mirror of
https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-qt.git
synced 2025-07-23 08:55:26 +02:00
i18n: automatic bump
Change-Id: I98012490ec3b46fc0ac358e51887f03e149f7594
This commit is contained in:
parent
7b55954245
commit
5ed836f34e
110 changed files with 14124 additions and 963 deletions
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>موقعيتسايس نامعلومخطأ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>دالم ڤرچاي...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ڤڠاجرن ڤڠاجرن</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>نام ڤڠڬونا تيدق دڤرچايا?? ي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>...مڠمبيلكن...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>ڤڠڬونا يڠ براوسيا</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -1026,7 +1026,7 @@ The profile can be changed at all times from the account's settings.</sourc
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>عرض</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="861"/>
|
||||
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>الموقعالخدماتالمعروفةخطأ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>يتم البحث...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>هوية غير صالحة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>اسم المستخدم لم يتم العثور</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>لم أستطع البحث</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>خطة URI سيئة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -1026,7 +1026,7 @@ The profile can be changed at all times from the account's settings.</sourc
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>عرض</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="861"/>
|
||||
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>الموقعالخدماتالمعروفةخطأ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>يتم البحث...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>هوية غير صالحة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>اسم المستخدم لم يتم العثور</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>لم أستطع البحث</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>خطة URI سيئة</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>LocalizaciónServiciosInconxuntuErru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Identificación inválidu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nómase d'usuariu non atopáu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nun podía buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Un mal esquema de URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>موقعیتخدمتلرنامعلومخطای</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>آختاريش...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>اعتبارسيز شناسنامه</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>آدی تاپيلمادي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>گودومده اولمادی...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>سيز يو آر آي سي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>موقعیتخدمتلرنامعلومخطای</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>آختاريش...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>اعتبارسيز شناسنامه</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>آدی تاپيلمادي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>گودومده اولمادی...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>سيز يو آر آي سي</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>месцазнаходжаннеСэрвісыНевядома памылка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Пашукаючы...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Непапраўны пазнак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Выкарыстоўцеля не знайшлі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Не мог шукаць...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Недастатковая схема URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>месцазнаходжаннеСэрвісыНевядома памылка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Пашукаючы...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Непапраўны пазнак</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Выкарыстоўцеля не знайшлі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Не мог шукаць...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Недастатковая схема URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -1026,7 +1026,7 @@ The profile can be changed at all times from the account's settings.</sourc
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Изглед</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="861"/>
|
||||
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>местоположениеServicesНеизвестна грешка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Търсене...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Невалидно удостоверение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Потребителско име не е намерено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Не можах да търся...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Лоша схема за URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -1026,7 +1026,7 @@ The profile can be changed at all times from the account's settings.</sourc
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
<source>View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Изглед</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="861"/>
|
||||
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>местоположениеServicesНеизвестна грешка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Търсене...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Невалидно удостоверение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Потребителско име не е намерено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Не можах да търся...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Лоша схема за URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>অবস্থানসার্ভিসঅজানাError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>খোঁজ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>অবৈধ আইডি</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>ব্যবহারকারীর নাম পাওয়া যায়নি</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>আমি খুঁজে পাইনি...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>খারাপ ইউআরআই স্কিম</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>ubicacióServiçosNo conegutError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscant...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Identificació invàlida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nome d'usuari no trobat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>No vaig poder buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Mal sistema d'URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>修改快捷键</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
|
@ -901,7 +901,7 @@ The profile can be changed at all times from the account's settings.</sourc
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="592"/>
|
||||
<source>PIN expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>PIN过期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="593"/>
|
||||
|
@ -1011,7 +1011,7 @@ The profile can be changed at all times from the account's settings.</sourc
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="858"/>
|
||||
<source>Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>輸入</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
|
@ -1667,7 +1667,7 @@ Would you like to update now?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="290"/>
|
||||
<source>File saved to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>文件保存到 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="293"/>
|
||||
|
@ -1697,7 +1697,7 @@ Would you like to update now?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="298"/>
|
||||
<source>Video codec</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>视频编解码器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="299"/>
|
||||
|
@ -1712,7 +1712,7 @@ Would you like to update now?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="301"/>
|
||||
<source>Audio codec</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>音频编解码器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="302"/>
|
||||
|
@ -1774,7 +1774,7 @@ Other participants' location can still be received.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="318"/>
|
||||
<source>Reduce</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>缩小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="319"/>
|
||||
|
@ -2265,7 +2265,7 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="751"/>
|
||||
<source>Link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>链接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="752"/>
|
||||
|
@ -3886,7 +3886,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Method Not Allowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>方法不被允许</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
|
@ -3897,7 +3897,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Proxy Authentication Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>代理服务器需要认证</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
|
@ -3932,12 +3932,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Bad Extension</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>错误的扩展</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Extension Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>需要扩展</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
|
@ -3977,7 +3977,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>Ambiguous</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URI不明确</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
|
@ -4062,12 +4062,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Does Not Exist Anywhere</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>用户不存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Not Acceptable Anywhere</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>不可接受</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="375"/>
|
||||
|
@ -4150,10 +4150,10 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 (您)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -4227,7 +4227,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/tipsmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>The choice of the name Jami was inspired by the Swahili word 'jamii', which means 'community' as a noun and 'together' as an adverb.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Jami这个名字是源于斯瓦希里语的词 "jamii",作为名词时意思是“社区”,作为副词时意思是“一起”。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/tipsmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4166,8 +4166,8 @@ připojí, aby se sesynchronizovala konverzace.</translation>
|
|||
<translation>NeznámáChybaSlužbyUmístění</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4372,22 +4372,22 @@ připojí, aby se sesynchronizovala konverzace.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Hledá se…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Neplatné ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Uživatelské jméno nenalezeno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nebylo možné vyhledat…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4395,7 +4395,7 @@ připojí, aby se sesynchronizovala konverzace.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Špatné schéma URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>LokationServicesUkendtFejl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Søger…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ugyldigt ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Brugernavn ikke fundet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Jeg kunne ikke se efter...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Ugyldigt URI-skema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -310,37 +310,37 @@ Jami wird jetzt beendet.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Push-to-Talk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Push-to-Talk aktivieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tastaturkürzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tastaturkürzel ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verknüpfung ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Drücken Sie die Taste, der Sie eine Push-to-Talk-Tastenkombination zuweisen möchten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zuweisen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1019,17 +1019,17 @@ Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translati
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="858"/>
|
||||
<source>Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Eingabetaste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Umschalt+Eingabetaste</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Geben Sie die Eingabetaste oder Umschalt+Eingabetaste ein, um eine neue Zeile einzufügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -1039,22 +1039,22 @@ Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translati
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="861"/>
|
||||
<source>Text formatting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Textformatierung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="864"/>
|
||||
<source>Connected</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="865"/>
|
||||
<source>Connecting TLS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verbinde TLS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="866"/>
|
||||
<source>Connecting ICE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verbinde ICE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="867"/>
|
||||
|
@ -1064,7 +1064,7 @@ Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translati
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="868"/>
|
||||
<source>Waiting</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Warten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="869"/>
|
||||
|
@ -1074,22 +1074,22 @@ Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translati
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="870"/>
|
||||
<source>Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="871"/>
|
||||
<source>Channels</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Kanäle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="872"/>
|
||||
<source>Copy all data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Alle Daten kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="873"/>
|
||||
<source>Remote: </source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Fernbedienung:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="496"/>
|
||||
|
@ -2646,7 +2646,7 @@ Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="546"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Tastatürkürzel</translation>
|
||||
<translation>Tastaturkürzel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="547"/>
|
||||
|
@ -4166,8 +4166,8 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
|
|||
<translation>Standortdienste Unbekannter Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (Sie)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4372,22 +4372,22 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Suchen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ungültige ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Benutzername nicht gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Konnte nicht nachschlagen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4395,7 +4395,7 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Ungültiges URI-Schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4154,8 +4154,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>ΤοποθεσίαServicesUnknownΕπιχείρηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4360,22 +4360,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Γίνεται αναζήτηση...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Μη έγκυρο ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Το όνομα χρήστη δεν βρέθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Δεν μπορούσα να ψάξω...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4383,7 +4383,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Κακό σύστημα URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>lokigoServoj Nekonata Eraro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Serĉante...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Nulo ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Uzan nomon ne trovita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Mi ne povis serĉi...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Malbona URI-skemo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4165,8 +4165,8 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<translation>errorDesconocidodeServiciosdeUbicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (usted)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4371,22 +4371,22 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>No se ha podido buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4394,7 +4394,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Mal esquema de URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4165,8 +4165,8 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<translation>errorDesconocidodeServiciosdeUbicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (usted)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4371,22 +4371,22 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>No se pudo buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4394,7 +4394,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Mal esquema de URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4165,8 +4165,8 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<translation>errorDesconocidodeServiciosdeUbicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (usted)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4371,22 +4371,22 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>No se pudo buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4394,7 +4394,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Esquema URI erróneo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4165,8 +4165,8 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<translation>errorDesconocidodeServiciosdeUbicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (usted)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4371,22 +4371,22 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>No se pudo buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4394,7 +4394,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Esquema URI erróneo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4165,8 +4165,8 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<translation>errorDesconocidodeServiciosdeUbicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (usted)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4371,22 +4371,22 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nombre de usuario no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>No se pudo buscar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4394,7 +4394,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Esquema URI erróneo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>asukohtTevendusedTuntudVära</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Otsime...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Vaevalt tunnistatav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Kasutaja nimi ei leitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Ma ei suutnud otsida...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Halb URI skeem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>asukohtTevendusedTuntudVära</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Otsime...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Vaevalt tunnistatav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Kasutaja nimi ei leitud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Ma ei suutnud otsida...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Halb URI skeem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>kokapena zerbitzuak ezezagunaAkats bat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Bilatzen ari naiz...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Nortasun agiri ez-egokia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Erabiltzaile izena ez da aurkitu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Ezin izan dut bilatu...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>URI-ren sistema txarra</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>موقعیت سرویس نامعلومخطای</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>در حال جستجو...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>شناسهٔ نامعتبر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>نام کاربری پیدا نشد</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>ناتوانی در جستجو…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>شمای نشانی بد</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>موقعیت سرویس نامعلومخطای</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>در حال جستجو...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>شناسهٔ نامعتبر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>نام کاربری پیدا نشد</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>ناتوانی در جستجو…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>شمای نشانی بد</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4155,8 +4155,8 @@ tahdistaa yhteyden keskusteluun.</translation>
|
|||
<translation>PaikkapalvelutTunnotontaVäiriö</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4361,22 +4361,22 @@ tahdistaa yhteyden keskusteluun.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Etsitään...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Virheellinen tunnus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Käyttäjää ei löydy</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Ei voitu etsiä...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4384,7 +4384,7 @@ tahdistaa yhteyden keskusteluun.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Virheellinen verkko-osoitteen malli</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -311,37 +311,37 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activer appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier les raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier le raccourci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Presser la touche à attribuer au raccourci appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Attribuer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1025,12 +1025,12 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Maj+Entrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Entrée ou Maj+Entrée pour insérer une nouvelle ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4167,8 +4167,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>locationServicesUnknownError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (vous)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4373,22 +4373,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Recherche en cours ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur non trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Impossible de vérifier le nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4396,7 +4396,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schéma d'URI non supporté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -311,37 +311,37 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activer appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier les raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier le raccourci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Presser la touche à attribuer au raccourci appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Attribuer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1025,12 +1025,12 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Maj+Entrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Entrée ou Maj+Entrée pour insérer une nouvelle ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4167,8 +4167,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>locationServicesUnknownError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (vous)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4373,22 +4373,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Recherche...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur non trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Impossible de vérifier le nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4396,7 +4396,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schéma d'URI non supporté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -311,37 +311,37 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activer appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier les raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier le raccourci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Presser la touche à attribuer au raccourci appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Attribuer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1025,12 +1025,12 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Maj+Entrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Entrée ou Maj+Entrée pour insérer une nouvelle ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4167,8 +4167,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>locationServicesUnknownError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (vous)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4373,22 +4373,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Recherche...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur non trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Impossible de vérifier le nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4396,7 +4396,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schéma d'URI non supporté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -311,37 +311,37 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activer appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier les raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier le raccourci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Presser la touche à attribuer au raccourci appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Attribuer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1025,12 +1025,12 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Maj+Entrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Entrée ou Maj+Entrée pour insérer une nouvelle ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4167,8 +4167,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>locationServicesUnknownError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (vous)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4373,22 +4373,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Recherche...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur non trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Impossible de vérifier le nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4396,7 +4396,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schéma d'URI non supporté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -311,37 +311,37 @@ Veuillez entrer votre mot de passe.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activer appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier les raccourcis clavier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifier le raccourci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Presser la touche à attribuer au raccourci appuyer pour parler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Attribuer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1025,12 +1025,12 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Maj+Entrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Entrée ou Maj+Entrée pour insérer une nouvelle ligne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -2304,7 +2304,7 @@ Votre photo et votre pseudo peuvent être modifiés à tout moment dans les para
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="823"/>
|
||||
<source>Share your Jami identifier in order to be contacted more easily!</source>
|
||||
<translation>Partagez votre identifiant Jami afin d'être contacter plus facilement !</translation>
|
||||
<translation>Partagez votre identifiant Jami afin d'être contacté plus facilement !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="824"/>
|
||||
|
@ -4167,8 +4167,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>locationServicesUnknownError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (vous)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4373,22 +4373,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Recherche...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nom d'utilisateur non trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Impossible de vérifier le nom d'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4396,7 +4396,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schéma d'URI non supporté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>suíomhServicesUnknownEarring</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Ag lorg...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Údaraithe neamhbhailí</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Ainm úsáideora nach bhfaightear</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Ní raibh mé in ann breathnú amach...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Scéim URI olc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>localizaciónServiciosInconhecidoErro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID non válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Non se atopou a usuaria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Non se puido establecer..</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Esquema URI incorrecto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>સ્થાનસર્વિસીસ અજ્ઞાતભૂતિ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>શોધો.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>અમાન્ય ઓળખપત્ર</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>વપરાશકર્તા નામ મળ્યું નથી</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>હું શોધી શક્યો ન હતો.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>ખરાબ યુઆરઆઈ યોજના</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>修改快捷键</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
|
@ -901,7 +901,7 @@ The profile can be changed at all times from the account's settings.</sourc
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="592"/>
|
||||
<source>PIN expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>PIN过期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="593"/>
|
||||
|
@ -1667,7 +1667,7 @@ Would you like to update now?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="290"/>
|
||||
<source>File saved to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>文件保存到 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="293"/>
|
||||
|
@ -1697,7 +1697,7 @@ Would you like to update now?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="298"/>
|
||||
<source>Video codec</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>视频编解码器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="299"/>
|
||||
|
@ -1712,7 +1712,7 @@ Would you like to update now?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="301"/>
|
||||
<source>Audio codec</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>音频编解码器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="302"/>
|
||||
|
@ -1774,7 +1774,7 @@ Other participants' location can still be received.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="318"/>
|
||||
<source>Reduce</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>缩小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="319"/>
|
||||
|
@ -2265,7 +2265,7 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="751"/>
|
||||
<source>Link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>链接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="752"/>
|
||||
|
@ -3886,7 +3886,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Method Not Allowed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>方法不被允许</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="91"/>
|
||||
|
@ -3897,7 +3897,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Proxy Authentication Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>代理服务器需要认证</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="93"/>
|
||||
|
@ -3932,12 +3932,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Bad Extension</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>错误的扩展</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Extension Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>需要扩展</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="101"/>
|
||||
|
@ -3977,7 +3977,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>Ambiguous</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>URI不明确</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="109"/>
|
||||
|
@ -4062,12 +4062,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="126"/>
|
||||
<source>Does Not Exist Anywhere</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>用户不存在</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Not Acceptable Anywhere</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>不可接受</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="375"/>
|
||||
|
@ -4150,10 +4150,10 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 (您)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
@ -4227,7 +4227,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/tipsmodel.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>The choice of the name Jami was inspired by the Swahili word 'jamii', which means 'community' as a noun and 'together' as an adverb.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Jami这个名字是源于斯瓦希里语的词 "jamii",作为名词时意思是“社区”,作为副词时意思是“一起”。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/tipsmodel.cpp" line="81"/>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>מיקוםServicesUnknownאשמה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>בחיפוש...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>תעודת זהות לא תקופה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>שם משתמש לא נמצא</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>לא יכולתי לחפש...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>תוכנית URI לא טובה</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>स्थानसेवाएंअज्ञातत्रुटि</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>खोज...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>अवैध पहचान पत्र</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>उपयोगकर्ता नाम नहीं मिला</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>मैं नहीं देख सकता था...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>खराब यूआरआई योजना</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>स्थानसेवाएंअज्ञातत्रुटि</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>खोज...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>अवैध पहचान पत्र</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>उपयोगकर्ता नाम नहीं मिला</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>मैं नहीं देख सकता था...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>खराब यूआरआई योजना</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>lokacijaNekotkrivena pogreška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Tražim...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Nevaljan identifikacijski znak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Korisničko ime nije pronađeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nisam mogao pogledati...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Loš URI sustav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>lokacijaNekotkrivena pogreška</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Tražim...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Nevaljan identifikacijski znak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Korisničko ime nije pronađeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nisam mogao pogledati...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Loš URI sustav</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -310,37 +310,37 @@ A Jami most kilép.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nyomd-hogy-beszélj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nyomd-hogy-beszélj engedélyezése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Parancs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Parancs megváltoztatása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Parancs megváltoztatása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Nyomd-hogy-beszélj parancs hozzárendelése a gomb megnyomásával</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Hozzárendelés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -465,7 +465,7 @@ A Jami most kilép.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="129"/>
|
||||
<source>TURN address</source>
|
||||
<translation>TURN cím</translation>
|
||||
<translation>TURN-cím</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="130"/>
|
||||
|
@ -1022,12 +1022,12 @@ A névjegy bármikor módosítható a Fiókbeállításaiból.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Shift+Enter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Új sor beillesztésének parancs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -1265,12 +1265,12 @@ Kíván most frissíteni?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="146"/>
|
||||
<source>Video codecs</source>
|
||||
<translation>Videócodekek</translation>
|
||||
<translation>Videokodekek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="147"/>
|
||||
<source>Audio codecs</source>
|
||||
<translation>Hangcodekek</translation>
|
||||
<translation>Hangkodekek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="150"/>
|
||||
|
@ -1719,7 +1719,7 @@ Kíván most frissíteni?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="301"/>
|
||||
<source>Audio codec</source>
|
||||
<translation>Hangcodek</translation>
|
||||
<translation>Hangkodek</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="302"/>
|
||||
|
@ -2639,12 +2639,12 @@ Kérjük, hogy próbálja újra később.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="545"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcut Table</source>
|
||||
<translation>Billentyűparancsok táblázata</translation>
|
||||
<translation>Parancsok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="546"/>
|
||||
<source>Keyboard Shortcuts</source>
|
||||
<translation>Billentyűparancsok</translation>
|
||||
<translation>Parancsok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="547"/>
|
||||
|
@ -3529,7 +3529,7 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="146"/>
|
||||
<source>Open keyboard shortcut table</source>
|
||||
<translation>Billentyűparancsok táblázatának megnyitása</translation>
|
||||
<translation>Parancsok megnyitása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="154"/>
|
||||
|
@ -4164,8 +4164,8 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
|
|||
<translation>Ismeretlen helymeghatározási szolgáltatások hiba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (Ön)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4370,22 +4370,22 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Keresés…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Érvénytelen azonosító</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Felhasználónév nem található</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Betekintés sikertelen…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4393,7 +4393,7 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Rossz URI rendszer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>տեղակայությունServicesUnknownError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Փնտրում եմ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Անավերժ ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Օգտագործողի անունը չի գտնվել</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Չկարողացա փնտրել...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Վատ URI սխեման</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4156,8 +4156,8 @@ tersambung untuk menyinkronkan percakapan.</translation>
|
|||
<translation>locationServicesUnknownError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4362,22 +4362,22 @@ tersambung untuk menyinkronkan percakapan.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Mencari...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID tidak valid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nama pengguna tidak ditemukan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Tidak bisa mencari...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4385,7 +4385,7 @@ tersambung untuk menyinkronkan percakapan.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Skema URI yang buruk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>ọnọdụNhaziAmaghịError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Ị na-achọ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ihe Nlereanya Na-adịghị Mma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Aha njirimara ahụghị</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Enweghị m ike ịchọ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Usoro URI na-adịghị mma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -310,37 +310,37 @@ Jami ora si chiuderà.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Premi per parlare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Attiva "Premi per parlare"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tasti Rapidi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cambia il tasto rapido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cambia scorciatoia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Premi il tasto da assegnare alla scorciatoia "Premi per parlare"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Assegna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1019,17 +1019,17 @@ Il profilo può essere modificato in qualsiasi momento nelle impostazioni dell&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="858"/>
|
||||
<source>Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Invio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Maiusc+Invio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Invio o Maiusc+Invio per inserire una nuova riga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4166,8 +4166,8 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
|
|||
<translation>ErroreSconosciutoServiziDiLocalizzazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (tu)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4372,22 +4372,22 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Ricerca in corso...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID non valido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nome utente non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Impossibile cercare…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4395,7 +4395,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schema URI errato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -310,37 +310,37 @@ Jami ora si chiuderà.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Premi per parlare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Attiva "Premi per parlare"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tasti Rapidi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cambia il tasto rapido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Cambia scorciatoia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Premi il tasto da assegnare alla scorciatoia "Premi per parlare"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Assegna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1019,17 +1019,17 @@ Il profilo può essere modificato in qualsiasi momento nelle impostazioni dell&a
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="858"/>
|
||||
<source>Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Invio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Maiusc+Invio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Invio o Maiusc+Invio per inserire una nuova riga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4166,8 +4166,8 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
|
|||
<translation>ErroreSconosciutoServiziDiLocalizzazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (tu)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4372,22 +4372,22 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Ricerca...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID non valido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nome utente non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Impossibile cercare…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4395,7 +4395,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schema URI errato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4153,8 +4153,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>位置 サービス 未知のエラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4359,22 +4359,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>検索中…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>不正なID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>ユーザー名が見つかりませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>見つけられませんでした...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4382,7 +4382,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>不正なURLスキーム</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>орналасу қызметіБілімсіз Қате</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>іздеу...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Құжаттығының жарамсыздығы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Пайдаланушы аты табылмады</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Мен іздемедім...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Жарамсыз URI схемасы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>ಸ್ಥಳಸೇವೆಗಳುಅಜ್ಞಾತಪರಿಣಾಮ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ಅಮಾನ್ಯ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>ನಾನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>ಕೆಟ್ಟ URI ಯೋಜನೆ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>위치서비스 알려지지 않은 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>찾아...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>유효하지 않은 주민등록증</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>사용자 이름 발견되지 않았습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>찾아볼 수 없었어요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>나쁜 URI 계획</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>위치서비스 알려지지 않은 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>찾아...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>유효하지 않은 주민등록증</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>사용자 이름 발견되지 않았습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>찾아볼 수 없었어요</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>나쁜 URI 계획</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4155,8 +4155,8 @@ prisijungs, kad būtų sinchronizuotas pokalbis.</translation>
|
|||
<translation>LokalizacijaPaslaugųNesutarta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4361,22 +4361,22 @@ prisijungs, kad būtų sinchronizuotas pokalbis.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Ieškoma…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Neteisingas ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Naudotojo vardas nerastas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nepavyko atlikti paieškos…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4384,7 +4384,7 @@ prisijungs, kad būtų sinchronizuotas pokalbis.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Bloga URI schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>സ്ഥാനംസേവനങ്ങൾഅജ്ഞാത പിശക്</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>തിരയുന്ന...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>അസാധുവായ ഐഡി</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>ഉപയോക്തൃനാമം കണ്ടെത്തിയില്ല</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>എനിക്ക് തിരയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>മോശം യുആർഐ പദ്ധതി</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>байршилТэрвисийнх нь тодорхойгүй Хатаг</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Танд хайж байна...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Үүнд хүчингүй саналыг</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Хэрэглэгчийн нэр нь олж чадаагүй</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>- Танд хайж чадаагүй...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>УРИ-ийн буруу төлөвлөгөө</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>स्थानसेवाअज्ञातत्रुटि</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>शोधत आहे.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>अवैध ओळखपत्र</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>वापरकर्तानाव सापडला नाही</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>मी शोधू शकलो नाही.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>खराब यूआरआय योजना</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>സ്ഥാനംസേവനങ്ങൾഅജ്ഞാത പിശക്</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>തിരയുന്ന...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>അസാധുവായ ഐഡി</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>ഉപയോക്തൃനാമം കണ്ടെത്തിയില്ല</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>എനിക്ക് തിരയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>മോശം യുആർഐ പദ്ധതി</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
4387
translations/jami_client_qt_nan.ts
Normal file
4387
translations/jami_client_qt_nan.ts
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
@ -4155,8 +4155,8 @@ kobler seg til for å synkronisere samtalen.</translation>
|
|||
<translation>LokaliseringTjenesterUbekjentFel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4361,22 +4361,22 @@ kobler seg til for å synkronisere samtalen.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Søker...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ugyldig ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Fant ikke brukernavnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke søke opp...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4384,7 +4384,7 @@ kobler seg til for å synkronisere samtalen.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Ukjent URI-type</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>स्थान सेवाहरूअज्ञातत्रुटि</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>खोज्दै...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>अवैध परिचयपत्र</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>प्रयोगकर्ता नाम फेला परेन</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>खोज्न सकिनँ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>खराब यूआरआई योजना</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>LocatieDiensten OnbekendError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Bezig met zoeken…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ongeldig ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Gebruikersnaam niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Ik kon niet zoeken...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Verkeerd URI-schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Bezig met zoeken…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ongeldige ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Verkeerd URI-schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Bezig met zoeken…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ongeldige ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Verkeerd URI-schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>LokaliseringTjenesteneUkkjentFel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Sjå etter...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Utilgjengeleg ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Brukarnamn ikkje funne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Eg kunne ikkje sjå etter...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Dåleg URI-ordning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>LocalizacionServicisInconegutError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Recèrca…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Identificacion invalida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nom d' utilizaire pas trobat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Podèm pas cercar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Plan de l' URI malaisit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -344,7 +344,7 @@ Jami will now quit.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
<source>Enable read receipts</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਦਾ ਇਸ਼ਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="98"/>
|
||||
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4151,8 +4151,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>lokalizacja UsługiNieznaneError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4357,22 +4357,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Szukanie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Nieprawidłowe ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika nieznaleziona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nie mogłem się o tym dowiedzieć...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4380,7 +4380,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Złe URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4151,8 +4151,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>lokalizacja UsługiNieznaneError</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4357,22 +4357,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Szukanie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Nieprawidłowe ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nazwa użytkownika nieznaleziona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nie mogłem się o tym dowiedzieć...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4380,7 +4380,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Złe URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4155,8 +4155,8 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<translation>localizaçãoServiçosInconhecidoErro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4361,22 +4361,22 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>A pesquisar…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nome de usuário não encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Não consegui procurar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4384,7 +4384,7 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Mau esquema de URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4155,8 +4155,8 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<translation>localizaçãoServiçosInconhecidoErro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4361,22 +4361,22 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Buscando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nome de usuário não encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Não consegui procurar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4384,7 +4384,7 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Mau esquema de URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4155,8 +4155,8 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<translation>localizaçãoServiçosInconhecidoErro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4361,22 +4361,22 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>A pesquisar…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Nome de usuário não encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Não foi possível encontrar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4384,7 +4384,7 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Mau esquema de URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -310,37 +310,37 @@ Jami se va închide acum.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Apasă și vorbește</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activează „Apasă și vorbește”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Taste Rapide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Schimbă tasta rapidă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifică scurtătura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Apasă tasta care urmează să fie atribuită scurtăturii „Apasă și vorbește”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Atribuie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1019,17 +1019,17 @@ Profilul poate fi modificat în orice moment în reglările contului.</translati
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="858"/>
|
||||
<source>Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Shift+Enter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enter sau Shift+Enter pentru a introduce un rînd nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4165,8 +4165,8 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
|
|||
<translation>EroareNecunoscutăServiciiDeLocalizare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (tu)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4371,22 +4371,22 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Se caută…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID greșit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Numele de utilizator nu a fost găsit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Căutare imposibilă...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4394,7 +4394,7 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schemă URI greșită</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -310,37 +310,37 @@ Jami se va închide acum.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Apasă și vorbește</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Activează „Apasă și vorbește”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Taste Rapide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Schimbă tasta rapidă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Modifică scurtătura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Apasă tasta care urmează să fie atribuită scurtăturii „Apasă și vorbește”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Atribuie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -1019,17 +1019,17 @@ Profilul poate fi modificat în orice moment în reglările contului.</translati
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="858"/>
|
||||
<source>Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Shift+Enter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Enter sau Shift+Enter pentru a introduce un rând nou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -4165,8 +4165,8 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
|
|||
<translation>EroareNecunoscutăServiciiDeLocalizare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (tu)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4371,22 +4371,22 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Se caută…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID greșit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Numele de utilizator nu a fost găsit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Căutare imposibilă...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4394,7 +4394,7 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Schemă URI greșită</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4161,8 +4161,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>местоположениеСлужбыНеизвестнаяОшибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (вы)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4367,22 +4367,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Поиск…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Неверный ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя не найдено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Не удалось найти...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4390,7 +4390,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Некорректная схема URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4159,8 +4159,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>местоположениеСлужбыНеизвестнаяОшибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (вы)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4365,22 +4365,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Поиск...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Неверный ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Имя пользователя не найдено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Невозможно найти...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4388,7 +4388,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Неверная схема URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>lokalizačné službyNeznané</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Vyhľadávanie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Neplatné ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Užívateľské meno nenašlo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nenájdené</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Zlá URI schéma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>lokalizačné službyNeznané</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Vyhľadávanie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Neplatné ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Užívateľské meno nenašlo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Nenájdené</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Zlá URI schéma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4166,8 +4166,8 @@ poveže, da sinhroniziramo pogovor.</translation>
|
|||
<translation>lokacijaSlužbeNeznanoNapaka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4372,22 +4372,22 @@ poveže, da sinhroniziramo pogovor.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Iskanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Napačen ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Uporabniškega imena ni mogoče najti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Ni mogoče pridobiti ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4395,7 +4395,7 @@ poveže, da sinhroniziramo pogovor.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Napačna shema URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>is calling you</source>
|
||||
<translation>po ju thërret</translation>
|
||||
<translation>po ju telefonon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="1044"/>
|
||||
|
@ -111,12 +111,12 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="30"/>
|
||||
<source>Accept in audio</source>
|
||||
<translation>Pranoje në audio</translation>
|
||||
<translation>Pranoje me audio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="31"/>
|
||||
<source>Accept in video</source>
|
||||
<translation>Pranoje në video</translation>
|
||||
<translation>Pranoje me video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="32"/>
|
||||
|
@ -310,37 +310,37 @@ Jami tani do të mbyllet.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="86"/>
|
||||
<source>Push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Shtypeni-që-të-flisni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="87"/>
|
||||
<source>Enable push-to-talk</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Aktiviz “push-to-talk”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="88"/>
|
||||
<source>Keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Shkurtore tastiere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="89"/>
|
||||
<source>Change keyboard shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ndryshoni shkurtore tastiere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="92"/>
|
||||
<source>Change shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ndryshoni shkurtore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="93"/>
|
||||
<source>Press the key to be assigned to push-to-talk shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Shtypni tastin që duhet caktuar si shkurtore për “push-to-talk”</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="94"/>
|
||||
<source>Assign</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Caktoje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="97"/>
|
||||
|
@ -964,17 +964,17 @@ Profili mund të ndryshohet kurdo, që nga rregullimet e llogarisë.</translatio
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="748"/>
|
||||
<source>Strikethrough</source>
|
||||
<translation>Mesvijëzim</translation>
|
||||
<translation>Hequrvije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="754"/>
|
||||
<source>Unordered list</source>
|
||||
<translation>Lista e pa renditur</translation>
|
||||
<translation>Listë e parenditur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="755"/>
|
||||
<source>Ordered list</source>
|
||||
<translation>Lista e renditur</translation>
|
||||
<translation>Listë e renditur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="758"/>
|
||||
|
@ -1019,17 +1019,17 @@ Profili mund të ndryshohet kurdo, që nga rregullimet e llogarisë.</translatio
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="858"/>
|
||||
<source>Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tasti Enter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="859"/>
|
||||
<source>Shift+Enter</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tastet Shift+Enter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="860"/>
|
||||
<source>Enter or Shift+Enter to insert a new line</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tasti Enter, ose tastet Shift+Enter që të futet një rresht i ri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="874"/>
|
||||
|
@ -1701,7 +1701,7 @@ Do të donit të përditësohet tani?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="297"/>
|
||||
<source>Sockets</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Socket-e</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="298"/>
|
||||
|
@ -2257,7 +2257,7 @@ Fotoja dhe nofka juaj mund të ndryshohet kurdo, që nga rregullimet e llogaris
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="746"/>
|
||||
<source>Bold</source>
|
||||
<translation>I trashësuar</translation>
|
||||
<translation>Të trasha</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="747"/>
|
||||
|
@ -2272,7 +2272,7 @@ Fotoja dhe nofka juaj mund të ndryshohet kurdo, që nga rregullimet e llogaris
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="750"/>
|
||||
<source>Heading</source>
|
||||
<translation>Kokëzim</translation>
|
||||
<translation>Krye</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="751"/>
|
||||
|
@ -3566,7 +3566,7 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="182"/>
|
||||
<source>Bold</source>
|
||||
<translation>I trashësuar</translation>
|
||||
<translation>Të trasha </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="186"/>
|
||||
|
@ -3576,12 +3576,12 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="190"/>
|
||||
<source>Strikethrough</source>
|
||||
<translation>Mesvijëzim</translation>
|
||||
<translation>Hequrvije</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="194"/>
|
||||
<source>Heading</source>
|
||||
<translation>Kokëzim</translation>
|
||||
<translation>Krye</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="198"/>
|
||||
|
@ -3601,12 +3601,12 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="210"/>
|
||||
<source>Unordered list</source>
|
||||
<translation>Lista e pa renditur</translation>
|
||||
<translation>Listë e parenditur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="214"/>
|
||||
<source>Ordered list</source>
|
||||
<translation>Lista e renditur</translation>
|
||||
<translation>Listë e renditur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="218"/>
|
||||
|
@ -4166,8 +4166,8 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation>%1 (ju)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4372,22 +4372,22 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Po kërkohet…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>ID e pavlefshme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>S’u gjet emër përdoruesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>S’u kërkua dot…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4395,7 +4395,7 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Skemë URI i gabuar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>ЛокацијаСвршевиНепознати Грешка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Трагајући...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Неважни идентификациони документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Име корисника није пронађено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Не могу да тражим...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Лоша схема УРИ-а</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>ЛокацијаСвршевиНепознати Грешка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Трагајући...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Неважни идентификациони документ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Име корисника није пронађено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Не могу да тражим...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Лоша схема УРИ-а</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4154,8 +4154,8 @@ ansluter för att synkronisera konversationen. </translation>
|
|||
<translation>LokationTjänsterOkännligaFörändring</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4360,22 +4360,22 @@ ansluter för att synkronisera konversationen. </translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Söker...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Ogiltigt ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Användarnamnet hittades inte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Kunde inte hitta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4383,7 +4383,7 @@ ansluter för att synkronisera konversationen. </translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Felaktigt URI-schema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>eneo ServicesUnknownHitilafu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Kutafuta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Kitambulisho kisichofaa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Jina la mtumiaji halikupatikana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Sikuweza kutafuta...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Mfumo mbaya wa URI</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>இருப்பிடம் சேவைகள்அறிவிக்கப்படாததுதீர்க்கு</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>தேடுவது.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>செல்லுபடியற்ற அடையாளங்காட்டி</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>பயனர் பெயர் காணப்படவில்லை</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>என்னால் பார்க்க முடியவில்லை.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>மோசமான URI திட்டம்</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>స్థానంసేవలుతెలియనితప్పు</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>శోధన.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>చెల్లుబాటు అయ్యే గుర్తింపు</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>వాడుకరి పేరు కనుగొనబడలేదు</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>నేను చూడలేక పోయాను.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>చెడ్డ URI పథకం</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4150,8 +4150,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation>ที่ตั้งบริการไม่ทราบความผิดพลาด</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4356,22 +4356,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>ค้นหา...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>บัตรประจําตัว</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>ชื่อผู้ใช้ไม่ได้พบ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>ไม่เจอ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4379,7 +4379,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>โครงการ URI ที่ไม่ดี</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4155,8 +4155,8 @@ bağlanana kadar bekleyin</translation>
|
|||
<translation>konumSevislerBilinmeyen Hata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4361,22 +4361,22 @@ bağlanana kadar bekleyin</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation>Arıyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation>Geçersiz kimlik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation>Kullanıcı adı bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation>Arama yapılamadı…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4384,7 +4384,7 @@ bağlanana kadar bekleyin</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation>Hatalı URI şeması</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -4152,8 +4152,8 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1162"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1175"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1163"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/conversationmodel.cpp" line="1176"/>
|
||||
<source>%1 (you)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4358,22 +4358,22 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::ContactModelPimpl</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="477"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>Searching…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1006"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1015"/>
|
||||
<source>Invalid ID</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1009"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Username not found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="1021"/>
|
||||
<source>Couldn't lookup…</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -4381,7 +4381,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>lrc::api::ContactModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="440"/>
|
||||
<location filename="../src/libclient/contactmodel.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Bad URI scheme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
Loading…
Add table
Reference in a new issue