for a new versionNdodhi një gabim, kur kërkohej për një version të ri
-
+ Installer download canceledShkarkimi i instaluesit u anulua
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteKjo do të çinstalojë versionin tuaj të tanishëm të Hedhjes Në Qarkullim dhe mundeni përherë të shkarkoni versionin më të ri të Hedhjes Në Qarkullim që nga sajti ynë
-
+ Network disconnectedRrjeti u shkëput
-
-
+
+ Something went wrongDiç shkoi ters
-
+ TroubleshootDiagnostikoje
-
+ Open logsHapni regjistra
-
+ Get logsMerrni regjistra
-
+ Select a record directoryPërzgjidhni një drejtori regjistrimesh
-
+ DebugDiagnostikoji
-
+ Show StatsShfaq Statistika
-
+ StartFillo
-
+ StopNdale
-
+ Generating account…Po prodhohet llogari…
-
+ Import from backupImportoni prej kopjeruajtjeje
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photoResht së bëri foto
-
+ Clear avatar imageSpastro figurë avatari
-
+ Go back to plugins listKthehu te lista e shtojcave
-
+ Profile is only shared with contactsProfili ndahet vetëm me kontaktet
-
+ Enter your nameJepni emrin tuaj
-
+ Import account from other deviceImportoni llogari nga një tjetër pajisje
-
+ Import account from backup fileImportoni llogari prej kartele kopjeruajtje
-
+ Hide advanced featuresFshihi veçoritë e thelluara
-
+ Create new Jami accountKrijoni llogari Jami të re
-
+ Create new SIP accountKrijoni llogari SIP të re
-
+ Welcome toMirë se vini te
-
+ UpgradePërmirësoje
-
+ LaterMë vonë
-
+ Local mutedHeshtuar lokalisht
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Po provohet të rilidhet me demonin Jami (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.S’u rilidh dot me demonin Jami (jamid).
Jami tani do të mbyllet.
-
+ Is swarm:
-
+ TrueTrue
-
+ FalseFalse
-
+ Add emojiShtoni emoji
-
+ Send fileDërgo kartelë
-
+ Leave audio messageLini mesazh audio
-
+ Leave video messageLini mesazh video
-
+ SendDërgoje
-
+ RemoveHiqe
-
+ Write to %1Shkruajini %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 ju ka dërguar një kërkesë për bisedë.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?Tungjatjeta,
Do të donit të merrnit pjesë në bisedë?
-
+ You have accepted
the conversation requestE keni pranuar
kërkesën për bisedë
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.Po priter deri sa %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.
-
+ CopyKopjoje
@@ -1992,342 +1982,357 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.
View full screen
-
+ Pamja sa i gjithë ekrani
-
+ Stop sharing screen or fileResht së dhëni ekranin ose kartelën
-
+ Display advanced settingsShfaq rregullime të mëtejshme
-
+ Hide advanced settingsFshihi rregullimet e mëtejshme
-
+ Display banned contactsShfaq kontakte të dëbuar
-
+ Hide banned contactsFshihi kontaktet e dëbuar
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut TableTabelë Shkurtoresh Tastiere
-
+ ConversationBisedë
-
+ CallThirre
-
+ SettingsRregullime
-
+ Report BugNjoftoni të metë
-
+ ClearSpastroje
-
+ Copied to clipboard!U kopjua në të papastër!
-
+ Receive LogsMerr Regjistra
-
+ ArchiveArkiv
-
+ Open fileHap kartelë
-
+ Create your account from a backupKrijojeni llogarinë tuaj nga një kopjeruajtje
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Një arkiv mund ta keni duke klikuar mbi “Kopjeruani llogari”, te rregullime llogarie. Kjo do të krijojë në pajisjen tuaj një kartelë .gz.
-
+ Restore an account from backupRiktheni një llogari prej një kopjeruajtje
-
+ Enter Jami account passwordJepni fjalëkalim llogarie Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-i dhe fjalëkalimi i llogarisë duhen dhënë te pajisja juaj brenda 10 minutash.
-
+ CloseMbylle
-
+ Enter your account passwordJepni fjalëkalimin e llogarisë tuaj
-
+ Add DeviceShtoni Pajisje
-
+ Enter the passwordJepni fjalëkalimin
-
+ Enter current passwordJepni fjalëkalimin e tanishëm
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceQë të ripohoni heqjen e kësaj pajisje, jepni fjalëkalimin e kësaj llogarie
-
+ Enter new passwordJepni fjalëkalimin e ri
-
+ Confirm new passwordRipohoni fjalëkalimin e ri
-
+ ChangeNdryshoje
-
+ ConfirmRipohoje
-
+ ExportEksportoje
-
+ Choose a picture as avatarZgjidhni për avatar një foto
-
+ Import avatar from image fileImporto avatar prej kartele figurë
-
+ Take photoBëni një foto
-
+ ResetRiktheji te parazgjedhjet
-
+ Select a plugin to installPërzgjidhni një shtojcë për instalim
-
+ Install pluginInstaloje shtojcën
-
+ Save profileRuaje profilin
-
+ InformationInformacion
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceQë të ripohoni heqjen e kësaj pajisje, jepni fjalëkalimin e llogarisë
-
+ Select a screen to sharePërzgjidhni një skenë për ndarje
-
+ All ScreensKrejt Ekranet
-
+ ScreensEkrane
-
+ WindowsDritare
-
+ QR codeKod QR
-
+ Account QRQR llogarie
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Ky është emri juaj i përdoruesit në Jami.
Kopjojeni dhe jepuani shokëve!
-
+ Link this device to an existing accountLidheni këtë pajisje me një llogari ekzistuese
-
+ Advanced featuresVeçori të thelluara
-
+ Show advanced featuresShfaq veçori të thelluara
-
+ Connect to a JAMS serverLidhu me një shërbyes JAMS
-
+ Add a SIP accountShtoni një llogari SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Gabim gjatë krijimit të llogarisë tuaj. Kontrolloni kredencialet tuaja.
-
+ Clear TextTekst i Thjeshtë
-
+ Search ResultsPërfundime Kërkimi
-
+ DeleteFshije
-
+ Set moderatorCaktoni moderator
-
+ Unset moderatorHiqe nga moderator
-
+ MaximizeMaksimizoje
-
+ MinimizeMinimizoje
-
+ HangupMbylle
-
+ Conference moderationModerim konference
-
+ Default moderatorsModeratorë parazgjedhje
-
+ Enable local moderatorsAktivizo moderatorë vendorë
-
+ Make all participants moderatorsBëji krejt pjesëmarrësit moderatorë
-
+ Add default moderatorShtoni moderator parazgjedhje
-
+ Remove default moderatorHiq moderator parazgjedhje
@@ -2367,7 +2372,7 @@ Kopjojeni dhe jepuani shokëve!
Full screen
- Sa krejt ekrani
+ Ekran i plotë
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Kopjojeni dhe jepuani shokëve!
SelectScreen
-
+ ScreenEkran
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Kopjojeni dhe jepuani shokëve!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ DefaultParazgjedhje
-
+ SystemSistem
diff --git a/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts b/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts
index b1f6b0ff..81763a14 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountNapravi Jami profil
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelOtkaži
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts b/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
index c7206146..49e188ba 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ Završi poziv
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordŠifrujte nalog sa lozinkom
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsKonverzacija
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountKreirajte Jami nalog
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralOpšte
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteBlokirati mikrofon
-
+ UnmuteOdblokirati mikrofon
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Izađi iz prikaza preko celog ekrana
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
+ Share screen area
+
+
+
+ Share filePodeli podatak
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handPodignite ruku
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredZahteva
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountNapravi nalog
-
+ Confirm password
-
+ OptionalOpciono
-
+ Choose a username for your accountIzaberite korisnićko ime za Vaš nalog
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ ProxyProxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesPovezni uređaji
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Jezik korisničkog interfejsa
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferPrenos podatka
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistruj se
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileSačuvajte podatak
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsProfil se jedino deli sa kontaktima
-
+ Enter your nameUnesite Vaše ime
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send filePošalji podatak
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendPošalji
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiraj
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Prikaži ceo ekran
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ SettingsPodešavanja
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileOtvorite podatak
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRezultat pretrage
-
+ DeleteIzbriši
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaksimizirati
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Ceo ekran
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ Završi poziv
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Sistem
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Sistem
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_sv.ts b/translations/ring_client_windows_sv.ts
index 8c75ead7..4568620b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sv.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sv.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…Skapar konto...
-
+ Encrypt account with passwordKryptera kontot med lösenord
-
+ Create a rendezvous pointSkapa en mötesplats
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupStarta automatiskt
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorNätverksfel
-
+ SSL errorSSL-fel
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Ange PIN-koden från ett annat konfigurerat Jami-konto. Använd "Koppla en annan enhet", för att få din PIN-kod.
-
+ Link deviceKoppla enhet
-
+ ConversationsKonversationer
-
+ EnableAktivera
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new pluginLägg till tillägg
-
+ Select a fileVälj en fil
-
+ SelectVälj
-
+ Choose image fileVälj bildfil
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Skapa konto från Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountSkapa ett Jami-konto
-
+ About JamiOm Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact requestAcceptera kontaktförfrågan
-
+ Automatically check for updatesSök automatiskt efter uppdateringar
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAvbryt
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralAllmänt
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteTysta
-
+ Unmute
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Dela skärmen
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaDela skärmområde
-
+ Share fileDela fil
-
+ Select sharing methodVälj delningsmetod
-
+ View pluginVisa tillägg
-
+ No video deviceIngen videoenhet
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise handRäck upp handen
-
+ Hide chat viewDölj chattvyn
-
+ Place audio callPlacera röstsamtal
-
+ Place video callPlacera videosamtal
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsLägg till i konversationer
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and och
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLAnge URL till Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredObligatorisk
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsAnge dina Jams-inloggningsdata
-
+ ConnectAnslut
-
+ Back to welcome pageTillbaka till välkomstsidan
-
+ Choose nameVälj namn
-
+ Choose usernameVälj användarnamn
-
+ Create accountSkapa konto
-
+ Confirm passwordBekräfta lösenord
-
+ OptionalValfri
-
+ Choose a username for your accountVälj användarnamn för ditt konto
-
+ Choose a nameVälj namn
-
+ Choose your usernameVälj användarnamn
-
+ Invalid nameOgiltigt namn
-
+ Invalid usernameOgiltigt användarnamn
-
+ Name already takenNamnet finns redan
-
+ Username already takenAnvändarnamnet finns redan
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountSkapa SIP-konto
-
+ Configure an existing SIP accountKonfigurera ett befintligt SIP-konto
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedSäkerhetskopiering misslyckades
-
+ Password changed successfullyLösenord ändrades
-
+ Password change failedLösenord kunde inte ändras
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordByt lösenord
-
+ Set passwordAnge lösenord
-
+ Change current passwordÄndra nuvarande lösenord
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable accountAktivera konto
-
+ Set usernameVälj användarnamn
-
+ Registering nameRegistrerar namn
-
+ Register a usernameRegistrera ett användarnamn
-
+ Register usernameRegistrera användarnamn
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceKoppla en annan enhet
-
+ Exporting account…Exporterar konto…
-
+ Remove DeviceTa bort enhet
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked DevicesLänkade enheter
-
+ Your PIN is:Din PIN är:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?Vill du verkligen ta bort det här kontot?
-
+ Save new device nameSpara nytt enhetsid
-
+ Edit device nameRedigera enhetsnamn
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folderVälj katalog
-
+ Enable notificationsAktivera aviseringar
-
+ Enable dark themeAktivera mörkt tema
-
+ Keep minimized on closeMinimera istället för att avsluta
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callSpela in samtal
-
+ ChatviewChattvy
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Användargränssnittets språk
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferFilöverföring
-
+ Allow incoming files from unknown contactsTillåt inkommande filer från okända kontakter
-
+ Automatically accept incoming filesAcceptera inkommande filer automatiskt
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegistrera
-
+ Incorrect passwordFelaktigt lösenord
-
+ Save fileSpara fil
-
+ Open locationÖppna plats
-
+ Install beta versionInstallera betaversion
-
+ Check for updates nowSök efter uppdateringar nu
-
+ Enable/Disable automatic updatesSlå på/av automatiska uppdateringar
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesUppdateringar
-
+ UpdateUppdatera
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Det finns en nyare version av Jami. Vill du uppdatera nu?
-
+ No new version of Jami was foundIngen nyare version av Jami hittades
-
+ An error occured when checking for a new versionEtt fel inträffade vid sökning efter ny version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrongNågot gick fel
-
+ TroubleshootFelsök
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopStopp
-
+ Generating account…Skapar konto...
-
+ Import from backupImportera från säkerhetskopia
-
+ PINPIN-kod
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar imageRensa avatarbild
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your nameAnge ditt namn
-
+ Import account from other deviceImportera konto från annan enhet
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced featuresDölj avancerade funktioner
-
+ Create new Jami accountSkapa nytt Jami-konto
-
+ Create new SIP accountSkapa nytt SIP-konto
-
+ Welcome toVälkommen till
-
+ UpgradeUppgradera
-
+ LaterSenare
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ TrueSant
-
+ FalseFalskt
-
+ Add emojiLägg till emoji
-
+ Send fileSkicka fil
-
+ Leave audio messageLämna ljudmeddelande
-
+ Leave video messageLämna videomeddelande
-
+ SendSkicka
-
+ RemoveTa bort
-
+ Write to %1Skriv till %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopiera
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Visa helskärmsläge
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settingsVisa avancerade inställningar
-
+ Hide advanced settingsDölj avancerade inställningar
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsDölj bannlysta kontakter
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ ConversationKonversation
-
+ CallSamtal
-
+ SettingsInställningar
-
+ Report BugRapportera bugg
-
+ ClearTa bort
-
+ Copied to clipboard!kopierat till urklipp!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArkiv
-
+ Open fileÖppna fil
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Du kan få ett arkiv genom att klicka på "Säkerhetskopiera konto" i kontoinställningarna. Det kommer att skapa en .gz-fil på din enhet.
-
+ Restore an account from backupÅterställ konto från säkerhetskopia
-
+ Enter Jami account passwordAnge lösenordet för ditt Jami-konto
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseStäng
-
+ Enter your account passwordAnge ditt kontolösenord
-
+ Add DeviceLägg till enhet
-
+ Enter the passwordAnge lösenord
-
+ Enter current passwordAnge nuvarande lösenord
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new passwordAnge nytt lösenord
-
+ Confirm new passwordBekräfta nytt lösenord
-
+ ChangeÄndra
-
+ ConfirmBekräfta
-
+ ExportExportera
-
+ Choose a picture as avatarVälj en bild som avatar
-
+ Import avatar from image fileImportera avatar från bildfil
-
+ Take photoTa ett foto
-
+ ResetÅterställ
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install pluginInstallera insticksmodul
-
+ Save profileSpara profil
-
+ InformationInformation.
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to shareVälj en skärm att dela
-
+ All ScreensAlla skärmar
-
+ ScreensSkärmar
-
+ Windows
-
+ QR codeQR-kod
-
+ Account QRKonto-QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Detta är ditt Jami-användarnamn.
Kopiera och dela det med dina vänner!
-
+ Link this device to an existing accountKoppla enhet till befintligt konto
-
+ Advanced featuresAvancerade funktioner
-
+ Show advanced featuresVisa avancerade funktioner
-
+ Connect to a JAMS serverAnslut till en JAMS-server
-
+ Add a SIP accountLägg till ett SIP-konto
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSökresultat
-
+ DeleteTa bort
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximera
-
+ MinimizeMinimera
-
+ HangupLägg på
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Kopiera och dela det med dina vänner!
SelectScreen
-
+ ScreenSkärm
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Kopiera och dela det med dina vänner!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ DefaultStandard
-
+ SystemSystem
diff --git a/translations/ring_client_windows_sw.ts b/translations/ring_client_windows_sw.ts
new file mode 100644
index 00000000..854a1674
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_sw.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Maliza simu hii
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Ondoka kwenye skrini nzima
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Lugha ya kiolesura cha mtumiaji
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Tazama skrini nzima
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Skrini nzima
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Maliza simu hii
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Mfumo
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Mfumo
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_ta.ts b/translations/ring_client_windows_ta.ts
index 1907348a..12dbd40b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ta.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ta.ts
@@ -516,7 +516,7 @@ Jami will now quit.
End call
-
+ அழைப்பை முடித்திடுக
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ Generalபொது
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ பயனர் இடைமுக மொழி
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileகோப்பை அனுப்பு
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ முழுத் திரை காட்சி
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ முழுத் திரை
@@ -2429,7 +2434,7 @@ Copy and share it with your friends!
End call
-
+ அழைப்பை முடித்திடுக
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ அமைப்பு
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ அமைப்பு
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_te.ts b/translations/ring_client_windows_te.ts
new file mode 100644
index 00000000..07bec67d
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_te.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+ సెట్టింగ్లను తెరువు
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ కాల్ను ముగించు
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ పూర్తి స్క్రీన్ మోడ్ని నిష్క్రమించు
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ వినియోగదారు ఇంటర్ఫేస్ భాష
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ ఫైల్ని పంపు
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ పూర్తి తెరలో వీక్షించు
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ పూర్తి స్క్రీన్
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ కాల్ను ముగించు
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ సిస్టమ్
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ సిస్టమ్
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_th.ts b/translations/ring_client_windows_th.ts
new file mode 100644
index 00000000..df62173f
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_th.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+ เปิดการตั้งค่า
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ สิ้นสุดการโทร
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ ออกจากมุมมองเต็มหน้าจอ
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ ภาษาที่ใช้แสดงเพื่อติดต่อกับผู้ใช้
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ ส่งไฟล์
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ ดูแบบเต็มหน้าจอ
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ เต็มหน้าจอ
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ สิ้นสุดการโทร
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ ระบบ
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ ระบบ
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr.ts b/translations/ring_client_windows_tr.ts
index 6691c1d3..b5c48b51 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami şimdi kapatılacak.
Görüntüyü devam ettir
-
+ Creating account…Hesap oluşturuluyor...
-
+ Encrypt account with passwordHesabı parola ile şifrele
-
+ Create a rendezvous pointBir buluşma noktası oluştur
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Bu aygıttaki hesabınızı şifrelemek için parola seçin. Parolanız kurtarılamaz, not alın.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointBuluşma noktanız için bir ad seçin
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Hesabınız yedeklenmediyse veya başka bir aygıta eklenmediyse, hesabınız ve kayıtlı adınız geri alınamaz bir şekilde kaybolacaktır.
-
+ Launch at startupBaşlangıçta çalıştır
-
+ Enable typing indicatorsYazma göstergelerini etkinleştir
-
-
+
+ Network errorAğ hatası
-
+ SSL errorSSL hatası
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Başka yapılandırılmış Jami hesabından PIN'i girin. PIN edinmek için "Diğer Aygıtı Bağla" özelliğini kullanın.
-
+ Link deviceAygıt bağla
-
+ ConversationsKonuşmalar
-
+ EnableEtkin
-
+ Display or hide preferencesTercihleri göster veya gizle
-
+ Add new pluginYeni eklenti ekle
-
+ Select a fileBir dosya seç
-
+ SelectSeç
-
+ Choose image fileGörsel dosyasını seçin
-
+ Enter the rendezvous point's nameBuluşma noktasının adını girin
-
+ Creating rendezvous point…Buluşma noktası oluşturuluyor...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Jami Hesap Yönetim Sunucusundan (JAMS) hesap oluşturun
-
+ Create new rendezvous pointYeni buluşma noktası oluştur
-
+ Create a Jami accountJami hesabı oluştur
-
+ About JamiJami Hakkında
-
+ Decline contact requestİletişim isteğini reddet
-
+ Accept contact requestİletişim talebini kabul et
-
+ Automatically check for updatesGüncellemeleri kendiliğinden denetle
-
+ OkTamam
-
-
+
+ Cancelİptal
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami şimdi kapatılacak.
-
+ GeneralGenel
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami şimdi kapatılacak.
-
+ MuteSessiz
-
+ UnmuteSesi Aç
@@ -1240,739 +1240,729 @@ Jami şimdi kapatılacak.
Ekranı paylaş
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaEkran alanı paylaş
-
+ Share fileDosya paylaş
-
+ Select sharing methodPaylaşım yöntemini seçin
-
+ View pluginEklentiyi görüntüle
-
+ No video deviceGörüntü aygıtı yok
-
+ N/AYok
-
+ Lower hand
-
+ Raise handElinizi kaldırın
-
+ Hide chat viewKonuşma görünümünü gizle
-
+ Place audio callSesli arama yeri
-
+ Place video callGörüntülü arama yeri
-
+ Show available pluginsKullanılabilir eklentileri göster
-
+ Add to conversationsKonuşma ekle
-
+ Jump to latestEn sondakine git
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLJami Yönetim Sunucusu (JAMS) Adresini Girin
-
+ RequiredGerekli
-
+ Jami Account Management Server URLJami Yönetim Sunucusu Adresi
-
+ Enter your JAMS credentialsJAMS kimlik bilgilerinizi girin
-
+ ConnectBağlan
-
+ Back to welcome pageKarşılama sayfasına geri dönün
-
+ Choose nameAd seçin
-
+ Choose usernameKullanıcı adı seçin
-
+ Create accountHesap oluştur
-
+ Confirm passwordParolayı onayla
-
+ Optionalİsteğe bağlı
-
+ Choose a username for your accountHesabınız için kullanıcı adı seçin
-
+ Choose a nameBir ad seçin
-
+ Choose your usernameKullanıcı adınızı seçin
-
+ Invalid nameGeçersiz ad
-
+ Invalid usernameGeçersiz kullanıcı adı
-
+ Name already takenAd önceden alınmış
-
+ Username already takenKullanıcı adı önceden alınmış
-
+ ProxyVekil
-
+ ServerSunucu
-
+ Create SIP accountSİP Hesabı Oluşturun
-
+ Configure an existing SIP accountVar olan SIP hesabını yapılandırın
-
+ Backup successfulYedekleme başarılı
-
+ Backup failedYedekleme başarısız
-
+ Password changed successfullyParola Başarıyla Değiştirildi
-
+ Password change failedParola değişikliği başarısız oldu
-
+ Password set successfullyParola başarıyla ayarlandı
-
+ Password set failedParola ayarlama başarısız oldu
-
+ Change passwordParolayı değiştir
-
+ Set passwordParola ayarla
-
+ Change current passwordŞimdiki parolayı değiştirin
-
+ Backup account to a .gz fileHesabı bir .gz dosyasına yedekleyin
-
+ Enable accountHesabı etkinleştir
-
+ Set usernameKullanıcı adını ayarlayın
-
+ Registering nameKayıt adı
-
+ Register a usernameKullanıcı adı kaydet
-
+ Register usernameKullanıcı adını kaydet
-
+ Link a new device to this accountBu hesaba yeni aygıt bağla
-
+ Link another deviceDiğer aygıtı bağla
-
+ Exporting account…Hesap dışa aktarılıyor...
-
+ Remove DeviceAygıtı Kaldır
-
+ Are you sure you wish to remove this device?Bu aygıtı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
-
+ Linked DevicesBağlı Aygıtlar
-
+ Your PIN is:PIN'iniz:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.Ağa bağlanırken hata.
Lütfen yeniden deneyin.
-
+ Do you really want to delete this account?Gerçekten bu hesabı silmek istiyor musunuz?
-
+ Save new device nameYeni aygıt adını kaydet
-
+ Edit device nameAygıt adını düzenle
-
+ Unlink device from accountAygıtın hesaptan bağlantısını kaldır
-
+ Select a folderBir klasör seçin
-
+ Enable notificationsBildirimleri etkinleştir
-
+ Enable dark themeKoyu temayı etkinleştir
-
+ Keep minimized on closeKapatırken küçültülmüş olarak tut
-
+ Run application on system startupSistem başlangıcında uygulamayı çalıştır
-
+ Downloads directoryİndirilenler dizini
-
+ Choose download directoryİndirme dizinini seçin
-
+ Record callÇağrıyı kaydet
-
+ ChatviewSohbet görünümü
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Kullanıcı arabirimi dili
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferDosya aktarımı
-
+ Allow incoming files from unknown contactsBilinmeyen kişilerden gelen dosyalara izin ver
-
+ Automatically accept incoming filesGelen dosyaları kendiliğinden kabul et
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterKaydol
-
+ Incorrect passwordGeçersiz parola
-
+ Save fileDosyayı Kaydet
-
+ Open location
-
+ Install beta versionBeta sürümünü yükle
-
+ Check for updates nowŞimdi güncellemeleri denetle
-
+ Enable/Disable automatic updatesKendiliğinden güncellemeleri aç/kapat
-
+ toggle automatic updateskendiliğinden güncellemeleri değiştir
-
+ UpdatesGüncellemeler
-
+ UpdateGüncelle
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Jami'nin yeni bir sürümü bulundu
Şimdi güncellemek ister misiniz?
-
+ No new version of Jami was foundJami'nin yeni sürümü bulunamadı
-
+ An error occured when checking for a new versionYeni sürüm denetlenirken hata oluştu
-
+ Installer download canceledYükleyici indirme işlemi iptal edildi
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteBu, var olan uygulama sürümünüzü kaldıracak. Her zaman web sitemizdeki en son uygulama sürümünü indirebilirsiniz
-
+ Network disconnectedAğ bağlı değil
-
-
+
+ Something went wrongBir şeyler yanlış gitti
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryBir kayıt dizini seçin
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopDurdur
-
+ Generating account…Hesap oluşturuluyor...
-
+ Import from backupYedekten içe aktarın
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins listEklenti listesine geri gön
-
+ Profile is only shared with contactsProfil, yalnızca kişilerle paylaşılır
-
+ Enter your nameAdınızı girin
-
+ Import account from other deviceHesabı diğer aygıttan içe aktar
-
+ Import account from backup fileHesabı yedek dosyasından içe aktar
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami accountYeni Jami hesabı oluşturun
-
+ Create new SIP accountYeni SİP Hesabı Oluştur
-
+ Welcome toHoş Geldiniz
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…Jami arka plan prosesine (jamid) yeniden bağlanmaya çalışılıyor…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.Jami arka plan prosesine (jamid) yeniden bağlanılamadı.
Jami şimdi kapatılacak.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emojiEmoji ekle
-
+ Send fileDosya gönder
-
+ Leave audio messageSesli mesaj bırak
-
+ Leave video messageGörüntülü ileti bırak
-
+ SendGönder
-
+ RemoveKaldır
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyKopyala
@@ -1989,342 +1979,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Tam ekran göster
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsEngellenen kişileri gizle
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallAra
-
+ SettingsAyarlar
-
+ Report Bug
-
+ ClearTemizle
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArşiv
-
+ Open fileDosyayı Aç
-
+ Create your account from a backupHesabınızı bir yedekten oluşturun
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Hesap ayarlarında "Hesabı yedekle"ye tıklayarak arşiv edinebilirsiniz. Bu, aygıtınızda bir .gz dosyası oluşturacak.
-
+ Restore an account from backupYedekten hesap kurtar
-
+ Enter Jami account passwordJami hesap parolanızı girin
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN ve hesap parolası 10 dakika içinde aygıtınıza girilmelidir.
-
+ CloseKapat
-
+ Enter your account passwordHesap parolanızı girin
-
+ Add DeviceAygıt Ekle
-
+ Enter the passwordParolayı girin
-
+ Enter current passwordŞimdiki parolayı girin
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this deviceBu aygıtın kaldırılmasını onaylamak için bu hesabın parolasını girin.
-
+ Enter new passwordYeni parolayı girin
-
+ Confirm new passwordYeni parolayı doğrulayın
-
+ ChangeDeğiştir
-
+ ConfirmOnayla
-
+ ExportDışa aktar
-
+ Choose a picture as avatarAvatar olarak bir resim seçin
-
+ Import avatar from image fileResim dosyasından avatar içe aktarın
-
+ Take photoFotoğraf çek
-
+ ResetSıfırlama
-
+ Select a plugin to installKurmak için bir eklenti seçin
-
+ Install pluginEklenti kur
-
+ Save profileProfili kaydet
-
+ InformationBilgi
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceBu aygıtın kaldırılmasını doğrulamak için hesap parolasını gir
-
+ Select a screen to sharePaylaşacak ekran seç
-
+ All ScreensTüm Ekranlar
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR codeQR kodu
-
+ Account QRHesap QR'ı
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Bu sizin Jami kullanıcı adınız.
Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!
-
+ Link this device to an existing accountBu aygıtı var olan hesaba bağla
-
+ Advanced featuresGelişmiş özellikler
-
+ Show advanced featuresGelişmiş özellikleri göster
-
+ Connect to a JAMS serverBir JAMS sunucusuna bağlan
-
+ Add a SIP accountBir SIP hesabı ekle
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Hesabınız oluşturulurken hata oluştu. Lütfen kimlik bilgilerinizi denetleyin.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsArama Sonuçları
-
+ DeleteSil
-
+ Set moderatorOturum başkanı ayarla
-
+ Unset moderatorOturum başkanı ayarını kaldır
-
+ MaximizeEn büyük
-
+ MinimizeEn küçük
-
+ HangupKapat
-
+ Conference moderationToplantı yönetimi
-
+ Default moderatorsÖntanımlı oturum başkanları
-
+ Enable local moderatorsYerel moderatörleri etkinleştir
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorÖntanımlı oturum başkanı ekleyin
-
+ Remove default moderatorÖntanımlı oturum başkanını kaldırın
@@ -2698,7 +2703,7 @@ Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!
SelectScreen
-
+ ScreenEkran
@@ -2791,17 +2796,17 @@ Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultVarsayılan
-
+ SystemSistem
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts b/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
index 792ee08f..be0932d6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About JamiJami Hakkında
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeArttır
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_tt.ts b/translations/ring_client_windows_tt.ts
new file mode 100644
index 00000000..6c339f30
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_tt.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+ Параметрларны ачу
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ Шалтыратуны тәмамлау
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ Тулы экран рәвешеннән чыгарга
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ Кулланучының интерфейс теле
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ Файлларны җибәрү
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ Тулы экранда карау
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ Тулы экран
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ Шалтыратуны тәмамлау
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ Система
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk.ts b/translations/ring_client_windows_uk.ts
index b8c80d33..26cccebb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
Продовжити відео
-
+ Creating account…Створення облікового запису…
-
+ Encrypt account with passwordЗашифрувати мій профіль за допомогою пароля
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network errorЗбій мережі
-
+ SSL errorПомилка SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsГрупові чати
-
+ EnableУвімкнути
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileОбрати файл
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСтворити обліковий запис Джамі
-
+ About JamiПро Джамі
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesАвтоматично перевіряти оновлення
-
+ OkОк
-
-
+
+ CancelВідміна
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ GeneralГоловні
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Вийти з на весь екран
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen areaПоділитися екраном
-
+ Share fileВідправити файл
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/AНедоступно
-
+ Lower hand
-
+ Raise handПідняти руку
-
+ Hide chat viewСховати вікно чату
-
+ Place audio callПочати аудіо дзвінок
-
+ Place video callПочати відео дзвінок
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsДодати до розмови
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredОбов'язково
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountСтворити обліковий запис
-
+ Confirm passwordПідтвердити пароль
-
+ OptionalЗа бажанням
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your usernameОберіть ваше ім'я користувача
-
+ Invalid name
-
+ Invalid usernameНедопустиме ім'я користувача
-
+ Name already taken
-
+ Username already takenІм'я користувача вже зайнято
-
+ ProxyПроксі
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordЗмінити пароль
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceПрив'язати інший пристрій
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeЗгортати вікно при закриванні
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callЗапис дзвінка
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Мова інтерфейсу користувача
-
- Right
-
-
-
-
+ File transferПередача файлів
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterЗареєструватися
-
+ Incorrect password
-
+ Save fileЗберегти файл
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateОновити
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopСтоп
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PINPIN-код
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contactsВаш профіль бачитимуть лише ваші контакти
-
+ Enter your nameВведіть своє ім'я
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome toВітаємо у
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileВідправити файл
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ SendВідправити
-
+ RemoveВидалити
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ CopyКопіювати
@@ -1985,342 +1975,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Показати на весь екран
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contactsСховати заблоковані контакти
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ CallДзвінок
-
+ SettingsНалаштування
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open fileВідкрити файл
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseЗакрити
-
+ Enter your account password
-
+ Add DeviceДодати пристрій
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportЕкспортувати
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoЗняти фото
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Це ваше ім'я користувача Джамі.
Скопіюйте й поділіться з вашими друзями!
-
+ Link this device to an existing accountЗв'язати цей пристрій з наявним обліковим записом
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsРезультати пошуку
-
+ DeleteВидалити
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeЗбільшити
-
+ MinimizeЗменьшити
-
+ HangupВідновлення виклику
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorДодати модератора за замовчуванням
-
+ Remove default moderator
@@ -2360,7 +2365,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ На весь екран
@@ -2694,7 +2699,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2787,17 +2792,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ DefaultЗа замовченням
-
+ SystemСистема
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts b/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
index f6b961a8..c9696d2e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
@@ -541,154 +541,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСтворити акаунт Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -904,7 +904,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1090,13 +1090,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1241,736 +1241,726 @@ Jami will now quit.
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise hand
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
+ User interface language
-
- Bottom
-
-
-
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1990,338 +1980,353 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2695,7 +2700,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2788,17 +2793,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
diff --git a/translations/ring_client_windows_vi.ts b/translations/ring_client_windows_vi.ts
index 801aa826..e7196782 100644
--- a/translations/ring_client_windows_vi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_vi.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancel
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ Thoát dạng xem toàn màn hình
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
Chia sẻ màn hình
-
- Share screen area
+
+ Share window
- Share file
+ Share screen area
- Select sharing method
+ Share file
- View plugin
+ Select sharing method
- No video device
+ View plugin
- N/A
+ No video device
- Lower hand
+ N/A
+ Lower hand
+
+
+
+ Raise handGiơ tay
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ Ngôn ngữ giao diện người dùng
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ RegisterRegister
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send fileGửi tập tin
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ Xem toàn màn hình
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call
-
+ Settings
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ Toàn màn hình
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ Hệ thống
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ Hệ thống
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh.ts b/translations/ring_client_windows_zh.ts
index 874fda36..d8214ff7 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh.ts
@@ -539,154 +539,154 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
-
+
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations對話
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates自動檢查更新
-
+ Ok確定
-
-
+
+ Cancel取消
@@ -902,7 +902,7 @@ Jami will now quit.
-
+ General通用
@@ -1088,13 +1088,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1231,7 +1231,7 @@ Jami will now quit.
Exit full screen
-
+ 退出全屏
@@ -1239,736 +1239,726 @@ Jami will now quit.
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen area分享部分螢幕
-
+ Share file分享檔案
-
+ Select sharing method
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ N/A
-
+ Lower hand
-
+ Raise hand举手
-
+ Hide chat view
-
+ Place audio call
-
+ Place video call
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversations
-
+ Jump to latest
-
+ {} is typing…
-
+ {} are typing…
-
+ Several people are typing…
-
+ and
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ Connect
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm password
-
+ Optional
-
+ Choose a username for your account
-
+ Choose a name
-
+ Choose your username選擇你的使用者名稱
-
+ Invalid name
-
+ Invalid username
-
+ Name already taken
-
+ Username already taken
-
+ Proxy代理
-
+ Server
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change password
-
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Enable account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register username
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another device
-
+ Exporting account…
-
+ Remove Device
-
+ Are you sure you wish to remove this device?
-
+ Linked Devices
-
+ Your PIN is:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ Chatview
-
+ Display hyperlink previews in the chatview
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ 用户界面语言
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer
-
+ Allow incoming files from unknown contacts
-
+ Automatically accept incoming files
-
+ Accept transfer limit
-
+ in MB, 0 = unlimited
-
+ Register
-
+ Incorrect password
-
+ Save file
-
+ Open location
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
-
+
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Generating account…
-
+ Import from backup
-
+ PIN
-
+ Stop taking photo
-
+ Clear avatar image
-
+ Go back to plugins list
-
+ Profile is only shared with contacts
-
+ Enter your name
-
+ Import account from other device
-
+ Import account from backup file
-
+ Hide advanced features
-
+ Create new Jami account
-
+ Create new SIP account
-
+ Welcome to
-
+ Upgrade
-
+ Later
-
+ Local muted
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.
-
+ Is swarm:
-
+ True
-
+ False
-
+ Add emoji
-
+ Send file发送文件
-
+ Leave audio message
-
+ Leave video message
-
+ Send發送
-
+ Remove
-
+ Write to %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?
-
+ You have accepted
the conversation request
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy複製
@@ -1985,341 +1975,356 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ 全屏查看
-
+ Stop sharing screen or file
-
+ Display advanced settings
-
+ Hide advanced settings
-
+ Display banned contacts
-
+ Hide banned contacts
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
-
+ Conversation
-
+ Call撥打
-
+ Settings設定
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
+ Restore an account from backup
-
+ Enter Jami account password
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export輸出
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Information
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ All Screens
-
+ Screens
-
+ Windows
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Delete刪除
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
@@ -2359,7 +2364,7 @@ Copy and share it with your friends!
Full screen
-
+ 全屏
@@ -2693,7 +2698,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen
@@ -2734,7 +2739,7 @@ Copy and share it with your friends!
System
-
+ 系统
@@ -2786,19 +2791,19 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps
-
+ Default
-
+ System
-
+ 系统
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
index edf4422d..f44d3637 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami 将立即退出。
继续视频
-
+ Creating account…正在创建账户...
-
+ Encrypt account with password用密码加密账户
-
+ Create a rendezvous point创建集合点
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.创建密码来加密此设备上的账户。请注意密码无法恢复。
-
+ Choose a name for your rendezvous point为您的集合点选择一个名称
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.如果您的账户尚未备份或添加到其他设备,您的账户和已注册名称将不可挽回地丢失。
-
+ Launch at startup启动时运行
-
+ Enable typing indicators启用输入状态显示
-
-
+
+ Network error网络错误
-
+ SSL errorSSL 错误
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.从其他已配置的 Jami 账户输入 PIN 码。使用“关联其他设备”功能获取 PIN 码。
-
+ Link device关联设备
-
+ Conversations会话
-
+ Enable启用
-
+ Display or hide preferences显示或隐藏偏好
-
+ Add new plugin添加新插件
-
+ Select a file选择文件
-
+ Select选择
-
+ Choose image file选择图像文件
-
+ Enter the rendezvous point's name输入集合点名称
-
+ Creating rendezvous point…正在创建集合点…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)从 Jami 账户管理服务器 (JAMS) 创建账户
-
+ Create new rendezvous point创建新的集合点
-
+ Create a Jami account创建 Jami 账户
-
+ About Jami关于 Jami
-
+ Decline contact request拒绝联系人请求
-
+ Accept contact request接受联系人请求
-
+ Automatically check for updates自动检查更新
-
+ Ok确定
-
-
+
+ Cancel取消
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami 将立即退出。
-
+ General通用
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami 将立即退出。
-
+ Mute静音
-
+ Unmute取消静音
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami 将立即退出。
共享屏幕
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen area共享屏幕区域
-
+ Share file共享文件
-
+ Select sharing method选择分享方式
-
+ View plugin查看插件
-
+ No video device无视频设备
-
+ N/A未知
-
+ Lower hand放下手
-
+ Raise hand举手
-
+ Hide chat view隐藏聊天界面
-
+ Place audio call发起语音通话
-
+ Place video call发起视频通话
-
+ Show available plugins显示可用插件
-
+ Add to conversations添加到会话
-
+ Jump to latest跳转至最新
-
+ {} is typing…{} 正在输入…
-
+ {} are typing…{} 正在输入...
-
+ Several people are typing…多个人正在输入...
-
+ and 与
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL输入 Jami 账户管理器 (JAMS) 的 URI
-
+ Required必填
-
+ Jami Account Management Server URLJami 账户管理服务器 URL
-
+ Enter your JAMS credentials输入您的 JAMS 凭据
-
+ Connect连接
-
+ Back to welcome page返回欢迎页面
-
+ Choose name选择名称
-
+ Choose username选择用户名
-
+ Create account创建账户
-
+ Confirm password确认密码
-
+ Optional可选
-
+ Choose a username for your account为您的账户创建一个用户名
-
+ Choose a name选择名称
-
+ Choose your username设置您的用户名
-
+ Invalid name无效名称
-
+ Invalid username非法用户名
-
+ Name already taken名称已占用
-
+ Username already taken用户名已被占用
-
+ Proxy代理
-
+ Server服务器
-
+ Create SIP account创建 SIP 账户
-
+ Configure an existing SIP account配置已有的 SIP 账户
-
+ Backup successful备份成功
-
+ Backup failed备份失败
-
+ Password changed successfully密码已成功修改
-
+ Password change failed密码修改失败
-
+ Password set successfully密码已成功设置
-
+ Password set failed密码设置失败
-
+ Change password更改密码
-
+ Set password设置密码
-
+ Change current password更改当前密码
-
+ Backup account to a .gz file备份账户到 .gz 文件
-
+ Enable account启用账户
-
+ Set username设置用户名
-
+ Registering name正在注册用户名
-
+ Register a username注册一个用户名
-
+ Register username注册用户名
-
+ Link a new device to this account关联一个新设备到该账户
-
+ Link another device关联另一台设备
-
+ Exporting account…正在导出账户…
-
+ Remove Device删除设备
-
+ Are you sure you wish to remove this device?您确定要删除此设备吗?
-
+ Linked Devices关联设备
-
+ Your PIN is:您的 PIN 是:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.连接网络失败。
请稍后重试。
-
+ Do you really want to delete this account?您确定要删除此账户吗?
-
+ Save new device name保存新设备名称
-
+ Edit device name编辑设备名
-
+ Unlink device from account取消设备与账户的关联
-
+ Select a folder选择文件夹
-
+ Enable notifications启用通知
-
+ Enable dark theme启用黑暗主题
-
+ Keep minimized on close退出时保持窗口最小化
-
+ Run application on system startup系统启动时运行应用
-
+ Downloads directory下载文件夹
-
+ Choose download directory选择下载文件夹
-
+ Record call录制通话
-
+ Chatview聊天界面
-
+ Display hyperlink previews in the chatview在聊天视图中显示超链接预览
-
-
- Chatview's position in calls
-
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
-
+ User interface language
+ 用户界面语言
-
- Right
-
-
-
-
+ File transfer文件传输
-
+ Allow incoming files from unknown contacts允许接收来自未知联系人的文件
-
+ Automatically accept incoming files自动接收文件
-
+ Accept transfer limit接受传输限制
-
+ in MB, 0 = unlimited单位为 MB,0 为不限制
-
+ Register注册
-
+ Incorrect password密码错误
-
+ Save file保存文件
-
+ Open location开启位置
-
+ Install beta version安装 beta 版本
-
+ Check for updates now立即检查更新
-
+ Enable/Disable automatic updates启用/禁用自动更新
-
+ toggle automatic updates切换自动更新
-
+ Updates更新
-
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?发现新版本 Jami
您是否想要现在更新?
-
+ No new version of Jami was found未发现 Jami 的新版本
-
+ An error occured when checking for a new version检查新版本时出错
-
+ Installer download canceled安装包下载已取消
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website这将卸载您当前的发布版本,您可以随时从我们的网站下载最新发布版本。
-
+ Network disconnected网络已断开
-
-
+
+ Something went wrong出错了
-
+ Troubleshoot排除故障
-
+ Open logs打开日志
-
+ Get logs获取日志
-
+ Select a record directory选择录音文件夹
-
+ Debug排障
-
+ Show Stats显示状态
-
+ Start开始
-
+ Stop停止
-
+ Generating account…正在生成账户…
-
+ Import from backup从备份文件导入
-
+ PINPIN
-
+ Stop taking photo停止拍照
-
+ Clear avatar image清除头像图片
-
+ Go back to plugins list返回插件列表
-
+ Profile is only shared with contacts资料仅会与联系人分享
-
+ Enter your name输入您的名字
-
+ Import account from other device从其他设备导入账户
-
+ Import account from backup file从备份文件导入账户
-
+ Hide advanced features隐藏高级功能
-
+ Create new Jami account创建新的 Jami 账户
-
+ Create new SIP account创建新的 SIP 账户
-
+ Welcome to欢迎来到
-
+ Upgrade升级
-
+ Later稍后
-
+ Local muted本机已静音
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…正在尝试连接至 Jami 守护进程(jamid)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.无法连接至 Jami 守护进程(jamid)。
Jami 将立即退出。
-
+ Is swarm:是 swarm:
-
+ True真
-
+ False假
-
+ Add emoji添加表情
-
+ Send file发送文件
-
+ Leave audio message音频留言
-
+ Leave video message视频留言
-
+ Send发送
-
+ Remove删除
-
+ Write to %1写入至 %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 已向您发送对话请求。
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?您好,
您想要加入会话吗?
-
+ You have accepted
the conversation request您已接受
对话请求
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.等待直到 %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy复制
@@ -1992,342 +1982,357 @@ connects to synchronize the conversation.
View full screen
-
+ 全屏查看
-
+ Stop sharing screen or file停止共享屏幕或文件
-
+ Display advanced settings显示高级设置
-
+ Hide advanced settings隐藏高级设置
-
+ Display banned contacts显示被禁联系人
-
+ Hide banned contacts隐藏被屏蔽的联系人
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table键盘快捷键列表
-
+ Conversation对话
-
+ Call通话
-
+ Settings设置
-
+ Report Bug报告故障
-
+ Clear清除
-
+ Copied to clipboard!复制到剪贴板!
-
+ Receive Logs接收日志
-
+ Archive归档
-
+ Open file打开文件
-
+ Create your account from a backup从备份创建您的账户
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.您可在账户设置中点击“导出账户”获得归档。这会在您的设备上创建一个以 .gz 结尾的文件。
-
+ Restore an account from backup从备份恢复账户
-
+ Enter Jami account password输入 Jami 账户密码
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.您需要在 10 分钟内在您的设备上输入此 PIN 码和账户密码。
-
+ Close关闭
-
+ Enter your account password输入您的账户密码
-
+ Add Device添加设备
-
+ Enter the password输入密码
-
+ Enter current password输入当前密码
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device输入此账户的密码,以确认删除本设备
-
+ Enter new password输入新密码
-
+ Confirm new password确认新密码
-
+ Change更改
-
+ Confirm确认
-
+ Export导出
-
+ Choose a picture as avatar选择图片作为头像
-
+ Import avatar from image file从图像文件导入头像
-
+ Take photo拍照
-
+ Reset重置
-
+ Select a plugin to install选择插件进行安装
-
+ Install plugin安装插件
-
+ Save profile保存资料
-
+ Information信息
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device输入此账户的密码,以确认删除本设备
-
+ Select a screen to share选择要分享的屏幕
-
+ All Screens所有屏幕
-
+ Screens屏幕
-
+ Windows窗口
-
+ QR code二维码
-
+ Account QR账户二维码
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!这是您的 Jami 用户名。
复制并发送给您的朋友!
-
+ Link this device to an existing account将此设备关联到已有账户
-
+ Advanced features高级功能
-
+ Show advanced features显示高级功能
-
+ Connect to a JAMS server连接到 JAMS 服务器
-
+ Add a SIP account添加 SIP 账户
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.创建账户时出错。请检查您的凭据。
-
+ Clear Text明文
-
+ Search Results搜索结果
-
+ Delete删除
-
+ Set moderator设置管理员
-
+ Unset moderator取消设置管理员
-
+ Maximize最大化
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup挂断
-
+ Conference moderation会议主持人
-
+ Default moderators默认会议主持人
-
+ Enable local moderators启用本地会议主持人
-
+ Make all participants moderators将所有参加者设置为管理员
-
+ Add default moderator添加默认会议主持人
-
+ Remove default moderator删除默认会议主持人
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen屏幕
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ Default默认
-
+ System系统
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_HK.ts b/translations/ring_client_windows_zh_HK.ts
new file mode 100644
index 00000000..b1c9b7cb
--- /dev/null
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_HK.ts
@@ -0,0 +1,2809 @@
+
+
+ AccountComboBoxPopup
+
+
+ Add Account
+
+
+
+
+ AccountProfile
+
+
+ Profile
+
+
+
+
+ AdvancedCallSettings
+
+
+ Audio Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ AdvancedJamiSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSIPSecuritySettings
+
+
+
+ Certificate File
+
+
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Key File
+
+
+
+
+ AdvancedSettings
+
+
+ Advanced Account Settings
+
+
+
+
+ BannedContacts
+
+
+ Banned Contacts
+
+
+
+
+ CallAdapter
+
+
+ Missed call
+
+
+
+
+ Missed call from %1
+
+
+
+
+ me
+
+
+
+
+ Incoming call
+
+
+
+
+ %1 is calling you
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+ ContactPicker
+
+
+ Add to conference
+
+
+
+
+ Transfer this call
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ ConversationsAdapter
+
+
+ New message
+
+
+
+
+ Trust request
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettings
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ CurrentAccountSettingsScrollPage
+
+
+
+
+
+
+
+ DaemonReconnectWindow
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ DeviceItemDelegate
+
+
+ Device Id
+
+
+
+
+ JamiStrings
+
+
+ Find a user or search for a conversation
+
+
+
+
+ Search your invitations
+
+
+
+
+ Invitations
+
+
+
+
+ Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and the privacy of its users.
+
+
+
+
+ Version
+
+
+
+
+ Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.
+
+
+
+
+ Credits
+
+
+
+
+ Display QR code
+
+
+
+
+ Open settings
+
+
+
+
+ Close settings
+
+
+
+
+ Authentication required
+
+
+
+
+ Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.
+
+
+
+
+ JAMS server
+
+
+
+
+ Authenticate
+
+
+
+
+ Delete account
+
+
+
+
+ Authentication failed
+
+
+
+
+ Password
+
+
+
+
+ Username
+
+
+
+
+ Alias
+
+
+
+
+ Call Settings
+
+
+
+
+ Allow incoming calls from unknown contacts
+
+
+
+
+ In progress…
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ Incoming audio call from {}
+
+
+
+
+ Incoming video call from {}
+
+
+
+
+ Convert your account into a rendezvous point
+
+
+
+
+ Automatically answer calls
+
+
+
+
+ Enable custom ringtone
+
+
+
+
+ Select custom ringtone
+
+
+
+
+ Add a custom ringtone
+
+
+
+
+ Select a new ringtone
+
+
+
+
+ Voicemail
+
+
+
+
+ Voicemail dial code
+
+
+
+
+ Security
+
+
+
+
+ Encrypt media streams (SRTP)
+
+
+
+
+ Enable SDES key exchange
+
+
+
+
+ Allow fallback on RTP
+
+
+
+
+ Encrypt negotiation (TLS)
+
+
+
+
+ CA certificate
+
+
+
+
+ User certificate
+
+
+
+
+ Private key
+
+
+
+
+ Private key password
+
+
+
+
+ Verify certificates for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ Verify server TLS certificates
+
+
+
+
+ Require certificate for incoming TLS connections
+
+
+
+
+ TLS protocol method
+
+
+
+
+ Audio input device selector
+
+
+
+
+ TLS server name
+
+
+
+
+ Negotiation timeout (seconds)
+
+
+
+
+ Select a private key
+
+
+
+
+ Select a user certificate
+
+
+
+
+ Registration expiration time (seconds)
+
+
+
+
+ Use custom address and port
+
+
+
+
+ Enable local peer discovery
+
+
+
+
+ Audio and Video Settings
+
+
+
+
+ Frames per second
+
+
+
+
+ Select video frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Your account only exists on this device. If you lose your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.
+
+
+
+
+
+ End call
+ 結束電話
+
+
+
+ Pause call
+
+
+
+
+ Resume call
+
+
+
+
+ Pause video
+
+
+
+
+ Resume video
+
+
+
+
+ Creating account…
+
+
+
+
+ Encrypt account with password
+
+
+
+
+ Create a rendezvous point
+
+
+
+
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
+
+
+
+
+ Choose a name for your rendezvous point
+
+
+
+
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
+
+
+
+
+ Launch at startup
+
+
+
+
+ Enable typing indicators
+
+
+
+
+
+ Network error
+
+
+
+
+ SSL error
+
+
+
+
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
+
+
+
+
+ Link device
+
+
+
+
+ Conversations
+
+
+
+
+ Enable
+
+
+
+
+ Display or hide preferences
+
+
+
+
+ Add new plugin
+
+
+
+
+ Select a file
+
+
+
+
+ Select
+
+
+
+
+ Choose image file
+
+
+
+
+ Enter the rendezvous point's name
+
+
+
+
+ Creating rendezvous point…
+
+
+
+
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+
+ Create new rendezvous point
+
+
+
+
+ Create a Jami account
+
+
+
+
+ About Jami
+
+
+
+
+ Decline contact request
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Automatically check for updates
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Accept in audio
+
+
+
+
+ Accept in video
+
+
+
+
+ You are viewing a conversation where all participants other than you have left. New interactions will not be possible.
+
+
+
+
+ Start new conversation
+
+
+
+
+ Chat Settings
+
+
+
+
+ Enable read receipts
+
+
+
+
+ Send and receive receipts indicating that a message have been displayed
+
+
+
+
+ Select a CA certificate
+
+
+
+
+ Connectivity
+
+
+
+
+ Auto Registration After Expired
+
+
+
+
+ Network interface
+
+
+
+
+ Use UPnP
+
+
+
+
+ Use TURN
+
+
+
+
+ TURN address
+
+
+
+
+ TURN username
+
+
+
+
+ TURN password
+
+
+
+
+ TURN Realm
+
+
+
+
+ Use STUN
+
+
+
+
+ STUN address
+
+
+
+
+ Allow IP Auto Rewrite
+
+
+
+
+ Public address
+
+
+
+
+ Address
+
+
+
+
+ Port
+
+
+
+
+ Media
+
+
+
+
+ Enable video
+
+
+
+
+ Video Codecs
+
+
+
+
+ Audio Codecs
+
+
+
+
+ Name Server
+
+
+
+
+ SDP Session Negotiation (ICE Fallback)
+
+
+
+
+ Only used during negotiation in case ICE is not supported
+
+
+
+
+ Audio RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Audio RTP maximum Port
+
+
+
+
+ Video RTP minimum Port
+
+
+
+
+ Video RTP maximum port
+
+
+
+
+ Connect to other DHT nodes advertising on your local network.
+
+
+
+
+ OpenDHT Configuration
+
+
+
+
+ Enable proxy
+
+
+
+
+ Proxy address
+
+
+
+
+ Bootstrap
+
+
+
+
+ Back
+
+
+
+
+ Account Settings
+
+
+
+
+ Account
+
+
+
+
+
+ General
+
+
+
+
+ Plugin
+
+
+
+
+ Audio/Video
+
+
+
+
+ Audio
+
+
+
+
+ Microphone
+
+
+
+
+ Select audio input device
+
+
+
+
+ Output device
+
+
+
+
+ Select audio output device
+
+
+
+
+ Ringtone device
+
+
+
+
+ Select ringtone output device
+
+
+
+
+ Audio manager
+
+
+
+
+ Video
+
+
+
+
+ Select video device
+
+
+
+
+ Device
+
+
+
+
+ Resolution
+
+
+
+
+ Select video resolution
+
+
+
+
+ Enable hardware acceleration
+
+
+
+
+ Preview unavailable
+
+
+
+
+ Screen Sharing
+
+
+
+
+ Select screen sharing frame rate (frames per second)
+
+
+
+
+ Backup account here
+
+
+
+
+ Backup your account!
+
+
+
+
+ Backup account
+
+
+
+
+ Skip
+
+
+
+
+ Success
+
+
+
+
+ Error
+
+
+
+
+ Never show me this again
+
+
+
+
+ Recommended
+
+
+
+
+ Jami archive files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Reinstate as contact
+
+
+
+
+ name
+
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+ is recording
+
+
+
+
+ are recording
+
+
+
+
+ Peer stopped recording
+
+
+
+
+ is calling you
+
+
+
+
+
+ Mute
+
+
+
+
+
+ Unmute
+
+
+
+
+ Add participant
+
+
+
+
+ Add participants
+
+
+
+
+ Chat
+
+
+
+
+ More options
+
+
+
+
+ Mosaic
+
+
+
+
+ You are still muted by moderator
+
+
+
+
+ You are muted by a moderator
+
+
+
+
+ Moderator
+
+
+
+
+ Host
+
+
+
+
+ Local and Moderator muted
+
+
+
+
+ Moderator muted
+
+
+
+
+ Not muted
+
+
+
+
+ Cut
+
+
+
+
+ Paste
+
+
+
+
+ Start video call
+
+
+
+
+ Start audio call
+
+
+
+
+ Clear conversation
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Remove contact
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+
+
+
+
+ Stop recording
+
+
+
+
+ Start recording
+
+
+
+
+ Exit full screen
+ 結束全螢幕
+
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share window
+
+
+
+
+ Share screen area
+
+
+
+
+ Share file
+
+
+
+
+ Select sharing method
+
+
+
+
+ View plugin
+
+
+
+
+ No video device
+
+
+
+
+ N/A
+
+
+
+
+ Lower hand
+
+
+
+
+ Raise hand
+
+
+
+
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
+
+
+
+ Show available plugins
+
+
+
+
+ Add to conversations
+
+
+
+
+ Jump to latest
+
+
+
+
+ {} is typing…
+
+
+
+
+ {} are typing…
+
+
+
+
+ Several people are typing…
+
+
+
+
+ and
+
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+
+ Choose username
+
+
+
+
+ Create account
+
+
+
+
+ Confirm password
+
+
+
+
+ Optional
+
+
+
+
+ Choose a username for your account
+
+
+
+
+ Choose a name
+
+
+
+
+ Choose your username
+
+
+
+
+ Invalid name
+
+
+
+
+ Invalid username
+
+
+
+
+ Name already taken
+
+
+
+
+ Username already taken
+
+
+
+
+ Proxy
+
+
+
+
+ Server
+
+
+
+
+ Create SIP account
+
+
+
+
+ Configure an existing SIP account
+
+
+
+
+ Backup successful
+
+
+
+
+ Backup failed
+
+
+
+
+ Password changed successfully
+
+
+
+
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
+
+
+
+
+ Change password
+
+
+
+
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
+
+
+
+ Backup account to a .gz file
+
+
+
+
+ Enable account
+
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+
+ Link another device
+
+
+
+
+ Exporting account…
+
+
+
+
+ Remove Device
+
+
+
+
+ Are you sure you wish to remove this device?
+
+
+
+
+ Linked Devices
+
+
+
+
+ Your PIN is:
+
+
+
+
+ Error connecting to the network.
+Please try again later.
+
+
+
+
+ Do you really want to delete this account?
+
+
+
+
+ Save new device name
+
+
+
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Keep minimized on close
+
+
+
+
+ Run application on system startup
+
+
+
+
+ Downloads directory
+
+
+
+
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Display hyperlink previews in the chatview
+
+
+
+
+ User interface language
+ 使用者介面語言
+
+
+
+ File transfer
+
+
+
+
+ Allow incoming files from unknown contacts
+
+
+
+
+ Automatically accept incoming files
+
+
+
+
+ Accept transfer limit
+
+
+
+
+ in MB, 0 = unlimited
+
+
+
+
+ Register
+
+
+
+
+ Incorrect password
+
+
+
+
+ Save file
+
+
+
+
+ Open location
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+
+ Update
+
+
+
+
+ A new version of Jami was found
+ Would you like to update now?
+
+
+
+
+ No new version of Jami was found
+
+
+
+
+ An error occured when checking for a new version
+
+
+
+
+ Installer download canceled
+
+
+
+
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
+
+
+
+
+ Network disconnected
+
+
+
+
+
+ Something went wrong
+
+
+
+
+ Troubleshoot
+
+
+
+
+ Open logs
+
+
+
+
+ Get logs
+
+
+
+
+ Select a record directory
+
+
+
+
+ Debug
+
+
+
+
+ Show Stats
+
+
+
+
+ Start
+
+
+
+
+ Stop
+
+
+
+
+ Generating account…
+
+
+
+
+ Import from backup
+
+
+
+
+ PIN
+
+
+
+
+ Stop taking photo
+
+
+
+
+ Clear avatar image
+
+
+
+
+ Go back to plugins list
+
+
+
+
+ Profile is only shared with contacts
+
+
+
+
+ Enter your name
+
+
+
+
+ Import account from other device
+
+
+
+
+ Import account from backup file
+
+
+
+
+ Hide advanced features
+
+
+
+
+ Create new Jami account
+
+
+
+
+ Create new SIP account
+
+
+
+
+ Welcome to
+
+
+
+
+ Upgrade
+
+
+
+
+ Later
+
+
+
+
+ Local muted
+
+
+
+
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…
+
+
+
+
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
+Jami will now quit.
+
+
+
+
+ Is swarm:
+
+
+
+
+ True
+
+
+
+
+ False
+
+
+
+
+ Add emoji
+
+
+
+
+ Send file
+ 傳送檔案
+
+
+
+ Leave audio message
+
+
+
+
+ Leave video message
+
+
+
+
+ Send
+
+
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ Write to %1
+
+
+
+
+ %1 has sent you a request for a conversation.
+
+
+
+
+ Hello,
+Would you like to join the conversation?
+
+
+
+
+ You have accepted
+the conversation request
+
+
+
+
+ Waiting until %1
+connects to synchronize the conversation.
+
+
+
+
+
+ Copy
+
+
+
+
+ Participant is still muted on their device
+
+
+
+
+ You are still muted on your device
+
+
+
+
+ View full screen
+ 全螢幕檢視
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+
+ Display advanced settings
+
+
+
+
+ Hide advanced settings
+
+
+
+
+ Display banned contacts
+
+
+
+
+ Hide banned contacts
+
+
+
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table
+
+
+
+
+ Conversation
+
+
+
+
+ Call
+
+
+
+
+ Settings
+
+
+
+
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+
+
+
+
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+
+
+
+
+ Create your account from a backup
+
+
+
+
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+
+
+
+
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+
+
+
+
+ Enter your account password
+
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
+
+
+
+
+ Confirm
+
+
+
+
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+
+ Select a plugin to install
+
+
+
+
+ Install plugin
+
+
+
+
+ Save profile
+
+
+
+
+ Information
+
+
+
+
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
+
+
+
+
+ Select a screen to share
+
+
+
+
+ All Screens
+
+
+
+
+ Screens
+
+
+
+
+ Windows
+
+
+
+
+ QR code
+
+
+
+
+ Account QR
+
+
+
+
+ This is your Jami username.
+Copy and share it with your friends!
+
+
+
+
+ Link this device to an existing account
+
+
+
+
+ Advanced features
+
+
+
+
+ Show advanced features
+
+
+
+
+ Connect to a JAMS server
+
+
+
+
+ Add a SIP account
+
+
+
+
+ Error while creating your account. Check your credentials.
+
+
+
+
+ Clear Text
+
+
+
+
+ Search Results
+
+
+
+
+ Delete
+
+
+
+
+ Set moderator
+
+
+
+
+ Unset moderator
+
+
+
+
+ Maximize
+
+
+
+
+ Minimize
+
+
+
+
+ Hangup
+
+
+
+
+ Conference moderation
+
+
+
+
+ Default moderators
+
+
+
+
+ Enable local moderators
+
+
+
+
+ Make all participants moderators
+
+
+
+
+ Add default moderator
+
+
+
+
+ Remove default moderator
+
+
+
+
+ KeyboardShortcutTable
+
+
+ Open account list
+
+
+
+
+ Focus conversations list
+
+
+
+
+ Requests list
+
+
+
+
+ Previous conversation
+
+
+
+
+ Next conversation
+
+
+
+
+ Search bar
+
+
+
+
+ Full screen
+ 全螢幕
+
+
+
+ Start an audio call
+
+
+
+
+ Start a video call
+
+
+
+
+ Clear history
+
+
+
+
+ Block contact
+
+
+
+
+ Remove conversation
+
+
+
+
+ Accept contact request
+
+
+
+
+ Media settings
+
+
+
+
+ General settings
+
+
+
+
+ Account settings
+
+
+
+
+ Plugin settings
+
+
+
+
+ Open account creation wizard
+
+
+
+
+ Open keyboard shortcut table
+
+
+
+
+ Answer an incoming call
+
+
+
+
+ End call
+ 結束電話
+
+
+
+ Decline the call request
+
+
+
+
+ MainApplication
+
+
+ E&xit
+
+
+
+
+ &Quit
+
+
+
+
+ &Show Jami
+
+
+
+
+ PhotoboothView
+
+
+ Image Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ PluginHandlerItemDelegate
+
+
+ On/Off
+
+
+
+
+ PluginHandlerPicker
+
+
+ Choose plugin
+
+
+
+
+ Preferences
+
+
+
+
+ PluginItemDelegate
+
+
+ Load/Unload
+
+
+
+
+ PluginListPreferencesView
+
+
+ Uninstall plugin
+
+
+
+
+ Reset preferences
+
+
+
+
+ Ok
+
+
+
+
+ Cancel
+
+
+
+
+ Uninstall
+
+
+
+
+ PluginListSettingsView
+
+
+ Plugin Files
+
+
+
+
+ All files
+
+
+
+
+ Installed plugins
+
+
+
+
+ PreferenceItemDelegate
+
+
+ Edit preference
+
+
+
+
+ QObject
+
+
+ Created by:
+
+
+
+
+ Artwork by:
+
+
+
+
+ Based on the SFLPhone project
+
+
+
+
+ Sending
+
+
+
+
+ Failure
+
+
+
+
+ Sent
+
+
+
+
+ Connecting
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Canceled
+
+
+
+
+ Unable to make contact
+
+
+
+
+ Ongoing
+
+
+
+
+ Waiting for contact
+
+
+
+
+ Incoming transfer
+
+
+
+
+ Timed out waiting for contact
+
+
+
+
+ Finished
+
+
+
+
+ %1 days ago
+
+
+
+
+ one day ago
+
+
+
+
+ %1 hours ago
+
+
+
+
+ one hour ago
+
+
+
+
+ %1 minutes ago
+
+
+
+
+ just now
+
+
+
+
+ RecordingSettings
+
+
+ Call Recording
+
+
+
+
+ Always record calls
+
+
+
+
+ Quality
+
+
+
+
+ Save in
+
+
+
+
+ RevokeDevicePasswordDialog
+
+
+ Remove
+
+
+
+
+ SelectScreen
+
+
+ Screen
+
+
+
+
+ SettingParaCombobox
+
+
+
+
+
+
+
+ SmartListModel
+
+
+
+
+
+
+
+ Calls
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Contacts
+
+
+
+
+ SystemSettings
+
+
+ System
+ 系統
+
+
+
+ Enable dark theme
+
+
+
+
+ Enable desktop notifications
+
+
+
+
+ SystemTray
+
+
+ Answer
+
+
+
+
+ Decline
+
+
+
+
+ Open conversation
+
+
+
+
+ Accept
+
+
+
+
+ Refuse
+
+
+
+
+ UserIdentity
+
+
+ Identity
+
+
+
+
+ UtilsAdapter
+
+
+ %1 Mbps
+
+
+
+
+ Default
+
+
+
+
+ System
+ 系統
+
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
index bbb08f43..27d5fe1d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
@@ -540,154 +540,154 @@ Jami 將會結束。
繼續播放影片
-
+ Creating account…正在建立帳號……
-
+ Encrypt account with password以密碼加密帳號
-
+ Create a rendezvous point建立 rendezvous 點
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.選擇密碼以在此裝置上加密您的帳號。請注意,此密碼無法被復原。
-
+ Choose a name for your rendezvous point選擇您 rendezvous 點的名稱
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.如果您的帳號未備份,或是新增至其他裝置,您的帳號與已註冊的名稱將會不可逆地遺失。
-
+ Launch at startup開機時啟動
-
+ Enable typing indicators啟用輸入指示器
-
-
+
+ Network error網路錯誤
-
+ SSL errorSSL 錯誤
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.輸入從其他設定好的 Jami 帳號而來的 PIN 碼。使用「連結其他裝置」功能以取得 PIN 碼。
-
+ Link device連結裝置
-
+ Conversations對話
-
+ Enable啟用
-
+ Display or hide preferences顯示或隱藏偏好設定
-
+ Add new plugin新增新外掛程式
-
+ Select a file選取檔案
-
+ Select選擇
-
+ Choose image file選擇圖片檔
-
+ Enter the rendezvous point's name輸入 rendezvous 點名稱
-
+ Creating rendezvous point…正在建立 rendezvous 點……
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)從 Jami 帳號管理伺服器 (JAMS) 建立帳號
-
+ Create new rendezvous point建立新 rendezvous 點
-
+ Create a Jami account建立 Jami 帳號
-
+ About Jami關於 Jami
-
+ Decline contact request拒絕聯絡人請求
-
+ Accept contact request接受聯絡人請求
-
+ Automatically check for updates自動檢查更新
-
+ Ok確定
-
-
+
+ Cancel取消
@@ -903,7 +903,7 @@ Jami 將會結束。
-
+ General一般
@@ -1089,13 +1089,13 @@ Jami 將會結束。
-
+ Mute靜音
-
+ Unmute取消靜音
@@ -1240,734 +1240,724 @@ Jami 將會結束。
分享畫面
-
+
+ Share window
+
+
+
+ Share screen area分享螢幕區域
-
+ Share file分享檔案
-
+ Select sharing method選取分享方式
-
+ View plugin檢視外掛程式
-
+ No video device無視訊裝置
-
+ N/AN/A
-
+ Lower hand放下手
-
+ Raise hand舉手
-
+ Hide chat view隱藏聊天視窗
-
+ Place audio call開始語音通話
-
+ Place video call撥出視訊通話
-
+ Show available plugins顯示可用的外掛程式
-
+ Add to conversations新增到對話中
-
+ Jump to latest跳到最新
-
+ {} is typing…{} 正在打字……
-
+ {} are typing…{} 正在打字……
-
+ Several people are typing…數個人正在打字……
-
+ and 與
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL輸入 Jami 帳號管理伺服器 (JAMS) URL。
-
+ Required必填
-
+ Jami Account Management Server URLJami 帳號管理伺服器 URL
-
+ Enter your JAMS credentials輸入您的 JAMS 憑證
-
+ Connect連線
-
+ Back to welcome page回到歡迎頁面
-
+ Choose name選擇名稱
-
+ Choose username選擇使用者名稱
-
+ Create account建立帳號
-
+ Confirm password確認密碼
-
+ Optional選擇性
-
+ Choose a username for your account為您的帳號選擇一個使用者名稱
-
+ Choose a name選擇名稱
-
+ Choose your username選擇您的使用者名稱
-
+ Invalid name無效的名稱
-
+ Invalid username無效的使用者名稱
-
+ Name already taken名稱已被使用
-
+ Username already taken已取得的使用者名稱
-
+ Proxy代理服務器
-
+ Server伺服器
-
+ Create SIP account建立 SIP 帳號
-
+ Configure an existing SIP account設定既有的 SIP 帳號
-
+ Backup successful備份成功
-
+ Backup failed備份失敗
-
+ Password changed successfully密碼變更成功
-
+ Password change failed密碼變更失敗
-
+ Password set successfully密碼設定成功
-
+ Password set failed密碼設定失敗
-
+ Change password變更密碼
-
+ Set password設定密碼
-
+ Change current password變更目前密碼
-
+ Backup account to a .gz file備份帳號為 .gz 檔案
-
+ Enable account啟用帳號
-
+ Set username設定使用者名稱
-
+ Registering name正在註冊使用者名稱
-
+ Register a username註冊使用者名稱
-
+ Register username註冊使用者名稱
-
+ Link a new device to this account連結新裝置到此帳號
-
+ Link another device連結其他裝置
-
+ Exporting account…正在匯出帳號……
-
+ Remove Device移除裝置
-
+ Are you sure you wish to remove this device?您確定您想要移除此裝置嗎?
-
+ Linked Devices已連結的裝置
-
+ Your PIN is:您的 PIN 碼為:
-
+ Error connecting to the network.
Please try again later.連線到網路時發生錯誤。
請稍後再試。
-
+ Do you really want to delete this account?您真的想要刪除此帳號嗎?
-
+ Save new device name儲存新裝置名稱
-
+ Edit device name編輯裝置名稱
-
+ Unlink device from account從帳號取消連結裝置
-
+ Select a folder選取資料夾
-
+ Enable notifications啟用通知
-
+ Enable dark theme啟用深色佈景主題
-
+ Keep minimized on close在關閉時保持最小化
-
+ Run application on system startup在系統啟動時執行應用程式
-
+ Downloads directory下載目錄
-
+ Choose download directory選擇下載目錄
-
+ Record call記錄通話
-
+ Chatview聊天視窗
-
+ Display hyperlink previews in the chatview在聊天檢視中顯示超連結預覽
-
-
- Chatview's position in calls
- 聊天檢視位置在通話中的位置
-
-
-
- User interface language
-
-
- Bottom
- 底部
+ User interface language
+ 使用者介面語言
-
- Right
- 右側
-
-
-
+ File transfer檔案傳輸
-
+ Allow incoming files from unknown contacts允許未知聯絡人傳來的檔案
-
+ Automatically accept incoming files自動接受傳來的檔案
-
+ Accept transfer limit接受傳輸限制
-
+ in MB, 0 = unlimited以 MB 為單位,0 = 無限制
-
+ Register註冊
-
+ Incorrect password不正確的密碼
-
+ Save file儲存檔案
-
+ Open location開啟位置
-
+ Install beta version安裝測試版
-
+ Check for updates now現在檢查更新
-
+ Enable/Disable automatic updates啟用/停用自動更新
-
+ toggle automatic updates自動更新
-
+ Updates更新
-
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?找到新版的 Jami
您想要現在更新嗎?
-
+ No new version of Jami was found找不到新版的 Jami
-
+ An error occured when checking for a new version檢查新版本時遇到錯誤
-
+ Installer download canceled安裝程式下載已取消
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website這將會解除安裝您目前的版本,而您總是可以在我們的網站上下載最新版本
-
+ Network disconnected網路已斷線
-
-
+
+ Something went wrong出了點問題
-
+ Troubleshoot疑難排解
-
+ Open logs開啟紀錄檔
-
+ Get logs取得紀錄檔
-
+ Select a record directory選取紀錄目錄
-
+ Debug除錯
-
+ Show Stats顯示統計資料
-
+ Start開始
-
+ Stop停止
-
+ Generating account…正在生成帳號……
-
+ Import from backup從備份匯入
-
+ PINPIN 碼
-
+ Stop taking photo停止拍照
-
+ Clear avatar image清除大頭貼圖片
-
+ Go back to plugins list回到外掛程式清單
-
+ Profile is only shared with contacts個人檔案僅與聯絡人分享
-
+ Enter your name輸入您的名字
-
+ Import account from other device從其他裝置匯入
-
+ Import account from backup file從備份檔案匯入
-
+ Hide advanced features隱藏進階功能
-
+ Create new Jami account建立新 Jami 帳號
-
+ Create new SIP account建立新 SIP 帳號
-
+ Welcome to歡迎來到
-
+ Upgrade升級
-
+ Later稍後
-
+ Local muted本機已靜音
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (jamid)…正在嘗試重新連線至 Jami 幕後程式 (jamid)……
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (jamid).
Jami will now quit.無法重新連線至 Jami 幕後程式 (jamid)。
Jami 將會結束。
-
+ Is swarm:是 swarm:
-
+ TrueTrue
-
+ FalseFalse
-
+ Add emoji新增表情符號
-
+ Send file傳送檔案
-
+ Leave audio message留下語音訊息
-
+ Leave video message留下視訊訊息
-
+ Send傳送
-
+ Remove移除
-
+ Write to %1寫入至 %1
-
+ %1 has sent you a request for a conversation.%1 已向您傳送對話要求。
-
+ Hello,
Would you like to join the conversation?您好,
您想要加入對話嗎?
-
+ You have accepted
the conversation request您已接受
對話請求。
-
+ Waiting until %1
connects to synchronize the conversation.等待 %1
@@ -1975,7 +1965,7 @@ connects to synchronize the conversation.
-
+ Copy複製
@@ -1995,339 +1985,354 @@ connects to synchronize the conversation.
檢視全螢幕
-
+ Stop sharing screen or file停止分享畫面或檔案
-
+ Display advanced settings顯示進階設定
-
+ Hide advanced settings隱藏進階設定
-
+ Display banned contacts顯示被封鎖的聯絡人
-
+ Hide banned contacts隱藏黑名單聯絡人
-
+
+ Layout
+
+
+
+
+ Vertical view
+
+
+
+
+ Horizontal view
+
+
+
+ Keyboard Shortcut Table鍵盤快捷鍵表格
-
+ Conversation對話
-
+ Call通話
-
+ Settings設定
-
+ Report Bug回報臭蟲
-
+ Clear清除
-
+ Copied to clipboard!已複製到剪貼簿!
-
+ Receive Logs接收紀錄檔
-
+ Archive封存
-
+ Open file開啟檔案
-
+ Create your account from a backup從備份建立您的帳號
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.您可以透過點選帳號設定中的「備份帳號」來取得封存。這會在您的裝置上建立一個 .gz 檔案。
-
+ Restore an account from backup從備份恢復帳號
-
+ Enter Jami account password輸入 Jami 帳號密碼
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN 碼與帳號密碼應該在您的裝置上於10分鐘內輸入。
-
+ Close關閉
-
+ Enter your account password輸入您的帳號密碼
-
+ Add Device新增裝置
-
+ Enter the password輸入密碼
-
+ Enter current password輸入目前密碼
-
+ Enter this account's password to confirm the removal of this device輸入這個帳號的密碼以確認移除此裝置
-
+ Enter new password輸入新密碼
-
+ Confirm new password確認新密碼
-
+ Change變更
-
+ Confirm確認
-
+ Export匯出
-
+ Choose a picture as avatar選擇要成為大頭貼的圖片
-
+ Import avatar from image file從圖片檔匯入大頭貼
-
+ Take photo照相
-
+ Reset重設
-
+ Select a plugin to install選取要安裝的外掛程式
-
+ Install plugin安裝外掛程式
-
+ Save profile儲存個人檔案
-
+ Information資訊
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device輸入帳號密碼以確認移除此裝置
-
+ Select a screen to share選取要分享的畫面
-
+ All Screens所有畫面
-
+ Screens畫面
-
+ Windows視窗
-
+ QR codeQR code
-
+ Account QR帳號 QR code
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!這是你的 Jami 使用者名稱。
複製並與你的朋友分享!
-
+ Link this device to an existing account連結此裝置到既有的帳號
-
+ Advanced features進階功能
-
+ Show advanced features顯示進階功能
-
+ Connect to a JAMS server連線至 JAMS 伺服器
-
+ Add a SIP account新增 SIP 帳號
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.建立您的帳號時發生錯誤。請檢查您的憑證。
-
+ Clear Text清除文字
-
+ Search Results搜尋結果
-
+ Delete刪除
-
+ Set moderator設定主持人
-
+ Unset moderator取消設定主持人
-
+ Maximize最大化
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup掛斷
-
+ Conference moderation會議主持
-
+ Default moderators預設主持人
-
+ Enable local moderators啟用本機主持人
-
+ Make all participants moderators讓所有參與者都變成主持人
-
+ Add default moderator新增預設主持人
-
+ Remove default moderator移除預設主持人
@@ -2701,7 +2706,7 @@ Copy and share it with your friends!
SelectScreen
-
+ Screen畫面
@@ -2794,17 +2799,17 @@ Copy and share it with your friends!
UtilsAdapter
-
+ %1 Mbps%1 Mbps
-
+ Default預設
-
+ System系統