mirror of
https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-qt.git
synced 2025-07-20 15:35:25 +02:00
i18n: automatic bump
Change-Id: I2badd3e4692fc0491abbe11b6bda2589088f3c36
This commit is contained in:
Jenkins
unknown
parent
8e08352231
commit
4b0ac910cb
3 changed files with 1134 additions and 1131 deletions
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -797,23 +797,25 @@ If yes, only a randomly generated 40-character identifier will be assigned to th
|
|||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="421"/>
|
||||
<source>A chosen username can help to be found more easily on Jami.
|
||||
If a username is not chosen, a randomly generated 40-character identifier will be assigned to this account as a username. It is more difficult to be found and reached with this identifier.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Izbrano uporabniško ime lahko pripomore k lažjemu iskanju na Jami.
|
||||
Če uporabniško ime ni izbrano, bo temu računu kot uporabniško ime dodeljen naključno ustvarjen 40-mestni identifikator. S tem identifikatorjem ga je težje najti in doseči.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="424"/>
|
||||
<source>This Jami account exists only on this device.
|
||||
The account will be lost if this device is lost or the application is uninstalled. It is recommended to make a backup of this account.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ta račun Jami obstaja samo na tej napravi.
|
||||
Račun bo izgubljen, če to napravo izgubite ali če odstranite program. Priporočamo, da naredite varnostno kopijo tega računa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="430"/>
|
||||
<source>Linking this account to other devices enables it to be used on other devices.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Povezovanje tega računa z drugimi napravi omogoča, da ga uporabljate tudi na drugih napravah.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="440"/>
|
||||
<source>Encrypt account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Šifriraj račun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="443"/>
|
||||
|
|
@ -830,7 +832,7 @@ Profil lahko kadar koli spremenite v nastavitvah računa.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="450"/>
|
||||
<source>Encrypt account with a password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Šifriraj račun z geslom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="451"/>
|
||||
|
|
@ -880,7 +882,7 @@ Profil lahko kadar koli spremenite v nastavitvah računa.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="505"/>
|
||||
<source>Default settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Privzete nastavitve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="508"/>
|
||||
|
|
@ -895,17 +897,17 @@ Profil lahko kadar koli spremenite v nastavitvah računa.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="510"/>
|
||||
<source>Show link preview in conversations</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pokaži predogled povezave v pogovorih</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="888"/>
|
||||
<source>Appearance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Videz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="521"/>
|
||||
<source>Accept transfer limit (in Mb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sprejmi omejitev prenosa (v Mb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="539"/>
|
||||
|
|
@ -1276,12 +1278,12 @@ Ali ga želite posodobiti?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="178"/>
|
||||
<source>Audio and Video</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Zvok in video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="189"/>
|
||||
<source>Sound test</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Preizkus zvoka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="239"/>
|
||||
|
|
@ -1716,12 +1718,12 @@ Lokacijo drugih udeležencev lahko vseeno sprejemate.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="340"/>
|
||||
<source>Unlimited</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Neomejeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="341"/>
|
||||
<source>1 min</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>1 min</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="345"/>
|
||||
|
|
@ -1968,12 +1970,13 @@ Lokacijo drugih udeležencev lahko vseeno sprejemate.</translation>
|
|||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="420"/>
|
||||
<source>Your profile is only shared with your contacts.
|
||||
Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of your account.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vaš profil je deljen samo z vašimi stiki.
|
||||
Vaša slika in vaš vzdevek lahko spremenite kadar koli v nastavitvah svojega računa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="422"/>
|
||||
<source>Your Jami account is registered only on this device as an archive containing the keys of your account. Access to this archive can be protected by a password.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Vaš račun Jami je registriran samo na tej napravi kot arhiv, ki vsebuje ključe vašega računa. Dostop do tega arhiva lahko zaščitite z geslom.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="423"/>
|
||||
|
|
@ -1983,7 +1986,7 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="425"/>
|
||||
<source>Delete your account</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Izbrišite svoj račun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="426"/>
|
||||
|
|
@ -1993,7 +1996,7 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="427"/>
|
||||
<source>List of the devices that are linked to this account:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Seznam naprav, ki so povezane s tem računom:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="428"/>
|
||||
|
|
@ -2043,12 +2046,12 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="793"/>
|
||||
<source>Show more</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pokaži več</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="794"/>
|
||||
<source>Show less</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pokaži manj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="796"/>
|
||||
|
|
@ -2083,7 +2086,7 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="802"/>
|
||||
<source>Quote</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Citat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
|
||||
|
|
@ -2098,37 +2101,37 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="805"/>
|
||||
<source>Show Formating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pokaži oblikovanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="806"/>
|
||||
<source>Hide Formating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Skrij oblikovanje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="880"/>
|
||||
<source>Jami identity</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Identiteta Jami</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="881"/>
|
||||
<source>Show fingerprint</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pokaži prstni odtis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="882"/>
|
||||
<source>Show registered name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Pokaži registrirano ime</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="885"/>
|
||||
<source>Enabling your account allows you to be contacted on Jami</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Omogočitev računa omogoča, da z vami stopijo v stik na Jami</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="891"/>
|
||||
<source>Experimental</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Poskusno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="894"/>
|
||||
|
|
@ -2138,22 +2141,22 @@ Your picture and your nickname can be changed at all time in the settings of you
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="897"/>
|
||||
<source>Rendezvous point</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Točka srečevanja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="900"/>
|
||||
<source>Moderation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Moderiranje</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="903"/>
|
||||
<source>Theme</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="904"/>
|
||||
<source>Text zoom level</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Raven povečave besedila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="441"/>
|
||||
|
|
@ -2316,7 +2319,7 @@ Poskusite znova kasneje.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="511"/>
|
||||
<source>Preview requires downloading content from third-party servers.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Predogled zahteva prenos vsebine s strežnikov tretjih oseb.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="513"/>
|
||||
|
|
@ -2701,12 +2704,12 @@ Poskusite znova kasneje.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="651"/>
|
||||
<source>Choose a picture</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Izberite sliko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="840"/>
|
||||
<source>Contact's name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ime stika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="857"/>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue