diff --git a/translations/ring_client_windows.ts b/translations/ring_client_windows.ts
index 2b302307..a3d2a788 100644
--- a/translations/ring_client_windows.ts
+++ b/translations/ring_client_windows.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ar.ts b/translations/ring_client_windows_ar.ts
index a428a041..0464732f 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ar.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ar.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- بدء مكالمة فيديو
-
-
-
- Start audio call
- بدأ مكالمة صوتية
-
-
-
- Clear conversation
- مسح المحادثة
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- حظر جهة إتصال
-
-
-
- Contact details
- تفاصيل جهة الأتصال
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ اقبلRefuse
-
+ أرفض
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordتشفير حساب بكلمة مرور
-
+ Create a rendezvous pointإنشاء نقطة اجتماع
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointاختر اسماً لنقطة الاجتماع
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsتمكين مؤشرات الكتابة
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorخطأ في الشبكة
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceاربط جهاز
-
+ Conversationsمحادثات
-
+ Enableتفعيل
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileإختار ملف
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountإنشاء حساب جامي
-
+ About Jamiحول جامي
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesبحث تلقائي عن التحديثات
-
+ Okموافق
-
-
+
+ Cancelإلغاء
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- تعليق
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- إيقاف التسجيل
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- مشاركة الشاشة
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- تقاسم منطقة من الشاشة
-
-
-
- Share file
- مشاركة ملف
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ تعليق
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
- إجراء مكالمة صوتية
+ Stop recording
+ إيقاف التسجيل
- Place video call
- إجراء مكالمة فيديو
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- إضافة إلى المحادثات
-
-
-
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+ مشاركة الشاشة
+
+
+
+ Share screen area
+ تقاسم منطقة من الشاشة
+
- Required
- مطلوب
+ Share file
+ مشاركة ملف
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
-
- Connect
- إتصال
-
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+ Place audio call
+ إجراء مكالمة صوتية
+
+
+
+ Place video call
+ إجراء مكالمة فيديو
+
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ إضافة إلى المحادثات
- Create account
- إنشاء حساب
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+ مطلوب
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
- اختياري
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- الوكيل
+
+ Connect
+ إتصال
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ إنشاء حساب
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- تغيير كلمة المرور
+ Optional
+ اختياري
+ Proxy
+ الوكيل
+
+
- Set password
- تعيين كلمة المرور
+ Server
+
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ تغيير كلمة المرور
- Register username
+
+ Set password
+ تعيين كلمة المرور
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
- اربط جهازاً آخر
-
-
-
- Display or hide banned contacts
+ Display or hide advanced settings
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Enable account
-
- Save new device name
+
+ Set username
-
- Edit device name
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
-
+
+ Link another device
+ اربط جهازاً آخر
- Enable notifications
+ Display or hide banned contacts
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
- أبقي مصغر عند الغلق
-
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
-
+ Keep minimized on close
+ أبقي مصغر عند الغلق
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Updateالتحديث
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ توقف
-
+
+ Copy
-
+ نسخ
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- فتح ملف
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ فتح ملف
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- إغلاق
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- تصدير
+
+ Close
+ إغلاق
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- التقاط صورة
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ تصدير
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ التقاط صورة
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountإضافة حساب SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Resultsنتائج البحث
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximizeتكبير
-
+ Minimizeخفض
-
+ Hangupإنهاء المكالمة
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- نسخ
-
-
-
- Cut
- إقطتاع
-
-
-
- Paste
- لصق
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_bg.ts b/translations/ring_client_windows_bg.ts
index 80a970d6..4a9c4b8d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_bg.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_bg.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Започване на видео разговор
-
-
-
- Start audio call
- Започване на гласов разговор
-
-
-
- Clear conversation
- Изчистване на разговора
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Блокиране на контакт
-
-
-
- Contact details
- Подробности за контакта
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ ПриеманеRefuse
-
+ Отказ
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorМрежова грешка
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceСвързване на устройство
-
+ ConversationsРазговори
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileИзберете файл
-
+ SelectИзбери
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСъздаване на профил в Jami
-
+ About JamiОтносно Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesАвтоматична проверка за обновления
-
+ OkДобре
-
-
+
+ CancelОтказ
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Задържане
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
- Прехвърляне на обаждането
-
-
-
- Stop recording
- Спиране на записа
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- Споделяне на екрана
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Споделяне на област от екрана
-
-
-
- Share file
- Споделяне на файл
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Задържане
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Скрий чат изгледа
+ Transfer call
+ Прехвърляне на обаждането
- Place audio call
- Започване на гласов разговор
+ Stop recording
+ Спиране на записа
- Place video call
- Започване на видео разговор
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+ Споделяне на екрана
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Споделяне на област от екрана
- Required
-
+ Share file
+ Споделяне на файл
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
-
+ Hide chat view
+ Скрий чат изгледа
+
+
+
+ Place audio call
+ Започване на гласов разговор
+
+
+
+ Place video call
+ Започване на видео разговор
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Създаване на профил
-
-
-
- Confirm password
- Потвърдете паролата
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Посредник
+
+ Required
+
-
- Server
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Създаване на профил
- Backup failed
- Неуспешно възстановяване
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Потвърдете паролата
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Промяна на парола
-
+ Proxy
+ Посредник
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
-
+
+ Backup failed
+ Неуспешно възстановяване
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Регистриране на потребителско име
+ Change password
+ Промяна на парола
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+ Регистриране на потребителско име
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
+ Display or hide banned contacts
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
- Минимизиране при затваряне
-
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
-
+ Keep minimized on close
+ Минимизиране при затваряне
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ UpdateОбновяване
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Спиране
-
+
+ Copy
-
+ Копиране
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Отваряне на файл
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Отваряне на файл
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Затваряне
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
- Добавяне на устройство
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Изнасяне
+
+ Close
+ Затваряне
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
+ Добавяне на устройство
+
+
+
+ Enter the password
-
- Take photo
- Направи снимка
+
+ Enter current password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Изнасяне
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Направи снимка
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountСвържи това устройство със съществуващ акаунт
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsРезултати от търсенето
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeМинимизиране
-
+ HangupЗатваряне
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Копиране
-
-
-
- Cut
- Изрязване
-
-
-
- Paste
- Поставяне
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ca.ts b/translations/ring_client_windows_ca.ts
index 2f330453..116227ab 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ca.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ca.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Comença una videotrucada
-
-
-
- Start audio call
- Comença una trucada de veu.
-
-
-
- Clear conversation
- Neteja la conversa
-
-
-
- Remove contact
- Elimina el contacte
-
-
-
- Block contact
- Bloqueja el contacte
-
-
-
- Contact details
- Detalls de contacte
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami es tancarà ara.
Accept
-
+ AcceptaRefuse
-
+ Rebutja
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami es tancarà ara.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorError de xarxa
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConverses
-
+ EnableHabilita
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectSelecciona
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear un compte Jami
-
+ About JamiSobre Jami...
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkD'acord
-
-
+
+ CancelCanceŀla
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami es tancarà ara.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami es tancarà ara.
Mosaic
-
-
- Hold
- En espera
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Para d'enregistrar.
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Compartir pantalla
-
-
-
- Share file
- Comparteix fitxer
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ En espera
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Amaga finestra de xat
+ Transfer call
+
- Place audio call
- Fes una trucada de veu
+ Stop recording
+ Para d'enregistrar.
- Place video call
- Fes una video trucada
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Afegir a les converses
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Compartir pantalla
- Required
-
+ Share file
+ Comparteix fitxer
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
-
- Connect
- Connectar
-
- Back to welcome page
-
+ Hide chat view
+ Amaga finestra de xat
+
+
+
+ Place audio call
+ Fes una trucada de veu
+
+
+
+ Place video call
+ Fes una video trucada
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Afegir a les converses
- Create account
- Crea compte
-
-
-
- Confirm password
- Confirmi contrasenya
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Intermediari
+
+ Required
+
-
- Server
- Servidor
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+ Connectar
+
+
+
+ Back to welcome page
+
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Crea compte
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Confirmi contrasenya
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Canvia la contrasenya
-
+ Proxy
+ Intermediari
+
+
- Set password
- Estableix contrasenya
+ Server
+ Servidor
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Habilita el compte
+
+ Backup failed
+
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ Canvia la contrasenya
- Register username
- Registra nom d'usuari
+
+ Set password
+ Estableix contrasenya
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ Habilita el compte
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+ Registra nom d'usuari
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another deviceVincula un altre dispositiu
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameDesa el nou nom de dispositiu
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeManté minimitzat al tancar
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callEnregistra trucada
-
+ ChatviewVista de xat
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowComprova actualitzacions immediatament
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesActualitzacions
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongAlguna cosa ha anat malament
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Para
-
+
+ Copy
-
+ Copia
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- Arxiu
-
-
-
- Open file
- Obre fitxer
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ Arxiu
+
+
+
+ Open file
+ Obre fitxer
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Tanca
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- Inseriu la contrasenya del vostre compte
-
-
-
- Add Device
- Afegir dispositiu
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Tanca
+
+
+
+ Enter your account password
+ Inseriu la contrasenya del vostre compte
+
+
+
+ Add Device
+ Afegir dispositiu
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmConfirma
-
+ ExportExporta
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoFer foto
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Aquest es el seu nom d'usuari Jami.
Copiï'l i comparteixi'l amb els seus amics!
-
+ Link this device to an existing accountEnllaça aquest dispositiu a un compte ja existent
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultats de cerca
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ HangupPenjar
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Intentant reconnectar al dimoni Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.No s'ha pogut reconnectar al dimoni Jami (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami es tancarà ara.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copia
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
index e816a2de..fed46197 100644
--- a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Začít video hovor
-
-
-
- Start audio call
- Začít audio hovor
-
-
-
- Clear conversation
- Vyprázdnit konverzaci
-
-
-
- Remove contact
- Odstranit kontakt
-
-
-
- Block contact
- Blokovat spojení
-
-
-
- Contact details
- Podrobnosti spojení
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami nyní bude ukončen.
Accept
-
+ PřijmoutRefuse
-
+ Odmítnout
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami nyní bude ukončen.
-
+ Creating account…Vytváří se účet...
-
+ Encrypt account with passwordŠifrovat účet heslem
-
+ Create a rendezvous pointVytvořit místo schůzky
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Zvolte si heslo k šifrování účtu na tomto zařízení. Mějte na vědomí, že heslo nelze obnovit.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointZvolte si název své schůzky.
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupSpouštět při spuštění systému
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorChyba sítě
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Zadejte PIN z jiného nastaveného účtu Jami. Použijte funkci „Připojit další zařízení“ k získání PINu.
-
+ Link devicePřipojit zařízení
-
+ ConversationsKonverzace
-
+ EnablePovolit
-
+ Display or hide preferencesZobrazit nebo skrýt předvolby
-
+ Add new pluginPřidat nový zásuvný modul
-
+ Select a fileVybrat soubor
-
+ SelectVybrat
-
+ Choose image fileZvolit soubor obrázku
-
+ Enter the rendezvous point's nameZadejte název místa schůzky
-
+ Creating rendezvous point…Vytváří se místo schůzky…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Vytvořit účet ze správcovského serveru účtů Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointVytvořit nové místo schůzky
-
+ Create a Jami accountVytvořit účet Jami
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact requestZamítnout žádost o kontakt
-
+ Accept contact requestPřijmout žádost o kontakt
-
+ Automatically check for updatesAutomaticky zkontrolovat aktualizace
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelZrušit
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami nyní bude ukončen.
-
+ MuteZtlumit
-
+ UnmuteZrušit ztlumení
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami nyní bude ukončen.
Mosaic
-
-
- Hold
- Pozastavit
-
- Sip input panel
- Vstupní panel SIP
+ Cut
+
- Transfer call
- Přesměrovat hovor
-
-
-
- Stop recording
- Zastavit nahrávání
-
-
-
- Start recording
- Začít nahrávání
+ Paste
+
- Exit full screen
- Opustit režim celé obrazovky
+ Start video call
+
- Full screen
- Celá obrazovka
+ Start audio call
+
- Share screen
- Sdílet obrazovku
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Pozastavit
+
+
+
+ Sip input panel
+ Vstupní panel SIP
+
+
+
+ Transfer call
+ Přesměrovat hovor
+
+
+
+ Stop recording
+ Zastavit nahrávání
+
+
+
+ Start recording
+ Začít nahrávání
+
+
+
+ Exit full screen
+ Opustit režim celé obrazovky
+
+
+
+ Full screen
+ Celá obrazovka
+
+
+
+ Share screen
+ Sdílet obrazovku
+
+
+ Share screen areaSdílet část obrazovky
-
+ Share fileSdílet soubor
-
+ View pluginZobrazit zásuvný modul
-
+ No video deviceŽádné video zařízení
-
+ Hide chat viewSkrýt zprávy
-
+ Place audio callUskutečnit audio hovor
-
+ Place video callUskutečnit video hovor
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsPřidat do konverzací
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLZadat URL správcovského serveru účtů Jami (JAMS)
-
+ RequiredVyžadováno
-
+ Jami Account Management Server URLURL správcovského serveru účtů Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsZadejte přihlašovací údaje JAMS
-
+ ConnectPřipojit
-
+ Back to welcome pageZpět na uvítací stránku
-
+ Choose nameZvolit si jméno
-
+ Choose usernameZvolit si uživatelské jméno
-
+ Create accountVytvořit účet
-
+ Confirm passwordPotvrdit heslo
-
+ OptionalVolitelné
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountVytvořit účet SIP
-
+ Configure an existing SIP accountNastavit existující účet SIP.
-
+ Backup successfulZálohování se podařilo.
-
+ Backup failedZálohování selhalo
-
+ Password changed successfullyHeslo bylo úspěšně změněno
-
+ Password change failedZměna hesla selhala.
-
+ Password set successfullyHeslo bylo úspěšně nastaveno.
-
+ Password set failedNastavení hesla selhalo.
-
+ Change passwordZměnit heslo
-
-
+
+ Set passwordNastavit heslo
-
+ Change current passwordZměnit současné heslo
-
+ Backup account to a .gz fileZálohovat účet do souboru .gz
-
+ Display or hide advanced settingsZobrazit nebo skrýt pokročilá nastavení
-
+ Enable accountPovolit účet
-
+ Set usernameNastavit uživatelské jméno
-
+ Registering nameZaregistrovat jméno
-
+ Register a usernameZaregistrovat uživatelské jméno
-
+ Register usernameZaregistrovat uživatelské jméno
-
+ Link a new device to this accountPřipojit k tomuto účtu nové zařízení
-
+ Link another devicePřipojit další zařízení
-
+ Display or hide banned contactsZobrazit nebo skrýt zakázané kontakty
-
+ Do you really want to delete this account?Jste si jisti, že chcete smazat tento účet?
-
+ Save new device nameUložit název nového zařízení
-
+ Edit device nameUpravit název zařízení
-
+ Unlink device from accountOdpojit zařízení od účtu
-
+ Select a folderVybrat složku
-
+ Enable notificationsPovolit oznámení
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeNeukončovat Ring po uzavření okna
-
+ Run application on system startupSpustit aplikaci při spuštění systému
-
+ Downloads directoryAdresář stažených souborů
-
+ Choose download directoryZvolit adresář stažených souborů
-
+ Record callNahrávat vše
-
+ ChatviewOkno zpráv
-
+ Install beta versionInstalovat verzi beta
-
+ Check for updates nowZkontrolovat aktualizace nyní
-
+ Enable/Disable automatic updatesPovolit/Zakázat automatické aktualizace
-
+ toggle automatic updatespřepnout nastavení automatických aktualizací
-
+ UpdatesAktualizace
-
+ UpdateAktualizovat
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Byla nalezena nová verze Jami.
Přejete si nyní provést aktualizaci?
-
+ No new version of Jami was foundNebyla nalezena žádná nová verze Jami.
-
+ An error occured when checking for a new versionPři zjišťování dostupnosti nové verze došlo k chybě.
-
+ Installer download canceledStažení instalačního souboru bylo zrušeno.
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTímto bude odinstalována vaše současná verze vydání. Nejnovější verzi vydání můžete vždy stáhnout z naší webové stránky.
-
+ Network disconnectedSíť odpojena.
-
+ Something went wrongNěco se podělalo.
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryVybrat adresář nahrávek
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Zastavit
-
+
+ Copy
+ Zkopírovat
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Vyprázdnit
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchiv
-
+ Open fileOtevřít soubor
-
+ Create your account from a backupVytvořit váš účet ze zálohy
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Archiv získáte kliknutím na „Zálohovat účet“ v nastavení účtu. Vytvoří se tím soubor .gz na vašem zařízení.
-
+ Restore an account from backupObnovit účet ze zálohy
-
+ Enter Jami account passwordZadejte heslo k účtu Jami.
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Kód PIN a heslo k účtu je třeba zadat do 10 minut na vašem zařízení.
-
+ CloseZavřít
-
+ Enter your account passwordZadejte své heslo k účtu.
-
+ Add DevicePřidat zařízení
-
+ Enter the passwordZadejte heslo
-
+ Enter current passwordZadejte současné heslo
-
+ Enter new passwordZadejte nové heslo.
-
+ Confirm new passwordPotvrďte nové heslo
-
+ ChangeZměnit
-
+ ConfirmPotvrdit
-
+ ExportExportovat
-
+ Choose a picture as avatarZvolit si profilový obrázek
-
+ Import avatar from image fileImportovat profilový obrázek
-
+ Take photoVyfotit
-
+ Retake photoVyfotit znovu
-
+ ResetResetovat
-
+ Select a plugin to installVybrat zásuvný modul k instalaci.
-
+ Install pluginNainstalovat zásuvný modul
-
+ Save profileUložit profil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceZadejte heslo k účtu pro potvrzení odebrání tohoto zařízení.
-
+ Select a screen to shareVybrat obrazovku ke sdílení
-
+ QR codeKód QR
-
+ Account QRKód QR účtu
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Toto je vaše uživatelské jméno pro Jami.
Zkopírujte je a sdílejte je se svými přáteli!
-
+ Link this device to an existing accountPropojit zařízení s již existujícím účtem
-
+ Advanced featuresPokročilé funkce
-
+ Show advanced featuresUkázat rozšířené funkce
-
+ Connect to a JAMS serverPřipojit se k serveru JAMS
-
+ Add a SIP accountPřidat účet SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Při vytváření účtu došlo k chybě. Zkontrolujte své přihlašovací údaje.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsVýsledky hledání
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximalizovat
-
+ MinimizeZmenšit
-
+ HangupZavěsit
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Pokouším se znovu připojit k démonu Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Nelze se znovu připojit k démonu Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami nyní bude ukončen.Zamítnout žádost o hovor
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Zkopírovat
-
-
-
- Cut
- Vyjmout
-
-
-
- Paste
- Vložit
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_da.ts b/translations/ring_client_windows_da.ts
index 17ec69c4..1de6a18a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_da.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_da.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Start et video opkald
-
-
-
- Start audio call
- Start et audio opkald
-
-
-
- Clear conversation
- Ryd samtale
-
-
-
- Remove contact
- Fjern kontakt
-
-
-
- Block contact
- Bloker kontakt
-
-
-
- Contact details
- Kontakt-detajler
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ AccepterRefuse
-
+ Afvis
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordKrypter konto med kodeord
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNetværksfejl
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceTilknyt enhed
-
+ ConversationsSamtaler
-
+ EnableTillad
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountOpret en Jami-konto
-
+ About JamiOm Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesSøg automatisk efter opdateringer
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnuller
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,722 +1183,763 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- I kø
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
- Overfør samtale
-
-
-
- Stop recording
- Stop optagelse
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Del skærmområde
-
-
-
- Share file
- Del fil
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ I kø
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Gem chatvisning
+ Transfer call
+ Overfør samtale
- Place audio call
-
+ Stop recording
+ Stop optagelse
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Tilføj til samtaler
-
-
-
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share screen area
+ Del skærmområde
+
- Required
- Krævet
+ Share file
+ Del fil
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+ Gem chatvisning
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Tilføj til samtaler
- Create account
- Opret konto
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
- Bekræft adgangskode
+ Required
+ Krævet
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
- Optional
- Valgfri
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- Stedfortræder
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Opret konto
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Bekræft adgangskode
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Skift adgangskode
+ Optional
+ Valgfri
+ Proxy
+ Stedfortræder
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Aktivér konto
+
+ Backup failed
+
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Registrér et brugernavn
+ Change password
+ Skift adgangskode
- Register username
- Registrer brugernavn
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ Aktivér konto
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ Registrér et brugernavn
+
+
+
+ Register username
+ Registrer brugernavn
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another deviceTilknyt en anden enhed
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsAktiver notifikationer
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeHold minimeret ved lukning
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callOptag opkald
-
+ ChatviewChatvisning
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowSøg efter for opdateringer nu
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateOpdatér
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Kopiér
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Åbn fil
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Ryd
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Åbn fil
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Luk
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
- Tilføj enhed
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Eksport
+
+ Close
+ Luk
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
+ Tilføj enhed
+
+
+
+ Enter the password
-
- Take photo
- Tag billede
+
+ Enter current password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Eksport
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Tag billede
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dette er dit Jami brugernanv.
Kopier og del det med dine venner!
-
+ Link this device to an existing accountTilnyt denne enhed til en eksisterende konto
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountTilføj en SIP-konto
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSøgeresultater
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaksimer
-
+ MinimizeMinimer
-
+ HangupLæg på
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Forsøger at genoprette forbindelse til Jami-servicen (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Kunne ikke genoprette forbindelsen til Jami-servicen (dring). Jami lukker nu.
@@ -2053,24 +2061,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiér
-
-
-
- Cut
- Klip
-
-
-
- Paste
- Indsæt
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
index 4c7806db..569637ca 100644
--- a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelAnnuller
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Del skærmområde
-
-
-
- Share file
- Del fil
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Del skærmområde
- Required
-
+ Share file
+ Del fil
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
- Stedfortræder
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ Stedfortræder
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_de.ts b/translations/ring_client_windows_de.ts
index d871aaf0..02b8e333 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Videoanruf starten
-
-
-
- Start audio call
- Audioanruf starten
-
-
-
- Clear conversation
- Gesprächsverlauf löschen
-
-
-
- Remove contact
- Entferne Kontakt
-
-
-
- Block contact
- Kontakt blockieren
-
-
-
- Contact details
- Details
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami wird nun beendet.
Accept
-
+ AkzeptierenRefuse
-
+ Verweigern
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami wird nun beendet.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordKonto mit Passwort verschlüsseln
-
+ Create a rendezvous pointTreffpunkt erstellen
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointNamen für deinen Treffpunkt wählen
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsTipp-Benachtigung aktivieren
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNetzwerkfehler
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceVerbinde Gerät
-
+ ConversationsUnterhaltungen
-
+ EnableAktivieren
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileDatei auswählen
-
+ SelectAuswählen
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountEin Jami-Konto erstellen
-
+ About JamiÜber Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch auf Aktualisierungen prüfen
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAbbrechen
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami wird nun beendet.
-
+ MuteStummschalten
-
+ UnmuteStummschalten aufheben
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami wird nun beendet.
Mosaic
-
-
- Hold
- Halten
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
- Anruf übertragen
-
-
-
- Stop recording
- Aufnahme stoppen
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- Bildschirm freigeben
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Bildschirmbereich teilen
-
-
-
- Share file
- Datei teilen
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Halten
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Chatansicht ausblenden
+ Transfer call
+ Anruf übertragen
- Place audio call
- Starte Audioanruf
+ Stop recording
+ Aufnahme stoppen
- Place video call
- Starte Videoanruf
-
-
-
- Show available plugins
- Verfügbare Plugins anzeigen
-
-
-
- Add to conversations
- Zu Konversationen hinzufügen
-
-
-
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Start recording
+
+
+ Exit full screen
+
+
+
+
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+ Bildschirm freigeben
+
+
+
+ Share screen area
+ Bildschirmbereich teilen
+
- Required
- Notwendig
+ Share file
+ Datei teilen
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
+ No video device
+
+
+
+
+ Hide chat view
+ Chatansicht ausblenden
+
+
+
+ Place audio call
+ Starte Audioanruf
+
+
+
+ Place video call
+ Starte Videoanruf
+
+
+
+ Show available plugins
+ Verfügbare Plugins anzeigen
+
+
+
+ Add to conversations
+ Zu Konversationen hinzufügen
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
+
+
+
+ Required
+ Notwendig
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountKonto erstellen
-
+ Confirm passwordPasswort bestätigen
-
+ OptionalOptional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountSIP-Konto erstellen
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedSicherung fehlgeschlagen
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordPasswort ändern
-
-
+
+ Set passwordPasswort festlegen
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountKonto aktivieren
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameBenutzername registrieren
-
+ Register usernameBenutzername registrieren
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceWeiteres Gerät verknüpfen
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameNeuen Gerätenamen speichern
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsBenachrichtigungen aktivieren
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeBeim Schließen minimiert bleiben
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callAnruf aufzeichnen
-
+ ChatviewChatansicht
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowAktualisieren
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAktualisierungen
-
+ UpdateAktualisierungen
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongIrgendetwas ist schief gelaufen
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Kopieren
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- Archiv
-
-
-
- Open file
- Datei öffnen
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
- Einen Benutzernamen aus der Datensicherung wiederherstellen
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
+ Löschen
- Enter Jami account password
- Passwort des Jami-Kontos eingeben
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ Archiv
+
+
+
+ Open file
+ Datei öffnen
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+
+
+
+ Restore an account from backup
+ Einen Benutzernamen aus der Datensicherung wiederherstellen
+
+
+
+ Enter Jami account password
+ Passwort des Jami-Kontos eingeben
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+ CloseSchließen
-
+ Enter your account passwordGeben Sie ihr Kontopasswort ein
-
+ Add DeviceGerät hinzufügen
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter new passwordNeues Passwort eingeben
-
+ Confirm new passwordBestätige neues Passwort
-
+ Change
-
+ ConfirmBestätigen
-
+ ExportExport
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoEin Foto aufnehmen
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR codeQR-Code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Das ist Ihr Jami-Benutzername.
Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!
-
+ Link this device to an existing accountDieses Gerät mit einem vorhandenen Konto verknüpfen
-
+ Advanced featuresErweiterte Fähigkeiten
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverVerbindung zum JAMS Server herstellen
-
+ Add a SIP accountSIP-Konto hinzufügen
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSuchergebnisse
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximiere
-
+ MinimizeMinimieren
-
+ HangupAuflegen
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Neuer Verbindungsversuch zum Jami-Daemon (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Neuverbindung zum Jami-Daemon (dring) fehlgeschlagen.
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami wird nun beendet.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopieren
-
-
-
- Cut
- Ausschneiden
-
-
-
- Paste
- Einfügen
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
index e97b4d9b..d1d73680 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Video-Anruf beginnen
-
-
-
- Start audio call
- Einen Audioanruf beginnen
-
-
-
- Clear conversation
- Konversation löschen
-
-
-
- Remove contact
- Kontakt entfernen
-
-
-
- Block contact
- Kontakt blockieren
-
-
-
- Contact details
- Kontaktdetails
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami wird jetzt beendet.
Accept
-
+ AkzeptierenRefuse
-
+ Ablehnen
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami wird jetzt beendet.
Video fortsetzen
-
+ Creating account…Konto wird angelegt...
-
+ Encrypt account with passwordSichern Sie Ihre Anmeldedaten mit einem Passwort ab!
-
+ Create a rendezvous pointEinen Rendezvous-Treffpunkt erstellen
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Wählen Sie ein sicheres Passwort um den Schlüssel für Ihre Anmeldedaten auf diesem Gerät sicher zu verschlüsseln. Beachten Sie, dass dieses Passwort nicht wiederhergestellt werden kann, wenn Sie es verlieren.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointWählen Sie einen Namen für das Renzezvous.
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupBeim Hochlauf starten
-
+ Enable typing indicatorsaktiviere Tipp-Indikatoren
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNetzwerkfehler
-
+ SSL errorSSL-Fehler
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Geben Sie die PIN eines anderen konfigurierten Jami-Kontos ein. Verwenden Sie die Funktion "Mit einem anderen Gerät verknüpfen", um eine PIN zu erhalten.
-
+ Link deviceGerät verknüpfen
-
+ ConversationsGespräche
-
+ EnableEinschalten
-
+ Display or hide preferencesEinstellungen anzeigen oder verbergen
-
+ Add new pluginEin Plugin hinzufügen
-
+ Select a fileDatei wählen
-
+ SelectAuswählen
-
+ Choose image fileBilddatei auswählen
-
+ Enter the rendezvous point's nameGeben Sie den Namen des Rendezvous-Treffpunkts ein
-
+ Creating rendezvous point…Erstelle Rendezvous-Treffpunkt...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Ein Konto vom Jami Account Management Server (JAMS) anlegen
-
+ Create new rendezvous pointEinen neuen Rendezvous-Treffpunkt anlegen
-
+ Create a Jami accountJami-Konto erstellen
-
+ About JamiÜber Jami
-
+ Decline contact requestKontaktanfrage ablehnen
-
+ Accept contact requestKontaktanfrage akzeptieren
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch nach Updates suchen
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAbbrechen
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami wird jetzt beendet.
-
+ MuteStumm
-
+ UnmuteWieder laut
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami wird jetzt beendet.
Mosaic
-
-
- Hold
- Gehalten
-
- Sip input panel
- Sip-Eingabe-Konsole
+ Cut
+
- Transfer call
- Anruf übergeben
-
-
-
- Stop recording
- Aufnahme beenden
-
-
-
- Start recording
- Aufnahme beginnen
+ Paste
+
- Exit full screen
- Vollbild verlassen
+ Start video call
+
- Full screen
- Vollbild
+ Start audio call
+
- Share screen
- Bildschirm teilen
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Gehalten
+
+
+
+ Sip input panel
+ Sip-Eingabe-Konsole
+
+
+
+ Transfer call
+ Anruf übergeben
+
+
+
+ Stop recording
+ Aufnahme beenden
+
+
+
+ Start recording
+ Aufnahme beginnen
+
+
+
+ Exit full screen
+ Vollbild verlassen
+
+
+
+ Full screen
+ Vollbild
+
+
+
+ Share screen
+ Bildschirm teilen
+
+
+ Share screen areaBildschirmausschnitt teilen
-
+ Share fileDatei teilen
-
+ View pluginPlugin anschauen
-
+ No video deviceKeine Kamera
-
+ Hide chat viewChat verbergen
-
+ Place audio callAudio-Anruf beginnen
-
+ Place video callStarte Videoanruf
-
+ Show available pluginsVerfügbare Plugins anzeigen
-
+ Add to conversationsZur Unterhaltung hinzufügen
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLURL des Jami Account Management Servers (JAMS) eingeben
-
+ RequiredBenötigt
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsGeben Sie Ihre JAMS-Zugangsdaten ein
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome pageZurück zur Begrüßungsseite
-
+ Choose nameWählen Sie einen Namen
-
+ Choose usernameBenutzername wählen
-
+ Create accountKonto erstellen
-
+ Confirm passwordKonto bestätigen
-
+ OptionalNicht zwingend erforderlich
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountSIP-Konto erstellen
-
+ Configure an existing SIP accountEin bestehendes SIP-Konto konfigurieren
-
+ Backup successfulSicherungskopie erfolgreich
-
+ Backup failedSicherungskopie fehlgeschlagen
-
+ Password changed successfullyPasswort erfolgreich geändert
-
+ Password change failedPasswortänderung fehlgeschlagen
-
+ Password set successfullyPasswort erfolgreich festgelegt
-
+ Password set failedSetzen des Passworts fehlgeschlagen
-
+ Change passwordPasswort ändern
-
-
+
+ Set passwordPasswort festlegen
-
+ Change current passwordDas aktuelle Passwort ändern
-
+ Backup account to a .gz fileKonto in .gz-Datei sichern
-
+ Display or hide advanced settingsDie erweiterten Einstellungen anzeigen oder verbergen
-
+ Enable accountKonto aktivieren
-
+ Set usernameBenutzernamen festlegen
-
+ Registering nameNamen registrieren
-
+ Register a usernameEinen Benutzernamen registrieren
-
+ Register usernameBenutzernamen registrieren
-
+ Link a new device to this accountEin neues Gerät mit diesem Konto verknüpfen
-
+ Link another deviceNeues Gerät verbinden
-
+ Display or hide banned contactsGesperrte Kontakte anzeigen oder verbergen
-
+ Do you really want to delete this account?Wollen Sie dieses Konto wirklich löschen?
-
+ Save new device nameNeuen Gerätenamen sichern
-
+ Edit device nameGerätenamen ändern
-
+ Unlink device from accountVerknüpfung des Gerät mit dem Konto auflösen
-
+ Select a folderOrdner auswählen
-
+ Enable notificationsBenachrichtigungen einschalten
-
+ Enable dark themeDunkles Thema einschalten
-
+ Keep minimized on closeBeim Schließen minimiert lassen
-
+ Run application on system startupApplikation beim Systemstart starten
-
+ Downloads directoryDownload-Ordner
-
+ Choose download directoryDownload-Ordner auswählen
-
+ Record callAnruf aufzeichnen
-
+ ChatviewKonversationsansicht
-
+ Install beta versionBeta-Version installieren
-
+ Check for updates nowJetzt nach Aktualisierungen suchen
-
+ Enable/Disable automatic updatesAutomatische Aktualisierung Ein/Aus
-
+ toggle automatic updatesAutomatische Aktualisierung umschalten
-
+ UpdatesAktualisierungen
-
+ UpdateAktualisieren
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Eine neue Version von Jami ist verfügbar
Möchten Sie jetzt aktualisieren?
-
+ No new version of Jami was foundEs liegt keine neue Jami-Version vor.
-
+ An error occured when checking for a new versionBei der Suche nach einer neuen Version ist ein Fehler aufgetreten
-
+ Installer download canceledHerunterladen des Installationsprogramms abgebrochen
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteDies wird ihre momentane Version entfernen. Sie können jederzeit die aktuell freigegebene Version auf der Website herunterladen
-
+ Network disconnectedNetzwerk nicht erreichbar
-
+ Something went wrongEin Fehler ist aufgetreten.
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryEinen Aufzeichnungsordner wählen
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Beenden
-
+
+ Copy
+ Kopieren
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Löschen
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchiv
-
+ Open fileDatei öffnen
-
+ Create your account from a backupKonto aus Backup erstellen
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Sie können ein Archiv erstellen, indem Sie in den Kontoeinstellungen "Konto sichern" auswählen. So erstellen Sie eine .gz-Datei auf Ihrem Gerät.
-
+ Restore an account from backupEin Konto aus einer Sicherung wiederherstellen
-
+ Enter Jami account passwordJami-Konto-Passwort eingeben
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Die PIN und das Konto-Passwort sollten auf dem Gerät innerhalb von 10 Minuten eingegeben werden.
-
+ CloseSchließen
-
+ Enter your account passwordKonto-Passwort eingeben
-
+ Add DeviceGerät hinzufügen
-
+ Enter the passwordPasswort eingeben
-
+ Enter current passwordAktuelles Passwort eingeben
-
+ Enter new passwordNeues Passwort eingeben
-
+ Confirm new passwordNeues Passwort bestätigen
-
+ ChangeÄndern
-
+ ConfirmBestätigen
-
+ ExportExportieren
-
+ Choose a picture as avatarWählen Sie ein Bild als Avatar
-
+ Import avatar from image fileEin Bild für einen Avatar importieren
-
+ Take photoBild aufnehmen
-
+ Retake photoNeues Foto aufnehmen
-
+ ResetZurücksetzen
-
+ Select a plugin to installWählen Sie ein Plugin, um es zu installieren
-
+ Install pluginPlugin installieren
-
+ Save profileProfil speichern
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceGeben Sie das Konto-Passwort ein, um die Entfernung dieses Geräts zu bestätigen
-
+ Select a screen to shareEinen Bildschirm zum Teilen auswählen
-
+ QR codeQR-Code
-
+ Account QRKonto-QR-Code
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dies ist Ihr Jami-Benutzername.
Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!
-
+ Link this device to an existing accountDieses Gerät mit einem bestehenden Konto verknüpfen
-
+ Advanced featuresErweiterte Einstellungen
-
+ Show advanced featuresErweiterte Funktionen anzeigen
-
+ Connect to a JAMS serverMit einem JAMS-Server verbinden
-
+ Add a SIP accountSIP-Konto hinzufügen
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Fehler beim Erstellen des Kontos. Prüfen Sie Ihre Zugangsdaten.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSuchergebnisse
-
+ Set moderatorModerator festlegen
-
+ Unset moderatorModerator freistellen
-
+ MaximizeMaximale Größe
-
+ MinimizeMinimieren
-
+ HangupAuflegen
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Versuche wieder mit dem Jami-Hintergrundprozess zu verbinden (dring)
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Verbindung mit Jami-Hintergrundprozess (dring) konnte nicht wiederhergestellt werden.
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami wird jetzt beendet.Den Anruf ablehnen
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopieren
-
-
-
- Cut
- Ausschneiden
-
-
-
- Paste
- Einfügen
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_el.ts b/translations/ring_client_windows_el.ts
index 2202b0b9..d263f0ba 100644
--- a/translations/ring_client_windows_el.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_el.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Μπλοκάρισμα επαφής
-
-
-
- Contact details
- Λεπτομέρειες επαφών
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ ΑποδοχήRefuse
-
+ Άρνηση
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordΚρυπτογράφηση λογαριασμού με κωδικό
-
+ Create a rendezvous pointΔημιουργεία σημείου συνάντησης
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorΣφάλμα δικτύου
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsΣυνομιλίες
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectΕπιλογή
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountΔημιουργία λογαριασμού Jami
-
+ About JamiΣχετικά με το Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkΕντάξει
-
-
+
+ CancelΑκύρωση
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Αναμονή
-
- Sip input panel
-
+ Cut
+ Αποκοπή
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
-
+ Paste
+ Επικόλληση
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Μοίρασμα περιοχής της οθόνης
+ Block contact
+ Μπλοκάρισμα επαφής
- Share file
- Μοίρασμα αρχείου
+ Contact details
+ Λεπτομέρειες επαφών
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Αναμονή
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Απόκρυψη προβολής συνομιλίας
+ Transfer call
+
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Μοίρασμα περιοχής της οθόνης
- Required
- Υποχρεωτικό
+ Share file
+ Μοίρασμα αρχείου
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+ Απόκρυψη προβολής συνομιλίας
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Δημιουργία λογαριασμού
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+ Υποχρεωτικό
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
- Προεραιτικό
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- Διαμεσολαβητής
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Δημιουργία λογαριασμού
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
-
+ Optional
+ Προεραιτικό
+ Proxy
+ Διαμεσολαβητής
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Τερματισμός
-
+
+ Copy
-
+ Αντιγραφή
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Άνοιγμα αρχείου
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Άνοιγμα αρχείου
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Κλείσιμο
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
- Προσθήκη συσκευής
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Εξαγωγή
+
+ Close
+ Κλείσιμο
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
+ Προσθήκη συσκευής
+
+
+
+ Enter the password
-
- Take photo
- Λήψη φωτογραφίας
+
+ Enter current password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Εξαγωγή
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Λήψη φωτογραφίας
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountΣύνδεση αυτής της συσκευής σε έναν λογαριασμό που ήδη υπάρχει
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverΣύνδεση σε έναν διακομιστή JAMS
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsΑποτελέσματα αναζήτησης
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeΕλαχιστοποίηση
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Αντιγραφή
-
-
-
- Cut
- Αποκοπή
-
-
-
- Paste
- Επικόλληση
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_en_GB.ts b/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
index c7c56139..f414561e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_eo.ts b/translations/ring_client_windows_eo.ts
index 0b1610a4..a3b41470 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eo.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eo.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ AkceptiRefuse
-
+ Rifuzi
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorReta eraro
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceLigi aparaton
-
+ ConversationsKonversacioj
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectElekti
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAŭtomate kontroli ĝisdatigojn
-
+ OkOkej
-
-
+
+ CancelRezigni
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Deteni
-
- Sip input panel
-
+ Cut
+ Eltondi
- Transfer call
- Transigi vokon
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
-
+ Paste
+ Alglui
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Kunhavigi areon de ekrano
-
-
-
- Share file
- Kunhavigi dosieron
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Deteni
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Kaŝi babilejon
+ Transfer call
+ Transigi vokon
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Kunhavigi areon de ekrano
- Required
-
+ Share file
+ Kunhavigi dosieron
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+ Kaŝi babilejon
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
- Konfirmu pasvorton
-
-
-
- Optional
+ Required
-
- Proxy
- Prokura Servilo
+
+ Jami Account Management Server URL
+
-
- Server
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Konfirmu pasvorton
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ Prokura Servilo
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
+ Display or hide banned contacts
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
- Ne ĉesu pro fermado fenestron
-
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
-
+ Keep minimized on close
+ Ne ĉesu pro fermado fenestron
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ UpdateĜisdatigi
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stopi
-
+
+ Copy
-
+ Kopii
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
+
+ Close
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Elporti
-
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- Foti
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Elporti
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Foti
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountLigi ĉi tiun aparaton al ekzistanta konto
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizePlejetigi
-
+ HangupFinigi vokon
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopii
-
-
-
- Cut
- Eltondi
-
-
-
- Paste
- Alglui
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_es.ts b/translations/ring_client_windows_es.ts
index 3b650a4d..c41ca523 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Añadir moderador por defecto
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Iniciar videollamada
-
-
-
- Start audio call
- Empezar llamada de audio
-
-
-
- Clear conversation
- Limpiar conversación
-
-
-
- Remove contact
- Eliminar contacto
-
-
-
- Block contact
- Bloquear contacto
-
-
-
- Contact details
- Detalles del contacto
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami ahora se cerrará.
Accept
-
+ AceptarRefuse
-
+ No aceptar
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami ahora se cerrará.
Reanudar video
-
+ Creating account…Creando cuenta...
-
+ Encrypt account with passwordCifrar cuenta con contraseña
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encuentro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Elija una contraseña para encriptar tu cuenta en este dispositivo. Tenga en cuenta que la contraseña no podrá ser recuperada
-
+ Choose a name for your rendezvous pointElija un nombre para tu punto de encuentro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Si no has creado un archivo de respaldo ni has vinculado tu cuenta a otro dispositivo, tu cuenta y nombre de usuario se perderán irrevocablemente.
-
+ Launch at startupLanzar al iniciar
-
+ Enable typing indicatorsHabilitar indicadores de tipeo
-
+ Display images and videos in the chatviewMostrar imágenes y videos en la vista de chat
-
+ Network errorError en la red
-
+ SSL errorError de SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Introduce el PIN de la cuenta de Jami configurada en el otro dispositivo. Usa la opción "Vincula otro dispositivo" para obtener el PIN.
-
+ Link deviceVincular dispositivo
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ EnableActivar
-
+ Display or hide preferencesMostrar u ocultar las preferencias
-
+ Add new pluginAñadir un nuevo complemento
-
+ Select a fileSelecciona un archivo
-
+ SelectSelección
-
+ Choose image fileElige un fichero de imagen
-
+ Enter the rendezvous point's nameIntroduzca el nombre del punto de encuentro
-
+ Creating rendezvous point…Creando punto de encuentro...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Crear cuenta para Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrear un nuevo punto de encuentro
-
+ Create a Jami accountCrear una cuenta en Jami
-
+ About JamiAcerca de Jami
-
+ Decline contact requestRechazar solicitud de contacto
-
+ Accept contact requestAceptar solicitud de contacto
-
+ Automatically check for updatesVerificar actualizaciones automaticamente
-
+ OkAceptar
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami ahora se cerrará.
-
+ MuteSilenciar
-
+ UnmuteReactivar sonido
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami ahora se cerrará.
Mosaic
-
-
- Hold
- Espera
-
- Sip input panel
- Panel de entrada SIP
+ Cut
+
- Transfer call
- Transferir llamada
-
-
-
- Stop recording
- Detener la grabación
-
-
-
- Start recording
- Iniciar la grabación
+ Paste
+
- Exit full screen
- Salir de pantalla completa
+ Start video call
+
- Full screen
- Pantalla completa
+ Start audio call
+
- Share screen
- Compartir pantalla
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Espera
+
+
+
+ Sip input panel
+ Panel de entrada SIP
+
+
+
+ Transfer call
+ Transferir llamada
+
+
+
+ Stop recording
+ Detener la grabación
+
+
+
+ Start recording
+ Iniciar la grabación
+
+
+
+ Exit full screen
+ Salir de pantalla completa
+
+
+
+ Full screen
+ Pantalla completa
+
+
+
+ Share screen
+ Compartir pantalla
+
+
+ Share screen areaCompartir la ventana
-
+ Share fileCompartir el archivo
-
+ View pluginVer complemento
-
+ No video deviceNo hay dispositivo de vídeo
-
+ Hide chat viewOcultar el chat
-
+ Place audio callRealizar llamada de audio
-
+ Place video callRealizar videollamada
-
+ Show available pluginsMostrar complementos disponibles
-
+ Add to conversationsAñadir a conversaciones
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLIngresa la URL del JAMS (Jami Account Management Server)
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URLURL del Servidor de Gestión de Cuentas de Jami (JAMS en inglés)
-
+ Enter your JAMS credentialsIngresa las credenciales de tu JAMS
-
+ ConnectConectar
-
+ Back to welcome pageVolver a la página de inicio
-
+ Choose nameEscoge un nombre
-
+ Choose usernameEscoge un nombre de usuario
-
+ Create accountCrear cuenta
-
+ Confirm passwordConfirmar contraseña
-
+ OptionalOpcional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear una cuenta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar una cuenta SIP existente
-
+ Backup successfulCopia de respaldo actualizada correctamente
-
+ Backup failedEl respaldo ha fallado
-
+ Password changed successfullyLa contraseña se ha actualizado correctamente
-
+ Password change failedFalló el cambio de contraseña
-
+ Password set successfullyContraseña establecida con éxito
-
+ Password set failedFalló el establecimiento de la contraseña
-
+ Change passwordCambiar contraseña
-
-
+
+ Set passwordEstablecer Contraseña
-
+ Change current passwordCambiar contraseña actual
-
+ Backup account to a .gz fileCrear archivo (.gz) de respaldo
-
+ Display or hide advanced settingsMostrar u ocultar las preferencias avanzadas
-
+ Enable accountHabilitar cuenta
-
+ Set usernameEstablecer nombre de usuario
-
+ Registering nameRegistrando nombre
-
+ Register a usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Register usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Link a new device to this accountConectar un nuevo dispositivo a esta cuenta
-
+ Link another deviceVincular otro dispositivo
-
+ Display or hide banned contactsMostrar u ocultar usuarios bloqueados
-
+ Do you really want to delete this account?¿Realmente deseas eliminar esta cuenta?
-
+ Save new device nameGuardar nuevo nombre de dispositivo
-
+ Edit device nameEditar nombre del dispositivo
-
+ Unlink device from accountDesvincular dispositivo de la cuenta
-
+ Select a folderSeleccionar carpeta
-
+ Enable notificationsHabilitar notificaciones
-
+ Enable dark themeHabilitar tema oscuro
-
+ Keep minimized on closeMantener minimizado al cerrar
-
+ Run application on system startupEjecutar aplicación al iniciar el sistema
-
+ Downloads directoryDirectorio de descargas
-
+ Choose download directoryElige un directorio de descargas
-
+ Record callGrabar llamada
-
+ ChatviewVista de chat
-
+ Install beta versionInstalar la versión beta
-
+ Check for updates nowBuscar actualizaciones ahora
-
+ Enable/Disable automatic updatesActivar / Desactivar las actualizaciones automáticas
-
+ toggle automatic updatesCambiar estado de las actualizaciones automáticas
-
+ UpdatesActualizaciones
-
+ UpdateActualizar
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Se ha encontrado una nueva versión de Jami
¿Quieres actualizarla ahora?
-
+ No new version of Jami was foundNo se han encontrado nuevas versiones de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionUn error ha ocurrido al comprobar si hay nuevas versiones
-
+ Installer download canceledDescarga del instalador cancelada
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteEsto desinstalará la versión actual y siempre podrá descargar la última versión de nuestra página web
-
+ Network disconnectedRed desconectada
-
+ Something went wrongAlgo salió mal
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directorySeleccione un directorio para grabaciones
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Parar
-
+
+ Copy
+ Copiar
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Vaciar
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchivo
-
+ Open fileAbrir fichero
-
+ Create your account from a backupCrear una cuenta desde un archivo de respaldo
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Puedes obtener un archivo haciendo click en "Exportar cuenta" dentro de configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en tu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRecupera una cuenta desde una copia de respaldo
-
+ Enter Jami account passwordIngresa la contraseña de tu cuenta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.El PIN y la contraseña de la cuenta deben ingresarse en tu dispositivo en menos de 10 minutos.
-
+ CloseCerrar
-
+ Enter your account passwordIntroduce la contraseña de tu cuenta
-
+ Add DeviceAgregar dispositivo
-
+ Enter the passwordIngresa la contraseña
-
+ Enter current passwordIngresa la contraseña actual
-
+ Enter new passwordIngrese su nueva contraseña
-
+ Confirm new passwordConfirme la nueva contraseña
-
+ ChangeCambiar
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatarElige una imagen de avatar
-
+ Import avatar from image fileImportar avatar desde una imagen
-
+ Take photoSacar una foto
-
+ Retake photoVolver a tomar la fotografía
-
+ ResetReiniciar
-
+ Select a plugin to installSelecciona un complemento para instalar
-
+ Install pluginInstalar complemento
-
+ Save profileGuardar perfil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceIntroduzca la contraseña de la cuenta para confirmar la eliminación de este dispositivo
-
+ Select a screen to shareSeleccione una pantalla a compartir
-
+ QR codeCódigo QR
-
+ Account QRCuenta QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este es tu nombre de usuario en Jami.
¡Cópialo y compártelo con tus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountVincular este dispositivo con una cuenta existente
-
+ Advanced featuresCaracterísticas avanzadas
-
+ Show advanced featuresMostrar características avanzadas
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAñadir una cuenta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Error creando la cuenta. Comprueba las credenciales.
-
+ Clear TextBorrar texto
-
+ Search ResultsResultados de búsqueda
-
+ Set moderatorAsignar moderador
-
+ Unset moderatorDesasignar moderador
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupCortar
-
+ local mutedsilenciado localmente
-
+ Conference moderationModeración de conferencia
-
+ Default moderatorsModeradores por defecto
-
+ Enable local moderatorsHabilitar moderadores locales
-
+ Make all participants moderatorsAsignar a todos los participantes como moderadores
-
+ Add default moderatorAñadir moderador por defecto
-
+ Remove default moderatorEliminar moderador por defecto
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Tratando de conectarse de nuevo al demonio Jami (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.No se pudo volver a conectar con el demonio Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami ahora se cerrará.Rechazar petición de llamada
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiar
-
-
-
- Cut
- Cortar
-
-
-
- Paste
- Pegar
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
index 9e66cc0f..2fc2593a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Añadir moderador por defecto
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Iniciar una videollamada
-
-
-
- Start audio call
- Iniciar una llamada de voz
-
-
-
- Clear conversation
- Limpiar conversación
-
-
-
- Remove contact
- Eliminar contacto
-
-
-
- Block contact
- Bloquear contacto
-
-
-
- Contact details
- Detalles de contacto
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Ahora Jami se cerrará.
Accept
-
+ AceptarRefuse
-
+ Rechazar
@@ -745,158 +712,158 @@ Ahora Jami se cerrará.
Reanudar video
-
+ Creating account…Creando cuenta...
-
+ Encrypt account with passwordCifrar cuenta con contraseña
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encuentro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Elegí una contraseña para encriptar tu cuenta en este dispositivo. Tené en cuenta que la contraseña no podrá ser recuperada
-
+ Choose a name for your rendezvous pointElegí un nombre para tu punto de encuentro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Si no has creado un archivo de respaldo ni has vinculado tu cuenta a otro dispositivo, tu cuenta y nombre de usuario se perderán irrevocablemente.
-
+ Launch at startupLanzar al iniciar
-
+ Enable typing indicatorsHabilitar indicadores de tipeo
-
+ Display images and videos in the chatviewMostrar imágenes y videos en la vista de chat
-
+ Network errorError de red
-
+ SSL errorError de SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Introducí el PIN de otra cuenta Jami configurada. Usá la opción de "Vincular a otro dispositivo" para obtener el PIN.
-
+ Link deviceVincular dispositivo
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ EnableHabilitar
-
+ Display or hide preferencesMostrar u ocultar las preferencias
-
+ Add new pluginAñadir un nuevo complemento
-
+ Select a fileSeleccioná un archivo
-
+ SelectSeleccionar
-
+ Choose image fileElegí un archivo de imagen
-
+ Enter the rendezvous point's nameIntroducí el nombre del punto de encuentro
-
+ Creating rendezvous point…Creando punto de encuentro...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Crear cuenta de Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrear un nuevo punto de encuentro
-
+ Create a Jami accountCrear una cuenta de Jami
-
+ About JamiAcerca de Jami
-
+ Decline contact requestRechazar solicitud de contacto
-
+ Accept contact requestAceptar solicitud de contacto
-
+ Automatically check for updatesComprobar actualizaciones automáticamente
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Ahora Jami se cerrará.
-
+ MuteSilenciar
-
+ UnmuteReactivar sonido
@@ -1218,722 +1185,763 @@ Ahora Jami se cerrará.
-
+
+ Cut
+ Cortar
+
+
+
+ Paste
+ Pegar
+
+
+
+ Start video call
+ Iniciar una videollamada
+
+
+
+ Start audio call
+ Iniciar una llamada de voz
+
+
+
+ Clear conversation
+ Limpiar conversación
+
+
+
+ Remove contact
+ Eliminar contacto
+
+
+
+ Block contact
+ Bloquear contacto
+
+
+
+ Contact details
+ Detalles de contacto
+
+
+ HoldPoner en espera
-
+ Sip input panelPanel de entrada SIP
-
+ Transfer callTransferir llamada
-
+ Stop recordingDetener grabación
-
+ Start recordingIniciar la grabación
-
+ Exit full screenSalir de pantalla completa
-
+ Full screenPantalla completa
-
+ Share screenCompartir pantalla
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaCompartir área de pantalla específica
-
+ Share fileCompartir archivo
-
+ View pluginVer complemento
-
+ No video deviceNo hay dispositivo de video
-
+ Hide chat viewOcultar vista de conversación
-
+ Place audio callRealizar adiollamada
-
+ Place video callRealizar videollamada
-
+ Show available pluginsMostrar complementos disponibles
-
+ Add to conversationsAgregar a conversaciones
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLIngresá la URL del JAMS (Jami Account Management Server)
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URLURL del Servidor de Gestión de Cuentas de Jami (JAMS en inglés)
-
+ Enter your JAMS credentialsIngresa tus credenciales del JAMS
-
+ ConnectConectarse
-
+ Back to welcome pageVolver a la página de inicio
-
+ Choose nameElegí un nombre
-
+ Choose usernameElegí un nombre de usuario
-
+ Create accountCrear cuenta
-
+ Confirm passwordConfirmar contraseña
-
+ OptionalOpcional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear una cuenta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar una cuenta SIP existente
-
+ Backup successfulRespaldo realizado con éxito
-
+ Backup failedEl respaldo ha fallado
-
+ Password changed successfullyLa contraseña se ha cambiado correctamente
-
+ Password change failedFalló el cambio de contraseña
-
+ Password set successfullyContraseña establecida con éxito
-
+ Password set failedFalló el establecimiento de la contraseña
-
+ Change passwordCambiar contraseña
-
-
+
+ Set passwordEstablecer contraseña
-
+ Change current passwordCambiar contraseña actual
-
+ Backup account to a .gz fileRespaldar tu cuenta en un archivo .gz
-
+ Display or hide advanced settingsMostrar u ocultar las preferencias avanzadas
-
+ Enable accountHabilitar cuenta
-
+ Set usernameEstablecer nombre de usuario
-
+ Registering nameRegistrando nombre
-
+ Register a usernameRegistrá un nombre de usuario
-
+ Register usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Link a new device to this accountVincular un nuevo dispositivo a esta cuenta
-
+ Link another deviceVincula otro dispositivo
-
+ Display or hide banned contactsMostrar u ocultar usuarios bloqueados
-
+ Do you really want to delete this account?¿Realmente querés eliminar esta cuenta?
-
+ Save new device nameGuardar nmbre de nuevo dispositivo
-
+ Edit device nameEditar nombre del dispositivo
-
+ Unlink device from accountDesvincular dispositivo de la cuenta
-
+ Select a folderSeleccionar una carpeta
-
+ Enable notificationsHabilitar notificaciones
-
+ Enable dark themeHabilitar tema oscuro
-
+ Keep minimized on closeMantener minimizado al cerrar
-
+ Run application on system startupEjecutar aplicación al iniciar el sistema
-
+ Downloads directoryDirectorio de descargas
-
+ Choose download directoryElegí un directorio de descargas
-
+ Record callGrabar llamada
-
+ ChatviewVista de conversación
-
+ Install beta versionInstalar la versión beta
-
+ Check for updates nowComprobar actualizaciones ahora
-
+ Enable/Disable automatic updatesActivar/Desactivar actualizaciones automáticas
-
+ toggle automatic updatesActivar actualizaciones automáticas
-
+ UpdatesActualizaciones
-
+ UpdateActualizar
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Se ha encontrado una nueva versión de Jami
¿Querés actualizarla ahora?
-
+ No new version of Jami was foundNo se han encontrado nuevas versiones de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionOcurrió un error al comprobar si hay una nueva versión
-
+ Installer download canceledDescarga del instalador cancelada
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteEsto desinstalará la versión actual y siempre podrás descargar la última versión de nuestra página web
-
+ Network disconnectedRed desconectada
-
+ Something went wrongAlgo salió mal
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryElegí un directorio para las grabaciones
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Detener
-
+
+ Copy
+ Copiar
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Limpiar
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchivo
-
+ Open fileAbrir archivo
-
+ Create your account from a backupCrear una cuenta desde un archivo de respaldo
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Podés obtener un archivo de respaldo haciendo click en "Respaldá tu cuenta" dentro de configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en tu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRecuperá una cuenta desde una copia de respaldo
-
+ Enter Jami account passwordIngresá la contraseña de tu cuenta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.El PIN y la contraseña de la cuenta deben ingresarse en tu dispositivo en menos de 10 minutos.
-
+ CloseCerrar
-
+ Enter your account passwordIngrese la contraseña de la cuenta
-
+ Add DeviceAñadir dispositivo
-
+ Enter the passwordIngresá la contraseña
-
+ Enter current passwordIngresá la contraseña actual
-
+ Enter new passwordIngresar nueva contraseña
-
+ Confirm new passwordConfirmar nueva contraseña
-
+ ChangeCambiar
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatarElegí una imagen de avatar
-
+ Import avatar from image fileImportar avatar desde una imagen
-
+ Take photoTomar foto
-
+ Retake photoVolver a tomar la foto
-
+ ResetReiniciar
-
+ Select a plugin to installSeleccioná un complemento para instalar
-
+ Install pluginInstalar complemento
-
+ Save profileGuardar perfil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceIntroducí la contraseña de la cuenta para confirmar su eliminación de este dispositivo
-
+ Select a screen to shareSeleccioná una pantalla para compartir
-
+ QR codeCódigo QR
-
+ Account QRCuenta QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este es tu nombre de usuario de Jami.
¡Copialo y compartilo con tus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountEnlazar este dispositivo a una cuenta existente
-
+ Advanced featuresCaracterísticas avanzadas
-
+ Show advanced featuresMostrar características avanzadas
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAñadir una cuenta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Error al crear la cuenta. Comprobá tus credenciales.
-
+ Clear TextBorrar texto
-
+ Search ResultsResultados de la búsqueda
-
+ Set moderatorAsignar moderador
-
+ Unset moderatorDesasignar moderador
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupColgar
-
+ local mutedsilenciado localmente
-
+ Conference moderationModeración de conferencia
-
+ Default moderatorsModeradores por defecto
-
+ Enable local moderatorsHabilitar moderadores locales
-
+ Make all participants moderatorsAsignar a todos los participantes como moderadores
-
+ Add default moderatorAñadir moderador por defecto
-
+ Remove default moderatorEliminar moderador por defecto
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Intentando reconectar con el demonio Jami (dring) ...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.No se pudo volver a conectar con el demonio Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Ahora Jami se cerrará.Rechazar solicitud de llamada
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiar
-
-
-
- Cut
- Cortar
-
-
-
- Paste
- Pegar
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_CO.ts b/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
index 8b2b0bb7..d48ccd47 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Bloquear contacto
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami finalizará ahora.
Accept
-
+ AceptarRefuse
-
+ Rechazar
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami finalizará ahora.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordCifrar cuenta con una contraseña
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encuentro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Ingrese el PIN de otra cuenta de Jami ya configurada. Use la opción «Conectar otro dispositivo» para obtener un PIN.
-
+ Link deviceConectar dispositivo
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear una cuenta de Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami finalizará ahora.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami finalizará ahora.
Mosaic
-
-
- Hold
- Poner en espera
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Parar grabación
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Bloquear contacto
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Poner en espera
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Ocultar vista de charla
+ Transfer call
+
- Place audio call
- Hacer llamada de voz
+ Stop recording
+ Parar grabación
- Place video call
- Hacer videollamada
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Agregar a conversaciones
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Ingrese el URL del Servidor de Administración de Cuentas de Jami (JAMS)
+ Share screen area
+
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
- Ingrese sus credenciales de JAMS
-
-
-
- Connect
- Conectarse
-
-
-
- Back to welcome page
+ No video device
+
+
+ Hide chat view
+ Ocultar vista de charla
+
+
+
+ Place audio call
+ Hacer llamada de voz
+
+
+
+ Place video call
+ Hacer videollamada
+
- Choose name
+ Show available plugins
+ Add to conversations
+ Agregar a conversaciones
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Ingrese el URL del Servidor de Administración de Cuentas de Jami (JAMS)
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+ Ingrese sus credenciales de JAMS
+
+
+
+ Connect
+ Conectarse
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+ Choose username
-
+ Create account
-
+ Confirm passwordConfirmar contraseña
-
+ Optional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear cuenta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar una cuenta de SIP existente
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordCambiar contraseña
-
-
+
+ Set password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountActivar cuenta
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameRegistrar nombre de usuario
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceConectar otro dispositivo
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ ChatviewVista de conversación
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Detener
-
+
+ Copy
-
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchivo
-
+ Open file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Puede crear un archivo pulsando «Respaldar cuenta» en la configuración de la cuenta. Esto creará un archivo .gz en su dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRestaurar una cuenta desde una copia de respaldo
-
+ Enter Jami account passwordIngrese la contraseña de la cuenta de Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTomar foto
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este es su nombre de usuario de Jami.
¡Cópielo y compártalo con sus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountEnlazar este dispositivo a una cuenta existente
-
+ Advanced featuresFuncionalidad avanzada
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverConectarse a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAgregar una cuenta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupColgar
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Intentando conectarse al demonio de Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Imposible reconectarse al demonio de Jami (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami finalizará ahora.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
index 099fbeb9..801f7b19 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConversaciones
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- En espera
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ En espera
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- Tomar foto
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Tomar foto
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_et.ts b/translations/ring_client_windows_et.ts
index 0e908573..2b398fd0 100644
--- a/translations/ring_client_windows_et.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_et.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Blokeeri kontakt
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsVestlused
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Blokeeri kontakt
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_et_EE.ts b/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
index 90cf8ea1..ef076d05 100644
--- a/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_eu.ts b/translations/ring_client_windows_eu.ts
index 2e3b5e11..80b33640 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eu.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Hasi bideo-deia
-
-
-
- Start audio call
- Hasi audio-deia
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
- Kendu kontaktua
-
-
-
- Block contact
- Blokeatu kontaktua
-
-
-
- Contact details
- Kontaktuaren xehetasunak
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ OnartuRefuse
-
+ Ukatu
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorSare errorea
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceEstekatu gailua
-
+ ConversationsElkarrizketak
-
+ EnableGaitu
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountSortu Jami kontua
-
+ About JamiJamiri buruz
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkAdos
-
-
+
+ CancelEzeztatu
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Esperoan
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
- Partekatu fitxategia
-
-
-
- View plugin
+ Contact details
-
- No video device
+
+ Hold
+ Esperoan
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
-
+ Share file
+ Partekatu fitxategia
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Sortu kontua
-
-
-
- Confirm password
- Berretsi pasahitza
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Proxya
+
+ Required
+
-
- Server
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Sortu kontua
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Berretsi pasahitza
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Aldatu pasahitza
-
+ Proxy
+ Proxya
+
+
- Set password
- Ezarri pasahitza
+ Server
+
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ Aldatu pasahitza
- Register username
+
+ Set password
+ Ezarri pasahitza
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
+ Choose download directory
+
+
+
+
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+ UpdatesEguneratzeak
-
+ UpdateEguneratu
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Kopiatu
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Ireki fitxategia
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Ireki fitxategia
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Itxi
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
- Gehitu gailua
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
-
+
+ Close
+ Itxi
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
+ Gehitu gailua
+
+
+
+ Enter the password
-
- Take photo
- Atera argazkia
+
+ Enter current password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Atera argazkia
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsBilaketaren emaitzak
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimizatu
-
+ HangupEseki
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiatu
-
-
-
- Cut
- Ebaki
-
-
-
- Paste
- Itsatsi
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
index 63ea5df0..7703cc3e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
افزودن مدیر پیشفرض
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- شروع تماس ویدیویی
-
-
-
- Start audio call
- شروع تماس صوتی
-
-
-
- Clear conversation
- پاک کردن گفتگو
-
-
-
- Remove contact
- حذف مخاطب
-
-
-
- Block contact
- مسدودسازی مخاطب
-
-
-
- Contact details
- جزئیات مخاطب
-
-ConversationsAdapter
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordرمزگذاری حساب با گذرواژه
-
+ Create a rendezvous pointیک نقطه قرار ملاقات ایجاد کنید
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointیک نام برای نقطه قرار ملاقات خود انتخاب کنید
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsفعالسازی نشانهای نوشتاری
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorخطای شبکه
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.پین را از حساب پیکربندیشده جمی دیگر وارد کنید. برای به دست آوردن یک پین، از ویژگی «برونبرد حساب جمی» استفاده کنید.
-
+ Link deviceپیوند این افزاره
-
+ Conversationsگفتگوها
-
+ Enableفعالسازی
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileپروندهای را برگزینید
-
+ Selectگزینش
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountایجاد یک حساب جمی
-
+ About Jamiدرباره جمی
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesبررسی خودکار وجود بروزرسانی
-
+ Okقبول
-
-
+
+ Cancelلغو
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.
-
+ Muteبیصدا کردن
-
+ Unmuteخروج از حالت بیصدا
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.
Mosaic
-
-
- Hold
- نگهداشتن
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- توقف ضبط
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- همرسانی صفحه
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- ناحیه اشتراک صفحه
-
-
-
- Share file
- همرسانی فایل
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ نگهداشتن
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- مخفیکردن نمای گفتگو
+ Transfer call
+
- Place audio call
- قرار تماس صوتی بگذار
+ Stop recording
+ توقف ضبط
- Place video call
- قرار تماس ویدیویی بگذار
+ Start recording
+
- Show available plugins
- نمایش افزونههای موجود
+ Exit full screen
+
- Add to conversations
- افزودن به گفتگوها
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+ همرسانی صفحه
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- آدرس URL سرور مدیریت حساب جمی (JAMS) را وارد کن
+ Share screen area
+ ناحیه اشتراک صفحه
- Required
- ضروری
+ Share file
+ همرسانی فایل
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
+ No video device
+
+
+
+
+ Hide chat view
+ مخفیکردن نمای گفتگو
+
+
+
+ Place audio call
+ قرار تماس صوتی بگذار
+
+
+
+ Place video call
+ قرار تماس ویدیویی بگذار
+
+
+
+ Show available plugins
+ نمایش افزونههای موجود
+
+
+
+ Add to conversations
+ افزودن به گفتگوها
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ آدرس URL سرور مدیریت حساب جمی (JAMS) را وارد کن
+
+
+
+ Required
+ ضروری
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+ Enter your JAMS credentialsاعتبارنامه JAMS خود را وارد کنید
-
+ Connectاتصال
-
+ Back to welcome pageبازگشت به صفحه خوشآمدگویی
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountایجاد حساب
-
+ Confirm passwordتأیید گذرواژه
-
+ Optionalاختیاری
-
+ Proxyپراکسی
-
+ Serverسرور
-
+ Create SIP accountساخت حساب کاربری SIP
-
+ Configure an existing SIP accountپیکربندی یک حساب SIP موجود.
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedپشتیبان گیری شکست خورد
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordتغییر گذرواژه
-
-
+
+ Set passwordتعیین گذرواژه
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountفعال سازی حساب کاربری
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameثبت یک نامکاربری
-
+ Register usernameثبت نام کاربری
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceپیوند یک دستگاه دیگر
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameذخیره نام جدید دستگاه
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsفعال سازی نوتیفیکیشن ها
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeدر هنگام بستن کمینه نگه دار
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callضبط تماس
-
+ Chatviewنمای گفتگو
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowبهروزرسانیها را همین الان بررسی کن
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updatesبهروزرسانیها
-
+ Updateبروزرسانی
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongمشکلی پیش آمد.
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stopپایان
-
+
+ Copyکپی
-
+
+ Stop sharing screen or file
+
+
+
+ Report Bug
-
+ Clearپاکسازی
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archiveبایگانی
-
+ Open fileباز کردن فایل
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.میتوانید با کلیک روی "پشتیبانگیری حساب" در تنظیمات حساب،یک بایگانی تهیه کنید. این کار یک پرونده .gz را در دستگاه شما ایجاد میکند.
-
+ Restore an account from backupبازگردانی یک حساب از پشتیبان
-
+ Enter Jami account passwordگذرواژه حساب جمی را وارد کنید
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Closeبستن
-
+ Enter your account passwordگذرواژه حسابتان را وارد کنید
-
+ Add Deviceاضافهکردن دستگاه
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter new passwordگذرواژه جدید را وارد کنید
-
+ Confirm new passwordتایید گذرواژه جدید
-
+ Change
-
+ Confirmتایید
-
+ Exportبرونریزی
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoعکس بگیرید!
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!این نام کاربری Jami شما می باشد.
آن را کپی کنید و با دوستان خود به اشتراک بگذارید!
-
+ Link this device to an existing accountپیوند این دستگاه به یک حساب کاربری موجود
-
+ Advanced featuresویژگیهای پیشرفته
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverاتصال یه سرور JAMS
-
+ Add a SIP accountافزودن یک حساب SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Resultsنتایج جستجو
-
+ Set moderatorتعیین مدیریت
-
+ Unset moderatorلغو میدیریت
-
+ Maximizeبه حداکثر رساندن
-
+ Minimizeکمینه کردن
-
+ Hangupبه صحبت تلفنی خاتمه دادن
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderatorsفعالسازی مدیران محلی
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorافزودن مدیر پیشفرض
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…تلاش برای اتصال مجدد به دیمن Jami (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.عدم توانایی در اتصال مجدد به دیمن Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami اکنون بسته خواهد شد.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- کپی
-
-
-
- Cut
- برش
-
-
-
- Paste
- چسباندن
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_fi.ts b/translations/ring_client_windows_fi.ts
index d84a37ec..4386b108 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fi.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Lisää oletusvalvoja
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Aloita videopuhelu
-
-
-
- Start audio call
- Aloita äänipuhelu
-
-
-
- Clear conversation
- Tyhjennä keskustelu
-
-
-
- Remove contact
- Poista yhteystieto
-
-
-
- Block contact
- Estä yhteystieto
-
-
-
- Contact details
- Keskustelun tiedot
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,22 +503,22 @@ Jami sulkeutuu nyt.
Accept
-
+ HyväksyRefuse
-
+ KieltäydyIncoming audio call from {}
-
+ Saapuva puhelu {}Incoming video call from {}
-
+ Saapuva videopuhelu {}
@@ -686,7 +653,7 @@ Jami sulkeutuu nyt.
Registration expiration time (seconds)
-
+ Rekisteröinnin vanhentumisaika (sekuntia)
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami sulkeutuu nyt.
Jatka videota
-
+ Creating account…Luodaan tunnusta...
-
+ Encrypt account with passwordSalaa tunnus salasanalla
-
+ Create a rendezvous pointLuo tapaamispaikka
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Valitse salasana, joka salaa tunnuksen tällä laitteella. Huomaa, että salasanaa ei voi palauttaa.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointValitse tapaamispaikan nimi
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Jos sinun tunnusta ei ole varmuuskopioitu tai lisätty toiseen laitteeseen, tunnus ja rekisteröity nimi menetetään lopullisesti.
-
+ Launch at startupKäynnistä käynnistettäessä
-
+ Enable typing indicatorsKirjoittamisen merkki käyttöön
-
+ Display images and videos in the chatviewNäytä kuvat ja videot chatti näkymään
-
+ Network errorVerkkovirhe
-
+ SSL errorSSL virhe
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Syötä toisen määritetyn Jami tunnuksen PIN-koodi. Käytä PIN-koodin "Yhdistä toinen laite" -ominaisuutta.
-
+ Link deviceLinkitä laite
-
+ ConversationsKeskustelu
-
+ EnablePäällä
-
+ Display or hide preferencesNäytä tai piilota asetukset
-
+ Add new pluginLisää uusi laajennus
-
+ Select a fileValitse tiedosto
-
+ SelectValitse
-
+ Choose image fileValitse kuvatiedosto
-
+ Enter the rendezvous point's nameAnna kohtaamispaikan nimi
-
+ Creating rendezvous point…Luodaan kohtaamispaikkaa…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Luo tunnus Jami Account Management Server (JAMS) palvelimeen
-
+ Create new rendezvous pointLuo uusi kohtaamispaikka
-
+ Create a Jami accountLuo Jami tunnus
-
+ About JamiTietoa Jamista
-
+ Decline contact requestHylkää yhteyspyyntö
-
+ Accept contact requestHyväksy yhteyspyyntö
-
+ Automatically check for updatesTarkista päivitykset automaattisesti
-
+ OkVahvista
-
-
+
+ CancelPeruuta
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami sulkeutuu nyt.
-
+ MuteMykistä
-
+ UnmutePoista mykistys
@@ -1215,725 +1182,766 @@ Jami sulkeutuu nyt.
Mosaic
-
-
-
-
- Hold
- Laita pitoon
+ Mosaiikki
- Sip input panel
- Sip-kirjoitusalue
+ Cut
+
- Transfer call
- Siirrä puhelu
-
-
-
- Stop recording
- Lopeta tallennus
-
-
-
- Start recording
- Aloita tallennus
+ Paste
+
- Exit full screen
- Poistu koko näytöstä
+ Start video call
+
- Full screen
- Koko näyttö
+ Start audio call
+
- Share screen
- Jaa näyttö
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Laita pitoon
+
+
+
+ Sip input panel
+ Sip-kirjoitusalue
+
+
+
+ Transfer call
+ Siirrä puhelu
+
+
+
+ Stop recording
+ Lopeta tallennus
+
+
+
+ Start recording
+ Aloita tallennus
+
+
+
+ Exit full screen
+ Poistu koko näytöstä
+
+
+
+ Full screen
+ Koko näyttö
+
+
+
+ Share screen
+ Jaa näyttö
+
+
+ Share screen areaJaa osa näytöstä
-
+ Share fileJaa tiedosto
-
+ View pluginNäytä laajennus
-
+ No video deviceEi videolaitetta
-
+ Hide chat viewPiilota chat-näkymä
-
+ Place audio callAloita äänipuhelu
-
+ Place video callAloita videopuhelu
-
+ Show available pluginsNäytä saatavat laajennukset
-
+ Add to conversationsLisää keskusteluihin
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLAnna Jami Account Management Serverin (JAMS) verkko-osoite
-
+ RequiredVaaditaan
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server verkko-osoite
-
+ Enter your JAMS credentialsAnna JAMS-tunnuksesi
-
+ ConnectYhdistä
-
+ Back to welcome pageTakaisin tervetulosivulle
-
+ Choose nameValitse nimi
-
+ Choose usernameValitse käyttäjänimi
-
+ Create accountLuo tunnus
-
+ Confirm passwordVarmista salasana
-
+ OptionalValinnainen
-
+ ProxyVälityspalvelin
-
+ ServerPalvelin
-
+ Create SIP accountLuo SIP tunnus
-
+ Configure an existing SIP accountMääritä olemassa oleva SIP tunnus
-
+ Backup successfulVarmuuskopiointi onnistui
-
+ Backup failedVarmuuskopiointi epäonnistui
-
+ Password changed successfullySalasana vaihdettu onnistuneesti
-
+ Password change failedSalasanan vaihto epäonnistui
-
+ Password set successfullySalasana asetettu onnistuneesti
-
+ Password set failedSalasanan asettaminen epäonnistui
-
+ Change passwordVaihda salasana
-
-
+
+ Set passwordAseta salasana
-
+ Change current passwordVaihda nykyinen salasana
-
+ Backup account to a .gz fileVarmuuskopioi tunnus .gz-tiedostoon
-
+ Display or hide advanced settingsNäytä tai piilota lisäasetukset
-
+ Enable accountHyväksy tunnus
-
+ Set usernameAseta käyttäjänimi
-
+ Registering nameRekisteröidään nimeä
-
+ Register a usernameRekisteröi käyttäjänimi
-
+ Register usernameRekisteröi käyttäjänimi
-
+ Link a new device to this accountLinkitä uusi laite tähän tunnukseen
-
+ Link another deviceLinkitä toinen laite
-
+ Display or hide banned contactsNäytä piilotetut tai estetyt yhteystiedot
-
+ Do you really want to delete this account?Haluatko varmasti poistaa tämän tunnuksen?
-
+ Save new device nameTallenna uuden laitteen nimi
-
+ Edit device nameMuokkaa laitteen nimeä
-
+ Unlink device from accountPoista laitteen linkitys tunnukselta
-
+ Select a folderValitse kansio
-
+ Enable notificationsOta ilmoitukset käyttöön
-
+ Enable dark themeKäytä tummaa teemaa
-
+ Keep minimized on closePidä pienennettynä suljettaessa
-
+ Run application on system startupAja sovellus järjestelmän käynnistyksen yhteydessä
-
+ Downloads directoryLataukset hakemisto
-
+ Choose download directoryValitse lataukset hakemisto
-
+ Record callTallenna puhelu
-
+ ChatviewChat-näkymä
-
+ Install beta versionAsenna beetaversio
-
+ Check for updates nowTarkista päivitykset nyt
-
+ Enable/Disable automatic updatesHyväksy/Poista automaattiset päivitykset
-
+ toggle automatic updatesvaihda automaattiset päivitykset
-
+ UpdatesPäivitykset
-
+ UpdatePäivitä
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Jamista löytyi uusi versio
Haluatko päivittää nyt?
-
+ No new version of Jami was foundJamista ei löytynyt uutta versiota
-
+ An error occured when checking for a new versionUuden version tarkistuksessa tapahtui virhe
-
+ Installer download canceledAsentajan lataus peruutettu
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTämä poistaa nykyisen version asennuksen ja voit aina ladata uusimman julkaisun verkkosivustoltamme
-
+ Network disconnectedEi verkkoyhteyttä
-
+ Something went wrongJokin meni pieleen.
-
+ Troubleshoot
-
+ Vianmääritys
-
+ Open logs
-
+ Avaa loki
-
+ Get logs
-
+ Nouda loki
-
+ Select a record directoryValitse tallennuksen hakemisto
-
+ Debug
-
+ Virheenkorjaus
-
+ Show Stats
-
+ Näytä tilastot
-
+ Start
-
+ Aloita
-
+ Stop
-
+ Lopeta
-
+
+ Copy
+ Kopioi
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Ilmoita virheestä
-
+ Clear
-
+ Tyhjennä
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Kopioitu leikepöydälle
-
+ Receive Logs
-
+ Vastaanota lokeja
-
+ ArchiveArkisto
-
+ Open fileAvaa tiedosto
-
+ Create your account from a backupLuo tunnus varmuuskopiosta
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Voit tehdä pakatun varmistuksen napsauttamalla "Varmuuskopioi tunnus" Tunnuksen asetuksissa. Tämä luo gz-tiedoston laitteellesi.
-
+ Restore an account from backupTunnuksen palauttaminen varmuuskopiosta
-
+ Enter Jami account passwordAnna Jami tunnuksen salasana
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-koodi ja tunnuksen salasana tulee antaa laitteellesi 10 minuutin kuluessa.
-
+ CloseSulje
-
+ Enter your account passwordAnna tunnuksen salasana
-
+ Add DeviceLisää laite
-
+ Enter the passwordAnna salasana
-
+ Enter current passwordAnna nykyinen salasana
-
+ Enter new passwordAnna uusi salasana
-
+ Confirm new passwordVahvista uusi salasana
-
+ ChangeVaihda
-
+ ConfirmVahvista
-
+ ExportVie
-
+ Choose a picture as avatarValitse hahmosi kuva
-
+ Import avatar from image fileTuo hahmosi kuvatiedostosta
-
+ Take photoOta valokuva
-
+ Retake photoOta valokuva uudelleen
-
+ ResetNollaa
-
+ Select a plugin to installValitse asennettava laajennus
-
+ Install pluginAsenna laajennus
-
+ Save profileTallenna profiili
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceVahvista laitteen poisto antamalla tunnuksen salasana
-
+ Select a screen to shareValitse jaettava näyttö
-
+ QR codeQR-koodi
-
+ Account QRTunnuksen QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Tämä on sinun Jami käyttäjätunnus.
Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!
-
+ Link this device to an existing accountYhdistä tämä laite olemassa olevaan tunnukseen
-
+ Advanced featuresLisäominaisuudet
-
+ Show advanced featuresNäytä lisäominaisuudet
-
+ Connect to a JAMS serverYhdistä JAMS-palvelimeen
-
+ Add a SIP accountLisää SIP tunnus
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Virhe luotaessa tunnusta. Tarkista kirjautumistietosi.
-
+ Clear TextTyhjennä teksti
-
+ Search ResultsHakutulokset
-
+ Set moderatorAseta valvoja
-
+ Unset moderatorPoista valvoja
-
+ MaximizeSuurenna
-
+ MinimizePienennä
-
+ HangupKatkaistu
-
+ local mutedpaikallinen mykistetty
-
+ Conference moderationKokouksen valvonta
-
+ Default moderatorsOletus valvojat
-
+ Enable local moderatorsPaikallisten valvojien ottaminen käyttöön
-
+ Make all participants moderatorsTee kaikista osallistujista valvojia
-
+ Add default moderatorLisää oletusvalvoja
-
+ Remove default moderatorPoista oletus valvoja
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Yritetään muodostaa yhteys Jami-taustapalveluun (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Ei voinut muodostaa yhteyttä uudelleen Jami-taustapalveluun (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami sulkeutuu nyt.Hylkää puhelu
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopioi
-
-
-
- Cut
- Leikkaa
-
-
-
- Paste
- Liitä
-
-LinkDeviceDialog
@@ -2154,12 +2144,12 @@ Yritä myöhemmin uudelleen.
E&xit
-
+ P&oistu&Quit
-
+ &Lopeta
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr.ts b/translations/ring_client_windows_fr.ts
index 09d76a38..94e9d95b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Ajouter un modérateur par défaut
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Démarrer un appel vidéo
-
-
-
- Start audio call
- Démarrer un appel audio
-
-
-
- Clear conversation
- Effacer la conversation
-
-
-
- Remove contact
- Retirer le contact
-
-
-
- Block contact
- Bloquer le contact
-
-
-
- Contact details
- Détails du contact
-
-ConversationsAdapter
@@ -537,12 +504,12 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.
Accept
-
+ AccepterRefuse
-
+ Refuser
@@ -746,159 +713,159 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.
Reprendre la vidéo
-
+ Creating account…Création du compte en cours...
-
+ Encrypt account with passwordEncrypter mon compte avec un mot de passe
-
+ Create a rendezvous pointCréer un point de rendez-vous
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Pour chiffrer votre compte sur cet appareil, choisissez un mot de passe.
Notez que le mot de passe ne peut être récupéré.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointChoisissez un nom pour votre point de rendez-vous
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom enregistré seront irrévocablement perdus.
-
+ Launch at startupLancer au démarrage
-
+ Enable typing indicatorsActiver les indicateurs de frappe
-
+ Display images and videos in the chatviewAfficher les images et les vidéos dans les discussions
-
+ Network errorErreur de réseau
-
+ SSL errorErreur SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Entrer le NIP obtenu à partir d'un autre compte sur un autre appareil. Utiliser la fonction "Associer un autre appareil" pour obtenir un NIP.
-
+ Link deviceAssocier l'appareil
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActiver
-
+ Display or hide preferencesAfficher ou cacher les préférences
-
+ Add new pluginAjouter un nouveau module d'extension
-
+ Select a fileSélectionner un fichier
-
+ SelectSélectionner
-
+ Choose image fileChoisir un fichier image
-
+ Enter the rendezvous point's nameEntrer le nom du point de rendez-vous
-
+ Creating rendezvous point…Création du point de rendez-vous...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCréer un nouveau point de rendez-vous
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About JamiÀ propos de Jami
-
+ Decline contact requestRefuser la demande de contact
-
+ Accept contact requestAccepter la demande de contact
-
+ Automatically check for updatesVérifier automatiquement les mises à jour
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -1189,13 +1156,13 @@ Notez que le mot de passe ne peut être récupéré.
-
+ MuteCouper le micro
-
+ UnmuteOuvrir le micro
@@ -1219,722 +1186,763 @@ Notez que le mot de passe ne peut être récupéré.
Mosaic
-
-
- Hold
- Mettre en attente
-
- Sip input panel
- Clavier téléphonique
+ Cut
+
- Transfer call
- Transférer l'appel
-
-
-
- Stop recording
- Arrêter l'enregistrement
-
-
-
- Start recording
- Démarrer l'enregistrement
+ Paste
+
- Exit full screen
- Quitter le mode plein écran
+ Start video call
+
- Full screen
- Mode plein écran
+ Start audio call
+
- Share screen
- Partager votre écran
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Mettre en attente
+
+
+
+ Sip input panel
+ Clavier téléphonique
+
+
+
+ Transfer call
+ Transférer l'appel
+
+
+
+ Stop recording
+ Arrêter l'enregistrement
+
+
+
+ Start recording
+ Démarrer l'enregistrement
+
+
+
+ Exit full screen
+ Quitter le mode plein écran
+
+
+
+ Full screen
+ Mode plein écran
+
+
+
+ Share screen
+ Partager votre écran
+
+
+ Share screen areaPartager une partie de l’écran
-
+ Share filePartager le fichier
-
+ View pluginVoir les modules d'extension
-
+ No video deviceAucun périphérique vidéo
-
+ Hide chat viewCacher la fenêtre de clavardage
-
+ Place audio callFaire un appel audio
-
+ Place video callFaire un appel vidéo
-
+ Show available pluginsMontrer les modules d'extension disponibles
-
+ Add to conversationsAjouter aux conversations
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLEntrer l'URL du serveur de gestion de comptes JAMS
-
+ RequiredObligatoire
-
+ Jami Account Management Server URLURL du serveur de gestion de comptes Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsEntrez vos références JAMS
-
+ ConnectSe connecter
-
+ Back to welcome pageRevenir à la page de bienvenue
-
+ Choose nameChoisir un nom
-
+ Choose usernameChoisir un nom d'utilisateur
-
+ Create accountCréer le compte
-
+ Confirm passwordConfirmer le mot de passe
-
+ OptionalOptionnel
-
+ ProxyServeur mandataire
-
+ ServerServeur
-
+ Create SIP accountCréer un compte SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurez un compte SIP existant.
-
+ Backup successfulLa sauvegarde s'est bien effectuée
-
+ Backup failedÉchec de la sauvegarde
-
+ Password changed successfullyLe mot de passe a été modifié
-
+ Password change failedÉchec de changement du mot de passe
-
+ Password set successfullyLe mot de passe a été modifié
-
+ Password set failedLe positionnement du mot de passe a échoué
-
+ Change passwordChanger le mot de passe
-
-
+
+ Set passwordDéfinir un mot de passe
-
+ Change current passwordChanger le mot de passe courant
-
+ Backup account to a .gz fileSauvegarder le compte dans un fichier .gz
-
+ Display or hide advanced settingsAfficher ou cacher les préférences avancés
-
+ Enable accountActiver le compte
-
+ Set usernameEnregistrer un nom d’utilisateur
-
+ Registering nameEnregistrement du nom
-
+ Register a usernameEnregistrer un nom d'utilisateur
-
+ Register usernameEnregistrer le nom d'utilisateur
-
+ Link a new device to this accountLier un autre appareil à ce compte
-
+ Link another deviceAssocier un nouvel appareil
-
+ Display or hide banned contactsAfficher ou cacher les contacts bannis
-
+ Do you really want to delete this account?Voulez-vous vraiment supprimer ce compte?
-
+ Save new device nameSauvegarder le nouveau nom d'appareil
-
+ Edit device nameModifier le nom de l'appareil
-
+ Unlink device from accountDissocier cet appareil d'un compte
-
+ Select a folderChoisir un répertoire
-
+ Enable notificationsActiver les notifications
-
+ Enable dark themeActiver le thème sombre
-
+ Keep minimized on closeLaisser minimisé en fermant
-
+ Run application on system startupLancer l'application au démarrage
-
+ Downloads directoryRépertoire des téléchargements
-
+ Choose download directoryChoisir le répertoire de téléchargement
-
+ Record callEnregistrer l'appel
-
+ ChatviewVue dicussions
-
+ Install beta versionInstaller la version Bêta
-
+ Check for updates nowVérifier les mises-à-jour
-
+ Enable/Disable automatic updatesActiver/Désactiver les mises à jour automatiques
-
+ toggle automatic updatesCase à cocher des mises à jour automatiques
-
+ UpdatesMises à jour
-
+ UpdateMise à jour
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Une nouvelle version de Jami est disponible.
Souhaitez-vous mettre à jour Jami maintenant ?
-
+ No new version of Jami was foundAucune nouvelle version de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionUne erreur s'est produite en vérifiant si il y avait une nouvelle version.
-
+ Installer download canceledLe téléchargement de l'installateur à été annulé
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteCeci désinstallera votre version courante et vous pouvez toujours revenir à la dernière version en la téléchargeant sur notre site web
-
+ Network disconnectedLe réseau est déconnecté
-
+ Something went wrongQuelque chose s'est mal passée.
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryChoisir un répertoire pour les enregistrements
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stop
-
+
+ Copy
+ Copier
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Effacer
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchive
-
+ Open fileOuvrir le fichier
-
+ Create your account from a backupCréer votre compte à partir d'une sauvegarde
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Vous pouvez créer une archive en cliquant sur "Sauvegarder le compte" dans les paramètres de compte. Ceci créera un fichier .gz sur votre appareil.
-
+ Restore an account from backupCréer un compte à partir d'une sauvegarde
-
+ Enter Jami account passwordSaisissez le mot de passe du compte Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Ce NIP ainsi que le mot de passe du compte doivent être saisis dans votre nouvel appareil dans les 10 prochaines minutes.
-
+ CloseFermer
-
+ Enter your account passwordEntrer le mot de passe de votre compte
-
+ Add DeviceAjouter un appareil
-
+ Enter the passwordEntrer le mot de passe
-
+ Enter current passwordEntrez le mot de passe actuel
-
+ Enter new passwordEntrer le nouveau mot de passe
-
+ Confirm new passwordConfirmer le nouveau mot de passe
-
+ ChangeModifier
-
+ ConfirmConfirmer
-
+ ExportExporter
-
+ Choose a picture as avatarChoisissez une image comme avatar
-
+ Import avatar from image fileChoisir un avatar à partir d'une image
-
+ Take photoPrendre une photo
-
+ Retake photoReprendre une photo
-
+ ResetReset
-
+ Select a plugin to installChoisissez un module d'extension à installer
-
+ Install pluginInstaller un module d'extension
-
+ Save profileSauvegardez votre profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceEntrer le mot de passe du compte pour confirmer la suppression de cet appareil
-
+ Select a screen to shareChoisissez l'écran à partager
-
+ QR codeCode QR
-
+ Account QRCode QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Ceci est votre nom d'utilisateur Jami. Conservez et partagez-le avec vos amis !
-
+ Link this device to an existing accountLier cet appareil à un compte existant
-
+ Advanced featuresFonctionnalités avancées
-
+ Show advanced featuresMontrer les fonctionnalités avancées
-
+ Connect to a JAMS serverSe connecter à un serveur JAMS
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Une erreur est survenue pendant la création de compte. Vérifiez votre mot de passe.
-
+ Clear TextEffacer le texte
-
+ Search ResultsRésultats de la recherche
-
+ Set moderatorDéfinir un modérateur
-
+ Unset moderatorSupprimer un modérateur
-
+ MaximizeMaximiser
-
+ MinimizeMinimiser
-
+ HangupRaccrocher
-
+ local mutedMicro local éteint
-
+ Conference moderationModération de conférence
-
+ Default moderatorsModérateurs par défaut
-
+ Enable local moderatorsActiver les modérateur locaux
-
+ Make all participants moderatorsTous les participants sont modérateurs
-
+ Add default moderatorAjouter un modérateur par défaut
-
+ Remove default moderatorSupprimer un modérateur par défaut
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Redémarrage de Jami en cours …
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Impossible de se reconnecter au daemon Jami (dring).
@@ -2057,24 +2065,6 @@ Le programme va maintenant se terminer.Refuser l'appel
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copier
-
-
-
- Cut
- Couper
-
-
-
- Paste
- Coller
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts b/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
index 69c4201c..f6b9e00f 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Démarrer appel video
-
-
-
- Start audio call
- Démarrer appel audio
-
-
-
- Clear conversation
- Effacer la conversation
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Bloquer le contact
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ AccepterRefuse
-
+ Refuser
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About JamiÀ propos de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Mettre en attente
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Arrêter l'enregistrement
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
-
+ Start video call
+ Démarrer appel video
- Full screen
-
+ Start audio call
+ Démarrer appel audio
- Share screen
- Partager votre écran
+ Clear conversation
+ Effacer la conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Bloquer le contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Mettre en attente
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
- Faire un appel audio
+ Stop recording
+ Arrêter l'enregistrement
- Place video call
- Faire un appel vidéo
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+ Partager votre écran
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+ Place audio call
+ Faire un appel audio
+
+
+
+ Place video call
+ Faire un appel vidéo
+
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Créer un compte
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
- Optionnel
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- Proxy
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Créer un compte
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Changer mot de passe
+ Optional
+ Optionnel
+ Proxy
+ Proxy
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Enregistrer un nom d'utilisateur
+ Change password
+ Changer mot de passe
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
- Lier autre appareil
-
-
-
- Display or hide banned contacts
+ Display or hide advanced settings
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Enable account
-
- Save new device name
+
+ Set username
-
- Edit device name
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ Enregistrer un nom d'utilisateur
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
-
+
+ Link another device
+ Lier autre appareil
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Copier
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Effacer
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copier
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts b/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
index 93bef0bf..0015d67a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Démarrer appel video
-
-
-
- Start audio call
- Démarrer appel audio
-
-
-
- Clear conversation
- Effacer la conversation
-
-
-
- Remove contact
- Supprimer contact
-
-
-
- Block contact
- Bloquer le contact
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ AccepterRefuse
-
+ Refuser
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous pointCréer un point de rendez-vous
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointChoisissez un nom pour votre point de rendez-vous
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorErreur de réseau
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceLier l'appareil
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectSélectionner
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- En attente
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
- Transférer un appel
-
-
-
- Stop recording
- Arrêter l'enregistrement
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- Partager votre écran
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Partager une partie de l'écran
-
-
-
- Share file
- Partager le fichier
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ En attente
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
-
+ Transfer call
+ Transférer un appel
- Place audio call
- Faire un appel audio
+ Stop recording
+ Arrêter l'enregistrement
- Place video call
- Faire un appel vidéo
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Ajouter aux conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+ Partager votre écran
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Partager une partie de l'écran
- Required
-
+ Share file
+ Partager le fichier
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+ Place audio call
+ Faire un appel audio
+
+
+
+ Place video call
+ Faire un appel vidéo
+
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Ajouter aux conversations
- Create account
- Créer un compte
-
-
-
- Confirm password
- Confirmer le mot de passe
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Proxy
+
+ Required
+
-
- Server
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Créer un compte
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Confirmer le mot de passe
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Changer mot de passe
-
+ Proxy
+ Proxy
+
+
- Set password
- Définir mot de passe
+ Server
+
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Enregistrer un nom d'utilisateur
+ Change password
+ Changer mot de passe
- Register username
+
+ Set password
+ Définir mot de passe
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
- Associer un autre appareil
-
-
-
- Display or hide banned contacts
+ Display or hide advanced settings
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Enable account
-
- Save new device name
+
+ Set username
-
- Edit device name
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ Enregistrer un nom d'utilisateur
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
-
+
+ Link another device
+ Associer un autre appareil
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
- Vérifier les mises à nouveaux maintenant
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+ Vérifier les mises à nouveaux maintenant
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ UpdateMise à jour
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongUne erreur s'est produite
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Arrêter
-
+
+ Copy
-
+ Copier
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Effacer
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Fermer
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Exportation
+
+ Close
+ Fermer
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- Prendre une photo
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Exportation
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Prendre une photo
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountAssocier cet appareil avec un compte existant
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRésultats de la recherche
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ HangupRaccrocher
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copier
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts b/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
index 766d733f..cb3fd028 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Démarrer appel video
-
-
-
- Start audio call
- Démarrer appel audio
-
-
-
- Clear conversation
- Effacer la conversation
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Bloquer le contact
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ AccepterRefuse
-
+ Refuser
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Mettre en attente
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Arrêter l'enregistrement
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- Partager votre écran
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Mettre en attente
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
- Faire un appel audio
+ Stop recording
+ Arrêter l'enregistrement
- Place video call
- Faire un appel vidéo
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+ Partager votre écran
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+ Place audio call
+ Faire un appel audio
+
+
+
+ Place video call
+ Faire un appel vidéo
+
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Changer mot de passe
-
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Enregistrer un nom d'utilisateur
+ Change password
+ Changer mot de passe
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
- Lier autre appareil
-
-
-
- Display or hide banned contacts
+ Display or hide advanced settings
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Enable account
-
- Save new device name
+
+ Set username
-
- Edit device name
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ Enregistrer un nom d'utilisateur
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
-
+
+ Link another device
+ Lier autre appareil
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Copier
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Effacer
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copier
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
index 6637b77b..6f685fc1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Démarrer appel video
-
-
-
- Start audio call
- Démarrer appel audio
-
-
-
- Clear conversation
- Effacer la conversation
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Bloquer le contact
-
-
-
- Contact details
- Détails du contact
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordChiffrer le compte avec un mot de passe
-
+ Create a rendezvous pointCréer un point de rendez-vous
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointChoisissez un nom pour votre point de rendez-vous
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceAppareil en cours de liaison
-
+ ConversationsConversations
-
+ EnableActivé
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCréer un compte Jami
-
+ About JamiÀ propos de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Okd'accord
-
-
+
+ CancelAnnuler
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Patientez
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Arrêter l'enregistrement
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
-
+ Start video call
+ Démarrer appel video
- Full screen
-
+ Start audio call
+ Démarrer appel audio
- Share screen
- Partager votre écran
+ Clear conversation
+ Effacer la conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Bloquer le contact
- Share file
- Partager le fichier
+ Contact details
+ Détails du contact
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Patientez
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
- Faire un appel audio
+ Stop recording
+ Arrêter l'enregistrement
- Place video call
- Faire un appel vidéo
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Ajouter aux conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+ Partager votre écran
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
- Requis
+ Share file
+ Partager le fichier
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+ Place audio call
+ Faire un appel audio
+
+
+
+ Place video call
+ Faire un appel vidéo
+
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Ajouter aux conversations
- Create account
- Créer un compte
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
- Confirmer le mot de passe
+ Required
+ Requis
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
- Optional
- Optionnel
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- Proxy
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Créer un compte
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Confirmer le mot de passe
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Changer le mot de passe
+ Optional
+ Optionnel
+ Proxy
+ Proxy
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Enregistrer un nom d'utilisateur
+ Change password
+ Changer le mot de passe
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
- Lier autre appareil
-
-
-
- Display or hide banned contacts
+ Display or hide advanced settings
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Enable account
-
- Save new device name
+
+ Set username
-
- Edit device name
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ Enregistrer un nom d'utilisateur
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
-
+
+ Link another device
+ Lier autre appareil
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ UpdateMise à jour
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ StopArrêter
-
+
+ CopyCopier
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
- Effacer
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Ouvrir le fichier
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Effacer
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Ouvrir le fichier
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Fermer
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
-
+
+ Close
+ Fermer
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- Prendre une photo
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Prendre une photo
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAjouter un compte SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRésultats de recherche
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeAgrandir
-
+ Minimize
-
+ HangupRaccrocher
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copier
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_gl.ts b/translations/ring_client_windows_gl.ts
index 43a7b269..110623d1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_gl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_gl.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Engadir moderador por omisión
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Iniciar chamada de vídeo
-
-
-
- Start audio call
- Iniciar chamada de audio
-
-
-
- Clear conversation
- Limpar conversa
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Bloquear contacto
-
-
-
- Contact details
- Detalles do contacto
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami vai pechar agora.
Accept
-
+ AceptarRefuse
-
+ Rexeitar
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami vai pechar agora.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordCifra a conta cun contrasinal
-
+ Create a rendezvous pointCrear un punto de encontro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointEscolle un nome para o teu punto de encontro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsActivar indicadores de escritura
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorFallo na rede
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Escribe o PIN obtido no outro dispositivo coa túa conta Jami. Usa "Ligar outro dispositivo" para obter o PIN.
-
+ Link deviceLigar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableActivar
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear conta Jami
-
+ About JamiAcerca de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesComprobar automáticamente actualizacións
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami vai pechar agora.
-
+ MuteAcalar
-
+ UnmuteActivar audio
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami vai pechar agora.
Mosaic
-
-
- Hold
- Agardar
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Deixar de gravar
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
-
+ Start video call
+ Iniciar chamada de vídeo
- Full screen
-
+ Start audio call
+ Iniciar chamada de audio
- Share screen
- Compartir pantalla
+ Clear conversation
+ Limpar conversa
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Bloquear contacto
- Share file
- Compartir ficheiro
+ Contact details
+ Detalles do contacto
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Agardar
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Agochar a vista de conversa
+ Transfer call
+
- Place audio call
- Facer chamada de audio
+ Stop recording
+ Deixar de gravar
- Place video call
- Facer chamada de vídeo
+ Start recording
+
- Show available plugins
- Mostrar complementos dispoñibles
+ Exit full screen
+
- Add to conversations
- Engadir as conversas
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+ Compartir pantalla
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Escribe o URL do Jami Account Management Server (JAMS)
+ Share screen area
+
- Required
- Requerido
+ Share file
+ Compartir ficheiro
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
+ No video device
+
+
+
+
+ Hide chat view
+ Agochar a vista de conversa
+
+
+
+ Place audio call
+ Facer chamada de audio
+
+
+
+ Place video call
+ Facer chamada de vídeo
+
+
+
+ Show available plugins
+ Mostrar complementos dispoñibles
+
+
+
+ Add to conversations
+ Engadir as conversas
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Escribe o URL do Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+ Required
+ Requerido
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+ Enter your JAMS credentialsEscribe as credeciais para JAMS
-
+ ConnectConectar
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCrear conta
-
+ Confirm passwordConfirmar contrasinal
-
+ OptionalOpcional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCrear conta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar unha conta SIP existente
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordCambiar contrasinal
-
-
+
+ Set passwordEscribe contrasinal
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountActivar conta
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameRexistrar o nome de usuario/a
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceLigar outro dispositivo
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call
-
+ ChatviewVista de conversa
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateActualizar
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Deter
-
+
+ Copy
+ Copiar
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArquivo
-
+ Open fileAbrir ficheiro
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Podes obter un ficheiro premendo en "Copia de Apoio da conta" nos axustes da conta. Esto creará un ficheiro .gz no teu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRestablecer a conta desde copia de apoiio
-
+ Enter Jami account passwordEscribe o contrasinal da conta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ Close
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTomar foto
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o teu nome de usuaria Jami.
Copiao e compárteo coas túas amizades!
-
+ Link this device to an existing accountLigar este dispositivo a unha conta existente
-
+ Advanced featuresCaracterísticas avanzadas
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a un servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountEngadir conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultados da busca
-
+ Set moderatorEstablecer moderador
-
+ Unset moderatorDesactivar moderador
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupColgar
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderatorsActivar moderadores locais
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorEngadir moderador por omisión
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Intentando reconectar co demoño Jami (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Non se puido reconectar co demoño Jami (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami vai pechar agora.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiar
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_he.ts b/translations/ring_client_windows_he.ts
index 04d2d2c7..2feeeff3 100644
--- a/translations/ring_client_windows_he.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_he.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ לקבלRefuse
-
+ לדחות
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversationsדיונים
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileבחר קובץ
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountיצירת חשבון Jami
-
+ About Jamiעל אודות Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesלבדוק אוטומטית אם יש עדכונים
-
+ Okאישור
-
-
+
+ Cancelביטול
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- החזק
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- שתף אזור מסך
-
-
-
- Share file
- שתף קובץ
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ החזק
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- להסתיר תצוגת צ׳אט
+ Transfer call
+
- Place audio call
- בצע שיחה קולית
+ Stop recording
+
- Place video call
- בצע שיחת וידאו
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- הוסף לשיחות
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ שתף אזור מסך
- Required
-
+ Share file
+ שתף קובץ
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
- חזרה לעמוד קבלת הפנים
+ Hide chat view
+ להסתיר תצוגת צ׳אט
+
+
+
+ Place audio call
+ בצע שיחה קולית
+
+
+
+ Place video call
+ בצע שיחת וידאו
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ הוסף לשיחות
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
- פרוקסי
+
+ Connect
+
-
- Server
-
+
+ Back to welcome page
+ חזרה לעמוד קבלת הפנים
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ פרוקסי
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ עצור
-
+
+ Copy
-
+ העתקה
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- פתיחת קובץ
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ ניקוי
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ פתיחת קובץ
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- סגירה
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
-
+
+ Close
+ סגירה
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangupנתק
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- העתקה
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_hi.ts b/translations/ring_client_windows_hi.ts
index f836f160..c6e5aa22 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hi.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jamiजामी के बारे में
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts b/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
index c089e3f1..1ee4f169 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
- संपर्क हटाये
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancelरद्द करें
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- खाता बनाएं
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ खाता बनाएं
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- बंद करे
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
- उपकरण जोड़ें
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
-
+
+ Close
+ बंद करे
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
+ उपकरण जोड़ें
+
+
+
+ Enter the password
-
- Take photo
+
+ Enter current password
-
- Retake photo
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing accountइस उपकरण को किसी मौजूदा खाते से लिंक करें
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_hr.ts b/translations/ring_client_windows_hr.ts
index 4e5354e1..da598b87 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hr.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Blokiraj kontakt
-
-
-
- Contact details
- Pojedinosti kontakta
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ PrihvatiRefuse
-
+ Odbij
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorGreška mreže
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsRazgovori
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountNapravite Jami račun
-
+ About JamiO Jami-u
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatski potraži ažuriranja
-
+ OkU redu
-
-
+
+ CancelPoništi
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Na čekanje
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Dijelite područje zaslona
-
-
-
- Share file
- Dijeli datoteku
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Na čekanje
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Dijelite područje zaslona
- Required
-
+ Share file
+ Dijeli datoteku
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Napravi račun
-
-
-
- Confirm password
- Potvrdi lozinku
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Proxy
+
+ Required
+
-
- Server
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Napravi račun
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Potvrdi lozinku
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ Proxy
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ UpdateAžuriraj
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Prekini
-
+
+ Copy
-
+ Kopiraj
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Otvori datoteku
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Otvori datoteku
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
+
+ Close
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Izvezi
-
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Izvezi
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimiziraj
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiraj
-
-
-
- Cut
- Izreži
-
-
-
- Paste
- Zalijepi
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_hu.ts b/translations/ring_client_windows_hu.ts
index 3a504ddf..3254e075 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hu.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Alapértelmezett moderátor hozzáadása
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Videohívás indítása
-
-
-
- Start audio call
- Hanghívás indítása
-
-
-
- Clear conversation
- Beszélgetés törlése
-
-
-
- Remove contact
- Kapcsolat eltávolítása
-
-
-
- Block contact
- Kapcsolat letiltása
-
-
-
- Contact details
- Elérhetőségei
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,22 +503,22 @@ A Jami most kilép.
Accept
-
+ ElfogadásRefuse
-
+ ElutasításIncoming audio call from {}
-
+ Bejövő hanghívás {} részérőlIncoming video call from {}
-
+ Bejövő videohívás {} részéről
@@ -686,7 +653,7 @@ A Jami most kilép.
Registration expiration time (seconds)
-
+ Bejegyeztetés lejárati ideje (másodperc)
@@ -745,158 +712,158 @@ A Jami most kilép.
Videó folytatása
-
+ Creating account…Fiók létrehozása…
-
+ Encrypt account with passwordFiók titkosítása jelszóval
-
+ Create a rendezvous pointTalálkozási pont létrehozása
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Válasszon egy jelszót az eszköz fiókkulcsának titkosításához. Vegye figyelembe, hogy a jelszó nem lehet helyreállított.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointTalálkozási pont neve kiválasztása
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Ha fiókjáról nem készített biztonsági másolatot, vagy nem adott hozzá egy másik eszközhöz, akkor fiókját és regisztrált nevét visszavonhatatlanul elveszíti.
-
+ Launch at startupMegnyitás indításkor
-
+ Enable typing indicatorsGépelésjelző megjelenítése
-
+ Display images and videos in the chatviewKépek és videók megjelenítése a csevegés nézetben
-
+ Network errorHálózati hiba
-
+ SSL errorSSL hiba
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Adja meg egy másik beállított Jami fiók PIN-kódját. Használja az „Eszköz összekapcsolása fiókhoz” működést a PIN-kód eléréséhez.
-
+ Link deviceEszköz összekapcsolása
-
+ ConversationsBeszélgetések
-
+ EnableEngedélyezés
-
+ Display or hide preferencesBeállítások megjelenítése vagy elrejtése
-
+ Add new pluginÚj beépülő modul hozzáadása
-
+ Select a fileFájl kiválasztása
-
+ SelectVálasszon
-
+ Choose image fileKépfájl kiválasztása
-
+ Enter the rendezvous point's nameTalálkozási pont neve megadása
-
+ Creating rendezvous point…Találkozási pont létrehozása…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Fiók létrehozása a Jami-fiókkezelő kiszolgálóból (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointÚj találkozási pont létrehozása
-
+ Create a Jami accountJami-fiók létrehozása
-
+ About JamiA Jami névjegye
-
+ Decline contact requestKapcsolatkérelem elutasítása
-
+ Accept contact requestKapcsolatfelvételi kérelem elfogadása
-
+ Automatically check for updatesFrissítések önműködő ellenőrzése
-
+ OkRendben
-
-
+
+ CancelMégse
@@ -1187,13 +1154,13 @@ A Jami most kilép.
-
+ MuteElnémítás
-
+ UnmuteNémítás feloldása
@@ -1215,724 +1182,765 @@ A Jami most kilép.
Mosaic
-
+ Mozaik
-
+
+ Cut
+ Kivágás
+
+
+
+ Paste
+ Beillesztés
+
+
+
+ Start video call
+ Videohívás indítása
+
+
+
+ Start audio call
+ Hanghívás indítása
+
+
+
+ Clear conversation
+ Beszélgetés törlése
+
+
+
+ Remove contact
+ Kapcsolat eltávolítása
+
+
+
+ Block contact
+ Kapcsolat letiltása
+
+
+
+ Contact details
+ Elérhetőségei
+
+
+ HoldTartás
-
+ Sip input panelSIP beviteli panel
-
+ Transfer callHívás átadása
-
+ Stop recordingFelvétel leállítása
-
+ Start recordingFelvétel indítása
-
+ Exit full screenKilépés teljes képernyős üzemmódból
-
+ Full screenTeljes képernyő
-
+ Share screenKépernyő megosztása
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaKépernyőterület megosztása
-
+ Share fileFájl megosztása
-
+ View pluginBeépülő modul megtekintése
-
+ No video deviceNincs videoeszköz
-
+ Hide chat viewCsevegés nézet elrejtése
-
+ Place audio callHanghívás
-
+ Place video callVideohívás
-
+ Show available pluginsElérhető beépülő modulok megjelenítése
-
+ Add to conversationsBeszélgetések hozzáadása
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLJami-fiókkezelő kiszolgáló (JAMS) URL megadása
-
+ RequiredSzükséges
-
+ Jami Account Management Server URLJami-fiókkezelő kiszolgáló URL-je
-
+ Enter your JAMS credentialsAdja meg a JAMS hitelesítő adatait
-
+ ConnectKapcsolódás
-
+ Back to welcome pageVissza kezdőlapra
-
+ Choose nameNév kiválasztása
-
+ Choose usernameFelhasználónév kiválasztása
-
+ Create accountFiók létrehozása
-
+ Confirm passwordJelszó megerősítése
-
+ OptionalVálasztható
-
+ ProxyMeghatalmazás
-
+ ServerKiszolgáló
-
+ Create SIP accountSIP-fiók létrehozása
-
+ Configure an existing SIP accountMeglévő SIP-fiók beállítása
-
+ Backup successfulBiztonsági mentés sikeres
-
+ Backup failedBiztonsági mentés sikertelen
-
+ Password changed successfullySikeres jelszóváltoztatás
-
+ Password change failedJelszó megváltoztatása nem sikerült
-
+ Password set successfullyJelszó beállítása sikerült
-
+ Password set failedJelszó beállítása nem sikerült
-
+ Change passwordJelszó megváltoztatása
-
-
+
+ Set passwordJelszó beállítása
-
+ Change current passwordJelszó megváltoztatása
-
+ Backup account to a .gz fileBiztonsági másolat készítése .gz fájlba
-
+ Display or hide advanced settingsHaladó beállítások megjelenítése vagy elrejtése
-
+ Enable accountFiók engedélyezése
-
+ Set usernameFelhasználónév beállítása
-
+ Registering nameNév bejegyzése
-
+ Register a usernameFelhasználónév bejegyeztetése
-
+ Register usernameFelhasználónév bejegyeztetése
-
+ Link a new device to this accountEszköz összekapcsolása fiókhoz
-
+ Link another deviceEszköz összekapcsolása fiókhoz
-
+ Display or hide banned contactsLetiltott kapcsolatok megjelenítése vagy elrejtése
-
+ Do you really want to delete this account?Biztosan törli a kiválasztott fiókot?
-
+ Save new device nameÚj eszköz nevének mentése
-
+ Edit device nameEszköznév szerkesztése
-
+ Unlink device from accountEszköz összekapcsolás megszüntetése fiókból
-
+ Select a folderMappa kiválasztása
-
+ Enable notificationsÉrtesítések engedélyezése
-
+ Enable dark themeSötét téma engedélyezése
-
+ Keep minimized on closeBezáráskor legyen minimalizálva
-
+ Run application on system startupAlkalmazás futtatása rendszerindításkor
-
+ Downloads directoryLetöltések könyvtár
-
+ Choose download directoryLetöltési könyvtár kiválasztása
-
+ Record callHívás felvétele
-
+ ChatviewCsevegés nézet
-
+ Install beta versionBéta változat telepítése
-
+ Check for updates nowFrissítések ellenőrzése most
-
+ Enable/Disable automatic updatesÖnműködő frissítések engedélyezése be-/kikapcsolása
-
+ toggle automatic updatesÖnműködő frissítések engedélyezése be-/kikapcsolása
-
+ UpdatesFrissítések
-
+ UpdateFrissítés
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?A Jami új verziója elérhető. Kíván most frissíteni?
-
+ No new version of Jami was foundA Jami új verziója nem található
-
+ An error occured when checking for a new versionHiba történt az új verzió keresésekor
-
+ Installer download canceledTelepítő letöltése visszavonva
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteEz eltávolítja a jelenlegi kiadás verzióját, és bármikor letöltheti a legújabb kiadási verziót a honlapunkról
-
+ Network disconnectedHálózat leválasztva
-
+ Something went wrongValami hiba történt
-
+ Troubleshoot
-
+ Hibaelhárítás
-
+ Open logs
-
+ Naplók megnyitása
-
+ Get logs
-
+ Naplók lekérése
-
+ Select a record directoryRekordkönyvtár kiválasztása
-
+ Debug
-
+ Hibakeresés
-
+ Show Stats
-
+ Statisztikák megjelenítése
-
+ Start
-
+ Indítás
-
+ Stop
-
+ Megállítás
-
+
+ Copy
+ Másolás
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Hiba jelentése
-
+ Clear
-
+ Törlés
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Vágólapra másolva!
-
+ Receive Logs
-
+ Naplók fogadása
-
+ ArchiveArchiválás
-
+ Open fileFájl megnyitása
-
+ Create your account from a backupFiók létrehozása biztonsági másolatból
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Ha archívumot szeretne kapni, kattintson a fiókbeállítások „Fiók biztonsági mentése” elemére. Ez létrehoz egy .gz fájlt az eszközén.
-
+ Restore an account from backupFiók visszaállítása biztonsági mentésből
-
+ Enter Jami account passwordAdja meg a Jami fiók jelszavát
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.A PIN-kódot és a fiók jelszavát 10 percen belül be kell írni a készülékbe.
-
+ CloseBezárás
-
+ Enter your account passwordAdja meg fiókjának jelszavát
-
+ Add DeviceEszköz hozzáadása
-
+ Enter the passwordJelszó megadása
-
+ Enter current passwordAdja meg jelenlegi jelszavát
-
+ Enter new passwordAdja meg az új jelszót
-
+ Confirm new passwordÚj jelszó megerősítése
-
+ ChangeVáltozás
-
+ ConfirmMegerősítés
-
+ ExportExportálás
-
+ Choose a picture as avatarMegtestesüléskép kiválasztása
-
+ Import avatar from image fileMegtestesüléskép importálása képfájlból
-
+ Take photoFénykép készítése
-
+ Retake photoÚj fénykép készítése
-
+ ResetVisszaállítás
-
+ Select a plugin to installBeépülő modul kijelölése a telepítéséhez
-
+ Install pluginBeépülő modul telepítése
-
+ Save profileProfil mentése
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceAdja meg a fiók jelszót ehhez eszköz eltávolításának megerősítéséhez
-
+ Select a screen to shareKépernyőmegosztás kijelölése
-
+ QR codeQR-kód
-
+ Account QRFiók QR-kódja
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Ez az Ön Jami azonosítója.
Másolja ki, és ossza meg barátaival!
-
+ Link this device to an existing accountEzen eszköz egy létező fiókhoz kapcsolása
-
+ Advanced featuresHaladó jellemzők
-
+ Show advanced featuresHaladó jellemzők megjelenítése
-
+ Connect to a JAMS serverCsatlakozás a JAMS kiszolgálóhoz
-
+ Add a SIP accountSIP-fiók hozzáadása
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Hiba történt a fiók létrehozása során. Kérjük, ellenőrizze hitelesítő adatait.
-
+ Clear TextSzöveg törlése
-
+ Search ResultsKeresési eredmények
-
+ Set moderatorModerátor beállítása
-
+ Unset moderatorModerátor megszüntetése
-
+ MaximizeTeljes méret
-
+ MinimizeKis méret
-
+ HangupHívás befejezése
-
+ local mutedhelyi némítva
-
+ Conference moderationKonferencia moderálása
-
+ Default moderatorsAlapértelmezett moderátorok
-
+ Enable local moderatorsHelyi moderátorok engedélyezése
-
+ Make all participants moderatorsMinden résztvevőt állítson moderátorként
-
+ Add default moderatorAlapértelmezett moderátor hozzáadása
-
+ Remove default moderatorAlapértelmezett moderátor eltávolítása
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Újrakapcsolódás a Jami rendszerfolyamathoz (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Nem sikerült újrakapcsolódni a Jami rendszerfolyamathoz (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ A Jami most kilép.Hívás kérelem elutasítása
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Másolás
-
-
-
- Cut
- Kivágás
-
-
-
- Paste
- Beillesztés
-
-LinkDeviceDialog
@@ -2152,12 +2142,12 @@ Kérjük, hogy próbálja újra később.
E&xit
-
+ &Kilépés&Quit
-
+ &Kilépés
diff --git a/translations/ring_client_windows_id.ts b/translations/ring_client_windows_id.ts
index df92ab93..9533c4c1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_id.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_id.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ TerimaRefuse
-
+ Tolak
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorGalat jaringan
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountBuat akun Jami
-
+ About JamiTentang Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Tahan
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Tahan
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
- Connect
- Hubungkan
+
+ Hide chat view
+
-
- Back to welcome page
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Buat akun
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
- Proksi
+
+ Connect
+ Hubungkan
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Buat akun
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ Proksi
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_it.ts b/translations/ring_client_windows_it.ts
index 7f673939..df1f81a6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_it.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_it.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Avvia videochiamata
-
-
-
- Start audio call
- Avvia chiamata vocale
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
- Rimuovi contatto
-
-
-
- Block contact
- Blocca contatto
-
-
-
- Contact details
- Dettagli del contatto
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami ora si chiudera'.
Accept
-
+ AccettaRefuse
-
+ Rifiuta
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami ora si chiudera'.
Riprendi video
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordCifra l'account con password
-
+ Create a rendezvous pointCrea un punto di riunione
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointScegli un nome per il tuo punto di riunione
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsMostra indicazioni di scrittura
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorErrore di rete
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Immettere il PIN da un altro account Jami configurato. Utilizza la funzione "Collega un altro dispositivo" per ottenere un PIN.
-
+ Link deviceCollega dispositivo
-
+ ConversationsConversazioni
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectSelezionare
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's nameInserire il nome del punto di riunione
-
+ Creating rendezvous point…Creazione del punto di riunione…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrea un nuovo punto di riunione
-
+ Create a Jami accountCrea un account Jami
-
+ About JamiInformazioni su Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesControlla automaticamente gli aggiornamenti
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnulla
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami ora si chiudera'.
-
+ MuteDisattiva microfono
-
+ UnmuteAttiva microfono
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami ora si chiudera'.
Mosaic
-
-
- Hold
- Pausa
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Interrompe la registrazione
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Condividere una porzione dello schermo
-
-
-
- Share file
- Condividi file
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Pausa
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Nascondi la vista della chat
+ Transfer call
+
- Place audio call
- Effettua chiamata vocale
+ Stop recording
+ Interrompe la registrazione
- Place video call
- Effettua una videochiamata
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Aggiungi alle conversazioni
-
-
-
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Inserisci l'URL di Jami Account Management Server (JAMS)
-
-
-
- Required
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share screen area
+ Condividere una porzione dello schermo
+
+
+
+ Share file
+ Condividi file
+
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
- Inserisci le tue credenziali JAMS
-
-
-
- Connect
- Connetti
-
-
-
- Back to welcome page
+ No video device
+
+
+ Hide chat view
+ Nascondi la vista della chat
+
+
+
+ Place audio call
+ Effettua chiamata vocale
+
+
+
+ Place video call
+ Effettua una videochiamata
+
- Choose name
+ Show available plugins
+ Add to conversations
+ Aggiungi alle conversazioni
+
+
+
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Inserisci l'URL di Jami Account Management Server (JAMS)
+
+
+
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+ Inserisci le tue credenziali JAMS
+
+
+
+ Connect
+ Connetti
+
+
+
+ Back to welcome page
+
+
+
+
+ Choose name
+
+
+
+ Choose username
-
+ Create accountCrea account
-
+ Confirm passwordConfermare password
-
+ Optional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountCrea un account SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigura un account SIP esistente
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordCambia password
-
-
+
+ Set passwordImposta password
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountAbilita account
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a username
-
+ Register usernameRegistra il nome utente
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceCollega un altro dispositivo
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directoryScarica nella cartella
-
+ Choose download directoryScegli la cartella di download
-
+ Record call
-
+ ChatviewVista chat
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updates
-
+ UpdateAggiorna
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceledDownload del programma di installazione annullato
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteQuesto disinstallerà la tua versione attuale e potrai sempre scaricare l'ultima versione dal nostro sito web
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stop
-
+
+ Copy
+ Copia
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchivio
-
+ Open fileApri file
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Puoi ottenere un archivio cliccando su "Account di backup" nelle impostazioni dell'account. Questo creerà un file .gz sul tuo dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRipristina un account dal backup
-
+ Enter Jami account passwordInserisci la password dell'account Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseChiudi
-
+ Enter your account password
-
+ Add Device
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm
-
+ ExportEsportare
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoScattare una foto
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Questo è il tuo nome utente Jami.
Copia e condividi con i tuoi amici!
-
+ Link this device to an existing accountCollega questo dispositivo a un account esistente
-
+ Advanced featuresCaratteristiche avanzate
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverConnettiti a un server JAMS
-
+ Add a SIP accountAggiungi un account SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRisultati Ricerca
-
+ Set moderatorMetti un moderatore
-
+ Unset moderatorRimuovi moderatore
-
+ MaximizeMassimizza
-
+ MinimizeRiduci a icona
-
+ HangupRiattacare
-
+ local mutedmicrofono locale disattivato
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Cercando di riconnettersi al demone Jami (dring) ...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Impossibile riconnettersi al demone Jami (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami ora si chiudera'.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copia
-
-
-
- Cut
- Taglia
-
-
-
- Paste
- Incolla
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
index 1ba1a16a..f7f1bc8a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Aggiungi moderatore predefinito
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Avvia videochiamata
-
-
-
- Start audio call
- Avvia chiamata vocale
-
-
-
- Clear conversation
- Pulisci conversazione
-
-
-
- Remove contact
- Rimuovi contatto
-
-
-
- Block contact
- Blocca contatto
-
-
-
- Contact details
- Dettagli contatto
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami ora verrà terminato.
Accept
-
+ AccettaRefuse
-
+ Rifiuta
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami ora verrà terminato.
Riprendi video
-
+ Creating account…Creazione account...
-
+ Encrypt account with passwordCrittografa account con password
-
+ Create a rendezvous pointCrea un punto di riunione
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Scegli una password per crittografare il tuo account su questo dispositivo. Nota che la password non può essere recuperata.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointScegli un nome per il tuo punto di riunione
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Se il tuo account non è stato sottoposto a backup o aggiunto a un altro dispositivo, il tuo account e il nome registrato andranno persi irrevocabilmente.
-
+ Launch at startupLancia in fase di avvio del sistema
-
+ Enable typing indicatorsAbilita gli indicatori di digitazione
-
+ Display images and videos in the chatviewVisualizza immagini e video nella vista chat
-
+ Network errorErrore di rete
-
+ SSL errorErrore SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Immettere il PIN da un altro account Jami configurato. Utilizza la funzione "Collega un altro dispositivo" per ottenere un PIN.
-
+ Link deviceCollega dispositivo
-
+ ConversationsConversazioni
-
+ EnableAbilitato
-
+ Display or hide preferencesMostra o nascondi le preferenze
-
+ Add new pluginAggiungi nuovo plugin
-
+ Select a fileSeleziona un file
-
+ SelectSeleziona
-
+ Choose image fileScegli un file immagine
-
+ Enter the rendezvous point's nameInserire il nome del punto di riunione
-
+ Creating rendezvous point…Creazione del punto di riunione…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Crea un account da Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCrea un nuovo punto di riunione
-
+ Create a Jami accountCrea un account Jami
-
+ About JamiInformazioni su Jami
-
+ Decline contact requestRifiuta richiesta di contatto
-
+ Accept contact requestAccetta richiesta di contatto
-
+ Automatically check for updatesControlla aggiornamenti automaticamente
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnnulla
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami ora verrà terminato.
-
+ MuteDisattiva microfono
-
+ UnmuteAttiva microfono
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami ora verrà terminato.
Mosaic
-
-
- Hold
- Pausa
-
- Sip input panel
- Pannello di input Sip
+ Cut
+
- Transfer call
- Trasferisci chiamata
-
-
-
- Stop recording
- Interrompi la registrazione
-
-
-
- Start recording
- Inizia a registrare
+ Paste
+
- Exit full screen
- Esci dalla modalità schermo intero
+ Start video call
+
- Full screen
- Schermo intero
+ Start audio call
+
- Share screen
- Condividi schermo
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Pausa
+
+
+
+ Sip input panel
+ Pannello di input Sip
+
+
+
+ Transfer call
+ Trasferisci chiamata
+
+
+
+ Stop recording
+ Interrompi la registrazione
+
+
+
+ Start recording
+ Inizia a registrare
+
+
+
+ Exit full screen
+ Esci dalla modalità schermo intero
+
+
+
+ Full screen
+ Schermo intero
+
+
+
+ Share screen
+ Condividi schermo
+
+
+ Share screen areaCondividi l'area dello schermo
-
+ Share fileCondividi file
-
+ View pluginVisualizza plugin
-
+ No video deviceNessun dispositivo video
-
+ Hide chat viewNascondi la vista della chat
-
+ Place audio callEffettua chiamata vocale
-
+ Place video callEffettua videochiamata
-
+ Show available pluginsMostra i plugin disponibili
-
+ Add to conversationsAggiungi alle conversazioni
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLImmettere l'URL di Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredNecessario
-
+ Jami Account Management Server URLURL del server di gestione account Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsInserisci le tue credenziali JAMS
-
+ ConnectConnetti
-
+ Back to welcome pageTorna alla pagina di benvenuto
-
+ Choose nameScegli nome
-
+ Choose usernameScegliere nome utente
-
+ Create accountCrea account
-
+ Confirm passwordConferma password
-
+ OptionalOpzionale
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountCrea un account SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigura un account SIP esistente
-
+ Backup successfulBackup riuscito
-
+ Backup failedCopia di sicurezza non riuscita
-
+ Password changed successfullypassword cambiata con successo
-
+ Password change failedModifica della password non riuscita
-
+ Password set successfullyPassword impostata con successo
-
+ Password set failedImpostatazione password non riuscita
-
+ Change passwordCambia password
-
-
+
+ Set passwordImposta password
-
+ Change current passwordCambia la password attuale
-
+ Backup account to a .gz fileAccount di backup su un file .gz
-
+ Display or hide advanced settingsMostra o nascondi le impostazioni avanzate
-
+ Enable accountAbilita account
-
+ Set usernameImposta nome utente
-
+ Registering nameRegistrazione del nome
-
+ Register a usernameRegistra un nome utente
-
+ Register usernameRegistra il nome utente
-
+ Link a new device to this accountCollega un nuovo dispositivo a questo account
-
+ Link another deviceCollega un altro dispositivo
-
+ Display or hide banned contactsMostra o nascondi i contatti bloccati
-
+ Do you really want to delete this account?Vuoi davvero eliminare questo account?
-
+ Save new device nameSalva il nuovo nome del dispositivo
-
+ Edit device nameModifica il nome del dispositivo
-
+ Unlink device from accountScollega il dispositivo dall'account
-
+ Select a folderSeleziona una cartella
-
+ Enable notificationsAttivare le notifiche
-
+ Enable dark themeAbilita tema scuro
-
+ Keep minimized on closeMinimizza alla chiusura
-
+ Run application on system startupEsegui l'applicazione all'avvio del sistema
-
+ Downloads directoryScarica nella cartella
-
+ Choose download directoryScegli la cartella di download
-
+ Record callRegistra chiamata
-
+ ChatviewVista chat
-
+ Install beta versionInstalla la versione beta
-
+ Check for updates nowVerifica subito gli aggiornamenti
-
+ Enable/Disable automatic updatesAbilita/disabilita gli aggiornamenti automatici
-
+ toggle automatic updatesattivare/disattivare gli aggiornamenti automatici
-
+ UpdatesAggiornamenti
-
+ UpdateAggiornamento
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?È stata trovata una nuova versione di Jami
Vuoi aggiornare ora?
-
+ No new version of Jami was foundNon è stata trovata alcuna nuova versione di Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionSi è verificato un errore durante il controllo di una nuova versione
-
+ Installer download canceledDownload del programma di installazione annullato
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteQuesto disinstallerà la tua versione attuale e potrai sempre scaricare l'ultima versione dal nostro sito web
-
+ Network disconnectedRete disconnessa
-
+ Something went wrongQualcosa è andato storto
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryScegli la cartella di registrazione
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stop
-
+
+ Copy
+ Copia
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Cancella
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchivio
-
+ Open fileApri file
-
+ Create your account from a backupCrea il tuo account da un backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.È possibile ottenere un archivio facendo clic su "Account di backup" nelle impostazioni dell'account. Questo creerà un file .gz sul tuo dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRipristina un account dal backup
-
+ Enter Jami account passwordInserisci la password dell'account Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Il PIN e la password dell'account devono essere inseriti nel dispositivo entro 10 minuti.
-
+ CloseChiudi
-
+ Enter your account passwordInserisci la password del tuo account
-
+ Add DeviceAggiungi dispositivo
-
+ Enter the passwordImmettere la password
-
+ Enter current passwordImmetti la password corrente
-
+ Enter new passwordInserire nuova password
-
+ Confirm new passwordConferma nuova password
-
+ ChangeCambia
-
+ ConfirmConferma
-
+ ExportEsporta
-
+ Choose a picture as avatarScegli un'immagine come avatar
-
+ Import avatar from image fileImporta avatar dal file immagine
-
+ Take photoScatta una foto
-
+ Retake photoScatta di nuovo la foto
-
+ ResetRipristina
-
+ Select a plugin to installSeleziona un plugin da installare
-
+ Install pluginInstalla plugin
-
+ Save profileSalva profilo
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceImmettere la password dell'account per confermare la rimozione di questo dispositivo
-
+ Select a screen to shareSeleziona uno schermo da condividere
-
+ QR codeCodice QR
-
+ Account QRAccount QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Questo è il tuo nome utente Jami.
Copia e condividi con i tuoi amici!
-
+ Link this device to an existing accountCollega questo dispositivo ad un account esistente
-
+ Advanced featuresCaratteristiche avanzate
-
+ Show advanced featuresMostra caratteristiche avanzate
-
+ Connect to a JAMS serverConnettiti a un server JAMS
-
+ Add a SIP accountAggiungi un account SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Errore durante la creazione del tuo account. Controlla le tue credenziali.
-
+ Clear TextCancella il testo
-
+ Search ResultsRisultati della ricerca
-
+ Set moderatorMetti un moderatore
-
+ Unset moderatorRimuovi moderatore
-
+ MaximizeMassimizza
-
+ MinimizeMinimizza
-
+ HangupAggancia
-
+ local mutedmicrofono locale disattivato
-
+ Conference moderationModerazione della conferenza
-
+ Default moderatorsModeratori predefiniti
-
+ Enable local moderatorsAbilita i moderatori locali
-
+ Make all participants moderatorsRendi moderatori tutti i partecipanti
-
+ Add default moderatorAggiungi moderatore predefinito
-
+ Remove default moderatorRimuovi moderatore predefinito
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Sto cercando di riconnettersi al demone Jami (dring) ...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Impossibile riconnettersi al demone Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami ora verrà terminato.Rifiuta la richiesta di chiamata
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copia
-
-
-
- Cut
- Taglia
-
-
-
- Paste
- Incolla
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ja.ts b/translations/ring_client_windows_ja.ts
index e7776e66..41f4b967 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ja.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ja.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- ビデオ通話を開始
-
-
-
- Start audio call
- 音声通話を開始
-
-
-
- Clear conversation
- 会話履歴を削除
-
-
-
- Remove contact
- 連絡先を削除
-
-
-
- Block contact
- 連絡先をブロック
-
-
-
- Contact details
- 連絡先の詳細
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ 受け入れRefuse
-
+ 拒否
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordアカウントをパスワードで暗号化
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorネットワークエラー
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceデバイスをリンク
-
+ Conversations会話
-
+ Enable有効化
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select選択
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountJamiアカウントを作成
-
+ About JamiJamiについて
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates更新を自動的に確認する
-
+ OkOK
-
-
+
+ Cancelキャンセル
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,722 +1183,763 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- 保留
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- 録音を停止
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- 画面を共有
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- 画面を共有
-
-
-
- Share file
- ファイルを共有
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ 保留
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- チャットを隠す
+ Transfer call
+
- Place audio call
- 音声通話を開始
+ Stop recording
+ 録音を停止
- Place video call
- ビデオ通話を開始
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- 会話に追加
-
-
-
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+ 画面を共有
+
+
+
+ Share screen area
+ 画面を共有
+
- Required
- 必須
+ Share file
+ ファイルを共有
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
-
- Connect
- 接続
-
- Back to welcome page
-
+ Hide chat view
+ チャットを隠す
+
+
+
+ Place audio call
+ 音声通話を開始
+
+
+
+ Place video call
+ ビデオ通話を開始
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ 会話に追加
- Create account
- アカウント作成
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
- パスワードの再入力
+ Required
+ 必須
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
- Optional
- オプション
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- プロキシ
+
+ Connect
+ 接続
-
- Server
- サーバー
+
+ Back to welcome page
+
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ アカウント作成
- Backup failed
- バックアップに失敗しました
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ パスワードの再入力
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- パスワードを変更
+ Optional
+ オプション
+ Proxy
+ プロキシ
+
+
- Set password
- パスワードを設定
+ Server
+ サーバー
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- アカウントを有効化
+
+ Backup failed
+ バックアップに失敗しました
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- ユーザー名を登録
+ Change password
+ パスワードを変更
- Register username
- ユーザー名を登録
+
+ Set password
+ パスワードを設定
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ アカウントを有効化
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ ユーザー名を登録
+
+
+
+ Register username
+ ユーザー名を登録
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another device別のデバイスをリンク
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeウィンドウを閉じたら最小化して待機する
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record call通話を録画
-
+ Chatviewチャット表示
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now今すぐアップデートを確認
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ Updatesアップデート
-
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ 停止
-
+
+ Copy
-
+ コピー
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- アーカイブ
-
-
-
- Open file
- ファイルを開く
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ アーカイブ
+
+
+
+ Open file
+ ファイルを開く
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- 閉じる
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- アカウントのパスワードを入力してください
-
-
-
- Add Device
- デバイスを追加
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ 閉じる
+
+
+
+ Enter your account password
+ アカウントのパスワードを入力してください
+
+
+
+ Add Device
+ デバイスを追加
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password新しいパスワードを入力
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ Confirm確認
-
+ Exportエクスポート
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photo撮影
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!これがあなたの Jami ユーザー名です。
コピーして友達とシェアしましょう!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountSIPアカウントを追加
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results検索結果
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize最大化
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup受話
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2053,24 +2061,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- コピー
-
-
-
- Cut
- 切り取り
-
-
-
- Paste
- 貼り付け
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts b/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
index 5522ae8b..bc07bfc6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,7 +502,7 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ 수락
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations대화
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok확인
-
-
+
+ Cancel취소
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- 화면 영역 공유하기
-
-
-
- Share file
- 파일 공유하기
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ 화면 영역 공유하기
- Required
-
+ Share file
+ 파일 공유하기
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
- 암호 확인
-
-
-
- Optional
+ Required
-
- Proxy
- 프록시
+
+ Jami Account Management Server URL
+
-
- Server
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ 암호 확인
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ 프록시
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
- 알람 사용하기
-
-
-
- Enable dark theme
+ Display or hide banned contacts
-
-
- Keep minimized on close
- 닫을 때 최소화 유지하기
-
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+ 알람 사용하기
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
-
+ Keep minimized on close
+ 닫을 때 최소화 유지하기
- Check for updates now
- 지금 업데이트 확인하기
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+ 지금 업데이트 확인하기
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ 복사하기
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
+
+ Close
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- 내보내기
-
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- 사진 찍기
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ 내보내기
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ 사진 찍기
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup통화종료
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- 복사하기
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_lt.ts b/translations/ring_client_windows_lt.ts
index 10ab6d18..28d2764b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_lt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_lt.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Pradėti vaizdo skambutį
-
-
-
- Start audio call
- Pradėti garso skambutį
-
-
-
- Clear conversation
- Išvalyti pokalbį
-
-
-
- Remove contact
- Šalinti adresatą
-
-
-
- Block contact
- Užblokuoti adresatą
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Dabar, Jami baigs savo darbą.
Accept
-
+ PriimtiRefuse
-
+ Atmesti
@@ -745,158 +712,158 @@ Dabar, Jami baigs savo darbą.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorTinklo klaida
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceSusieti įrenginį
-
+ ConversationsPokalbiai
-
+ EnableĮjungti
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectPasirinkti
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountSusikurti Jami paskyrą
-
+ About JamiApie Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatiškai tikrinti ar yra naujinimų
-
+ OkGerai
-
-
+
+ CancelAtsisakyti
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Dabar, Jami baigs savo darbą.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Dabar, Jami baigs savo darbą.
Mosaic
-
-
- Hold
- Užlaikyta
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- Bendrinti ekraną
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Bendrinti ekrano sritį
-
-
-
- Share file
- Bendrinti failą
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Užlaikyta
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Slėpti pokalbio rodinį
+ Transfer call
+
- Place audio call
- Pradėti garso skambutį
+ Stop recording
+
- Place video call
- Pradėti vaizdo skambutį
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+ Bendrinti ekraną
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Bendrinti ekrano sritį
- Required
-
+ Share file
+ Bendrinti failą
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
-
- Connect
- Prisijungti
-
- Back to welcome page
-
+ Hide chat view
+ Slėpti pokalbio rodinį
+
+
+
+ Place audio call
+ Pradėti garso skambutį
+
+
+
+ Place video call
+ Pradėti vaizdo skambutį
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Sukurti paskyrą
-
-
-
- Confirm password
- Patvirtinkite slaptažodį
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Įgaliotasis serveris
+
+ Required
+
-
- Server
- Serveris
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+ Prisijungti
+
+
+
+ Back to welcome page
+
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Sukurti paskyrą
- Backup failed
- Atsarginė kopija nepavyko
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Patvirtinkite slaptažodį
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Pakeisti slaptažodį
-
+ Proxy
+ Įgaliotasis serveris
+
+
- Set password
- Nustatyti slaptažodį
+ Server
+ Serveris
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Įjungti paskyrą
+
+ Backup failed
+ Atsarginė kopija nepavyko
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ Pakeisti slaptažodį
- Register username
- Registruoti naudotojo vardą
+
+ Set password
+ Nustatyti slaptažodį
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ Įjungti paskyrą
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+ Registruoti naudotojo vardą
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another deviceSusieti kitą įrenginį
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device name
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsĮjungti pranešimus
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeUžvėrus, palikti suskleistą
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callĮrašyti skambutį
-
+ ChatviewPokalbio rodinys
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowTikrinti dabar ar yra atnaujinimų
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAtnaujinimai
-
+ UpdateAtnaujinimas
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongKažkas nutiko
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stabdyti
-
+
+ Copy
-
+ Kopijuoti
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Atverti failą
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Išvalyti
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Atverti failą
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Užverti
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- Įveskite savo paskyros slaptažodį
-
-
-
- Add Device
- Pridėti įrenginį
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Užverti
+
+
+
+ Enter your account password
+ Įveskite savo paskyros slaptažodį
+
+
+
+ Add Device
+ Pridėti įrenginį
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmPatvirtinti
-
+ ExportEksportuoti
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoPadaryti nuotrauką
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Tai yra jūsų Jami naudotojo vardas.
Nukopijuokite ir dalinkitės juo su draugais!
-
+ Link this device to an existing accountSusieti šį įrenginį su esama paskyra
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountPridėti SIP paskyrą
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsPaieškos rezultatai
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeSuskleisti
-
+ HangupPadėti ragelį
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Bandoma iš naujo prisijungti prie Jami tarnybos (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Nepavyko iš naujo prisijungti prie Jami tarnybos (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Dabar, Jami baigs savo darbą.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopijuoti
-
-
-
- Cut
- Iškirpti
-
-
-
- Paste
- Įdėti
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ms.ts b/translations/ring_client_windows_ms.ts
index 73999074..511ded29 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ms.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ms.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,7 +502,7 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ Terima
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorRangkaian gagal
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelBatal
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Tangguh
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
-
+
+ Hold
+ Tangguh
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Cipta akaun
-
-
-
- Confirm password
- Sahkan kata laluan
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Proksi
+
+ Required
+
-
- Server
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Cipta akaun
- Backup failed
- Eksport gagal
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Sahkan kata laluan
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ Proksi
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
-
+
+ Backup failed
+ Eksport gagal
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Berhenti
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
+
+ Close
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Eksport
-
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Eksport
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_nb.ts b/translations/ring_client_windows_nb.ts
index 914887bb..be4a779b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nb.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nb.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Start video samtale
-
-
-
- Start audio call
- Start lydsamtale
-
-
-
- Clear conversation
- Slett samtalen
-
-
-
- Remove contact
- Fjern kontakt
-
-
-
- Block contact
- Blokker kontakt
-
-
-
- Contact details
- Kontaktdetaljer
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami avslutter nå.
Accept
-
+ AksepterRefuse
-
+ Avslå
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami avslutter nå.
-
+ Creating account…Oppretter konto...
-
+ Encrypt account with passwordKrypter konto med passord
-
+ Create a rendezvous pointOpprett møteplass
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Velg et passord for å kryptere kontoen din på denne enheten. Merk at passordet ikke kan gjenopprettes.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointVelg et navn for din møteplass
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupKjør ved oppstart
-
+ Enable typing indicatorsAktiver inntastingindikator
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNettverksfeil
-
+ SSL errorSSL feil
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Skriv inn PIN-koden fra en annen konfigurert Jami-konto. Bruk funksjonen "Tilknytt en annen enhet" for å få en PIN-kode.
-
+ Link deviceLenk enhet
-
+ ConversationsSamtaler
-
+ EnableAktivèr
-
+ Display or hide preferencesVis eller skjul innstillinger
-
+ Add new pluginLegg til ny programvareutvidelse
-
+ Select a fileVelg en fil
-
+ SelectVelg
-
+ Choose image fileVelg avbildningsfil
-
+ Enter the rendezvous point's nameTast inn navn på møteplass
-
+ Creating rendezvous point…Oppretter møteplass...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Opprett konto fra Jami kontoadministrasjonstjener (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointOpprett en ny møteplass
-
+ Create a Jami accountOpprett en Jami-konto
-
+ About JamiOm Jami
-
+ Decline contact requestAvslå kontaktforespørsel
-
+ Accept contact requestAksepter kontaktforespørsel
-
+ Automatically check for updatesSe etter oppdateringer automatisk
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAvbryt
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami avslutter nå.
-
+ MuteMikrofon av
-
+ UnmuteMikrofon på
@@ -1218,722 +1185,763 @@ Jami avslutter nå.
-
+
+ Cut
+ Klipp
+
+
+
+ Paste
+ Lim inn
+
+
+
+ Start video call
+ Start videosamtale
+
+
+
+ Start audio call
+ Start lydsamtale
+
+
+
+ Clear conversation
+ Slett samtalen
+
+
+
+ Remove contact
+ Fjern kontakt
+
+
+
+ Block contact
+ Blokker kontakt
+
+
+
+ Contact details
+ Kontaktdetaljer
+
+
+ HoldParker
-
+ Sip input panelSip input panel
-
+ Transfer callOverfør samtale
-
+ Stop recordingStopp opptak
-
+ Start recordingStart opptak
-
+ Exit full screenAvslutt fullskjerm
-
+ Full screenFullskjerm
-
+ Share screenDel skjerm
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaDel skjermområde
-
+ Share fileDel fil
-
+ View pluginVis utvidelse
-
+ No video deviceIngen video enhet
-
+ Hide chat viewSkjul sludrevisning
-
+ Place audio callNy lydsamtale
-
+ Place video callNy videosamtale
-
+ Show available pluginsVis tilgjengelige utvidelser
-
+ Add to conversationsLegg til i samtaler
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLTast inn URL til Jami kontoadministrasjonstjeneren (JAMS)
-
+ RequiredObligatorisk
-
+ Jami Account Management Server URLJami kontoadministrasjonstjener URL
-
+ Enter your JAMS credentialsTast inn dine JAMS opplysninger
-
+ ConnectKoble til
-
+ Back to welcome pageTilbake til velkomstside
-
+ Choose nameVelg navn
-
+ Choose usernameVelg brukernavn
-
+ Create accountOpprett kongo
-
+ Confirm passwordBekreft passord
-
+ OptionalValgfritt
-
+ ProxyMellomtjener
-
+ ServerTjener
-
+ Create SIP accountOpprett SIP konto
-
+ Configure an existing SIP accountKonfigurer en eksisterende SIP konto
-
+ Backup successfulSikkerhetskopiering fullført
-
+ Backup failedSikkerhetskopiering feilet
-
+ Password changed successfullyPassordet ble endret
-
+ Password change failedEndring av passord mislyktes
-
+ Password set successfullyPassordet ble lagret
-
+ Password set failedPassordet ble ikke lagret
-
+ Change passwordEndre passord
-
-
+
+ Set passwordLagre passord
-
+ Change current passwordEndre nåværende passord
-
+ Backup account to a .gz fileSikkerhetskopier konto til en .gz fil
-
+ Display or hide advanced settingsVis eller skjul avanserte innstillinger
-
+ Enable accountAktiver konto
-
+ Set usernameLagre brukernavn
-
+ Registering nameRegistrerer navn
-
+ Register a usernameRegistrer et brukernavn
-
+ Register usernameRegistrer brukernavn
-
+ Link a new device to this accountKoble en ny enhet til denne kontoen
-
+ Link another deviceKoble til ny enhet
-
+ Display or hide banned contactsVis eller skjul blokkerte kontakter
-
+ Do you really want to delete this account?Ønsker du virkelig å slette denne kontoen?
-
+ Save new device nameLagre nytt enhetsnavn
-
+ Edit device nameRediger enhetsnavn
-
+ Unlink device from accountKoble enhet fra konto
-
+ Select a folderVelg en mappe
-
+ Enable notificationsSkru på varsler
-
+ Enable dark themeAktiver mørkt tema
-
+ Keep minimized on closeBehold minimert ved lukking
-
+ Run application on system startupKjør applikasjon ved oppstart
-
+ Downloads directoryNedlastningsmappe
-
+ Choose download directoryVelg nedlastningsmappe
-
+ Record callTa opp samtale
-
+ ChatviewMeldingsvisning
-
+ Install beta versionInstaller beta versjon
-
+ Check for updates nowSe etter oppdateringer nå
-
+ Enable/Disable automatic updatesAktiver/deaktiver automatiske oppdateringer
-
+ toggle automatic updatesslå automatiske oppdateringer av/på
-
+ UpdatesOppdateringer
-
+ UpdateOppdater
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?En ny versjon av Jami ble funnet
Ønsker du å oppdatere nå?
-
+ No new version of Jami was foundIngen ny versjon av Jami ble funnet
-
+ An error occured when checking for a new versionEn feil oppstod ved søk etter en ny versjon
-
+ Installer download canceledNedlasting av installasjonsprogram kansellert
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteDette vil avinstallere din nåværende versjon, og du kan alltid laste ned den nyeste versjonsversjonen på nettstedet vårt
-
+ Network disconnectedNettverk frakoblet
-
+ Something went wrongNoe gikk galt
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryVelg en opptaksmappe
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stopp
-
+
+ Copy
+ Kopier
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Slett
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArkiv
-
+ Open fileÅpne fil
-
+ Create your account from a backupGjenopprett din konto fra en sikkerhetskopi
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Du kan skaffe et arkiv ved å klikke på "Sikkerhetskopier konto" i kontoinnstillingene. Dette vil opprette en .gz-fil på enheten din.
-
+ Restore an account from backupGjenopprett en konto fra sikkerhetskopi
-
+ Enter Jami account passwordTast inn Jami konto passord
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-koden og kontopassordet må tastes inn på enheten din innen 10 minutter.
-
+ CloseLukk
-
+ Enter your account passwordTast inn ditt konto passord
-
+ Add DeviceLegg til enhet
-
+ Enter the passwordTast inn passordet
-
+ Enter current passwordTast inn nåværende passord
-
+ Enter new passwordTast inn nytt passord
-
+ Confirm new passwordBekreft nytt passord
-
+ ChangeEndre
-
+ ConfirmBekreft
-
+ ExportEksporter
-
+ Choose a picture as avatarVelg et bilde som avatar
-
+ Import avatar from image fileImporter avatar fra bildefil
-
+ Take photoTa bilde
-
+ Retake photoTa nytt bilde
-
+ ResetNullstill
-
+ Select a plugin to installVelg utvidelse som skal installeres
-
+ Install pluginInstaller utvidelse
-
+ Save profileLagre profil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceAngi kontopassordet for å bekrefte sletting av denne enheten
-
+ Select a screen to shareVelg en skjerm å dele
-
+ QR codeQR kode
-
+ Account QRKonto QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dette er Jami-brukernavnet ditt.
Kopier og del det med dine venner!
-
+ Link this device to an existing accountLenk denne enheten til en eksisterende konto
-
+ Advanced featuresAvanserte funksjoner
-
+ Show advanced featuresVis avanserte funksjoner
-
+ Connect to a JAMS serverKoble til en JAMS tjener
-
+ Add a SIP accountLegg til SIP konto
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Feil ved opprettelse av din konto. Kontroller dine opplysninger.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSøkeresultater
-
+ Set moderatorAktiver moderator
-
+ Unset moderatorDeaktiver moderator
-
+ MaximizeMaksimer
-
+ MinimizeMinimer
-
+ HangupLegg på
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Forsøker å koble til Jami-bakgrunnsprosessen (dring) på nytt...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Klarte ikke koble opp forbindelsen igjen til Jami-bakgrunnsprosessen (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami avslutter nå.Avvis samtaleforespørselen
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopier
-
-
-
- Cut
- Klipp
-
-
-
- Paste
- Lim inn
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts b/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
index c4138e7f..1c91d42e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelAvbryt
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl.ts b/translations/ring_client_windows_nl.ts
index e89178bb..f91b979d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Video-oproep starten
-
-
-
- Start audio call
- Audio-oproep starten
-
-
-
- Clear conversation
- Gesprek wissen
-
-
-
- Remove contact
- Contact verwijderen
-
-
-
- Block contact
- Contact blokkeren
-
-
-
- Contact details
- Contactdetails
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami zal nu afsluiten.
Accept
-
+ AccepterenRefuse
-
+ Afwijzen
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordMijn account versleutelen
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicatorsTyp indicator inschakelen
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNetwerkfout
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceApparaat koppelen
-
+ ConversationsGesprekken
-
+ EnableInschakelen
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ SelectSelecteren
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountEen Jami-account aanmaken
-
+ About JamiOver Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch op updates controleren
-
+ OkOké
-
-
+
+ CancelAnnuleren
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
+ MuteDempen
-
+ UnmuteDempen opheffen
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
+
+ Cut
+ Knippen
+
+
+
+ Paste
+ Plakken
+
+
+
+ Start video call
+ Video-oproep starten
+
+
+
+ Start audio call
+ Audio-oproep starten
+
+
+
+ Clear conversation
+ Gesprek wissen
+
+
+
+ Remove contact
+ Contact verwijderen
+
+
+
+ Block contact
+ Contact blokkeren
+
+
+
+ Contact details
+ Contactdetails
+
+
+ HoldIn wacht zetten
-
+ Sip input panel
-
+ Transfer callGesprek overdragen
-
+ Stop recordingOpname beëindigen
-
+ Start recording
-
+ Exit full screen
-
+ Full screen
-
+ Share screen
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaSchermgebied delen
-
+ Share fileBestand delen
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ Hide chat viewGespreksweergave verbergen
-
+ Place audio callAudio-oproep plaatsen
-
+ Place video callVideo-oproep plaatsen
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsToevoegen aan gesprekken
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ RequiredVereist
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountAccount aanmaken
-
+ Confirm passwordBevestig wachtwoord
-
+ OptionalOptioneel
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedReservekopie maken mislukt
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordWachtwoord wijzigen
-
-
+
+ Set passwordWachtwoord instellen
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountAccount inschakelen
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEen gebruikersnaam registreren
-
+ Register usernameGebruikersnaam registreren
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceEen ander apparaat koppelen
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameNieuwe apparaatnaam opslaan
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsMeldingen inschakelen
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeMinimaliseren bij sluiten
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGesprek opnemen
-
+ ChatviewGespreksweergave
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowNu controleren op updates
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesUpdates
-
+ UpdateUpdate
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongEr ging iets mis
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stoppen
-
+
+ Copy
-
+ Kopiëren
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- Archief
-
-
-
- Open file
- Bestand openen
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Wissen
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ Archief
+
+
+
+ Open file
+ Bestand openen
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Sluiten
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- Voer uw accountwachtwoord in
-
-
-
- Add Device
- Apparaat toevoegen
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Sluiten
+
+
+
+ Enter your account password
+ Voer uw accountwachtwoord in
+
+
+
+ Add Device
+ Apparaat toevoegen
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmBevestigen
-
+ ExportExporteren
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoFoto nemen
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dit is uw Jami-gebruikersnaam.
Deel deze met uw vrienden!
-
+ Link this device to an existing accountDit apparaat aan een bestaand account koppelen
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsZoekresultaten
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximaliseren
-
+ MinimizeMinimaliseren
-
+ HangupOphangen
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Opnieuw verbinding maken met de Jami-daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Kon niet opnieuw verbinding maken met de Jami-daemon (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiëren
-
-
-
- Cut
- Knippen
-
-
-
- Paste
- Plakken
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts b/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
index 492e437c..048e35c8 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Video-oproep starten
-
-
-
- Start audio call
- Audio-oproep starten
-
-
-
- Clear conversation
- Gesprek wissen
-
-
-
- Remove contact
- Contact verwijderen
-
-
-
- Block contact
- Contact blokkeren
-
-
-
- Contact details
- Contactdetails
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami zal nu afsluiten.
Accept
-
+ AanvaardenRefuse
-
+ Afwijzen
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNetwerkfout
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceApparaat koppelen
-
+ ConversationsGesprekken
-
+ EnableInschakelen
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountEen Jami-account aanmaken
-
+ About JamiOver Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomatisch op updates controleren
-
+ OkOké
-
-
+
+ CancelAnnuleren
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
+
+ Cut
+ Knippen
+
+
+
+ Paste
+ Plakken
+
+
+
+ Start video call
+ Video-oproep starten
+
+
+
+ Start audio call
+ Audio-oproep starten
+
+
+
+ Clear conversation
+ Gesprek wissen
+
+
+
+ Remove contact
+ Contact verwijderen
+
+
+
+ Block contact
+ Contact blokkeren
+
+
+
+ Contact details
+ Contactdetails
+
+
+ HoldIn wacht zetten
-
+ Sip input panel
-
+ Transfer callGesprek overdragen
-
+ Stop recordingOpname beëindigen
-
+ Start recording
-
+ Exit full screen
-
+ Full screen
-
+ Share screen
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaSchermgebied delen
-
+ Share fileBestand delen
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ Hide chat viewGespreksweergave verbergen
-
+ Place audio callAudio-oproep plaatsen
-
+ Place video callVideo-oproep plaatsen
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsToevoegen aan gesprekken
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectVerbinden
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountAccount aanmaken
-
+ Confirm passwordBevestig paswoord
-
+ Optional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordPaswoord wijzigen
-
-
+
+ Set passwordPaswoord instellen
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountAccount inschakelen
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameEen gebruikersnaam registreren
-
+ Register usernameGebruikersnaam registreren
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceEen ander apparaat koppelen
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameNieuwe apparaatsnaam opslaan
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsMeldingen inschakelen
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeMinimaliseren bij sluiten
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGesprek opnemen
-
+ ChatviewGespreksweergave
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowNu controleren op updates
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesUpdates
-
+ UpdateUpdate
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongEr is iets misgegaan
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Kopiëren
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- Archief
-
-
-
- Open file
- Bestand openen
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Wissen
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ Archief
+
+
+
+ Open file
+ Bestand openen
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Sluiten
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- Geef uw accountpaswoord in
-
-
-
- Add Device
- Apparaat toevoegen
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Sluiten
+
+
+
+ Enter your account password
+ Geef uw accountpaswoord in
+
+
+
+ Add Device
+ Apparaat toevoegen
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmBevestigen
-
+ ExportExporteren
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoFoto trekken
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Dit is uw Jami-gebruikersnaam.
Deel hem met uw vrienden!
-
+ Link this device to an existing accountDit apparaat aan een bestaande account koppelen
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsZoekresultaten
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimaliseren
-
+ HangupOphangen
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Bezig met herverbinden met de Jami-daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Kon niet herverbinden met de Jami-daemon (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami zal nu afsluiten.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiëren
-
-
-
- Cut
- Knippen
-
-
-
- Paste
- Plakken
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts b/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
index 25ae1ba1..cedcbe83 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Account aanmaken
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Account aanmaken
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stoppen
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_oc.ts b/translations/ring_client_windows_oc.ts
index 663bed43..82132367 100644
--- a/translations/ring_client_windows_oc.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_oc.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Blocar contacte
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ AcceptarRefuse
-
+ Refusar
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorError ret
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsDiscutidas
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCrear un compte Jami
-
+ About JamiA prepaus de Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkD’acòrdi
-
-
+
+ CancelAnullar
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,722 +1183,763 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Quitar d’enregistrar
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
- Començar sonada
+ Stop recording
+ Quitar d’enregistrar
- Place video call
- Començar visioconferéncia
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+ Place audio call
+ Començar sonada
+
+
+
+ Place video call
+ Començar visioconferéncia
+
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Crear compte
-
-
-
- Confirm password
- Confirmar lo senhal
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Servidor mandatari
+
+ Required
+
-
- Server
- Servidor
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Crear compte
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Confirmar lo senhal
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Cambiar senhal
-
+ Proxy
+ Servidor mandatari
+
+
- Set password
-
+ Server
+ Servidor
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Activar compte
+
+ Backup failed
+
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ Cambiar senhal
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
+ Activar compte
+
+
+
+ Set username
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Registering name
-
- Save new device name
+
+ Register a username
-
- Edit device name
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Arrestar
-
+
+ Copy
-
+ Copiar
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- Archius
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Escafar
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ Archius
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Tampar
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
-
+
+ Close
+ Tampar
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- Prendre fòto
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Prendre fòto
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Aquò es vòstre nom d’utilizaire Jami.
Copiatz-lo e partejatz-lo a vòstres amics !
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeReduire
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2053,24 +2061,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiar
-
-
-
- Cut
- Talhar
-
-
-
- Paste
- Pegar
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_pa.ts b/translations/ring_client_windows_pa.ts
index 2b690d21..4e56005b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pa.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pa.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- ਸੰਪਰਕ ਬਲਾਕ ਕਰੋ
-
-
-
- Contact details
- ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵੇ
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋRefuse
-
+ ਨਾ-ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordਪਾਸਵਰਡ ਨਾਲ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਗੁਪਤ ਸੰਕੇਤ ਪਾਓ
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorਨੈੱਟਵਰਕ ਗੜਬੜ
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceਡੀਵਾਈਸ ਲਿੰਕ ਕਰੋ
-
+ Conversationsਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountJami ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
-
+ About JamiJami ਬਾਰੇ
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Okਠੀਕ ਹੈ
-
-
+
+ Cancelਰੱਦ ਕਰੋ
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖੀ
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
- ਫ਼ਾਈਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ
-
-
-
- View plugin
+ Contact details
-
- No video device
+
+ Hold
+ ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖੀ
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
- ਲੁੜੀਂਦਾ
+ Share file
+ ਫ਼ਾਈਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
- Connect
- ਜੋੜੋ
+
+ Hide chat view
+
-
- Back to welcome page
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+ ਲੁੜੀਂਦਾ
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
- ਮਰਜ਼ੀ ਮੁਤਾਬਕ
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- ਪ੍ਰੌਕਸੀ
+
+ Connect
+ ਜੋੜੋ
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
+ Optional
+ ਮਰਜ਼ੀ ਮੁਤਾਬਕ
+ Proxy
+ ਪ੍ਰੌਕਸੀ
+
+
- Set password
- ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
+ Server
+
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ
- Register username
+
+ Set password
+ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ ਨਕਲ ਲਾਹੋ
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- ਫ਼ਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ ਫ਼ਾਈਲ ਖੋਲ੍ਹੋ
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
- ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ
+
+ Enter the password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ ਫ਼ੋਟੋ ਖਿੱਚੋ
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Resultsਖੋਜ ਨਤੀਜੇ
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximizeਵੱਡਾ ਕਰੋ
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- ਨਕਲ ਲਾਹੋ
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl.ts b/translations/ring_client_windows_pl.ts
index cef3fc3a..b9181673 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Dodaj domyślnego moderatora
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Rozpocznij rozmowę wideo
-
-
-
- Start audio call
- Rozpocznij połączenie głosowe
-
-
-
- Clear conversation
- Wyczyść rozmowę
-
-
-
- Remove contact
- Usuń kontakt
-
-
-
- Block contact
- Blokuj kontakt
-
-
-
- Contact details
- Detale kontaktu
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami się teraz wyłączy.
Accept
-
+ AkceptujRefuse
-
+ Odmów
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami się teraz wyłączy.
Wznów wide
-
+ Creating account…Tworzenie konta...
-
+ Encrypt account with passwordZaszyfruj konto przy pomocy hasła
-
+ Create a rendezvous pointUtwórz spotkanie
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Wybierz hasło do zaszyfrowania konta na tym urządzeniu. Pamiętaj że hasło nie będzie mogło zostać odzyskane.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointWybierz nazwę dla swojego punktu spotkania
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Jeśli twoje konto nie posiada kopii zapasowej lub nie jest obecne na innym urządzeniu, twoje konto oraz zarejestrowana nazwa zostaną bezpowrotnie utracone.
-
+ Launch at startupUruchamiaj przy starcie
-
+ Enable typing indicatorsWłącz wskaźniki pisania
-
+ Display images and videos in the chatviewPokaż obrazki i filmy w oknie chatu
-
+ Network errorBłąd sieci
-
+ SSL errorBłąd SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Wprowadź PIN z urządzenia ze skonfigurowanym kontem Jami. Użyj opcji "Podłącz Kolejne Urządzenie", aby wyświetlić kod PIN.
-
+ Link devicePołącz urządzenie
-
+ ConversationsRozmowy
-
+ EnableWłącz
-
+ Display or hide preferencesWyświetl lub ukryj ustawienia
-
+ Add new pluginDodaj nową wtyczkę
-
+ Select a fileWybierz plik
-
+ SelectWybierz
-
+ Choose image fileWybierz plik obrazu
-
+ Enter the rendezvous point's nameWprowadź nazwę punktu spotkania
-
+ Creating rendezvous point…Tworzenie punktu spotkania...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Utwórz konto przy pomocy Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointUtwórz nowy punkt spotkania
-
+ Create a Jami accountStwórz konto Jami
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact requestOdrzuć zaproszenie
-
+ Accept contact requestAkceptuj zaproszenie
-
+ Automatically check for updatesAutomatycznie sprawdź po aktualizacje
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnuluj
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami się teraz wyłączy.
-
+ MuteWycisz
-
+ UnmuteWyłącz wyciszenie
@@ -1218,722 +1185,763 @@ Jami się teraz wyłączy.
-
+
+ Cut
+ Tnij
+
+
+
+ Paste
+ Wyklej
+
+
+
+ Start video call
+ Rozpocznij rozmowę wideo
+
+
+
+ Start audio call
+ Rozpocznij połączenie głosowe
+
+
+
+ Clear conversation
+ Wyczyść rozmowę
+
+
+
+ Remove contact
+ Usuń kontakt
+
+
+
+ Block contact
+ Blokuj kontakt
+
+
+
+ Contact details
+ Detale kontaktu
+
+
+ HoldCzekanie
-
+ Sip input panelPanel wejściowy Sip
-
+ Transfer callPrzełącz rozmowę
-
+ Stop recordingWyłącz nagrywanie
-
+ Start recordingRozpocznij nagrywanie
-
+ Exit full screenWyjdź z pełnego ekranu
-
+ Full screenPełny ekran
-
+ Share screenUdostępnij ekran
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaPodziel się obszar ekranu
-
+ Share filePodziel się plikiem
-
+ View pluginPokaż wtyczki
-
+ No video deviceBrak urządzenia wideo
-
+ Hide chat viewSchowaj chat
-
+ Place audio callWykonaj połączenie głosowe
-
+ Place video callRozpocznij rozmowę wideo
-
+ Show available pluginsPokaż dostępne wtyczki
-
+ Add to conversationsDodaj do rozmowy
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLWprowadź adres URL Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredWymagane
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsWprowadź swoje dane logowania JAMS
-
+ ConnectPołącz
-
+ Back to welcome pagePowrót do strony powitalnej
-
+ Choose nameWybierz nazwę
-
+ Choose usernameWybierz nazwę użytkownika
-
+ Create accountStwórz konto
-
+ Confirm passwordPotwierdź hasło
-
+ OptionalOpcjonalne
-
+ ProxyPełnomocnik
-
+ ServerSerwer
-
+ Create SIP accountUtwórz konto SIP
-
+ Configure an existing SIP accountKonfiguruj istniejące konto SIP
-
+ Backup successfulTworzenie kopii zapasowej zakończone powodzeniem
-
+ Backup failedTworzenie kopii zapasowej zakończone niepowodzeniem
-
+ Password changed successfullyPomyślna zmiana hasła
-
+ Password change failedNiepowodzenie zmiany hasła
-
+ Password set successfullyPomyślnie ustalone hasło
-
+ Password set failedNiepowodzenie ustawienia hasła
-
+ Change passwordZmień hasło
-
-
+
+ Set passwordUstaw hasło
-
+ Change current passwordZmień obecne hasło
-
+ Backup account to a .gz fileZapisz kopię zapasową do pliku .gz
-
+ Display or hide advanced settingsWyświetl lub ukryj zaawansowane ustawienia
-
+ Enable accountAktywuj konto
-
+ Set usernameUstaw nazwę użytkownika
-
+ Registering nameZarejestruj nazwę
-
+ Register a usernameZarejestruj nazwę użytkownika
-
+ Register usernameZarejestruj nazwę użytkownika
-
+ Link a new device to this accountPodłącz nowe urządzenie do tego konta
-
+ Link another devicePołącz nowe urządzenie
-
+ Display or hide banned contactsWyświetl lub ukryj zablokowane kontakty
-
+ Do you really want to delete this account?Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć to konto?
-
+ Save new device nameZapisz nazwę nowego urządzenia
-
+ Edit device nameEdytuj nazwę urządzenia
-
+ Unlink device from accountOdłącz to urządzenie od konta
-
+ Select a folderWybierz folder
-
+ Enable notificationsAktywuj powiadomienia
-
+ Enable dark themeAktywuj ciemny motyw
-
+ Keep minimized on closePrzechowaj zminimalizowane przy zamknięciu
-
+ Run application on system startupUruchamiaj aplikacje podczas startu systemu
-
+ Downloads directoryLokalizacja pobranych plików
-
+ Choose download directoryWybierz lokalizację dla pobranych plików
-
+ Record callNagraj Rozmowę
-
+ ChatviewWidok chatu
-
+ Install beta versionZainstaluj wersję testową
-
+ Check for updates nowSprawdź aktualizacje teraz
-
+ Enable/Disable automatic updatesWł/Wył automatyczne aktualizacje
-
+ toggle automatic updatesprzełącz automatyczne aktualizacje
-
+ UpdatesAktualizacje
-
+ UpdateAktualizacja
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Znaleziono nową wersję Jami
Czy chcesz teraz dokonać aktualizacji?
-
+ No new version of Jami was foundNie znaleziono nowej wersji Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionWystąpił błąd podczas sprawdzania dostępności nowej wersji
-
+ Installer download canceledPobieranie instalatora zostało anulowane
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTa operacja usunie obecną wersję wydania i zawsze możesz pobrać ostatnią wersję wydania ze swojej strony internetowej
-
+ Network disconnectedRozłączenie z siecią
-
+ Something went wrongCoś poszło nie tak
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryWybierz lokalizację nagrań
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Zatrzymaj
-
+
+ Copy
+ Skopiuj
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Wyczyść
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArchiwum
-
+ Open fileOtwórz plik
-
+ Create your account from a backupUtwórz konto z kopii zapasowej
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Archiwum można uzyskać, klikając opcję „Kopia zapasowa konta” w ustawieniach konta. Spowoduje to utworzenie pliku .gz na Twoim urządzeniu.
-
+ Restore an account from backupOdzyskaj konto z kopii zapasowej
-
+ Enter Jami account passwordWprowadź hasło do konta Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Kod PIN oraz hasło do konta powinno zostać wprowadzone na twoim urządzeniu w przeciągu 10 minut.
-
+ CloseZamknij
-
+ Enter your account passwordWprowadź hasło do twojego konta
-
+ Add DeviceDodaj urządzenie
-
+ Enter the passwordWprowadź hasło
-
+ Enter current passwordWprowadź obecne hasło
-
+ Enter new passwordWprowadź nowe hasło
-
+ Confirm new passwordPotwierdź nowe hasło
-
+ ChangeZmień
-
+ ConfirmPotwierdź
-
+ ExportWyeksportuj
-
+ Choose a picture as avatarWybierz obraz jako awatar
-
+ Import avatar from image fileImportuj awatar z pliku obrazu
-
+ Take photoZrób zdjęcie
-
+ Retake photoZrób zdjęcie ponownie
-
+ ResetZresetuj
-
+ Select a plugin to installWybierz wtyczkę do zainstalowania
-
+ Install pluginZainstaluj wtyczkę
-
+ Save profileZapisz profil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceWprowadź hasło do konta aby potwierdzić usunięcie go z tego urządzenie
-
+ Select a screen to shareWybierz ekran do udostępniania
-
+ QR codeKod QR
-
+ Account QRQR konta
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!To jest twoja nazwa użytkownika Jami.
Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
-
+ Link this device to an existing accountPołącz to urządzenie z istniejącym kontem
-
+ Advanced featuresOpcje zaawansowane
-
+ Show advanced featuresPokaż opcje zaawansowane
-
+ Connect to a JAMS serverPołącz z serwerem JAMS
-
+ Add a SIP accountDodaj konto SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Wystąpił błąd podczas tworzenia konta. Sprawdź swoje dane logowania
-
+ Clear TextWyczyść Tekst
-
+ Search ResultsWyniki wyszukiwania
-
+ Set moderatorZaznacz moderatora
-
+ Unset moderatorOdznacz moderatora
-
+ MaximizeMaksymalizuj
-
+ MinimizeZminimalizuj
-
+ HangupOdłoż słuchawkę
-
+ local muted
-
+ Conference moderationModerowanie konferencji
-
+ Default moderatorsDomyślni moderatorzy
-
+ Enable local moderatorsWłącz lokalnych moderatorów
-
+ Make all participants moderatorsUczyń wszystkich uczestników moderatorami
-
+ Add default moderatorDodaj domyślnego moderatora
-
+ Remove default moderatorUsuń domyślnego moderatora
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Próba połączenia z daemonem Jami (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Nie udało się ponownie połączyć z daemonem Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami się teraz wyłączy.Odrzuć połączenie przychodzące
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Skopiuj
-
-
-
- Cut
- Tnij
-
-
-
- Paste
- Wyklej
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
index dcced4c4..0e3ad6dd 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Rozpocznij rozmowę wideo
-
-
-
- Start audio call
- Rozpocznij połączenie głosowe
-
-
-
- Clear conversation
- Wyczyść rozmowę
-
-
-
- Remove contact
- Usuń kontakt
-
-
-
- Block contact
- Blokuj kontakt
-
-
-
- Contact details
- Szczegóły kontaktu
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami się teraz wyłączy.
Accept
-
+ AkceptujRefuse
-
+ Odmów
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami się teraz wyłączy.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorBłąd sieci
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link devicePołącz urządzenie
-
+ ConversationsRozmowy
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountUtwórz konto Jami
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnuluj
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami się teraz wyłączy.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami się teraz wyłączy.
Mosaic
-
-
- Hold
- Czekanie
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Wyłącz nagrywanie
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
- Zakończ tryb pełnoekranowy
+ Start video call
+
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Podziel się obszar ekranu
-
-
-
- Share file
- Podziel się plikiem
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Czekanie
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Schowaj chat
-
-
-
- Place audio call
+ Transfer call
+
+
+ Stop recording
+ Wyłącz nagrywanie
+
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
-
+ Exit full screen
+ Zakończ tryb pełnoekranowy
- Add to conversations
- Dodaj do rozmowy
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Podziel się obszar ekranu
- Required
-
+ Share file
+ Podziel się plikiem
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
- Connect
- Połącz
+
+ Hide chat view
+ Schowaj chat
-
- Back to welcome page
- Powrót do strony powitalnej
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
+
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Dodaj do rozmowy
- Create account
- Stwórz konto
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
- Potwierdź hasło
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
- Pełnomocnik
+
+ Connect
+ Połącz
-
- Server
-
+
+ Back to welcome page
+ Powrót do strony powitalnej
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Stwórz konto
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Potwierdź hasło
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Zmień hasło
-
+ Proxy
+ Pełnomocnik
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Aktywuj konto
+
+ Backup failed
+
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ Zmień hasło
- Register username
- Zarejestruj nazwę użytkownika
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ Aktywuj konto
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+ Zarejestruj nazwę użytkownika
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another devicePołącz nowe urządzenie
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameZapisz nową nazwę urządzenia
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on close
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callNagraj rozmowę
-
+ Chatview
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates now
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAktualizacje
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Kopiuj
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Zamknij
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
- Dodaj urządzenie
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
-
+
+ Close
+ Zamknij
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
+ Dodaj urządzenie
+
+
+
+ Enter the password
-
- Take photo
- Zrób zdjęcie
+
+ Enter current password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Zrób zdjęcie
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!To jest twoja nazwa użytkownika Jami.
Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!
-
+ Link this device to an existing accountPołącz to urządzenie z istniejącym kontem
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsWyniki wyszukiwania
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimalizuj
-
+ HangupOdłożyć słuchawkę
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Próba połączenia z daemonem Jami (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Nie udało się ponownie połączyć z daemonem Jami (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami się teraz wyłączy.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiuj
-
-
-
- Cut
- Wytnij
-
-
-
- Paste
- Wklej
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt.ts b/translations/ring_client_windows_pt.ts
index dea25866..44c7b10e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Começar chamada de vídeo
-
-
-
- Start audio call
- Começar chamada de áudio
-
-
-
- Clear conversation
- Limpar conversação
-
-
-
- Remove contact
- Remover contacto
-
-
-
- Block contact
- Bloquear contacto
-
-
-
- Contact details
- Detalhes do contacto
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ O Jami vai agora desligar-se.
Accept
-
+ AceitarRefuse
-
+ Recusar
@@ -745,158 +712,158 @@ O Jami vai agora desligar-se.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorErro de rede
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceAssociar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableAtivar
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCriar uma conta Jami
-
+ About JamiSobre o Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesVerificar automaticamente se há atualizações
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1187,13 +1154,13 @@ O Jami vai agora desligar-se.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ O Jami vai agora desligar-se.
Mosaic
-
-
- Hold
- Modo de espera
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Parar de gravar
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- Partilhar ecrã
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Partilhar área do ecrã
-
-
-
- Share file
- Partilhar ficheiro
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Modo de espera
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Ocultar visualização da conversa
+ Transfer call
+
- Place audio call
- Fazer chamada de áudio
+ Stop recording
+ Parar de gravar
- Place video call
- Fazer video-chamada
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Adicionar às conversas
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+ Partilhar ecrã
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Partilhar área do ecrã
- Required
-
+ Share file
+ Partilhar ficheiro
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
-
+ Hide chat view
+ Ocultar visualização da conversa
+
+
+
+ Place audio call
+ Fazer chamada de áudio
+
+
+
+ Place video call
+ Fazer video-chamada
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Adicionar às conversas
- Create account
- Criar conta
-
-
-
- Confirm password
- Confirmar palavra-chave
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Proxy
+
+ Required
+
-
- Server
- Servidor
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+
+
+
+
+ Back to welcome page
+
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Criar conta
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Confirmar palavra-chave
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Alterar palavra-chave
-
+ Proxy
+ Proxy
+
+
- Set password
- Definir palavra-chave
+ Server
+ Servidor
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Ativar conta
+
+ Backup failed
+
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Registar um nome de utilizador
+ Change password
+ Alterar palavra-chave
- Register username
- Registar nome de utilizador
+
+ Set password
+ Definir palavra-chave
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ Ativar conta
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ Registar um nome de utilizador
+
+
+
+ Register username
+ Registar nome de utilizador
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another deviceAssociar outro dispositivo
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameGuardar o novo nome do dispositivo
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeManter minimizado ao fechar
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGravar chamada
-
+ ChatviewJanela de conversas
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowVerificar se existem atualizações
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAtualizações
-
+ UpdateAtualização
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongAlgo correu mal
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Parar
-
+
+ Copy
-
+ Copiar
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Abrir ficheiro
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Limpar
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Abrir ficheiro
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Fechar
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- Introduza a palavra-chave da sua conta
-
-
-
- Add Device
- Adicionar Dispositivo
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Fechar
+
+
+
+ Enter your account password
+ Introduza a palavra-chave da sua conta
+
+
+
+ Add Device
+ Adicionar Dispositivo
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTirar fotografia
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o seu nome de utilizador no Jami.
Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountAssociar este dispositivo a uma conta existente
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAdicionar uma conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultados da Pesquisa
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupDesligar
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…A tentar reconectar ao processo Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Não foi possível reconectar ao processo Jami (drink) .%s
@@ -2055,24 +2063,6 @@ O Jami vai agora desligar-se.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiar
-
-
-
- Cut
- Recortar
-
-
-
- Paste
- Colar
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
index 35eee245..54fe37f7 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Adicionar moderador padrão
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Iniciar videochamada
-
-
-
- Start audio call
- Iniciar chamada de áudio
-
-
-
- Clear conversation
- Eliminar a conversa
-
-
-
- Remove contact
- Remover contato
-
-
-
- Block contact
- Bloquear contato
-
-
-
- Contact details
- Detalhes do contato
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ O Jami vai sair.
Accept
-
+ AceitarRefuse
-
+ Recusar
@@ -745,158 +712,158 @@ O Jami vai sair.
Retornar vídeo
-
+ Creating account…Criando a conta...
-
+ Encrypt account with passwordCriptografar conta com senha
-
+ Create a rendezvous pointCriar um ponto de encontro
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Escolha uma senha para criptografar sua conta neste dispositivo. Observe que a senha não pode ser recuperada.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointEscolha um nome para seu ponto de encontro
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Se sua conta não foi copiada ou adicionada em outro dispositivo, sua conta e nome registrado será irrevogavelmente perdida.
-
+ Launch at startupAbrir ao iniciar
-
+ Enable typing indicatorsHabilitar indicadores de digitação
-
+ Display images and videos in the chatviewExibir imagens e vídeos na exibição de chat
-
+ Network errorErro de rede
-
+ SSL errorErro de SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Digite o PIN de outra conta de Jami configurada. Use a opção "Ligar Outro Dispositivo" para obter um PIN.
-
+ Link deviceAssociar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableHabilitar
-
+ Display or hide preferencesExibir ou ocultar as preferências
-
+ Add new pluginAdicionar novo complemento
-
+ Select a fileSelecione um arquivo
-
+ SelectSelecionar
-
+ Choose image fileEscolha o arquivo de imagem
-
+ Enter the rendezvous point's nameDigite o nome do ponto de encontro
-
+ Creating rendezvous point…Criando o ponto de encontro...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Criar a conta do Servidor de Gestão de Conta de Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCriando o novo ponto de encontro...
-
+ Create a Jami accountCriar uma conta no Jami
-
+ About JamiSobre Jami
-
+ Decline contact requestRecusar o pedido de contato
-
+ Accept contact requestAceitar o pedido de contato
-
+ Automatically check for updatesVerificar automaticamente se há atualizações
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1187,13 +1154,13 @@ O Jami vai sair.
-
+ MuteMudo
-
+ UnmuteNão silenciar
@@ -1218,722 +1185,763 @@ O Jami vai sair.
-
+
+ Cut
+ Recortar
+
+
+
+ Paste
+ Colar
+
+
+
+ Start video call
+ Iniciar videochamada
+
+
+
+ Start audio call
+ Iniciar chamada de áudio
+
+
+
+ Clear conversation
+ Eliminar a conversa
+
+
+
+ Remove contact
+ Remover contato
+
+
+
+ Block contact
+ Bloquear contato
+
+
+
+ Contact details
+ Detalhes do contato
+
+
+ HoldModo de espera
-
+ Sip input panelPainel de entrada de Sip
-
+ Transfer callTransferir chamada
-
+ Stop recordingPare de gravar
-
+ Start recordingIniciar a gravação
-
+ Exit full screenSair de tela cheia
-
+ Full screenTela cheia
-
+ Share screenCompartilhar a tela
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaCompartilhar área da tela
-
+ Share fileCompartilhar arquivo
-
+ View pluginVer os complementos
-
+ No video deviceNenhum dispositivo de vídeo
-
+ Hide chat viewOcultar visão do bate-papo
-
+ Place audio callFazer chamada de áudio
-
+ Place video callFazer videochamada
-
+ Show available pluginsMostrar extensões disponíveis
-
+ Add to conversationsAdicionar às conversas
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLDigite a URL de Servidor de Gerenciamento de Contas do Jami (JAMS)
-
+ RequiredRequerido
-
+ Jami Account Management Server URLURL do servidor de gestão de conta de Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsDigite suas credenciais de JAMS
-
+ ConnectConectar
-
+ Back to welcome pageVoltar à página de início
-
+ Choose nameEscolha um nome
-
+ Choose usernameEscolha um nome de usuário
-
+ Create accountCriar conta
-
+ Confirm passwordConfirmar senha
-
+ OptionalOpcional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP accountCriar uma conta SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurar uma conta existente de SIP
-
+ Backup successfulBackup bem-sucedido
-
+ Backup failedFalha na criação de cópia de segurança
-
+ Password changed successfullyA senha alterada com sucesso
-
+ Password change failedNão foi possível alterar a senha
-
+ Password set successfullyA senha definida com sucesso
-
+ Password set failedNão foi possível definir a senha
-
+ Change passwordMudar senha
-
-
+
+ Set passwordDefinir senha
-
+ Change current passwordAlterar a senha atual
-
+ Backup account to a .gz fileBackup a conta para um arquivo .gz
-
+ Display or hide advanced settingsExibir ou ocultar as configurações avançadas
-
+ Enable accountAtivar conta
-
+ Set usernameDefinir um nome de usuário
-
+ Registering nameRegistro de nome
-
+ Register a usernameRegistre um nome de usuário
-
+ Register usernameRegistrar nome de usuário
-
+ Link a new device to this accountVincular um novo dispositivo a esta conta
-
+ Link another deviceAssociar outro dispositivo
-
+ Display or hide banned contactsExibir ou ocultar os contatos bloqueados
-
+ Do you really want to delete this account?Você realmente quer excluir esta conta?
-
+ Save new device nameSalvar o novo nome do dispositivo
-
+ Edit device nameEditar o nome do dispositivo
-
+ Unlink device from accountDesvincular o dispositivo de conta
-
+ Select a folderSelecione uma pasta
-
+ Enable notificationsAtivar notificações
-
+ Enable dark themeAtivar tema escuro
-
+ Keep minimized on closeManter minimizado ao fechar
-
+ Run application on system startupAbrir aplicativo durante inicialização do sistema
-
+ Downloads directoryPasta de Downloads
-
+ Choose download directoryEscolha a pasta de Downloads
-
+ Record callGravar chamada
-
+ ChatviewJanela do chat
-
+ Install beta versionInstalar a versão beta
-
+ Check for updates nowChecar por atualizações agora
-
+ Enable/Disable automatic updatesDesativar/Ativar a atualização automática
-
+ toggle automatic updatesalternar a atualização automática
-
+ UpdatesAtualizações
-
+ UpdateAtualização
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Uma nova versão de Jami foi encontrada
Gostaria de atualizar agora?
-
+ No new version of Jami was foundVocê está usando a versão mais recente de Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionOcorreu um erro ao verificar por uma nova versão
-
+ Installer download canceledDownload do instalador cancelado
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteIsto irá desinstalar sua versão atual porém você sempre poderá baixar a última versão em nosso site
-
+ Network disconnectedRede desconectada
-
+ Something went wrongAlgo deu errado
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directorySelecione um pasta para registros
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Parar
-
+
+ Copy
+ Copiar
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Limpar
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArquivo
-
+ Open fileAbrir arquivo
-
+ Create your account from a backupCriar sua conta de um backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Você pode obter um arquivo clicando no "Backup de conta" em configurações de conta. Isto criará um arquivo .gz em seu dispositivo.
-
+ Restore an account from backupRestaurar uma conta de um backup
-
+ Enter Jami account passwordDigite a senha da conta de Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.O PIN e a senha da conta devem ser digitados no seu dispositivo dentro de 10 minutos.
-
+ CloseFechar
-
+ Enter your account passwordEntre com a senha de sua conta
-
+ Add DeviceAdicionar Dispositivo
-
+ Enter the passwordDigite a senha
-
+ Enter current passwordDigite a senha atual
-
+ Enter new passwordDigite a nova senha
-
+ Confirm new passwordConfirmar nova senha
-
+ ChangeMudar
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatarEscolha uma foto como avatar
-
+ Import avatar from image fileImportar avatar do arquivo de imagem
-
+ Take photoTirar foto
-
+ Retake photoTirar foto de novo
-
+ ResetResetar
-
+ Select a plugin to installSelecione um complemento para instalar
-
+ Install pluginInstalar plugin
-
+ Save profileSalvar perfil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceDigite a senha de conta para confirmar a remoção deste dispositivo
-
+ Select a screen to shareSelecione uma tela para compartilhar
-
+ QR codeCódigo QR
-
+ Account QRConta QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o seu nome de usuário no Jami.
Copie-o e compartilhe com seus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountAssociar este dispositivo à uma conta existente
-
+ Advanced featuresRecursos avançados
-
+ Show advanced featuresMostrar os recursos avançados
-
+ Connect to a JAMS serverConectar a um servidor JAMS
-
+ Add a SIP accountAdicionar uma conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Erro ao criar sua conta. Verifique suas credenciais.
-
+ Clear TextLimpar texto
-
+ Search ResultsResultados da Busca
-
+ Set moderatorDefinir moderador
-
+ Unset moderatorModerador não definido
-
+ MaximizeMaximizar
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupDesligar
-
+ local mutedLocal silenciado
-
+ Conference moderationModeração de conferência
-
+ Default moderatorsModeradores padrão
-
+ Enable local moderatorsAtivar moderadores locais
-
+ Make all participants moderatorsTorne todos os participantes moderadores
-
+ Add default moderatorAdicionar moderador padrão
-
+ Remove default moderatorRemover moderador padrão
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Tentando reconectar ao processo do Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Não foi possível reconectar ao processo do Jami (drink) .%s
@@ -2056,24 +2064,6 @@ O Jami vai sair.Declinar o pedido de chamada
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiar
-
-
-
- Cut
- Recortar
-
-
-
- Paste
- Colar
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts b/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
index 1422fbc1..de19a999 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Começar chamada de vídeo
-
-
-
- Start audio call
- Começar chamada de áudio
-
-
-
- Clear conversation
- Limpar conversação
-
-
-
- Remove contact
- Remover contacto
-
-
-
- Block contact
- Bloquear contacto
-
-
-
- Contact details
- Detalhes do contacto
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ O Jami vai agora desligar-se.
Accept
-
+ AceitarRefuse
-
+ Recusar
@@ -745,158 +712,158 @@ O Jami vai agora desligar-se.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorErro de rede
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceAssociar dispositivo
-
+ ConversationsConversas
-
+ EnableAtivar
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountCriar uma conta Jami
-
+ About JamiSobre o Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesVerificar automaticamente se há atualizações
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelCancelar
@@ -1187,13 +1154,13 @@ O Jami vai agora desligar-se.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ O Jami vai agora desligar-se.
-
+
+ Cut
+ Recortar
+
+
+
+ Paste
+ Colar
+
+
+
+ Start video call
+ Começar chamada de vídeo
+
+
+
+ Start audio call
+ Começar chamada de áudio
+
+
+
+ Clear conversation
+ Limpar conversação
+
+
+
+ Remove contact
+ Remover contacto
+
+
+
+ Block contact
+ Bloquear contacto
+
+
+
+ Contact details
+ Detalhes do contacto
+
+
+ HoldModo de espera
-
+ Sip input panel
-
+ Transfer callTransferir chamada
-
+ Stop recordingParar de gravar
-
+ Start recording
-
+ Exit full screen
-
+ Full screen
-
+ Share screenPartilhar ecrã
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaPartilhar área do ecrã
-
+ Share filePartilhar ficheiro
-
+ View plugin
-
+ No video device
-
+ Hide chat viewOcultar visualização da conversa
-
+ Place audio callFazer chamada de áudio
-
+ Place video callFazer video-chamada
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsAdicionar às conversas
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Required
-
+ Jami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentials
-
+ ConnectLigar
-
+ Back to welcome page
-
+ Choose name
-
+ Choose username
-
+ Create accountCriar conta
-
+ Confirm passwordConfirmar palavra-chave
-
+ Optional
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServidor
-
+ Create SIP account
-
+ Configure an existing SIP account
-
+ Backup successful
-
+ Backup failed
-
+ Password changed successfully
-
+ Password change failed
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordAlterar palavra-chave
-
-
+
+ Set passwordDefinir palavra-chave
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settings
-
+ Enable accountAtivar conta
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameRegistar um nome de utilizador
-
+ Register usernameRegistar nome de utilizador
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceAssociar outro dispositivo
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameGuardar o novo nome do dispositivo
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notificationsAtivar notificações
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeManter minimizado ao fechar
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callGravar chamada
-
+ ChatviewJanela de conversas
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowVerificar se existem atualizações
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAtualizações
-
+ UpdateAtualização
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongAlgo correu mal
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Parar
-
+
+ Copy
-
+ Copiar
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- Arquivo
-
-
-
- Open file
- Abrir ficheiro
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Limpar
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ Arquivo
+
+
+
+ Open file
+ Abrir ficheiro
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Fechar
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- Introduza a palavra-chave da sua conta
-
-
-
- Add Device
- Adicionar Dispositivo
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Fechar
+
+
+
+ Enter your account password
+ Introduza a palavra-chave da sua conta
+
+
+
+ Add Device
+ Adicionar Dispositivo
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmConfirmar
-
+ ExportExportar
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTirar fotografia
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Este é o seu nome de utilizador no Jami.
Copie e o partilhe-o com os seus amigos!
-
+ Link this device to an existing accountAssociar este dispositivo a uma conta existente
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountAdicionar uma conta SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsResultados da Pesquisa
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimizar
-
+ HangupDesligar
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…A tentar reconectar ao processo Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Não foi possível reconectar ao processo Jami (drink) .%s
@@ -2055,24 +2063,6 @@ O Jami vai agora desligar-se.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiar
-
-
-
- Cut
- Recortar
-
-
-
- Paste
- Colar
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ro.ts b/translations/ring_client_windows_ro.ts
index e88cfaad..e97cd703 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ro.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ro.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Blocați contactul
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Blocați contactul
- Share file
- Distribuie fișierul
-
-
-
- View plugin
+ Contact details
-
- No video device
+
+ Hold
+
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
-
+ Share file
+ Distribuie fișierul
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
index 7ec2efe5..4bad330a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Adaugă un moderator prestabilit
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Începe un apel video
-
-
-
- Start audio call
- Începe un apel vocal
-
-
-
- Clear conversation
- Șterge conversația
-
-
-
- Remove contact
- Șterge contactul
-
-
-
- Block contact
- Blochează contactul
-
-
-
- Contact details
- Detaliile contactului
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami se va închide acum.
Accept
-
+ AcceptăRefuse
-
+ Refuză
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami se va închide acum.
Pornește video
-
+ Creating account…Se creează contul...
-
+ Encrypt account with passwordCifrează contul cu parolă
-
+ Create a rendezvous pointCreează un loc de conferință
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Alege o parolă pentru a cifra contul tău în acest aparat. Reține că parola nu poate fi recuperată.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointAlege un nume pentru locul de conferință
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Dacă contul tău nu a fost asociat altui aparat și nu ai o copie de rezervă, va fi pierdut definitiv împreună cu numele înscris.
-
+ Launch at startupPornește odată cu aparatul
-
+ Enable typing indicatorsArată indicatorul de scriere
-
+ Display images and videos in the chatviewArată imagini și video în discuție
-
+ Network errorEroare de rețea
-
+ SSL erroreroare SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Introdu codul PIN obținut de la un cont Jami. Folosește opțiunea „Asociază alt aparat” pentru a obține codul PIN.
-
+ Link deviceAsociază aparatul
-
+ ConversationsConversații
-
+ EnableActivează
-
+ Display or hide preferencesArată sau ascunde preferințele
-
+ Add new pluginAdaugă o extensie nouă
-
+ Select a fileAlege un fișier
-
+ SelectAlege
-
+ Choose image fileAlege o imagine
-
+ Enter the rendezvous point's nameIntrodu numele locului de conferință
-
+ Creating rendezvous point…Se creează locul de conferință…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Creează un cont de pe Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointCreează un loc nou de conferință
-
+ Create a Jami accountCreează un cont Jami
-
+ About JamiDespre Jami
-
+ Decline contact requestRefuză cererea de contact
-
+ Accept contact requestAcceptă cererea de contact
-
+ Automatically check for updatesCaută actualizările automat
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelAnulează
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami se va închide acum.
-
+ MuteOprește microfonul
-
+ UnmutePornește microfonul
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami se va închide acum.
Mosaic
-
-
- Hold
- Așteptare
-
- Sip input panel
- Tastatură SIP
+ Cut
+
- Transfer call
- Transferă apelul
-
-
-
- Stop recording
- Oprește înregistrarea
-
-
-
- Start recording
- Începe înregistrarea
+ Paste
+
- Exit full screen
- Micșorează
+ Start video call
+
- Full screen
- Pe tot ecranul
+ Start audio call
+
- Share screen
- Distribuie ecranul
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Așteptare
+
+
+
+ Sip input panel
+ Tastatură SIP
+
+
+
+ Transfer call
+ Transferă apelul
+
+
+
+ Stop recording
+ Oprește înregistrarea
+
+
+
+ Start recording
+ Începe înregistrarea
+
+
+
+ Exit full screen
+ Micșorează
+
+
+
+ Full screen
+ Pe tot ecranul
+
+
+
+ Share screen
+ Distribuie ecranul
+
+
+ Share screen areaDistribuie zona ecranului
-
+ Share fileDistribuie fișierul
-
+ View pluginArată extensia
-
+ No video deviceNiciun dispozitiv video
-
+ Hide chat viewAscunde discuția
-
+ Place audio callFă apel vocal
-
+ Place video callFă apel video
-
+ Show available pluginsArată extensiile disponibile
-
+ Add to conversationsAdaugă la conversații
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLIntrodu URL-ul Serverului de Administrare a Conturilor JAMI (JAMS)
-
+ RequiredObligatoriu
-
+ Jami Account Management Server URLURL-ul Serverului de Administrare a Conturilor
-
+ Enter your JAMS credentialsIntrodu datele de autentificare JAMS
-
+ ConnectConectează
-
+ Back to welcome pageÎnapoi la prima pagina
-
+ Choose nameAlege un nume
-
+ Choose usernameAlege numele de utilizator
-
+ Create accountCreează contul
-
+ Confirm passwordConfirmă parola
-
+ OptionalFacultativ
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountCreează un cont SIP
-
+ Configure an existing SIP accountConfigurează un cont SIP existent
-
+ Backup successfulCopie de rezervă reușită
-
+ Backup failedCopie de rezervă nereușită
-
+ Password changed successfullyParolă schimbată cu succes
-
+ Password change failedSchimbare nereușită a parolei
-
+ Password set successfullyParolă pusă cu succes
-
+ Password set failedParola nu a putut fi pusă
-
+ Change passwordSchimbă parola
-
-
+
+ Set passwordPune o parolă
-
+ Change current passwordSchimbă parola actuală
-
+ Backup account to a .gz fileCopie de rezervă a contului ca fișier .gz
-
+ Display or hide advanced settingsArată/Ascunde reglările avansate
-
+ Enable accountActivează contul
-
+ Set usernameNume de utilizator
-
+ Registering nameSe înscrie numele
-
+ Register a usernameÎnscrie un nume de utilizator
-
+ Register usernameÎnscrie numele de utilizator
-
+ Link a new device to this accountAsociază un nou aparat acestui cont
-
+ Link another deviceAsociază alt aparat
-
+ Display or hide banned contactsArată/Ascunde contactele blocate
-
+ Do you really want to delete this account?Chiar vrei să ștergi acest cont?
-
+ Save new device nameSalvează noul nume al aparatului
-
+ Edit device nameModifică numele aparatului
-
+ Unlink device from accountDisociază aparatul de cont
-
+ Select a folderAlege un dosar
-
+ Enable notificationsActivează notificările
-
+ Enable dark themeActivează fondul negru
-
+ Keep minimized on closeȚine-l deschis în ascuns la închidere
-
+ Run application on system startupPornește programul odată cu sistemul
-
+ Downloads directoryLocul de descărcare
-
+ Choose download directoryAlege locul de descărcare
-
+ Record callÎnregistrează apelul
-
+ ChatviewDiscuție
-
+ Install beta versionInstalează versiunea beta
-
+ Check for updates nowCaută actualizări acum
-
+ Enable/Disable automatic updatesAct/Dez actualizările automate
-
+ toggle automatic updatesAct/Dez actualizările automate
-
+ UpdatesActualizări
-
+ UpdateActualizare
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Jami are o versiune nouă
Vrei să actualizezi acum?
-
+ No new version of Jami was foundJami nu are o versiune nouă
-
+ An error occured when checking for a new versionA apărut o eroare la căutarea unei noi versiuni
-
+ Installer download canceledDescărcarea programului a fost anulată
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteAceasta va dezinstala versiunea actuală și poți descărca cînd vrei ultima versiune de pe situl nostru web
-
+ Network disconnectedRețea deconectată
-
+ Something went wrongCeva n-a mers bine
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryAlege un loc pentru înregistrări
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stop
-
+
+ Copy
+ Copiază
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Șterge
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArhivă
-
+ Open fileDeschide fișierul
-
+ Create your account from a backupCreează contul tău dintr-o copie de rezervă
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Poți obține o arhivă făcînd clic pe „Copie de rezervă a contului” în reglările contului. Asta va crea un fișier .gz în aparatul tău.
-
+ Restore an account from backupRecuperează un cont din copia de rezervă
-
+ Enter Jami account passwordIntrodu parola contului tău Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.Codul PIN și parola contului trebuie introduse în aparatul tău în 10 minute.
-
+ CloseÎnchide
-
+ Enter your account passwordIntrodu parola contului
-
+ Add DeviceAdaugă un Aparat
-
+ Enter the passwordIntrodu parola
-
+ Enter current passwordIntrodu parola actuală
-
+ Enter new passwordIntrodu parola nouă
-
+ Confirm new passwordConfirmă noua parolă
-
+ ChangeSchimbă
-
+ ConfirmConfirmă
-
+ ExportExportă
-
+ Choose a picture as avatarAlege o imagine de profil
-
+ Import avatar from image fileImportă imaginea de profil
-
+ Take photoFă o poză
-
+ Retake photoRepetă poza
-
+ ResetRestabilește
-
+ Select a plugin to installAlege o extensie de instalat
-
+ Install pluginInstalează extensia
-
+ Save profileSalvează profilul
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceIntrodu parola acestui cont pentru a confirma eliminarea acestui aparat
-
+ Select a screen to shareAlege ecranul de distribuit
-
+ QR codeCod QR
-
+ Account QRCodul QR al contului
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Acesta e numele tău de utilizator Jami.
Copiază-l și distribuie-l prietenilor!
-
+ Link this device to an existing accountAsociază acest aparat unui cont existent
-
+ Advanced featuresCaracteristici avansate
-
+ Show advanced featuresArată caracteristicile avansate
-
+ Connect to a JAMS serverConectează-te la un server JAMS
-
+ Add a SIP accountAdaugă un cont SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Eroare la crearea contului. Verifică datele de autentificare.
-
+ Clear TextȘterge textul
-
+ Search ResultsRezultatele căutării
-
+ Set moderatorPune un moderator
-
+ Unset moderatorElimină moderatorul
-
+ MaximizeMărește
-
+ MinimizeMinimizează
-
+ HangupÎnchide
-
+ local mutedmicrofon local oprit
-
+ Conference moderationModerarea conferinței
-
+ Default moderatorsModeratori prestabiliți
-
+ Enable local moderatorsActivează moderatori locali
-
+ Make all participants moderatorsFă-i moderatori pe toți participanții
-
+ Add default moderatorAdaugă un moderator prestabilit
-
+ Remove default moderatorElimină moderatorul prestabilit
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Reconectare la serviciul Jami (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Reconectare imposibilă la serviciul Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami se va închide acum.Refuză apelul
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Copiază
-
-
-
- Cut
- Taie
-
-
-
- Paste
- Lipește
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru.ts b/translations/ring_client_windows_ru.ts
index 8201b860..3633950f 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Добавить модератора по умолчанию
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Начать видеовызов
-
-
-
- Start audio call
- Начать голосовой вызов
-
-
-
- Clear conversation
- Очистить разговор
-
-
-
- Remove contact
- Удалить контакт
-
-
-
- Block contact
- Заблокировать контакт
-
-
-
- Contact details
- Информация о контакте
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ ПринятьRefuse
-
+ Отказать
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami will now quit.
Продолжить видео
-
+ Creating account…Создание учетной записи…
-
+ Encrypt account with passwordЗашифровать учётную запись паролем
-
+ Create a rendezvous pointСоздайте точку встречи
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Выберите пароль для шифрования вашей учетной записи на этом устройстве. Учтите, что пароль восстановить нельзя.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointВыберите название для места встречи
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Если для вашей учётной записи не создана резервная копия, или эта учётная запись не добавлена на другое устройство, то она, вместе с регистрационным именем, будет безвозвратно потеряна.
-
+ Launch at startupЗапускать при старте системы
-
+ Enable typing indicatorsВключить оповещения о наборе текста
-
+ Display images and videos in the chatviewПоказывать изображения и видео в окне чата
-
+ Network errorОшибка сети
-
+ SSL errorОшибка SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Введите ПИН-код из другой настроенной учетной записи Jami. Используйте функцию «Связать другое устройство», чтобы получить PIN-код.
-
+ Link deviceПривязать устройство
-
+ ConversationsРазговоры
-
+ EnableЗадействовать
-
+ Display or hide preferencesОтобразить или скрыть настройки
-
+ Add new pluginДобавить новый плагин
-
+ Select a fileВыбрать файл
-
+ SelectВыбрать
-
+ Choose image fileВыбрать изображение
-
+ Enter the rendezvous point's nameВведите название места встречи
-
+ Creating rendezvous point…Создание места встречи...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Создайте аккаунт на сервере Управления Аккаунтами Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointСоздайте новую точку встречи
-
+ Create a Jami accountСоздать учётную запись Jami
-
+ About JamiО программе Jami
-
+ Decline contact requestОтказать в запросе на контакт
-
+ Accept contact requestПринять запрос в контакты
-
+ Automatically check for updatesАвтоматически проверять наличие обновлений
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelОтмена
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteБеззвучно
-
+ UnmuteВключить звук
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Удерживать
-
- Sip input panel
- Панель ввода Sip
+ Cut
+
- Transfer call
- Передать звонок
-
-
-
- Stop recording
- Остановить запись
-
-
-
- Start recording
- Начать запись
+ Paste
+
- Exit full screen
- Выйти из полноэкранного режима
+ Start video call
+
- Full screen
- Полноэкранный
+ Start audio call
+
- Share screen
- Транслировать экран
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Удерживать
+
+
+
+ Sip input panel
+ Панель ввода Sip
+
+
+
+ Transfer call
+ Передать звонок
+
+
+
+ Stop recording
+ Остановить запись
+
+
+
+ Start recording
+ Начать запись
+
+
+
+ Exit full screen
+ Выйти из полноэкранного режима
+
+
+
+ Full screen
+ Полноэкранный
+
+
+
+ Share screen
+ Транслировать экран
+
+
+ Share screen areaТранслировать область экрана
-
+ Share fileПоделиться файлом
-
+ View pluginПлагин просмотра
-
+ No video deviceНет устройства захвата
-
+ Hide chat viewСкрыть чат
-
+ Place audio callСделать аудиозвонок
-
+ Place video callСделать видеозвонок
-
+ Show available pluginsПоказать доступные плагины
-
+ Add to conversationsДобавить к контактам
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLВведите URL-адрес сервера управления учетной записью Jami (JAMS)
-
+ RequiredТребуется
-
+ Jami Account Management Server URLURL-адрес сервера управления аккаунтами Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsВведите свои учетные данные JAMS
-
+ ConnectСоединение
-
+ Back to welcome pageНазад на страницу приветствия
-
+ Choose nameВыберите имя
-
+ Choose usernameВыберите имя пользователя
-
+ Create accountСоздать аккаунт
-
+ Confirm passwordПодтверждение пароля
-
+ OptionalПо желанию
-
+ ProxyПрокси
-
+ ServerСервер
-
+ Create SIP accountСоздать SIP aккаунт
-
+ Configure an existing SIP accountНастройте существующую учетную запись SIP
-
+ Backup successfulРезервное копирование завершено
-
+ Backup failedНе удалось создать резервную копию
-
+ Password changed successfullyПароль успешно изменён
-
+ Password change failedНе удалось изменить пароль
-
+ Password set successfullyУспешно установлен пароль
-
+ Password set failedНе удалось установить пароль
-
+ Change passwordИзменить пароль
-
-
+
+ Set passwordУстановить пароль
-
+ Change current passwordИзменить текущий пароль
-
+ Backup account to a .gz fileРезервная копия аккаунта в .gz файл
-
+ Display or hide advanced settingsПоказать или скрыть дополнительные настройки
-
+ Enable accountВключить аккаунт
-
+ Set usernameЗадать имя пользователя
-
+ Registering nameРегистрация имени
-
+ Register a usernameЗарегистрировать имя пользователя
-
+ Register usernameЗарегистрировать имя пользователя
-
+ Link a new device to this accountСвяжите новое устройство с этим аккаунтом
-
+ Link another deviceПривязать другое устройство
-
+ Display or hide banned contactsПоказать или скрыть заблокированные контакты
-
+ Do you really want to delete this account?Вы действительно хотите удалить этот аккаунт?
-
+ Save new device nameСохранить новое имя устройства
-
+ Edit device nameИзменить имя устройства
-
+ Unlink device from accountОтвязать устройство от аккаунта
-
+ Select a folderВыберите папку
-
+ Enable notificationsВключить уведомления
-
+ Enable dark themeВключить темную тему
-
+ Keep minimized on closeСворачивать вместо закрытия
-
+ Run application on system startupЗапускать приложение при старте системы
-
+ Downloads directoryПапка для скачивания
-
+ Choose download directoryИзменить папку для загрузки
-
+ Record callЗаписать разговор
-
+ ChatviewЧат
-
+ Install beta versionУстановить бета версию
-
+ Check for updates nowПроверить обновления
-
+ Enable/Disable automatic updatesВкл/Выкл автоматические обновления
-
+ toggle automatic updatesпереключить автоматические обновления
-
+ UpdatesОбновления
-
+ UpdateОбновить
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Была найдена новая версия Jami
Хотите обновить сейчас?
-
+ No new version of Jami was foundНе найдено обновлений для Jami
-
+ An error occured when checking for a new versionПроизошла ошибка при проверке новой версии
-
+ Installer download canceledЗагрузка установщика отменена
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteЭто удалит вашу текущую версию программы, и вы всегда можете скачать последнюю версию на нашем сайте.
-
+ Network disconnectedСеть отключена
-
+ Something went wrongЧто-то пошло не так.
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryВыберите директорию для записи
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Стоп
-
+
+ Copy
+ Копировать
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Очистить
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveАрхив
-
+ Open fileОткрыть файл
-
+ Create your account from a backupСоздать аккаунт из резервной копии
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Архив можно получить, нажав на кнопку «Резервное копирование учетной записи» в настройках аккаунта. В результате будет создан файл .gz на вашем устройстве.
-
+ Restore an account from backupВосстановить аккаунт из резервной копии
-
+ Enter Jami account passwordВведите пароль Jami аккаунта
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-код и пароль учетной записи должны быть введены в устройство в течение 10 минут.
-
+ CloseЗакрыть
-
+ Enter your account passwordВведите пароль вашего аккаунта
-
+ Add DeviceДобавить устройство
-
+ Enter the passwordВведите пароль
-
+ Enter current passwordВведите текущий пароль
-
+ Enter new passwordВведите новый пароль
-
+ Confirm new passwordПодтвердите новый пароль
-
+ ChangeИзменить
-
+ ConfirmПодтвердить
-
+ ExportЭкспорт
-
+ Choose a picture as avatarВыбрать изображение для аватарки
-
+ Import avatar from image fileИмпортировать аватар из файла изображения
-
+ Take photoСфотографировать
-
+ Retake photoПовторить фото
-
+ ResetСброс
-
+ Select a plugin to installВыбрать дополнение чтобы установить
-
+ Install pluginУстановить дополнение
-
+ Save profileСохранить профиль
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceВведите пароль учетной записи, чтобы подтвердить удаление этого устройства
-
+ Select a screen to shareВыбрать экран
-
+ QR codeQR код
-
+ Account QRQR Аккаунта
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Это ваше имя пользователя Jami.
Скопируйте и поделитесь им с друзьями!
-
+ Link this device to an existing accountПривязать это устройство к существующему аккаунту
-
+ Advanced featuresДополнительные функции
-
+ Show advanced featuresПоказать расширенные функции
-
+ Connect to a JAMS serverПодключиться к JAMS серверу
-
+ Add a SIP accountДобавить аккаунт SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Ошибка при создании учетной записи. Проверьте свои учетные данные.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsРезультаты поиска
-
+ Set moderatorУстановить модератора
-
+ Unset moderatorОтменить установку модератора
-
+ MaximizeМаксимизировать
-
+ MinimizeСвернуть
-
+ HangupПовесить трубку
-
+ local mutedлокальное отключение звука
-
+ Conference moderationМодерирование конференции
-
+ Default moderatorsМодераторы по умолчанию
-
+ Enable local moderatorsВключить локальных модераторов
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorДобавить модератора по умолчанию
-
+ Remove default moderatorУдалить модератора по умолчанию
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Пробуем переподключиться к демону Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Не удалось переподключиться к демону Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami will now quit.
Отклонить вызов
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Копировать
-
-
-
- Cut
- Вырезать
-
-
-
- Paste
- Вставить
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
index c09dcfa2..399bf956 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Начать видеозвонок
-
-
-
- Start audio call
- Начать аудиозвонок
-
-
-
- Clear conversation
- Очистить переписку
-
-
-
- Remove contact
- Удалить контакт
-
-
-
- Block contact
- Заблокировать контакт
-
-
-
- Contact details
- Контактная информация
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ ПринятьRefuse
-
+ Отказать
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordЗашифровать аккаунт с помощью пароля
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorОшибка сети
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link deviceПривязать устройство
-
+ ConversationsРазговоры
-
+ EnableВключить
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileВыбрать наилучший
-
+ SelectВыбрать
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСоздать учётную запись Jami
-
+ About JamiО Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkОк
-
-
+
+ CancelОтмена
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Удержать
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Остановить запись
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Общий доступ к экрану
+ Block contact
+
- Share file
- Поделится файлом
-
-
-
- View plugin
+ Contact details
-
- No video device
- Нет видеоустройства
+
+ Hold
+ Удержать
+
+
+
+ Sip input panel
+
- Hide chat view
- Скрыть чат
-
-
-
- Place audio call
+ Transfer call
+
+
+ Stop recording
+ Остановить запись
+
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Добавить к контактам
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Общий доступ к экрану
- Required
-
+ Share file
+ Поделится файлом
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
- Соединение...
+ No video device
+ Нет видеоустройства
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+ Скрыть чат
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Добавить к контактам
- Create account
- Создать аккаунт
-
-
-
- Confirm password
- Подтверждение пароля
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Прокси
+
+ Required
+
-
- Server
- Сервер
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+ Соединение...
+
+
+
+ Back to welcome page
+
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Создать аккаунт
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Подтверждение пароля
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Изменить пароль
-
+ Proxy
+ Прокси
+
+
- Set password
- Задать пароль
+ Server
+ Сервер
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Включить аккаунт
+
+ Backup failed
+
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ Изменить пароль
- Register username
- Зарегистрировать имя пользователя
+
+ Set password
+ Задать пароль
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ Включить аккаунт
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
+ Зарегистрировать имя пользователя
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another deviceПривязать другое устройство
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameСохранить новое имя устройства
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeОставлять свернутым при закрытии
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callЗаписывать звонок
-
+ ChatviewЧат
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowПроверить наличие обновлений
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesОбновления
-
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongЧто-то пошло не так
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Стоп
-
+
+ Copy
-
+ Копировать
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Открыть файл
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Открыть файл
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Закрыть
-
-
-
- Enter your account password
- Введите пароль вашего аккаунта
-
-
-
- Add Device
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Закрыть
+
+
+
+ Enter your account password
+ Введите пароль вашего аккаунта
+
+
+
+ Add Device
+
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmПодтвердить
-
+ ExportЭкспорт
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoСфотографировать
-
+ Retake photoПереснять
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profileСохранить профиль
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR codeQR код
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Это ваше имя пользователя Jami.
Скопируйте и поделитесь им со своими друзьями!
-
+ Link this device to an existing accountПривязать это устройство к существующему аккаунту
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsРезультаты поиска
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeМинимизировать
-
+ HangupРазъединить
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Пробуем переподключиться к демону Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Не удалось переподключиться к демону Jami (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Копировать
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
- Вставить
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts b/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
index 52b72210..835cd7ec 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Začať video hovor
-
-
-
- Start audio call
- Začať audio hovor
-
-
-
- Clear conversation
- Vymazať konverzáciu
-
-
-
- Remove contact
- Odstrániť kontakt
-
-
-
- Block contact
- Zablokovať kontakt
-
-
-
- Contact details
- Informácie o kontakte
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami sa teraz vypne.
Accept
-
+ PrijaťRefuse
-
+ Odmietnuť
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami sa teraz vypne.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorChyba siete
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link devicePrepájanie zariadenia
-
+ ConversationsKonverzácie
-
+ EnablePovoliť
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountVytvoriť Jami účet
-
+ About JamiO programe Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesAutomaticky kontrolovať dostupnosť aktualizácií
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelZrušiť
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami sa teraz vypne.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami sa teraz vypne.
Mosaic
-
-
- Hold
- Podržať
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
- Ukončiť zaznamenávanie
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
- Zdieľať obrazovku
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Zdieľať oblasť obrazovky
-
-
-
- Share file
- Zdieľať súbor
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Podržať
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Skryť chat
+ Transfer call
+
- Place audio call
- Uskutočniť audio hovor
+ Stop recording
+ Ukončiť zaznamenávanie
- Place video call
- Uskutočniť video hovor
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Pridať ku kontaktom
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
+ Zdieľať obrazovku
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ Zdieľať oblasť obrazovky
- Required
-
+ Share file
+ Zdieľať súbor
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
+ No video device
-
-
- Connect
- Pripojiť
-
- Back to welcome page
-
+ Hide chat view
+ Skryť chat
+
+
+
+ Place audio call
+ Uskutočniť audio hovor
+
+
+
+ Place video call
+ Uskutočniť video hovor
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Pridať ku kontaktom
- Create account
- Vytvoriť účet
-
-
-
- Confirm password
- Potvrďte heslo
-
-
-
- Optional
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
- Proxy
- Proxy
+
+ Required
+
-
- Server
- Server
+
+ Jami Account Management Server URL
+
+
+
+
+ Enter your JAMS credentials
+
+
+
+
+ Connect
+ Pripojiť
+
+
+
+ Back to welcome page
+
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Vytvoriť účet
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Potvrďte heslo
- Password change failed
+ Optional
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Zmeniť heslo
-
+ Proxy
+ Proxy
+
+
- Set password
- Nastaviť heslo
+ Server
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
- Povoliť účet
+
+ Backup failed
+
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
- Registrovať používateľské meno
+ Change password
+ Zmeniť heslo
- Register username
- Registrovať používateľské meno
+
+ Set password
+ Nastaviť heslo
+
+
+
+ Change current password
+
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
+ Display or hide advanced settings
+
+
+
+
+ Enable account
+ Povoliť účet
+
+
+
+ Set username
+
+
+
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+ Registrovať používateľské meno
+
+
+
+ Register username
+ Registrovať používateľské meno
+
+
+
+ Link a new device to this account
+
+
+
+ Link another devicePrepojiť ďalšie zariadenie
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameUložiť nový názov zariadenia
-
+ Edit device name
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folder
-
+ Enable notifications
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closePonechať minimalizované namiesto vypnutia
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callZaznamenať hovor
-
+ ChatviewZobrazenie chatu
-
+ Install beta version
-
+ Check for updates nowSkontrolovať aktualizácie
-
+ Enable/Disable automatic updates
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesAktualizácie
-
+ UpdateAktualizácia
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrongDošlo k chybe
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Zastaviť
-
+
+ Copy
-
+ Kopírovať
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
- Archív
-
-
-
- Open file
- Otvoriť súbor
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+ Clear
+ Vyčistiť
+
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+ Archív
+
+
+
+ Open file
+ Otvoriť súbor
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Zavrieť
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
-
- Enter your account password
- Zadajte heslo k účtu
-
-
-
- Add Device
- Pridať zariadenie
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
+ Enter Jami account password
+
+
+
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+
+
+
+
+ Close
+ Zavrieť
+
+
+
+ Enter your account password
+ Zadajte heslo k účtu
+
+
+
+ Add Device
+ Pridať zariadenie
+
+
+
+ Enter the password
+
+
+
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ Change
-
+ ConfirmPotvrdiť
-
+ Export
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoZhotoviť fotografiu
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Toto je vaše Jami používateľské meno.
Skopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!
-
+ Link this device to an existing accountPrepojiť toto zariadenie s existujúcim účtom
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP accountPridať SIP účet
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsVýsledky vyhľadávania
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ MinimizeMinimalizovať
-
+ HangupZložiť
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Prebieha pokus o znovupripojenie k daemonovi Jami (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Nepodarilo sa znovupripojenie k daemonovi Jami (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami sa teraz vypne.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopírovať
-
-
-
- Cut
- Vystrihnúť
-
-
-
- Paste
- Vlož
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_sl.ts b/translations/ring_client_windows_sl.ts
index 784934c3..1e26933d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sl.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Začni video klic
-
-
-
- Start audio call
- Začni zvočni klic
-
-
-
- Clear conversation
- Počisti pogovor
-
-
-
- Remove contact
- Odstrani stik
-
-
-
- Block contact
- Blokiraj stik
-
-
-
- Contact details
- Podrobnosti stika
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami se bo sedaj zaprl.
Accept
-
+ SprejmiRefuse
-
+ Zavrni
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami se bo sedaj zaprl.
-
+ Creating account…Ustvarjanje računa...
-
+ Encrypt account with passwordŠifriraj račun z geslom
-
+ Create a rendezvous pointUstvari točko srečevanja
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Izberite geslo za šifriranje vašega računa na tej napravi. Upoštevajte, da gesla ni mogoče obnoviti.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointIzberite ime za točko srečevanja
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupZaženi ob zagonu
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNapaka na omrežju
-
+ SSL errorSSL napaka
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Vnesite PIN z drugega nastavljenega Jami računa. Uporabite funkcijo "Poveži drugo napravo", da pridobite PIN.
-
+ Link devicePoveži napravo
-
+ ConversationsPogovori
-
+ EnableVklopi
-
+ Display or hide preferencesPrikaži ali skrij nastavitve
-
+ Add new pluginDodaj nov vtičnik
-
+ Select a fileIzberi datoteko
-
+ SelectIzberi
-
+ Choose image fileIzberi slikovno datoteko
-
+ Enter the rendezvous point's nameVnesite ime točke srečevanja
-
+ Creating rendezvous point…Ustvarjanje točke srečevanja...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Ustvari račun z Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointUstvari novo točko srečevanja
-
+ Create a Jami accountUstvari Jami račun
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact requestZavrni zahtevo stika
-
+ Accept contact requestSprejemi zahtevo stika
-
+ Automatically check for updatesSamodejno preveri posodobitve
-
+ OkV redu
-
-
+
+ CancelPrekliči
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami se bo sedaj zaprl.
-
+ MuteUtišaj
-
+ UnmuteVklopi zvok
@@ -1218,722 +1185,763 @@ Jami se bo sedaj zaprl.
-
+
+ Cut
+ Izreži
+
+
+
+ Paste
+ Prilepi
+
+
+
+ Start video call
+ Začni video klic
+
+
+
+ Start audio call
+ Začni zvočni klic
+
+
+
+ Clear conversation
+ Počisti pogovor
+
+
+
+ Remove contact
+ Odstrani stik
+
+
+
+ Block contact
+ Blokiraj stik
+
+
+
+ Contact details
+ Podrobnosti stika
+
+
+ HoldZadrži
-
+ Sip input panelSip vhodni pano
-
+ Transfer callPreveži klic
-
+ Stop recordingZaustavi snemanje
-
+ Start recordingZačni snemati
-
+ Exit full screenIzhod iz celozaslonskega načina
-
+ Full screenCel zaslon
-
+ Share screenDeli zaslon
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen areaDeli območje zaslona
-
+ Share fileDeli datoteko
-
+ View pluginPrikazni vtičnik
-
+ No video deviceNi video naprave
-
+ Hide chat viewSkrij klepet
-
+ Place audio callUstvari zvočni klic
-
+ Place video callUstvari video klic
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsDodaj k pogovoru
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLVnesite URl naslov za Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Requiredje zahtevano
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsVnesite svoje podatke za JAMS
-
+ ConnectPoveži
-
+ Back to welcome pageNazaj na otvoritveno stran
-
+ Choose nameIzberite ime
-
+ Choose usernameuporabniško ime
-
+ Create accountUstvari račun
-
+ Confirm passwordPotrdi geslo
-
+ OptionalIzbirno
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerStrežnik
-
+ Create SIP accountUstvari SIP račun
-
+ Configure an existing SIP accountNastavi obstoječi SIP račun
-
+ Backup successfulUspešno varnostno kopiranje
-
+ Backup failedNeuspešno varnostno kopiranje
-
+ Password changed successfullyGeslo je bilo spremenjeno
-
+ Password change failedGesla ni bilo mogoče spremeniti
-
+ Password set successfullyNastavljanje gesla je uspelo
-
+ Password set failednastavljanje gesla ni uspelo
-
+ Change passwordSprememba gesla
-
-
+
+ Set passwordDoloči geslo
-
+ Change current passwordSpremeni obstoječe geslo
-
+ Backup account to a .gz fileVarnostno kopiraj račun v .gz datoteko
-
+ Display or hide advanced settingsPrikaži ali skrij napredne nastavitve
-
+ Enable accountVklopi račun
-
+ Set usernameDoloči uporabniško ime
-
+ Registering nameRegistriraj ime
-
+ Register a usernameRegistriraj uporabniško ime
-
+ Register usernameRegistriraj uporabniško ime
-
+ Link a new device to this accountPoveži novo napravo s tem računom
-
+ Link another devicePoveži še eno napravo
-
+ Display or hide banned contactsPrikaži ali skrij zavrnjene stike
-
+ Do you really want to delete this account?Ali res želite izbrisati ta račun?
-
+ Save new device nameShrani novo ime naprave
-
+ Edit device nameUredi ime naprave
-
+ Unlink device from accountOdstrani napravo z računa
-
+ Select a folderIzberi mapo
-
+ Enable notificationsOmogoči obvestila
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeOhrani zmanjšano ob zaprtju
-
+ Run application on system startupZažani program ob zagonu sistema
-
+ Downloads directoryMapa s prenosi
-
+ Choose download directoryIzberite mapo za prenose
-
+ Record callSnemaj klic
-
+ ChatviewPrikaz klepeta
-
+ Install beta versionNamesti beta različico
-
+ Check for updates nowPreveri posodobitve zdaj
-
+ Enable/Disable automatic updatesVklopi/izklopi samodejno posodabljanje
-
+ toggle automatic updatespreklapljanje med samodejnm posodabljanjem
-
+ UpdatesPosodobitve
-
+ UpdatePosodobi
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Najdena je bila novejša različica Jami-ja
Ali bi radi izvedli posodobitev?
-
+ No new version of Jami was foundNovejša različice ni bila najdena
-
+ An error occured when checking for a new versionOb iskanju novejše različice se je zgodila napaka
-
+ Installer download canceledPrenos posodobitve je bilo prekinjeno
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteTo bo odstranilo vašo trenutno različico, lahko pa vedno prenesete zadnjo različico z naše spletne strani.
-
+ Network disconnectedPrekinjena omrežna povezava
-
+ Something went wrongNekaj je šlo narobe
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryIzberite mapo za snemanje
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Zaustavi
-
+
+ Copy
+ Kopiraj
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Počisiti
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArhiv
-
+ Open fileOdpri datoteko
-
+ Create your account from a backupUstvarite račun iz varnostne kopije
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Lahko ustvarite arhiv s klikom na "Varnostno kopiranje" na nastavitvah računa. To bo na vaši napravi ustvarilo .gz datoteko.
-
+ Restore an account from backupObnovi račun iz varnostne kopije
-
+ Enter Jami account passwordVnesite geslo Jami računa
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN in geslo računa je potebno vnesti v roku 10 minut.
-
+ CloseZapri
-
+ Enter your account passwordVnesite geslo računa
-
+ Add DeviceDodaj napravo
-
+ Enter the passwordVnesite geslo
-
+ Enter current passwordVnesite trenutno geslo
-
+ Enter new passwordVnesite novo geslo
-
+ Confirm new passwordPotrdite novo geslo
-
+ Changeremeni
-
+ ConfirmPotrdi
-
+ ExportIzvozi
-
+ Choose a picture as avatarZa avatar izberi sliko
-
+ Import avatar from image fileUvozi sklikovno datoteko za avatar
-
+ Take photoSlikaj
-
+ Retake photoPonovno slikaj
-
+ ResetPonastavi
-
+ Select a plugin to installIzberite vtičnik za namesitev
-
+ Install pluginNamesti vtičnik
-
+ Save profileShrani profil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceVnesite geslo računa, da potrdite odstranitev te naprave
-
+ Select a screen to shareIzberite zaslon, ki ga želite deliti
-
+ QR codeQR koda
-
+ Account QRQR računa
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!To je vaše Jami uporabniško ime.
Kopirajte ga in delite s prijatelji!
-
+ Link this device to an existing accountPovežite to napravo z obstoječim računom
-
+ Advanced featuresNapredno
-
+ Show advanced featuresPrikaži napredne funkcije
-
+ Connect to a JAMS serverPoveži se z JAMS strežnikom
-
+ Add a SIP accountDodaj SIP račun
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Napaka pri ustvarjanju računa. Preverite podatke.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRezultati iskanja
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizePovečaj
-
+ MinimizeMinimaliziraj
-
+ HangupOdloži
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Poskus ponovnega povezovanja z Jami pritajenim demonom (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Nisem se mogel znova povezati z Jami pritajenim demonom (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami se bo sedaj zaprl.Zavrni klic
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiraj
-
-
-
- Cut
- Izreži
-
-
-
- Paste
- Prilepi
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
index 4fd6e539..38ba2bbb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Shtoni moderator parazgjedhje
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Filloni thirrje video
-
-
-
- Start audio call
- Filloni thirrje audio
-
-
-
- Clear conversation
- Spastroje bisedën
-
-
-
- Remove contact
- Hiqe kontaktin
-
-
-
- Block contact
- Bllokojeni kontaktin
-
-
-
- Contact details
- Hollësi kontakti
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,22 +503,22 @@ Jami tani do të dalë.
Accept
-
+ PranojeRefuse
-
+ Hidhe tejIncoming audio call from {}
-
+ Thirrje audio ardhëse prej {}Incoming video call from {}
-
+ Thirrje video ardhëse prej {}
@@ -686,7 +653,7 @@ Jami tani do të dalë.
Registration expiration time (seconds)
-
+ Kohë skadimi regjistrimi (sekonda)
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami tani do të dalë.
Rimerre videon
-
+ Creating account…Po krijohet llogaria…
-
+ Encrypt account with passwordFshehtëzoje llogarinë me fjalëkalim
-
+ Create a rendezvous pointKrijoni një pikë takimesh
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Zgjidhni një fjalëkalim për të fshehtëzuar llogarinë tuaj në këtë pajisje. Mbani parasysh që fjalëkalimi s’mund të rikthehet.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointZgjidhni një emër për pikën tuaj të takimeve
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.Nëse llogaria juaj s’është kopjeruajtur ose shtuar te një tjetër pajisje, llogari dhe emri që keni regjistruar do të humbë në mënyrë të pakthyeshme.
-
+ Launch at startupVëre në punë gjatë nisjes
-
+ Enable typing indicatorsAktivizo tregues shtypjeje
-
+ Display images and videos in the chatviewShfaqni figura dhe video te pamja e fjalosjes
-
+ Network errorGabim rrjeti
-
+ SSL errorGabim SSL
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Jepni PIN-in prej një llogarie tjetër Jami të formësuar. Që të merrni një PIN, përdorni veçorinë “Lidhni Pajisje Tjetër”.
-
+ Link deviceLidhni pajisje
-
+ ConversationsBiseda
-
+ EnableAktivizoje
-
+ Display or hide preferencesShfaq ose fshih parapëlqime
-
+ Add new pluginShtoni shtojcë të re
-
+ Select a filePërzgjidhni kartelë
-
+ SelectPërzgjidhe
-
+ Choose image fileZgjidhni kartelë figure
-
+ Enter the rendezvous point's nameJepni emrin e pikës së takimit
-
+ Creating rendezvous point…Po krijohet pikë takimi…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Krijoni llogari prej Shërbyesi Administrimi Llogarish Jami (JAMS)
-
+ Create new rendezvous pointKrijoni pikë të re takimi
-
+ Create a Jami accountKrijoni një llogari Jami
-
+ About JamiMbi Jami-n
-
+ Decline contact requestHidhe poshtë kërkesën për kontakt
-
+ Accept contact requestPranoni kërkesë kontakti
-
+ Automatically check for updatesKontrollo vetvetiu për përditësime
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAnuloje
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami tani do të dalë.
-
+ MuteHeshtoje
-
+ UnmuteÇheshtoje
@@ -1217,723 +1184,764 @@ Jami tani do të dalë.
Mosaic
-
-
- Hold
- Mbaje
-
- Sip input panel
- Panel input-esh Sip
+ Cut
+
- Transfer call
- Shpërngulni thirrjen
-
-
-
- Stop recording
- Ndale incizimin
-
-
-
- Start recording
- Fillo incizim
+ Paste
+
- Exit full screen
- Dil nga mënyra “Sa krejt ekrani”
+ Start video call
+
- Full screen
- Sa krejt ekrani
+ Start audio call
+
- Share screen
- Tregojuani ekranin të tjerëve
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Mbaje
+
+
+
+ Sip input panel
+ Panel input-esh Sip
+
+
+
+ Transfer call
+ Shpërngulni thirrjen
+
+
+
+ Stop recording
+ Ndale incizimin
+
+
+
+ Start recording
+ Fillo incizim
+
+
+
+ Exit full screen
+ Dil nga mënyra “Sa krejt ekrani”
+
+
+
+ Full screen
+ Sa krejt ekrani
+
+
+
+ Share screen
+ Tregojuani ekranin të tjerëve
+
+
+ Share screen areaNdani me të tjerët zonën e ekranit
-
+ Share fileNdani kartelë me të tjerë
-
+ View pluginShihni shtojcën
-
+ No video deviceS’ka pajisje video
-
+ Hide chat viewFshihe pamjen fjalosje
-
+ Place audio callBëni një thirrje audio
-
+ Place video callBëni një thirrje video
-
+ Show available pluginsShfaq shtojcat e gatshme
-
+ Add to conversationsShtoje te biseda
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLJepni URL Shërbyesi Administrimi Llogarish Jami (JAMS)
-
+ RequiredE domosdoshme
-
+ Jami Account Management Server URLURL Shërbyesi Administrimi Llogarish Jami
-
+ Enter your JAMS credentialsJepni kredencialet tuaj për te JAMS
-
+ ConnectLidhu
-
+ Back to welcome pageMbrapsht te faqja e mirëseardhjes
-
+ Choose nameZgjidhni emër
-
+ Choose usernameZgjidhni emër përdoruesi
-
+ Create accountKrijoni llogari
-
+ Confirm passwordRipohoni fjalëkalimin
-
+ OptionalOpsionale
-
+ ProxyNdërmjetës
-
+ ServerShërbyes
-
+ Create SIP accountKrijoni llogari SIP
-
+ Configure an existing SIP accountFormësoni një llogari SIP ekzistuese
-
+ Backup successfulKopjeruajtje e suksesshme
-
+ Backup failedKopjeruajtja dështoi
-
+ Password changed successfullyFjalëkalimi u ndryshua me sukses
-
+ Password change failedNdryshimi i fjalëkalimit dështoi
-
+ Password set successfullyFjalëkalimi u caktua me sukses
-
+ Password set failedCaktimi i fjalëkalimit dështoi
-
+ Change passwordNdryshoni fjalëkalimin
-
-
+
+ Set passwordCaktoni fjalëkalimin
-
+ Change current passwordNdryshoni fjalëkalimin e tanishëm
-
+ Backup account to a .gz fileKopjeruajeni llogarinë në një kartelë .gz
-
+ Display or hide advanced settingsShfaq ose fshih rregullime të mëtejshme
-
+ Enable accountAktivizoje llogarinë
-
+ Set usernameCaktoni emër përdoruesi
-
+ Registering namePo regjistrohet emri
-
+ Register a usernameRegjistroni një emër përdoruesi
-
+ Register usernameRegjistroni emër përdoruesi
-
+ Link a new device to this accountLidhni te kjo llogari një pajisje të re
-
+ Link another deviceLidhni një pajisje tjetër
-
+ Display or hide banned contactsShfaq ose fshih kontakte të dëbuar
-
+ Do you really want to delete this account?Doni vërtet të fshihet kjo llogari?
-
+ Save new device nameRuani emrin e pajisjes së re
-
+ Edit device namePërpunoni emër pajisje
-
+ Unlink device from accountHiqini pajisjes lidhjen prej llogarie
-
+ Select a folderPërzgjidhni dosje
-
+ Enable notificationsAktivizo njoftime
-
+ Enable dark themeAktivizo temë të errët
-
+ Keep minimized on closeMbaje të minimizuar kur dilet
-
+ Run application on system startupXhiroje aplikacionin që me nisjen e sistemit
-
+ Downloads directoryDrejtori shkarkimesh
-
+ Choose download directoryZgjidhni drejtori shkarkimesh
-
+ Record callIncizo thirrjen
-
+ ChatviewPamje fjalosjeje
-
+ Install beta versionInstalo version beta
-
+ Check for updates nowKontrollo tani për përditësime
-
+ Enable/Disable automatic updatesAktivizoni/Çaktivizoni përditësime automatike
-
+ toggle automatic updatesaktivizoni/çaktivizoni përditësime automatike
-
+ UpdatesPërditësime
-
+ UpdatePërditësim
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?U gjet një version i ri i Jami-t
Do të donit të përditësohet tani?
-
+ No new version of Jami was foundS’u gjet version i ri i Jami-t
-
+ An error occured when checking for a new versionNdodhi një gabim, kur kërkohej për një version të ri
-
+ Installer download canceledShkarkimi i instaluesit u anulua
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteKjo do të çinstalojë versionin tuaj të tanishëm të Hedhjes Në Qarkullim dhe mundeni përherë të shkarkoni versionin më të ri të Hedhjes Në Qarkullim që nga sajti ynë
-
+ Network disconnectedRrjeti u shkëput
-
+ Something went wrongDiç shkoi ters
-
+ Troubleshoot
-
+ Diagnostikoje
-
+ Open logs
-
+ Hapni regjistra
-
+ Get logs
-
+ Merrni regjistra
-
+ Select a record directoryPërzgjidhni një drejtori regjistrimesh
-
+ Debug
-
+ Diagnostikoji
-
+ Show Stats
-
+ Shfaq Statistika
-
+ Start
-
+ Fillo
-
+ Stop
-
+ Ndale
-
+
+ Copy
+ Kopjoje
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Njoftoni të metë
-
+ Clear
-
+ Spastroje
-
+ Copied to clipboard!
-
+ U kopjua në të papastër!
-
+ Receive Logs
-
+ Merr Regjistra
-
+ ArchiveArkiv
-
+ Open fileHap kartelë
-
+ Create your account from a backupKrijojeni llogarinë tuaj nga një kopjeruajtje
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Një arkiv mund ta keni duke klikuar mbi “Kopjeruani llogari”, te rregullime llogarie. Kjo do të krijojë në pajisjen tuaj një kartelë .gz.
-
+ Restore an account from backupRiktheni një llogari prej një kopjeruajtje
-
+ Enter Jami account passwordJepni fjalëkalim llogarie Jami
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN-i dhe fjalëkalimi i llogarisë duhen dhënë te pajisja juaj brenda 10 minutash.
-
+ CloseMbylle
-
+ Enter your account passwordJepni fjalëkalimin e llogarisë tuaj
-
+ Add DeviceShtoni Pajisje
-
+ Enter the passwordJepni fjalëkalimin
-
+ Enter current passwordJepni fjalëkalimin e tanishëm
-
+ Enter new passwordJepni fjalëkalimin e ri
-
+ Confirm new passwordRipohoni fjalëkalimin e ri
-
+ ChangeNdryshoje
-
+ ConfirmRipohoje
-
+ ExportEksportoje
-
+ Choose a picture as avatarZgjidhni për avatar një foto
-
+ Import avatar from image fileImporto avatar prej kartele figurë
-
+ Take photoBëni një foto
-
+ Retake photoRibëjeni foton
-
+ ResetRiktheji te parazgjedhjet
-
+ Select a plugin to installPërzgjidhni një shtojcë për instalim
-
+ Install pluginInstaloje shtojcën
-
+ Save profileRuaje profilin
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceQë të ripohoni heqjen e kësaj pajisje, jepni fjalëkalimin e llogarisë
-
+ Select a screen to sharePërzgjidhni një skenë për ndarje
-
+ QR codeKod QR
-
+ Account QRQR llogarie
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Ky është emri juaj i përdoruesit në Jami.
Kopjojeni dhe jepuani shokëve!
-
+ Link this device to an existing accountLidheni këtë pajisje me një llogari ekzistuese
-
+ Advanced featuresVeçori të thelluara
-
+ Show advanced featuresShfaq veçori të thelluara
-
+ Connect to a JAMS serverLidhu me një shërbyes JAMS
-
+ Add a SIP accountShtoni një llogari SIP
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Gabim gjatë krijimit të llogarisë tuaj. Kontrolloni kredencialet tuaja.
-
+ Clear TextTekst i Thjeshtë
-
+ Search ResultsPërfundime Kërkimi
-
+ Set moderatorCaktoni moderator
-
+ Unset moderatorHiqe nga moderator
-
+ MaximizeMaksimizoje
-
+ MinimizeMinimizoje
-
+ HangupMbylle
-
+ local mutedheshtuar lokalisht
-
+ Conference moderationModerim konference
-
+ Default moderatorsModeratorë parazgjedhje
-
+ Enable local moderatorsAktivizo moderatorë vendorë
-
+ Make all participants moderatorsBëji krejt pjesëmarrësit moderatorë
-
+ Add default moderatorShtoni moderator parazgjedhje
-
+ Remove default moderatorHiq moderator parazgjedhje
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Po provohet rilidhja me demonin Jami (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.S’u rilidh dot me demonin Jami (dring).
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami tani do të dalë.Hidh poshtë kërkesën për thirrje
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopjoje
-
-
-
- Cut
- Prije
-
-
-
- Paste
- Ngjite
-
-LinkDeviceDialog
@@ -2154,12 +2144,12 @@ Ju lutemi, riprovoni më vonë.
E&xit
-
+ &Dalje&Quit
-
+ &Mbylle
diff --git a/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts b/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts
index 54026fef..fc6157fb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sr@latin.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountNapravi Jami profil
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ CancelOtkaži
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts b/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
index 5ff7b49d..ddaa5d24 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Blokiraj kontakt
-
-
-
- Contact details
- Detalji o kontaktu
-
-ConversationsAdapter
@@ -535,12 +502,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ PrihvatiRefuse
-
+ Odbij
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordŠifrujte nalog sa lozinkom
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsKonverzacija
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountKreirajte Jami nalog
-
+ About JamiO Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ MuteBlokirati mikrofon
-
+ UnmuteOdblokirati mikrofon
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Blokiraj kontakt
- Share file
- Podeli podatak
+ Contact details
+ Detalji o kontaktu
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
- Zahteva
+ Share file
+ Podeli podatak
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
- Napravi nalog
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
+ Required
+ Zahteva
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
- Opciono
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- Proxy
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Napravi nalog
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
-
+ Optional
+ Opciono
+ Proxy
+ Proxy
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ Kopiraj
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Otvorite podatak
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Otvorite podatak
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsRezultat pretrage
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaksimizirati
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiraj
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_sv.ts b/translations/ring_client_windows_sv.ts
index f9ad95bc..b632ae77 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sv.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sv.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Starta videosamtal
-
-
-
- Start audio call
- Starta ljudsamtal
-
-
-
- Clear conversation
- Rensa konversation
-
-
-
- Remove contact
- Ta bort kontakt
-
-
-
- Block contact
- Blockera kontakt
-
-
-
- Contact details
- Kontaktdetaljer
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami kommer nu att avslutas.
Accept
-
+ AccepteraRefuse
-
+ Neka
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami kommer nu att avslutas.
-
+ Creating account…Skapar konto...
-
+ Encrypt account with passwordKryptera kontot med lösenord
-
+ Create a rendezvous pointSkapa en mötesplats
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupStarta automatiskt
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorNätverksfel
-
+ SSL errorSSL-fel
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Ange PIN-koden från ett annat konfigurerat Jami-konto. Använd "Koppla en annan enhet", för att få din PIN-kod.
-
+ Link deviceKoppla enhet
-
+ ConversationsKonversationer
-
+ EnableAktivera
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new pluginLägg till tillägg
-
+ Select a fileVälj en fil
-
+ SelectVälj
-
+ Choose image fileVälj bildfil
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Skapa konto från Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountSkapa ett Jami-konto
-
+ About JamiOm Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesSök automatiskt efter uppdateringar
-
+ OkOK
-
-
+
+ CancelAvbryt
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami kommer nu att avslutas.
-
+ MuteTysta
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami kommer nu att avslutas.
Mosaic
-
-
- Hold
- Parkera
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
- Överför samtal
-
-
-
- Stop recording
- Sluta spela in
-
-
-
- Start recording
- Spela in
+ Paste
+
- Exit full screen
- Lämna helskärmsläge
+ Start video call
+
- Full screen
- Helskärmsläge
+ Start audio call
+
- Share screen
- Dela skärmen
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Parkera
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+ Överför samtal
+
+
+
+ Stop recording
+ Sluta spela in
+
+
+
+ Start recording
+ Spela in
+
+
+
+ Exit full screen
+ Lämna helskärmsläge
+
+
+
+ Full screen
+ Helskärmsläge
+
+
+
+ Share screen
+ Dela skärmen
+
+
+ Share screen areaDela skärmområde
-
+ Share fileDela fil
-
+ View pluginVisa tillägg
-
+ No video deviceIngen videoenhet
-
+ Hide chat viewDölj chattvyn
-
+ Place audio callPlacera röstsamtal
-
+ Place video callPlacera videosamtal
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsLägg till i konversationer
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLAnge URL till Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ RequiredObligatorisk
-
+ Jami Account Management Server URLJami Account Management Server URL
-
+ Enter your JAMS credentialsAnge dina Jams-inloggningsdata
-
+ ConnectAnslut
-
+ Back to welcome pageTillbaka till välkomstsidan
-
+ Choose nameVälj namn
-
+ Choose usernameVälj användarnamn
-
+ Create accountSkapa konto
-
+ Confirm passwordBekräfta lösenord
-
+ OptionalValfri
-
+ ProxyProxy
-
+ ServerServer
-
+ Create SIP accountSkapa SIP-konto
-
+ Configure an existing SIP accountKonfigurera ett befintligt SIP-konto
-
+ Backup successful
-
+ Backup failedSäkerhetskopiering misslyckades
-
+ Password changed successfullyLösenord ändrades
-
+ Password change failedLösenord kunde inte ändras
-
+ Password set successfully
-
+ Password set failed
-
+ Change passwordByt lösenord
-
-
+
+ Set passwordAnge lösenord
-
+ Change current password
-
+ Backup account to a .gz file
-
+ Display or hide advanced settingsVisa / dölj avancerade inställningar
-
+ Enable accountAktivera konto
-
+ Set username
-
+ Registering name
-
+ Register a usernameRegistrera ett användarnamn
-
+ Register usernameRegistrera användarnamn
-
+ Link a new device to this account
-
+ Link another deviceKoppla en annan enhet
-
+ Display or hide banned contacts
-
+ Do you really want to delete this account?
-
+ Save new device nameSpara nytt enhetsid
-
+ Edit device nameRedigera enhetsnamn
-
+ Unlink device from account
-
+ Select a folderVälj katalog
-
+ Enable notificationsAktivera aviseringar
-
+ Enable dark theme
-
+ Keep minimized on closeMinimera istället för att avsluta
-
+ Run application on system startup
-
+ Downloads directory
-
+ Choose download directory
-
+ Record callSpela in samtal
-
+ ChatviewChattvy
-
+ Install beta versionInstallera betaversion
-
+ Check for updates nowSök efter uppdateringar nu
-
+ Enable/Disable automatic updatesSlå på/av automatiska uppdateringar
-
+ toggle automatic updates
-
+ UpdatesUppdateringar
-
+ UpdateUppdatera
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Det finns en nyare version av Jami. Vill du uppdatera nu?
-
+ No new version of Jami was foundIngen nyare version av Jami hittades
-
+ An error occured when checking for a new versionEtt fel inträffade vid sökning efter ny version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Stopp
-
+
+ Copy
+ Kopiera
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Ta bort
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArkiv
-
+ Open fileÖppna fil
-
+ Create your account from a backup
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Du kan få ett arkiv genom att klicka på "Säkerhetskopiera konto" i kontoinställningarna. Det kommer att skapa en .gz-fil på din enhet.
-
+ Restore an account from backupÅterställ konto från säkerhetskopia
-
+ Enter Jami account passwordAnge lösenordet för ditt Jami-konto
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
+ CloseStäng
-
+ Enter your account password
-
+ Add DeviceLägg till enhet
-
+ Enter the password
-
+ Enter current password
-
+ Enter new password
-
+ Confirm new password
-
+ ChangeÄndra
-
+ ConfirmBekräfta
-
+ ExportExportera
-
+ Choose a picture as avatar
-
+ Import avatar from image file
-
+ Take photoTa ett foto
-
+ Retake photo
-
+ Reset
-
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profileSpara profil
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Detta är ditt Jami-användarnamn.
Kopiera och dela det med dina vänner!
-
+ Link this device to an existing accountKoppla enhet till befintligt konto
-
+ Advanced featuresAvancerade funktioner
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS serverAnslut till en JAMS-server
-
+ Add a SIP accountLägg till ett SIP-konto
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsSökresultat
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeMaximera
-
+ MinimizeMinimera
-
+ HangupLägg på
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Försöker återansluta till Jami-tjänsten (dring)...
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Kunde inte återansluta till Jami-tjänsten (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami kommer nu att avslutas.Neka samtalsförfrågan
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopiera
-
-
-
- Cut
- Klipp ut
-
-
-
- Paste
- Klistra in
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_ta.ts b/translations/ring_client_windows_ta.ts
index ea5e9158..3de23f6e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ta.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ta.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr.ts b/translations/ring_client_windows_tr.ts
index 9c5dba5d..968ae59e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
Öntanımlı oturum başkanı ekleyin
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Görüntülü arama başlat
-
-
-
- Start audio call
- Sesli arama başlat
-
-
-
- Clear conversation
- Konuşmayı temizle
-
-
-
- Remove contact
- Kişiyi kaldır
-
-
-
- Block contact
- Kişiyi engelle
-
-
-
- Contact details
- Kişi ayrıntıları
-
-ConversationsAdapter
@@ -537,12 +504,12 @@ Jami uygulamasından çıkılacak.
Accept
-
+ Kabul etRefuse
-
+ Geri Çevir
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami uygulamasından çıkılacak.
Görüntüyü devam ettir
-
+ Creating account…Hesap oluşturuluyor...
-
+ Encrypt account with passwordHesabı parola ile şifrele
-
+ Create a rendezvous pointBir buluşma noktası oluştur
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.Bu aygıttaki hesabınızı şifrelemek için parola seçin. Parolanız kurtarılamaz, not alın.
-
+ Choose a name for your rendezvous pointBuluşma noktanız için bir ad seçin
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startupBaşlangıçta çalıştır
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorAğ hatası
-
+ SSL errorSSL hatası
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.Başka yapılandırılmış Jami hesabından PIN'i girin. PIN edinmek için "Diğer Aygıtı Bağla" özelliğini kullanın.
-
+ Link deviceAygıt bağla
-
+ ConversationsKonuşmalar
-
+ EnableEtkin
-
+ Display or hide preferencesTercihleri göster veya gizle
-
+ Add new pluginYeni eklenti ekle
-
+ Select a fileBir dosya seç
-
+ SelectSeç
-
+ Choose image fileGörsel dosyasını seçin
-
+ Enter the rendezvous point's nameBuluşma noktasının adını girin
-
+ Creating rendezvous point…Buluşma noktası oluşturuluyor...
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)Jami Hesap Yönetim Sunucusundan (JAMS) hesap oluşturun
-
+ Create new rendezvous pointYeni buluşma noktası oluştur
-
+ Create a Jami accountJami hesabı oluştur
-
+ About JamiJami Hakkında
-
+ Decline contact requestİletişim isteğini reddet
-
+ Accept contact requestİletişim talebini kabul et
-
+ Automatically check for updatesGüncellemeleri kendiliğinden denetle
-
+ OkTamam
-
-
+
+ Cancelİptal
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami uygulamasından çıkılacak.
-
+ MuteSessiz
-
+ UnmuteSesi Aç
@@ -1218,724 +1185,765 @@ Jami uygulamasından çıkılacak.
Mosaic
-
-
- Hold
- Beklet
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
- Aramayı aktar
-
-
-
- Stop recording
- Kaydı durdur
-
-
-
- Start recording
- Kaydı başlat
+ Paste
+
- Exit full screen
- Tam ekrandan çık
+ Start video call
+
- Full screen
- Tam ekran
+ Start audio call
+
- Share screen
- Ekranı paylaş
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Beklet
+
+
+
+ Sip input panel
+
+
+
+
+ Transfer call
+ Aramayı aktar
+
+
+
+ Stop recording
+ Kaydı durdur
+
+
+
+ Start recording
+ Kaydı başlat
+
+
+
+ Exit full screen
+ Tam ekrandan çık
+
+
+
+ Full screen
+ Tam ekran
+
+
+
+ Share screen
+ Ekranı paylaş
+
+
+ Share screen areaEkran alanı paylaş
-
+ Share fileDosya paylaş
-
+ View pluginEklentiyi görüntüle
-
+ No video deviceGörüntü aygıtı yok
-
+ Hide chat viewKonuşma görünümünü gizle
-
+ Place audio callSesli arama yeri
-
+ Place video callGörüntülü arama yeri
-
+ Show available plugins
-
+ Add to conversationsKonuşma ekle
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URLJami Yönetim Sunucusu (JAMS) Adresini Girin
-
+ RequiredGerekli
-
+ Jami Account Management Server URLJami Yönetim Sunucusu Adresi
-
+ Enter your JAMS credentialsJAMS kimlik bilgilerinizi girin
-
+ ConnectBağlan
-
+ Back to welcome pageKarşılama sayfasına geri dönün
-
+ Choose nameAd seçin
-
+ Choose usernameKullanıcı adı seçin
-
+ Create accountHesap oluştur
-
+ Confirm passwordParolayı onayla
-
+ Optionalİsteğe bağlı
-
+ ProxyVekil
-
+ ServerSunucu
-
+ Create SIP accountSİP Hesabı Oluşturun
-
+ Configure an existing SIP accountVar olan SIP hesabını yapılandırın
-
+ Backup successfulYedekleme başarılı
-
+ Backup failedYedekleme başarısız
-
+ Password changed successfullyParola Başarıyla Değiştirildi
-
+ Password change failedParola değişikliği başarısız oldu
-
+ Password set successfullyParola başarıyla ayarlandı
-
+ Password set failedParola ayarlama başarısız oldu
-
+ Change passwordParolayı değiştir
-
-
+
+ Set passwordParola ayarla
-
+ Change current passwordŞimdiki parolayı değiştirin
-
+ Backup account to a .gz fileHesabı bir .gz dosyasına yedekleyin
-
+ Display or hide advanced settingsGelişmiş ayarları göster veya gizle
-
+ Enable accountHesabı etkinleştir
-
+ Set usernameKullanıcı adını ayarlayın
-
+ Registering nameKayıt adı
-
+ Register a usernameKullanıcı adı kaydet
-
+ Register usernameKullanıcı adını kaydet
-
+ Link a new device to this accountBu hesaba yeni aygıt bağla
-
+ Link another deviceDiğer aygıtı bağla
-
+ Display or hide banned contactsEngellenmiş kişileri göster veya gizle
-
+ Do you really want to delete this account?Gerçekten bu hesabı silmek istiyor musunuz?
-
+ Save new device nameYeni aygıt adını kaydet
-
+ Edit device nameAygıt adını düzenle
-
+ Unlink device from accountAygıtın hesaptan bağlantısını kaldır
-
+ Select a folderBir klasör seçin
-
+ Enable notificationsBildirimleri etkinleştir
-
+ Enable dark themeKoyu temayı etkinleştir
-
+ Keep minimized on closeKapatırken küçültülmüş olarak tut
-
+ Run application on system startupSistem başlangıcında uygulamayı çalıştır
-
+ Downloads directoryİndirilenler dizini
-
+ Choose download directoryİndirme dizinini seçin
-
+ Record callÇağrıyı kaydet
-
+ ChatviewSohbet görünümü
-
+ Install beta versionBeta sürümünü yükle
-
+ Check for updates nowŞimdi güncellemeleri denetle
-
+ Enable/Disable automatic updatesKendiliğinden güncellemeleri aç/kapat
-
+ toggle automatic updateskendiliğinden güncellemeleri değiştir
-
+ UpdatesGüncellemeler
-
+ UpdateGüncelle
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?Jami'nin yeni bir sürümü bulundu
Şimdi güncellemek ister misiniz?
-
+ No new version of Jami was foundJami'nin yeni sürümü bulunamadı
-
+ An error occured when checking for a new versionYeni sürüm denetlenirken hata oluştu
-
+ Installer download canceledYükleyici indirme işlemi iptal edildi
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our websiteBu, var olan uygulama sürümünüzü kaldıracak. Her zaman web sitemizdeki en son uygulama sürümünü indirebilirsiniz
-
+ Network disconnectedAğ bağlı değil
-
+ Something went wrongBir şeyler yanlış gitti
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directoryBir kayıt dizini seçin
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Durdur
-
+
+ Copy
+ Kopyala
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ Temizle
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ ArchiveArşiv
-
+ Open fileDosyayı Aç
-
+ Create your account from a backupHesabınızı bir yedekten oluşturun
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.Hesap ayarlarında "Hesabı yedekle"ye tıklayarak arşiv edinebilirsiniz. Bu, aygıtınızda bir .gz dosyası oluşturacak.
-
+ Restore an account from backupYedekten hesap kurtar
-
+ Enter Jami account passwordJami hesap parolanızı girin
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN ve hesap parolası 10 dakika içinde aygıtınıza girilmelidir.
-
+ CloseKapat
-
+ Enter your account passwordHesap parolanızı girin
-
+ Add DeviceAygıt Ekle
-
+ Enter the passwordParolayı girin
-
+ Enter current passwordŞimdiki parolayı girin
-
+ Enter new passwordYeni parolayı girin
-
+ Confirm new passwordYeni parolayı doğrulayın
-
+ ChangeDeğiştir
-
+ ConfirmOnayla
-
+ ExportDışa aktar
-
+ Choose a picture as avatarAvatar olarak bir resim seçin
-
+ Import avatar from image fileResim dosyasından avatar içe aktarın
-
+ Take photoFotoğraf çek
-
+ Retake photoYeniden fotoğraf çek
-
+ ResetSıfırlama
-
+ Select a plugin to installKurmak için bir eklenti seçin
-
+ Install pluginEklenti kur
-
+ Save profileProfili kaydet
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this deviceBu aygıtın kaldırılmasını doğrulamak için hesap parolasını gir
-
+ Select a screen to sharePaylaşacak ekran seç
-
+ QR codeQR kodu
-
+ Account QRHesap QR'ı
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Bu sizin Jami kullanıcı adınız.
Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!
-
+ Link this device to an existing accountBu aygıtı var olan hesaba bağla
-
+ Advanced featuresGelişmiş özellikler
-
+ Show advanced featuresGelişmiş özellikleri göster
-
+ Connect to a JAMS serverBir JAMS sunucusuna bağlan
-
+ Add a SIP accountBir SIP hesabı ekle
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.Hesabınız oluşturulurken hata oluştu. Lütfen kimlik bilgilerinizi denetleyin.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsArama Sonuçları
-
+ Set moderatorOturum başkanı ayarla
-
+ Unset moderatorOturum başkanı ayarını kaldır
-
+ MaximizeEn büyük
-
+ MinimizeEn küçük
-
+ HangupKapat
-
+ local muted
-
+ Conference moderationToplantı yönetimi
-
+ Default moderatorsÖntanımlı oturum başkanları
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderatorÖntanımlı oturum başkanı ekleyin
-
+ Remove default moderatorÖntanımlı oturum başkanını kaldırın
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Jami uygulamasına yeniden bağlanmayı deniyor
(dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Jami uygulamasına bağlanılamadı (dring).
@@ -2058,24 +2066,6 @@ Jami uygulamasından çıkılacak.Arama isteğini reddet
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Kopyala
-
-
-
- Cut
- Kes
-
-
-
- Paste
- Yapıştır
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts b/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
index a26e0308..e1855908 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About JamiJami Hakkında
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeArttır
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk.ts b/translations/ring_client_windows_uk.ts
index 3988fbd9..db34f5ab 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
- Видалити контакт
-
-
-
- Block contact
- Заблокувати контакт
-
-
-
- Contact details
- Деталі контакту
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami will now quit.
Accept
-
+ ПрийнятиRefuse
-
+ Скидання
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with passwordЗашифрувати мій профіль за допомогою пароля
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network errorЗбій мережі
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ ConversationsГрупові чати
-
+ EnableУвімкнути
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a fileОбрати файл
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСтворити обліковий запис Джамі
-
+ About JamiПро Джамі
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updatesАвтоматично перевіряти оновлення
-
+ OkОк
-
-
+
+ CancelВідміна
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1217,722 +1184,763 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- Режим очікування
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
- Перенесення виклику
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- Поділитися екраном
-
-
-
- Share file
- Відправити файл
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ Режим очікування
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
- Сховати вікно чату
+ Transfer call
+ Перенесення виклику
- Place audio call
- Почати аудіо дзвінок
+ Stop recording
+
- Place video call
- Почати відео дзвінок
+ Start recording
+
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
- Додати до розмови
-
-
-
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Full screen
+
+
+ Share screen
+
+
+
+
+ Share screen area
+ Поділитися екраном
+
- Required
- Обов'язково
+ Share file
+ Відправити файл
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
-
+ Hide chat view
+ Сховати вікно чату
+
+
+
+ Place audio call
+ Почати аудіо дзвінок
+
+
+
+ Place video call
+ Почати відео дзвінок
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
-
+ Add to conversations
+ Додати до розмови
- Create account
- Створити обліковий запис
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+
- Confirm password
- Підтвердити пароль
+ Required
+ Обов'язково
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
+
- Optional
- За бажанням
+ Enter your JAMS credentials
+
-
- Proxy
- Проксі
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
-
+ Create account
+ Створити обліковий запис
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
-
+ Confirm password
+ Підтвердити пароль
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
- Змінити пароль
+ Optional
+ За бажанням
+ Proxy
+ Проксі
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
-
+ Change password
+ Змінити пароль
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
- Прив'язати інший пристрій
-
-
-
- Display or hide banned contacts
+ Display or hide advanced settings
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Enable account
-
- Save new device name
+
+ Set username
-
- Edit device name
+
+ Registering name
+
+
+
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
-
+
+ Link another device
+ Прив'язати інший пристрій
- Enable notifications
+ Display or hide banned contacts
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
- Згортати вікно при закриванні
-
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
- Запис дзвінка
+ Save new device name
+
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
-
+ Keep minimized on close
+ Згортати вікно при закриванні
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+ Запис дзвінка
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ UpdateОновити
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ Стоп
-
+
+ Copy
-
+ Копіювати
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
- Відкрити файл
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
+ Відкрити файл
+
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
- Закрити
-
-
-
- Enter your account password
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Add Device
- Додати пристрій
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- Експортувати
+
+ Close
+ Закрити
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
+ Додати пристрій
+
+
+
+ Enter the password
-
- Take photo
- Зняти фото
+
+ Enter current password
+
-
- Retake photo
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ Експортувати
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+ Зняти фото
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!Це ваше ім'я користувача Джамі.
Скопіюйте й поділіться з вашими друзями!
-
+ Link this device to an existing accountЗв'язати цей пристрій з наявним обліковим записом
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search ResultsРезультати пошуку
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ MaximizeЗбільшити
-
+ MinimizeЗменьшити
-
+ HangupВідновлення виклику
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…Спроба з'єднання з сервісом Джамі (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.Не вдалося повторно з'єднатися з сервісом Джамі (dring).
@@ -2055,24 +2063,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- Копіювати
-
-
-
- Cut
- Вирізати
-
-
-
- Paste
- Вставити
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts b/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
index 0e4fc906..3a02af5d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
@@ -186,39 +186,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
- Заблокувати контакт
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -746,158 +713,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami accountСтворити акаунт Jami
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ Ok
-
-
+
+ Cancel
@@ -1188,13 +1155,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1218,721 +1185,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
-
+ Block contact
+ Заблокувати контакт
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2054,24 +2062,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_vi.ts b/translations/ring_client_windows_vi.ts
index f5825c88..ecac64f5 100644
--- a/translations/ring_client_windows_vi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_vi.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- Bắt đầu cuộc gọi hình ảnh
-
-
-
- Start audio call
- Bắt đầu cuộc gọi âm thanh
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates
-
+ OkOk
-
-
+
+ CancelCancel
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
-
-
- Sip input panel
+ Cut
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
+ Paste
- Exit full screen
-
+ Start video call
+ Bắt đầu cuộc gọi hình ảnh
- Full screen
-
+ Start audio call
+ Bắt đầu cuộc gọi âm thanh
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
+ Block contact
- Share file
+ Contact details
-
- View plugin
+
+ Hold
-
- No video device
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
+ Share screen area
- Required
+ Share file
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
+
+ Connect
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
-
-
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
+
+ Close
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
-
-
-
-
- Cut
-
-
-
-
- Paste
-
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh.ts b/translations/ring_client_windows_zh.ts
index e3de60b9..6e895bc3 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
-
-
-
-
- Start audio call
-
-
-
-
- Clear conversation
-
-
-
-
- Remove contact
-
-
-
-
- Block contact
-
-
-
-
- Contact details
-
-
-ConversationsAdapter
@@ -540,7 +507,7 @@ Jami will now quit.
Refuse
-
+ 拒絕
@@ -744,158 +711,158 @@ Jami will now quit.
-
+ Creating account…
-
+ Encrypt account with password
-
+ Create a rendezvous point
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.
-
+ Choose a name for your rendezvous point
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.
-
+ Launch at startup
-
+ Enable typing indicators
-
+ Display images and videos in the chatview
-
+ Network error
-
+ SSL error
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.
-
+ Link device
-
+ Conversations對話
-
+ Enable
-
+ Display or hide preferences
-
+ Add new plugin
-
+ Select a file
-
+ Select
-
+ Choose image file
-
+ Enter the rendezvous point's name
-
+ Creating rendezvous point…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)
-
+ Create new rendezvous point
-
+ Create a Jami account
-
+ About Jami
-
+ Decline contact request
-
+ Accept contact request
-
+ Automatically check for updates自動檢查更新
-
+ Ok確定
-
-
+
+ Cancel取消
@@ -1186,13 +1153,13 @@ Jami will now quit.
-
+ Mute
-
+ Unmute
@@ -1216,721 +1183,762 @@ Jami will now quit.
Mosaic
-
-
- Hold
- 保持通話
-
- Sip input panel
-
+ Cut
+ 剪下
- Transfer call
-
-
-
-
- Stop recording
-
-
-
-
- Start recording
-
+ Paste
+ 貼上
- Exit full screen
+ Start video call
- Full screen
+ Start audio call
- Share screen
+ Clear conversation
- Stop sharing screen
+ Remove contact
- Share screen area
- 分享部分螢幕
-
-
-
- Share file
- 分享檔案
-
-
-
- View plugin
+ Block contact
-
- No video device
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ 保持通話
+
+
+
+ Sip input panel
- Hide chat view
+ Transfer call
- Place audio call
+ Stop recording
- Place video call
+ Start recording
- Show available plugins
+ Exit full screen
- Add to conversations
+ Full screen
+
+
+
+
+ Share screen
- Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
-
+ Share screen area
+ 分享部分螢幕
- Required
-
+ Share file
+ 分享檔案
- Jami Account Management Server URL
+ View plugin
- Enter your JAMS credentials
-
-
-
-
- Connect
+ No video device
- Back to welcome page
+ Hide chat view
+
+
+
+
+ Place audio call
+
+
+
+
+ Place video call
- Choose name
+ Show available plugins
- Choose username
+ Add to conversations
- Create account
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL
- Confirm password
+ Required
+
+
+
+
+ Jami Account Management Server URL
- Optional
+ Enter your JAMS credentials
-
- Proxy
- 代理
+
+ Connect
+
-
- Server
+
+ Back to welcome page
- Create SIP account
+ Choose name
- Configure an existing SIP account
+ Choose username
- Backup successful
+ Create account
- Backup failed
-
-
-
-
- Password changed successfully
+ Confirm password
- Password change failed
-
-
-
-
- Password set successfully
-
-
-
-
- Password set failed
-
-
-
-
- Change password
+ Optional
+ Proxy
+ 代理
+
+
- Set password
+ Server
- Change current password
+ Create SIP account
- Backup account to a .gz file
+ Configure an existing SIP account
-
- Display or hide advanced settings
+
+ Backup successful
-
- Enable account
+
+ Backup failed
- Set username
+ Password changed successfully
- Registering name
+ Password change failed
+
+
+
+
+ Password set successfully
+
+
+
+
+ Password set failed
- Register a username
+ Change password
- Register username
+
+ Set password
+
+
+
+
+ Change current password
- Link a new device to this account
+ Backup account to a .gz file
- Link another device
+ Display or hide advanced settings
-
- Display or hide banned contacts
+
+ Enable account
-
- Do you really want to delete this account?
+
+ Set username
-
- Save new device name
+
+ Registering name
-
- Edit device name
+
+ Register a username
+
+
+
+
+ Register username
- Unlink device from account
+ Link a new device to this account
-
- Select a folder
+
+ Link another device
- Enable notifications
-
-
-
-
- Enable dark theme
-
-
-
-
- Keep minimized on close
+ Display or hide banned contacts
- Run application on system startup
-
-
-
-
- Downloads directory
-
-
-
-
- Choose download directory
+ Do you really want to delete this account?
- Record call
+ Save new device name
-
- Chatview
+
+ Edit device name
+
+
+
+
+ Unlink device from account
+
+
+
+
+ Select a folder
+
+
+
+
+ Enable notifications
+
+
+
+
+ Enable dark theme
- Install beta version
+ Keep minimized on close
- Check for updates now
-
-
-
-
- Enable/Disable automatic updates
+ Run application on system startup
- toggle automatic updates
+ Downloads directory
- Updates
+ Choose download directory
+ Record call
+
+
+
+
+ Chatview
+
+
+
+
+ Install beta version
+
+
+
+
+ Check for updates now
+
+
+
+
+ Enable/Disable automatic updates
+
+
+
+
+ toggle automatic updates
+
+
+
+
+ Updates
+
+
+
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?
-
+ No new version of Jami was found
-
+ An error occured when checking for a new version
-
+ Installer download canceled
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website
-
+ Network disconnected
-
+ Something went wrong
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+
+ Copy
-
+ 複製
-
- Report Bug
-
-
-
-
- Clear
-
-
-
-
- Copied to clipboard!
-
-
-
-
- Receive Logs
-
-
-
-
- Archive
-
-
-
-
- Open file
-
-
-
-
- Create your account from a backup
-
-
-
-
- You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
+
+ Stop sharing screen or file
- Restore an account from backup
+ Report Bug
+
+
+
+
+ Clear
- Enter Jami account password
+ Copied to clipboard!
+
+
+
+
+ Receive Logs
+
+
+
+
+ Archive
+
+
+
+
+ Open file
- The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
+ Create your account from a backup
- Close
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.
-
- Enter your account password
-
-
-
-
- Add Device
-
-
-
-
- Enter the password
+
+ Restore an account from backup
- Enter current password
+ Enter Jami account password
-
- Enter new password
+
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.
-
- Confirm new password
+
+ Close
-
-
- Change
-
-
-
-
- Confirm
-
-
-
-
- Export
- 輸出
-
- Choose a picture as avatar
+ Enter your account password
- Import avatar from image file
+ Add Device
-
- Take photo
+
+ Enter the password
-
- Retake photo
+
+ Enter current password
+
+
+
+
+ Enter new password
+
+
+
+
+ Confirm new password
+
+
+
+
+ Change
- Reset
+ Confirm
+ Export
+ 輸出
+
+
+
+ Choose a picture as avatar
+
+
+
+
+ Import avatar from image file
+
+
+
+
+ Take photo
+
+
+
+
+ Retake photo
+
+
+
+
+ Reset
+
+
+
+ Select a plugin to install
-
+ Install plugin
-
+ Save profile
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device
-
+ Select a screen to share
-
+ QR code
-
+ Account QR
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!
-
+ Link this device to an existing account
-
+ Advanced features
-
+ Show advanced features
-
+ Connect to a JAMS server
-
+ Add a SIP account
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.
-
+ Clear Text
-
+ Search Results
-
+ Set moderator
-
+ Unset moderator
-
+ Maximize
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup
-
+ local muted
-
+ Conference moderation
-
+ Default moderators
-
+ Enable local moderators
-
+ Make all participants moderators
-
+ Add default moderator
-
+ Remove default moderator
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.
@@ -2052,24 +2060,6 @@ Jami will now quit.
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- 複製
-
-
-
- Cut
- 剪下
-
-
-
- Paste
- 貼上
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
index 3baaa57e..655d3bfb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
添加默认会议主持人
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- 发起视频通话
-
-
-
- Start audio call
- 发起语音通话
-
-
-
- Clear conversation
- 清除会话
-
-
-
- Remove contact
- 删除联系人
-
-
-
- Block contact
- 屏蔽联系人
-
-
-
- Contact details
- 联系人详情
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,12 +503,12 @@ Jami 将立即退出。
Accept
-
+ 接收Refuse
-
+ 拒接
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami 将立即退出。
继续视频
-
+ Creating account…正在创建账户...
-
+ Encrypt account with password用密码加密账户
-
+ Create a rendezvous point创建集合点
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.创建密码来加密此设备上的账户。请注意密码无法恢复。
-
+ Choose a name for your rendezvous point为您的集合点选择一个名称
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.如果您的账户尚未备份或添加到其他设备,您的账户和已注册名称将不可挽回地丢失。
-
+ Launch at startup启动时运行
-
+ Enable typing indicators启用输入状态显示
-
+ Display images and videos in the chatview在聊天界面中显示图片和视频
-
+ Network error网络错误
-
+ SSL errorSSL 错误
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.从其他已配置的 Jami 账户输入 PIN 码。使用“关联其他设备”功能获取 PIN 码。
-
+ Link device关联设备
-
+ Conversations会话
-
+ Enable启用
-
+ Display or hide preferences显示或隐藏偏好
-
+ Add new plugin添加新插件
-
+ Select a file选择文件
-
+ Select选择
-
+ Choose image file选择图像文件
-
+ Enter the rendezvous point's name输入集合点名称
-
+ Creating rendezvous point…正在创建集合点…
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)从 Jami 账户管理服务器 (JAMS) 创建账户
-
+ Create new rendezvous point创建新的集合点
-
+ Create a Jami account创建 Jami 账户
-
+ About Jami关于 Jami
-
+ Decline contact request拒绝联系人请求
-
+ Accept contact request接受联系人请求
-
+ Automatically check for updates自动检查更新
-
+ Ok确定
-
-
+
+ Cancel取消
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami 将立即退出。
-
+ Mute静音
-
+ Unmute取消静音
@@ -1218,722 +1185,763 @@ Jami 将立即退出。
-
+
+ Cut
+ 剪切
+
+
+
+ Paste
+ 粘贴
+
+
+
+ Start video call
+ 发起视频通话
+
+
+
+ Start audio call
+ 发起语音通话
+
+
+
+ Clear conversation
+ 清除会话
+
+
+
+ Remove contact
+ 删除联系人
+
+
+
+ Block contact
+ 屏蔽联系人
+
+
+
+ Contact details
+ 联系人详情
+
+
+ Hold等待
-
+ Sip input panelSip 输入面板
-
+ Transfer call转接通话
-
+ Stop recording停止录制
-
+ Start recording开始录音
-
+ Exit full screen退出全屏
-
+ Full screen全屏
-
+ Share screen共享屏幕
-
- Stop sharing screen
-
-
-
-
+ Share screen area共享屏幕区域
-
+ Share file共享文件
-
+ View plugin查看插件
-
+ No video device无视频设备
-
+ Hide chat view隐藏聊天界面
-
+ Place audio call发起语音通话
-
+ Place video call发起视频通话
-
+ Show available plugins显示可用插件
-
+ Add to conversations添加到会话
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL输入 Jami 账户管理器 (JAMS) 的 URI
-
+ Required必填
-
+ Jami Account Management Server URLJami 账户管理服务器 URL
-
+ Enter your JAMS credentials输入您的 JAMS 凭据
-
+ Connect连接
-
+ Back to welcome page返回欢迎页面
-
+ Choose name选择名称
-
+ Choose username选择用户名
-
+ Create account创建账户
-
+ Confirm password确认密码
-
+ Optional可选
-
+ Proxy代理
-
+ Server服务器
-
+ Create SIP account创建 SIP 账户
-
+ Configure an existing SIP account配置已有的 SIP 账户
-
+ Backup successful备份成功
-
+ Backup failed备份失败
-
+ Password changed successfully密码已成功修改
-
+ Password change failed密码修改失败
-
+ Password set successfully密码已成功设置
-
+ Password set failed密码设置失败
-
+ Change password更改密码
-
-
+
+ Set password设置密码
-
+ Change current password更改当前密码
-
+ Backup account to a .gz file备份账户到 .gz 文件
-
+ Display or hide advanced settings显示或隐藏高级设置
-
+ Enable account启用账户
-
+ Set username设置用户名
-
+ Registering name正在注册用户名
-
+ Register a username注册一个用户名
-
+ Register username注册用户名
-
+ Link a new device to this account关联一个新设备到该账户
-
+ Link another device关联另一台设备
-
+ Display or hide banned contacts显示或隐藏被屏蔽的联系人
-
+ Do you really want to delete this account?您确定要删除此账户吗?
-
+ Save new device name保存新设备名称
-
+ Edit device name编辑设备名
-
+ Unlink device from account取消设备与账户的关联
-
+ Select a folder选择文件夹
-
+ Enable notifications启用通知
-
+ Enable dark theme启用黑暗主题
-
+ Keep minimized on close退出时保持窗口最小化
-
+ Run application on system startup系统启动时运行应用
-
+ Downloads directory下载文件夹
-
+ Choose download directory选择下载文件夹
-
+ Record call录制通话
-
+ Chatview聊天界面
-
+ Install beta version安装 beta 版本
-
+ Check for updates now立即检查更新
-
+ Enable/Disable automatic updates启用/禁用自动更新
-
+ toggle automatic updates切换自动更新
-
+ Updates更新
-
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?发现新版本 Jami
您是否想要现在更新?
-
+ No new version of Jami was found未发现 Jami 的新版本
-
+ An error occured when checking for a new version检查新版本时出错
-
+ Installer download canceled安装包下载已取消
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website这将卸载您当前的发布版本,您可以随时从我们的网站下载最新发布版本。
-
+ Network disconnected网络已断开
-
+ Something went wrong出错了
-
+ Troubleshoot
-
+ Open logs
-
+ Get logs
-
+ Select a record directory选择录音文件夹
-
+ Debug
-
+ Show Stats
-
+ Start
-
+ Stop
-
+ 停止
-
+
+ Copy
+ 复制
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ Clear
-
+ 清除
-
+ Copied to clipboard!
-
+ Receive Logs
-
+ Archive归档
-
+ Open file打开文件
-
+ Create your account from a backup从备份创建您的账户
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.您可在账户设置中点击“导出账户”获得归档。这会在您的设备上创建一个以 .gz 结尾的文件。
-
+ Restore an account from backup从备份恢复账户
-
+ Enter Jami account password输入 Jami 账户密码
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.您需要在 10 分钟内在您的设备上输入此 PIN 码和账户密码。
-
+ Close关闭
-
+ Enter your account password输入您的账户密码
-
+ Add Device添加设备
-
+ Enter the password输入密码
-
+ Enter current password输入当前密码
-
+ Enter new password输入新密码
-
+ Confirm new password确认新密码
-
+ Change更改
-
+ Confirm确认
-
+ Export导出
-
+ Choose a picture as avatar选择图片作为头像
-
+ Import avatar from image file从图像文件导入头像
-
+ Take photo拍照
-
+ Retake photo重拍照片
-
+ Reset重置
-
+ Select a plugin to install选择插件进行安装
-
+ Install plugin安装插件
-
+ Save profile保存资料
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device输入此账户的密码,以确认删除本设备
-
+ Select a screen to share选择要分享的屏幕
-
+ QR code二维码
-
+ Account QR账户二维码
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!这是您的 Jami 用户名。
复制并发送给您的朋友!
-
+ Link this device to an existing account将此设备关联到已有账户
-
+ Advanced features高级功能
-
+ Show advanced features显示高级功能
-
+ Connect to a JAMS server连接到 JAMS 服务器
-
+ Add a SIP account添加 SIP 账户
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.创建账户时出错。请检查您的凭据。
-
+ Clear Text明文
-
+ Search Results搜索结果
-
+ Set moderator设置管理员
-
+ Unset moderator取消设置管理员
-
+ Maximize最大化
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup挂断
-
+ local muted本地静音
-
+ Conference moderation会议主持人
-
+ Default moderators默认会议主持人
-
+ Enable local moderators启用本地会议主持人
-
+ Make all participants moderators将所有参加者设置为管理员
-
+ Add default moderator添加默认会议主持人
-
+ Remove default moderator删除默认会议主持人
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…正在重试连接 Jami 守护进程(dring)…
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.无法连接至 Jami 守护进程(dring)。
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami 将立即退出。拒绝呼叫请求
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- 复制
-
-
-
- Cut
- 剪切
-
-
-
- Paste
- 粘贴
-
-LinkDeviceDialog
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
index 0d41e7bf..eb9f852e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
@@ -184,39 +184,6 @@
新增預設主持人
-
- ConversationSmartListContextMenu
-
-
- Start video call
- 開始視訊通話
-
-
-
- Start audio call
- 開始音訊通話
-
-
-
- Clear conversation
- 清除對話
-
-
-
- Remove contact
- 移除聯絡人
-
-
-
- Block contact
- 阻擋連絡人
-
-
-
- Contact details
- 聯絡人詳細資訊
-
-ConversationsAdapter
@@ -536,22 +503,22 @@ Jami 將會結束。
Accept
-
+ 接聽Refuse
-
+ 拒絕Incoming audio call from {}
-
+ 來自 {} 的音訊來電Incoming video call from {}
-
+ 來自 {} 的視訊來電
@@ -686,7 +653,7 @@ Jami 將會結束。
Registration expiration time (seconds)
-
+ 註冊過期時間(秒)
@@ -745,158 +712,158 @@ Jami 將會結束。
繼續播放影片
-
+ Creating account…正在建立帳號……
-
+ Encrypt account with password以密碼加密帳號
-
+ Create a rendezvous point建立 rendezvous 點
-
+ Choose a password to encrypt your account on this device. Note that the password cannot be recovered.選擇密碼以在此裝置上加密您的帳號。請注意,此密碼無法被復原。
-
+ Choose a name for your rendezvous point選擇您 rendezvous 點的名稱
-
+ If your account has not been backed up or added to another device, your account and registered name will be irrevocably lost.如果您的帳號未備份,或是新增至其他裝置,您的帳號與已註冊的名稱將會不可逆地遺失。
-
+ Launch at startup開機時啟動
-
+ Enable typing indicators啟用輸入指示器
-
+ Display images and videos in the chatview在聊天室窗中顯示圖片與影片
-
+ Network error網路錯誤
-
+ SSL errorSSL 錯誤
-
+ Enter the PIN from another configured Jami account. Use the "Link Another Device" feature to obtain a PIN.輸入從其他設定好的 Jami 帳號而來的 PIN 碼。使用「連結其他裝置」功能以取得 PIN 碼。
-
+ Link device連結裝置
-
+ Conversations對話
-
+ Enable啟用
-
+ Display or hide preferences顯示或隱藏偏好設定
-
+ Add new plugin新增新外掛程式
-
+ Select a file選取檔案
-
+ Select選擇
-
+ Choose image file選擇圖片檔
-
+ Enter the rendezvous point's name輸入 rendezvous 點名稱
-
+ Creating rendezvous point…正在建立 rendezvous 點……
-
+ Create account from Jami Account Management Server (JAMS)從 Jami 帳號管理伺服器 (JAMS) 建立帳號
-
+ Create new rendezvous point建立新 rendezvous 點
-
+ Create a Jami account建立 Jami 帳號
-
+ About Jami關於 Jami
-
+ Decline contact request拒絕聯絡人請求
-
+ Accept contact request接受聯絡人請求
-
+ Automatically check for updates自動檢查更新
-
+ Ok確定
-
-
+
+ Cancel取消
@@ -1187,13 +1154,13 @@ Jami 將會結束。
-
+ Mute靜音
-
+ Unmute取消靜音
@@ -1215,725 +1182,766 @@ Jami 將會結束。
Mosaic
-
-
-
-
- Hold
- 通話保留
+ 馬賽克
- Sip input panel
- Sip 輸入面板
+ Cut
+
- Transfer call
- 轉送通話
-
-
-
- Stop recording
- 停止錄製
-
-
-
- Start recording
- 開始錄製
+ Paste
+
- Exit full screen
- 離開全螢幕
+ Start video call
+
- Full screen
- 全螢幕
+ Start audio call
+
- Share screen
- 分享畫面
+ Clear conversation
+
- Stop sharing screen
+ Remove contact
+ Block contact
+
+
+
+
+ Contact details
+
+
+
+
+ Hold
+ 通話保留
+
+
+
+ Sip input panel
+ Sip 輸入面板
+
+
+
+ Transfer call
+ 轉送通話
+
+
+
+ Stop recording
+ 停止錄製
+
+
+
+ Start recording
+ 開始錄製
+
+
+
+ Exit full screen
+ 離開全螢幕
+
+
+
+ Full screen
+ 全螢幕
+
+
+
+ Share screen
+ 分享畫面
+
+
+ Share screen area分享螢幕區域
-
+ Share file分享檔案
-
+ View plugin檢視外掛程式
-
+ No video device無視訊裝置
-
+ Hide chat view隱藏聊天視窗
-
+ Place audio call開始語音通話
-
+ Place video call撥出視訊通話
-
+ Show available plugins顯示可用的外掛程式
-
+ Add to conversations新增到對話中
-
+ Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL輸入 Jami 帳號管理伺服器 (JAMS) URL。
-
+ Required必填
-
+ Jami Account Management Server URLJami 帳號管理伺服器 URL
-
+ Enter your JAMS credentials輸入您的 JAMS 憑證
-
+ Connect連線
-
+ Back to welcome page回到歡迎頁面
-
+ Choose name選擇名稱
-
+ Choose username選擇使用者名稱
-
+ Create account建立帳號
-
+ Confirm password確認密碼
-
+ Optional選擇性
-
+ Proxy代理服務器
-
+ Server伺服器
-
+ Create SIP account建立 SIP 帳號
-
+ Configure an existing SIP account設定既有的 SIP 帳號
-
+ Backup successful備份成功
-
+ Backup failed備份失敗
-
+ Password changed successfully密碼變更成功
-
+ Password change failed密碼變更失敗
-
+ Password set successfully密碼設定成功
-
+ Password set failed密碼設定失敗
-
+ Change password變更密碼
-
-
+
+ Set password設定密碼
-
+ Change current password變更目前密碼
-
+ Backup account to a .gz file備份帳號為 .gz 檔案
-
+ Display or hide advanced settings顯示或隱藏進階設定
-
+ Enable account啟用帳號
-
+ Set username設定使用者名稱
-
+ Registering name正在註冊使用者名稱
-
+ Register a username註冊使用者名稱
-
+ Register username註冊使用者名稱
-
+ Link a new device to this account連結新裝置到此帳號
-
+ Link another device連結其他裝置
-
+ Display or hide banned contacts顯示或隱藏被封鎖的聯絡人
-
+ Do you really want to delete this account?您真的想要刪除此帳號嗎?
-
+ Save new device name儲存新裝置名稱
-
+ Edit device name編輯裝置名稱
-
+ Unlink device from account從帳號取消連結裝置
-
+ Select a folder選取資料夾
-
+ Enable notifications啟用通知
-
+ Enable dark theme啟用深色佈景主題
-
+ Keep minimized on close在關閉時保持最小化
-
+ Run application on system startup在系統啟動時執行應用程式
-
+ Downloads directory下載目錄
-
+ Choose download directory選擇下載目錄
-
+ Record call記錄通話
-
+ Chatview聊天視窗
-
+ Install beta version安裝測試版
-
+ Check for updates now現在檢查更新
-
+ Enable/Disable automatic updates啟用/停用自動更新
-
+ toggle automatic updates自動更新
-
+ Updates更新
-
+ Update更新
-
+ A new version of Jami was found
Would you like to update now?找到新版的 Jami
您想要現在更新嗎?
-
+ No new version of Jami was found找不到新版的 Jami
-
+ An error occured when checking for a new version檢查新版本時遇到錯誤
-
+ Installer download canceled安裝程式下載已取消
-
+ This will uninstall your current Release version and you can always download the latest Release version on our website這將會解除安裝您目前的版本,而您總是可以在我們的網站上下載最新版本
-
+ Network disconnected網路已斷線
-
+ Something went wrong出了點問題
-
+ Troubleshoot
-
+ 疑難排解
-
+ Open logs
-
+ 開啟紀錄檔
-
+ Get logs
-
+ 取得紀錄檔
-
+ Select a record directory選取紀錄目錄
-
+ Debug
-
+ 除錯
-
+ Show Stats
-
+ 顯示統計資料
-
+ Start
-
+ 開始
-
+ Stop
-
+ 停止
-
+
+ Copy
+ 複製
+
+
+
+ Stop sharing screen or file
-
+ Report Bug
-
+ 回報臭蟲
-
+ Clear
-
+ 清除
-
+ Copied to clipboard!
-
+ 已複製到剪貼簿!
-
+ Receive Logs
-
+ 接收紀錄檔
-
+ Archive封存
-
+ Open file開啟檔案
-
+ Create your account from a backup從備份建立您的帳號
-
+ You can obtain an archive by clicking on "Backup account" in the account settings. This will create a .gz file on your device.您可以透過點選帳號設定中的「備份帳號」來取得封存。這會在您的裝置上建立一個 .gz 檔案。
-
+ Restore an account from backup從備份恢復帳號
-
+ Enter Jami account password輸入 Jami 帳號密碼
-
+ The PIN and the account password should be entered in your device within 10 minutes.PIN 碼與帳號密碼應該在您的裝置上於10分鐘內輸入。
-
+ Close關閉
-
+ Enter your account password輸入您的帳號密碼
-
+ Add Device新增裝置
-
+ Enter the password輸入密碼
-
+ Enter current password輸入目前密碼
-
+ Enter new password輸入新密碼
-
+ Confirm new password確認新密碼
-
+ Change變更
-
+ Confirm確認
-
+ Export匯出
-
+ Choose a picture as avatar選擇要成為大頭貼的圖片
-
+ Import avatar from image file從圖片檔匯入大頭貼
-
+ Take photo照相
-
+ Retake photo重拍照片
-
+ Reset重設
-
+ Select a plugin to install選取要安裝的外掛程式
-
+ Install plugin安裝外掛程式
-
+ Save profile儲存個人檔案
-
+ Enter the account password to confirm the removal of this device輸入帳號密碼以確認移除此裝置
-
+ Select a screen to share選取要分享的畫面
-
+ QR codeQR code
-
+ Account QR帳號 QR code
-
+ This is your Jami username.
Copy and share it with your friends!這是你的 Jami 使用者名稱。
複製並與你的朋友分享!
-
+ Link this device to an existing account連結此裝置到既有的帳號
-
+ Advanced features進階功能
-
+ Show advanced features顯示進階功能
-
+ Connect to a JAMS server連線至 JAMS 伺服器
-
+ Add a SIP account新增 SIP 帳號
-
+ Error while creating your account. Check your credentials.建立您的帳號時發生錯誤。請檢查您的憑證。
-
+ Clear Text清除文字
-
+ Search Results搜尋結果
-
+ Set moderator設定主持人
-
+ Unset moderator取消設定主持人
-
+ Maximize最大化
-
+ Minimize最小化
-
+ Hangup掛斷
-
+ local muted本機已靜音
-
+ Conference moderation會議主持
-
+ Default moderators預設主持人
-
+ Enable local moderators啟用本機主持人
-
+ Make all participants moderators讓所有參與者都變成主持人
-
+ Add default moderator新增預設主持人
-
+ Remove default moderator移除預設主持人
-
+ Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…正在嘗試重新連線到 Jami 幕後程式 (dring)……
-
+ Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
Jami will now quit.無法重新連線到 Jami 幕後程式 (dring)。
@@ -2056,24 +2064,6 @@ Jami 將會結束。拒絕通話請求
-
- LineEditContextMenu
-
-
- Copy
- 複製
-
-
-
- Cut
- 剪下
-
-
-
- Paste
- 貼上
-
-LinkDeviceDialog
@@ -2154,12 +2144,12 @@ Please try again later.
E&xit
-
+ 離開(&X)&Quit
-
+ 結束(&Q)